בואו נקנה גם חטיפים .אם אנחנו כבר כאן
.אני הולך לקחת בירה .אל תביא בירה-
.אנחנו בדרך לבר, שבבעלותנו
.גם אני הולך לקחת בירה ?אתם רציניים-
.עוד מישהו? -כן, אני אשתה בירה .ברור שאני רוצה בירה, כן-
טוב, אני לא אהיה היחיד .שלא שותה בירה, אז בחייכם
!לא לזוז
.תפתח את הקופה .תפתח אותה
.שיט, אלוהים, כולנו נמות
.שים את הכסף בשקית
תעשה את זה מהר .או שאני אפוצץ לך את המוח
?מה נעשה
עונה 9: פרק 6 "החבורה מצילה את כולם"
"פילדלפיה זורחת"
.שים את הכסף בשקית
תעשה את זה מהר .או שאני אפוצץ לך את המוח
?מה נעשה
.אני אירה לך בשיניים .תן לי את הכסף. -בסדר
.תן לי את הכסף .היי, טמבל-
,תעזוב עכשיו ואתן לך לחיות
או שתישאר .ותכפר על החטאים שלך
.כדאי שתעוף רחוק ממני
.(אז תגיד גבינה (גם לחייך למצלמה ?הא-
.משבר נמנע
.יא אללה
.מק, זה היה מדהים .אלוהים-
אהבתם את הבדיחה שלי ?על הגבינה
לא הבנתי אותה כל כך, למען .האמת. -גם אותי זה קצת בלבל
,זה היה משחק מילים .כי העפתי לו גבינה לפנים
,את זה הבנתי, אבל... -כן .אבל זה לא בדיוק משחק מילים
נכון. -אם היית מצלם אותו ,ואז מעיף לו גבינה לפנים
.אז זה היה משחק מילים
כן, אתה מצלם את האיש .ואומר: תגיד גבינה. -גבינה
.זהו. -זה היה טוב
?ללכת להביא מצלמה
?אתם יודעים מה .הוא מפספס את הנקודה
,בואו נעזוב את זה .בואו נעזוב את זה
מה שעשית עכשיו .היה ממש קשוח
.עכשיו בואו נראה מי החלאה
.שיט, יאקוזה
.קדימה, קדימה .שיט. -אלוהים-
!מק, תיזהר
.מרשים מאוד
.הטכניקה שלך נטולת רבב
.תשתה משהו ותירגע
.אלוהים, מק, זה היה מדהים
,וזה היה יופי של משחק מילים
השתמשת במשחק המילים .כמו שצריך
.הצלחת עם משחק המילים, אחי .כן-
?איזה משחק מילים ,תשתה משהו ותירגע-
ואז בעטת בו .לתוך מקרר המשקאות
?הוא לא מבין את זה, נכון .לא. לא חשוב-
?מה זה משחק מילים .אתה יודע מה? בוא נעזוב את זה-
.אני אצלם אותו
?מה לעזאזל קרה לך ?למה שתעשה דבר כזה
.הרגתי את הבוס
.זה לא הבוס, אידיוט .הוא אבא שלי
.הוא בעל החנות .אוי, טעות שלי-
הגרון שלך בסדר? זה בגלל העשן ?או... -זה משחק מילים
!אלוהים, מק, לא
.מק, מק, תקשיב לי
אנחנו מצטערים שהטלנו ספק .בכמה שאתה אדיר
,אני לא יכול לחיות בלעדיך .בבקשה
אני
לא
.סולח לכם
!לא
לא, לא
?אלוהים .שלום, מק-
.שיחקת אותה שם .תודה, אדוני ומושיעי-
.הצטרף אליי, בבקשה ?הכיסא הזה בשבילי-
.ועוד איך
.היי, רקס ?מה קורה, אחי-
?אז מה עושים עכשיו
עכשיו מתעלמים .מהתפילות של כולם
.שים את הכסף בשקית
תעשה את זה מהר .או שאני אפוצץ לך את המוח
?מה נעשה
.לעזאזל, די, כל זה באשמתך .זאת באמת אשמתך. -נכון-
?איך יכול להיות שזאת אשמתי .זה פשוט כך, כלבה טיפשה-
חבר'ה, אתם חושבים .מה שאני חושב? -בוא נקריב אותה
,אדוני, בבקשה, בבקשה .תיקח אותה, תיקח אותה
.תעשה מה שאתה רוצה עם הזונה
אה. -תני לי לפוצץ .לחמורים האלה את הצורה
,לא, לא, חכי, חכי .בבקשה, בבקשה
.בבקשה אל תירי בחברים שלי .תקשיבי, תקשיבי לי
?תני לי את האקדח, טוב .אנחנו נחשוב על משהו
.רק תני לי את האקדח
.תני לי אותו
.זהו זה
!הצלת את החיים שלנו !הצלת את כולם-
.את גיבורה .נהדר-
.נתראה בגיהינום, חארות
.בלי עדים .אני אוהבת את הסגנון שלך-
.בואי נהיה צוות .אנחנו, הנשים, צריכות לעזור זו לזו
,אני אגיד לך מה .אני אחפה עלייך, כל החיים
.היא עשתה את זה ?מה-
!כלבה !הלך עלייך
גברת ריינולדס, חייבים להעביר אותך .מיד לתוכנית להגנת עדים
,אני רוצה לשאול ?את טובה בגילום דמויות
.שלום, יקירתי .אני המשרת החדש שלכם
.שמי הוא אלברט קווינגטון ?אמא בבית
,אני מצטער .אמא שלהם כבר לא איתנו
.אז נדמה לי שהגעתי ברגע הנכון
.ילדים, המרכבה ממתינה לכם
,העלמה שרה. נקניק עם גבינה .בלי הקשה, בדיוק כמו שאת אוהבת
?מי הביס את אכילס .פאריס, אחיו של הקטור-
.כל הכבוד, בחור צעיר .פרס מיוחד בשבילך
מר קווינגטון, ראית במקרה את ה .המזוודה שלך, אדוני-
.הו, מר קווינגטון .אין כמוך, מר קווינגטון-
?כמה זמן תישאר איתנו ,ובכן, שרה-
יש לי תחושה שאשאר כאן ?הרבה זמן. -למה
.הסוודר שלך הפוך
בית קווינגטון צלחות נייר לסבתא" הבית מבולגן
החיים להורה יחיד" מלאים בלחצים
הם גורמים לך לרצות" לדחוף אקדח לתוך הפה
או להתמסטל מאוד"
אבל עם מעט עזרה" "אני חושב שנסתדר
- חדשות הבידור -
היה משכנע עד כדי כך שהוא הוביל לסיטקום
.עם הרייטינג הגבוה ביותר אי פעם
היום היא באה לדבר איתנו על ,שובר הקופות שלה שיעלה בקרוב
."אמא אדמה" .ספרי לנו עוד
.הפעם אני מגלמת אישה יפה מאוד
.נסיכה לוחמת שמצילה את העולם
הוא כבר הכניס למעלה מ-900 ,מיליון מכרטיסים שהוזמנו מראש
.אבל זה לא מעניין אותי
אותי מעניין יותר לגלות את האמת .באמצעות הדמויות
.מדהים. -כן
והבנתי שגם התארסת לאחרונה ,לג'וש גרובן
.זמר הנשמה שובר הלבבות
כשגילית שמר קווינגטון ,הוא בעצם בחורה
.הייתי חייב להפוך אותה לשלי
,תראי אותה. היא חכמה .היא סקסית, היא קורעת מצחוק
.היא פיצוץ
.הוא אוהב את הנשים שלו פיצוץ .זה נכון-
גרובן באמת אוהב .את הנשים שלו פיצוץ
?נכון שהוא חמוד
.תשיר לה את השיר הזה שכתבת לי ?איזה-
.זה שכתבת לי .אוי, אלוהים, סיבכת אותי-
.את ממש תאהבי את זה
יש לה שיער בלונדיני"
היא מושלמת בכל המובנים"
הרגליים, לא גדולות מדי" ולא קטנות מדי
שיער בלונדיני"
היא מהממת" ולא כמו ציפור
אלא כמו אישה יפה"
"בטוח שלא כמו ציפור"
.אני אוהבת כל כך את הגבר הזה
?אתה יודע מה
יש לי תחושה שנהיה יחד .הרבה זמן
.וכך עושים תינוקות
.אבל הם לא נשארו יחד הרבה זמן
הנישואים שלהם החזיקו מעמד ,רק 17 דקות, למרבה הזעזוע
,עד שריינולדס פגשה גבר חדש
.שלדבריה, חייב היה להיות שלה
.אני אירה לך בשיניים .תן לי את הכסף. -בסדר, אני נותן
.שים את הכסף בשקית
תעשה את זה מהר .או שאני אפוצץ לך את המוח
?מה נעשה
!תן לי את הכסף
.אתה טועה בגישה שלך, חבר ?מה אתה בכלל יודע, לעזאזל-
.יותר משאתה חושב
.דייג תמיד מזהה דייג אחר מרחוק
?סוכרייה
דר... דר
קראמי הנד קראמי הנדיל ביט
קראמי הנדיל ביט איי
דר
.אני אוהבת אותך
!אלוהים
.אני אלוהים
.אני חושב שהוא ער .העיניים שלו נפקחות כל הזמן
.אני לא יודע. הוא נראה מוזר .הוא שומע אותנו? -מה פתאום
.השכל שלו נדפק לגמרי ?מר ריינולדס, אתה שם-
מצמץ אם אתה מסוגל .להבין אותי
?איפה אני
.ירו לך בראש במהלך שוד מזוין
הקליע החמיץ בקושי את גזע המוח שלך
.ויצא מהצד האחורי של הגולגולת
?הזין שלי מתפקד .לא, הפין שלך לא מתפקד-
.תהרגו אותי
.מר ריינולדס, מר ריינולדס
.חשוב שתשמור על גישה חיובית בעזרת הרבה עבודה קשה
ותמיכה מצד החברים שלך
.אה, נראה שהם עזבו
.טוב, אין מה לדאוג
יש לנו צוות שיקום מהמעלה הראשונה
והוא יעשה כל שניתן .לשיפור איכות החיים שלך
.למעשה, הנה באה האחות שלך
.שלום, דניס
.מצוות התחזית של חדשות ערוץ 5
.בעבר, כן
אבל עזבתי את זה כדי לעשות .משהו עם יותר משמעות בחיים שלי
עכשיו, מה דעתך שנחזיר אותך ?לעמוד שוב על הרגליים
.התחזית שלי היא שהשמש תזרח
.קדימה
.אני לא יכול
.זהו זה
.תשתמש בכוח שלך, כן
.אתה חזק כל כך
.אני גאה בך מאוד. כן
.ג'קי, אני צריך להגיד לך משהו .בסדר-
!אני מאוהב בך
.מזלה שהיא עוד בחיים
,היא שברה יד, כמה צלעות
.יש לה חור בריאות, האגן רוסק
.שברים פתוחים בשתי הרגליים
?החזה שלה
?סליחה ?מה עם החזה שלה-
לצערי, הם
.הושמדו לחלוטין
תאמין לי, עשינו ככל יכולתנו בניסיון להציל אותם, אבל
,תראה ,יש לפניה דרך ארוכה וקשה
,אבל אתה, יותר מכל אחד אחר .ודאי יודע שהכול אפשרי
.יש לה מזל שאתה נמצא בחייה
?אתה יכול לתת לנו רגע, בבקשה .כמובן-
.נוחי בשלום, מלאך שלי
.שים את הכסף בשקית
תעשה את זה מהר .או שאני אפוצץ לך את המוח
?מה נעשה
.קדימה, חבר, עוד היום
.כולם להישאר רגועים .אני אטפל בזה
.לא, פרנק. היי, תעצור
פרנק, לא ?מה אתה משוגע-
?מה אתה עושה
.תזדרז
תעשה את זה מהר יותר .או שאני אירה לך בפנים
.לתוך השקית, לתוך השקית
אני אירה בך אם לא תעשה את זה .מהר יותר. קדימה
.היום קצר, קדימה
אתה מוקף. תניח את הנשק שלך .וצא בידיים מורמות
.תצטרכו להרוג אותי
.טוב, שחררו את הכלבים
!עזוב אותי! לעזאזל, לא
טוב, הבחורה מתה, אבל .עדיין אפשר להציל את האחרים
.אני אירה לך בשיניים .תן לי את הכסף
.שים את הכסף בשקית
תעשה את זה מהר .או שאני אפוצץ לך את המוח
.שים את הכסף בשקית
תעשה את זה מהר .או שאני אפוצץ לך את המוח
!המלצרית, לא
!מניאק
!בואי
,אלוהים, צ'רלי .זה היה מעשה אמיץ כל כך
.הכול למענך, אהובתי
כובעים, חזיות - - דברים של מלצריות
- חנות חתונות -
- חנות תינוקות -
- כללי זוכל הלילא -
- חברת המלצרית -
קלי ובניו - - שירות שרתים
?צ'רלי, מה אתה עושה, אחי
?כלום. מה אתה עושה
?אתה מוכן להתרכז .אנחנו בבעיה רצינית פה
?מה נעשה, חבר'ה ?אתם חושבים מה שאני חושב-
.כן
מה... -את השטרות הגדולים, אלה .שמתחת, תן את השטרות הגדולים