,‏12 בצהריים, יום חמישי - - פילדלפיה, פנסילבניה
.בואו נשים פה זיקוקים ?זיקוקים בבר-
?זה מעולם לא נעשה, נכון ?זה יכול להיות די טוב, לא
.תשרוף את המקום עד היסוד
אבל צ'רלי צודק. צריך קצת עניין .בפגישה העסקית הזאת
.הוא משקיע פוטנציאלי ענקי .הוא יכול לתת לפאדיז המון כסף
,אני יודע. אנחנו צריכים טקסיות אנחנו צריכים
.אלוהים, חשבתי על משהו ?מה אם זה לא בחור, אלא אישה
,אם זאת אישה .הכנתי לה פרחים. -בסדר
,אם זה בחור .הכנתי לו פוטבול
.יפה. בסדר. זה טוב. -לא. רגע ,מה אם זה בחור ששונא פוטבול
.אבל אוהב פרחים? -נכון, נכון ,או אישה שאוהבת פוטבול
.אבל שונאת פרחים .שונאת פרחים-
או אישה שכתבו בלידה ,שהמגדר שלה הוא זכר
אבל קיבלה את האהבה .המסורתית שלה למשחק
.כן. -אלוהים .וזכותה לעשות את זה-
זאת זכותה, ו .זה בסדר. כן-
הנה השורה התחתונה ?אנחנו ב-2021, הכול פתוח, בסדר
הסיכויים שהבחור שייכנס .הוא לבן רגיל דלים עד אפסיים
.היי, סליחה על ההפרעה .אני גארי
באתי לדבר עם הבעלים .של הבר פאדיז
!תודה לישו. -מעולה
!זה... -גארי .כמה טוב לראות אותך. -כן-
.אני יכול לעבוד עם זה
?גארי, אתה יכול לשבת פה .בסדר. -נדאג לך-
.קנינו לך ביחד מתנה כהערכה .ומהפאב. -כן
.ממנו אליך .כן, ממנו אליך-
.תודה
.מעולה! -איזו הקלה
בסדר. עכשיו שכולנו יודעים ,שאנחנו באותו הראש
נדבר על זה שתיתן לנו ?הלוואה מטעם הממשל, בסדר
.אני ממש מצטער .כנראה יש פה איזה בלבול
.לא באתי לחלק הלוואות מהממשל
באתי לגבות את אלה .שכבר לקחתם
בעצם, אני מבין שמדובר ,בשלוש הלוואות שונות
אז אני רק צריך לדעת ,מה עשיתם בכסף
ומה קרה בעסקים האלה .בשנה האחרונה
.כן
"פילדלפיה זורחת"
הביא וסנכרן F-U-Z
1 עונה 15: פרק "2020: סקירת שנה"
2020 גארי, ראינו את כשנה שבה אפשר
אני לא יודע, להרוויח .מתחומי העניין הרבים שלנו
.כן, יש לנו הרבה
,היי. כשהעולם אומר לנו להאט .אנחנו אומרים "קדימה!". -נכון
.או להכות או להתקיף .כן. בדרך כלל יש לנו בר משגשג-
כן. אבל בגלל הקורונה, היינו .צריכים לסגור אותו לקהילה. -כן
.מה נעשה? -היינו חייבים להתפתח .זה מה שעשינו
אז בואו נדבר על ההלוואה .הראשונה, פאנץ' בע"מ
.כן. זה היה של מק ושלי .אז אולי... -בסדר
זה שם מגניב, נכון? -זה שם .אגרסיבי מאוד. -מגניב מאוד
,כשומר סף מובטל רציתי לנסות תחומי עניין אחרים
,שיגרו אותי אינטלקטואלית כמו לחנוק איזה אידיוט
.ולהשאיר אותו בחוץ, ברחוב
כמו החלום רב השנים שלי להיות .אליל נוער ששר שירי פופ-קאנטרי
מותק, אני מתרגש" כשאני רואה את העקבים שלך
בואי נרכב על סוס" ונתנה אהבים בשדות
בשדות"
,תני לי להיות הגבר שלך" תתעלמי מהזבובים
"רק תעלי על הסוס ותרכבי" .רגע. חכה רגע-
.בסדר, גבר, תקשיב .המוזיקה מתחילה להתגבש
.אני אוהב את המוזיקה .אבל קשה לי עם המילים
?מה הבעיה במילים
הקטע עם הזבובים. -יש .זבובים על סוסים. זה הגיוני
כן, אבל המילים הן ,תני לי להיות הגבר שלך"
."תתעלמי מהזבובים"
זה נשמע שאני מבקש ממנה ,להתעלם מהזבובים שמקיפים אותי
.ולא את הסוס
."תתעלמי מהירכיים" ?הירכיים? אילו ירכיים? של מי-
כן, אולי יש לו ירכיים שמנות .וגרוטסקיות, וזה מביך אותו
,תקשיב, יש בעיה גדולה יותר ?גבר. אני יכול להיות כן איתך
,אני מתקשה להתרכז בכל זה
כי אני לא יכול להפסיק לחשוב .על הבחירות-
.על הבחירות. כן. -כן !אלוהים. -כן-
.אני באותו הראש איתך אני לא יכול להתרכז בכל
.ביושרה של הבחירות ?כן. -נכון-
.כי הדמוקרטיה שלנו בסיכון
כן, אני מרגיש שהמצב לא טוב .בבחירות ושאנחנו צריכים להתערב
חששנו שהאיש שלנו .לא יקבל הזדמנות שווה בבחירות
.ברור שלא
כי הוא אאוטסיידר שמכניס .פרספקטיבה חדשה לוושינגטון
.נכון? -נכון
,לא כולם אוהבים אותו .אבל בגלל זה אנחנו אוהבים אותו
כן, ממש חששנו שתקשורת הזרם המרכזי
.לא מתייחסת אליו ברצינות
אני רוצה שחבורת סתומים שלומדים על דברים כל היום
תשפיע על מה שאני רוצה .להרגיש לגבי דברים? לא. -לא
.ואתה רוצה מישהו שחי קצת .מישהו שיודע לחגוג
.הבחור שלנו יודע לחגוג .נכון? -כן-
.הבחור שלנו חוגג
בכל מקרה, היה ברור שהיושרה של הבחירות
.הייתה על הכף פה
בגלל זה רצינו לוודא .שהכול יתנהל כמו שצריך בקלפיות
."לכן יצרנו את "פאנץ' בע"מ
השתמשנו בהלוואה .כדי לקנות ציוד טקטי
.תראה אותה .עם כובע של ניו יורק
היא מסתננת ?מהגיהינום הליברלי הזה
.בוא נברר. נדבר איתה !סליחה, גברת. -גברת
.גברת, כן. -גברת .היי. -גברת-
?את רשומה להצביע פה ?גברת! -את מפילדלפיה-
כן. אנחנו לא רוצים לראות את .התעודות המזהות המזויפות. -כן
נשאל אותך סדרת שאלות שקשורות .לפילדלפיה, ללא סדר מסוים
למה אנחנו ?שונאים את כריס צ'ליוס
?מי זה דוד אד סביץ
מי ספורטאי טוב יותר ?דונובן מקנאב או רוקי בלבואה
.איפה... -רגע. זה קל מדי .ברור שזה מקנאב
.אני לא חושב שזה ברור כל כך
אתה חושב שדונובן מקנאב יכול להתמודד מול איוון דראגו
?במשך 15 סיבובים
לא, אני אומר שרוקי בלבואה ,הוא דמות פיקטיבית
.אז אין פה שאלה בכלל אתה-
אתה אומר שאתה רוצה שסליי סטלון
יהיה הקוורטרבק הפותח ?של האיגלס בעונה הבאה
?איך אתה חושב שזה ילך
?באיזו שנה אנחנו ?80-בתחילת שנות ה
,כי ליגת המזרח לא הייתה חזקה
ואני אומר שסליי .יביא אותנו לפלייאוף
.'סליי סטלון הוא שחקן סוג ד ?אז למה הקמנו לו פסלים-
לא... בסדר. חכה רגע. רק
?אתה משוגע, בסדר ,'הבחור בגובה 1.75 מ
.בסדר? בתור התחלה .ואגב, זה ברשימה של המפורסמים
.'הוא בטח קרוב יותר ל-1.65 מ
.גם דאג פלוטי ?אתה אומר שהוא שחקן
לא, אני אומר
הוא אחד משחקני הפוטבול .הכי גדולים שיצאו מקנדה
.אני מצטער עכשיו אתה משווה את מקנאב
לגבר קטנטן ?שנקרא על שם כלי נשיפה מעץ
?על מה אנחנו מדברים בכלל
?היי, מה המצב, בריאן .טוב לראות אותך שוב
?בריאן, מה קורה אתה רוצה שאנחנו
אתה רוצה שנחזור להיות .במרחק של 30 מטרים
הוא רוצה שנחזור להיות .במרחק של 30 מטרים
נהיה פחות יעילים שם. -הבעיה היא ששם אנחנו לא יכולים
.אנחנו לא יכולים... כן. -בסדר .'נחזור למרחק של 30 מ-
?אנחנו... היי, להביא לך קפה .כן, נביא לו קפה-
.נביא לך קפה ונחזור .אבל תודה שאתה שומר-
מיותר לציין שהוויכוח בינינו .לא שיפר את המצב
כן, מסתבר שהייתה להם אבטחה משלהם שם
,כדי לשמור על הביטחון .והם זרקו אותנו. -כן
.בכל אופן, המדינה הייתה בבלגן ,המתח היה גבוה
אז מק ואני החלטנו לעבור .לגישה פחות שנויה במחלוקת
כן, בחרנו בחשיפה ,לעניין שלנו במוזיקה
וגם סיפקנו לאנשים הזדמנות .להצביע על נושא בהול נוסף
.החופש הוא בחירה שלכם"
?רוקי או מקנאב"
תצביעו ותבהירו את זה"
תצביעו ותבחרו פה"
תצביעו ותבחרו פה
."תצביעו ותבחרו ממש פה"
- הצביעו פה: רוקי או מקנאב -
."ממש פה"
.תצביעו בקלפי הזאת, חבר'ה
אם אתם רוצים שההצבעה תיחשב. -כן. בואו
,בוא נתחיל שוב מההתחלה .לפני שבריאן מהאבטחה יגיע לפה
.הנה. -כן
,בדיעבד, המיתוג היה קצת בעייתי .וגרם להרבה בלבול
.הוא די דפק את כל המערכת .כן. נכון-
,היה בלגן שלם .אני לא יודע אם אתה זוכר
,אילו קולות צריך לספור .ואילו לא צריך לספור
,ואם אלה קולות חוקיים .אם אלה לא קולות חוקיים
מה זה וזה. פיזרנו .את הקלפיות שלנו בכל מקום
.עשינו בלגן
.סליחה .אני רוצה לוודא שהבנתי נכון
אתם אומרים שיכול להיות שאתם אחראים חלקית
לעיכוב ספירת הקולות ?בבחירות לנשיאות
לא. לא. אני אומר רק שאולי אנחנו היינו אחראים
.לעיכוב בספירה
אבל אני אומר גם שהיינו שני אנשי עסקים אמריקנים
שלקחו הלוואה אמיתית .לעסק אמיתי
,עכשיו שעברנו על זה .אני אגיד לך מה
אולי נשמיע לך כמה ,מהשירים המקוריים שלנו
שמבוססים קצת על הלחנים .של אמרסון, לייק ופאלמר
!לא. -כן
.לא, אני חושב... -כן
האמת, בואו נתקדם .להלוואה הבאה, אם זה בסדר
."פרנק ייבוא וייצוא" .זה הבחור הזה. אני אביא בירה-
.בום! קדימה ?מה אתה רוצה לדעת
.מה ייבאת? -דיו, גריז, עיסה .משקעים באופן כללי
.משקעים. הבנתי. הבנתי ?ומה ייצאת
.צבע לשיער
.פרנק, אני ממש דואג לך, גבר .אתה לוקח יותר מדי
.עשיתי את זה חזק
,כשהחברה לוחצת על הבלמים .אני לוחץ על הגז
,אם החברה מתקלקלת .יש לי גז
,מה? אם יש לך גזים ?תעשה את זה במסדרון, בסדר
.ואני צריך עוד דלי נגמר לי הצבע
.אין לי יותר דליים
,אני אפילו לא צריך לעשות את זה .גבר. זה נראה נורא
.תעשה את זה במספרה או משהו .המספרות סגורות-
,אני חייב לזוז .אני חייב לזוז, אני חייב לזוז
?אתה חייב לזוז? לאן אתה הולך .כן, אני חייב לזוז-
.כן. אתה נראה משוגע, אחי .לאן אתה הולך? -החוצה
?קח מסכה, בסדר .יש לך אחת? -כן. יש לי מסכה
.אתה צריך לחבוש אותה .היא עליי. היא עליי-
כן, אבל אתה צריך לכסות את האף שלך, אחי. אתה צריך
למה אף אחד לא יודע ?איך לחבוש מסכה
,נמאס לי להישאר בפנים
אז הלכתי לחנות הספרים .האהובה עליי כדי לנקות את הראש
למזלי, חנות הספרים האהובה עליי ,לא נסגרת אף פעם
והם אף פעם .לא שופטים את הלקוחות
.היי, אתה צריך לחבוש מסכה .יש לי מסכה-
.לא ראיתי אותה. -בסדר
.אתה בסדר. -תודה
אז לקחתי כמה ספרים .והלכתי לאחור לקרוא קצת
.הייתי שם ובהיתי באלילים שלי
,פיטר נורת, טי-טי בוי .די-ג'יי ראם הגדול והמנוח
ואז שמתי לב .לעבודת הצביעה הגרועה
?למי הפכתי .נתתי למגפה לנצח אותי
.היא לקחה את הגבריות שלי
חזרתי הביתה .ועשיתי משהו לגבי זה מיד
.אחרי שגמרתי
ניגשתי מיד לעבוד .על יצירת צבע השיער המושלם
,משחת נעליים, דיו הודי
.צבע שלא יורד .ניסיתי הכול
.עד שמצאתי את זה בסוף
.שמן מנועים סיני
!בינגו
לראשונה זה הרבה זמן .שוב הרגשתי חשוב
הייתי חייב לנצל .את ההזדמנות הזאת
.פתחתי כיסא
הפכתי למעצב השיער המחתרתי הכי מבוקש
לגברים מבוגרים עם ראש דומה ששיוועו לאווירה קהילתית
.במהלך המגפה
,קיבלתי הלוואה מהממשל .והעסקים פרחו
,ויום אחד הגיע בחור ,הוא אפילו לא היה לקוח רגיל
.אפילו לא הסתכל במגזינים
.אמר שהוא צריך רק מקום להירגע
.מהר מאוד הוא ישב בכיסא שלי
דיברנו על הבחירות ועל הגועל ההדדי שלנו
.מהפוליטיקה הוושינגטונית
.הוא לא היה מהשכונה .הוא אמר שהוא הגיע מניו יורק
הוא עשה עסקים בבית מלון .מפואר בהמשך הרחוב
הוא אמר שהבוס שלו הוא איש מקושר מאוד
.שהיה צריך לתקן משהו
.והמסכן הזה היה בעין הסערה
,עשיתי עליו יופי של עבודה אבל לא ידעתי שהעבודה שלי
עמדה להיות ,באור הזרקורים הלאומי
על הראש של ראש העיר ,של אמריקה
.רודולף ויליאם ג'וליאני
הייתי גאה בזה שהעבודה שלי .החזיקה מעמד באור הזרקורים
.הוא הפך ללקוח הכי נאמן שלי
יש משהו מצחיק באור הזרקורים .לפעמים הוא בוהק מדי
וזה היה הרגע שידעתי .שזה מגיע לסיום
.זאת הייתה אשמתי .התרשלתי
התחלתי לעגל פינות ,ולהשתמש בשמן מנועים אמריקני
ונוסף לכול, הבחור שלי .לא ניצח בבחירות
.הכול היה פיאסקו .אני מאשים את עצמי
רגע, אז אתה אומר שצבע השיער שנוזל על הפנים שלך
הוא אותו צבע שרודולף ג'וליאני השתמש בו
.בבחירות לנשיאות? -כן
.בסדר. נעבור להלוואה הבאה
קו הבגדים. משהו שנקרא ?"בגדים ושרצים"
.כן. -כן, זה שלנו. כן ,כן. השם קצת מבלבל-
.כי אלה היו בעיקר תחפושות .כן. כן-
,אבל זה לא ממש מבלבל
כי לשרצים באמת ,היה תפקיד מפתח בזה
.אז זה לא מבלבל. -זה מבלבל .זה מבלבל מאוד. -אני מצטער
.אבל נוכל להמשיך .כן. -אני מבולבל-
,ברור שאתה מבולבל, גארי .כי אתה לא דביל
?בסדר, אני אסביר מה קרה, בסדר .רבנו הרבה זמן. -כן
היינו ביחד באותה בועה ,במהלך המגפה
.כי שנינו עובדים חיוניים בבר .כן. כן-
צ'רלי ואני היינו העטין האחרון .של החזירה לפני חור התחת שלה
אני ממש מתנצל על השפה הגסה .של השותפה שלי
,זה לא מייצג את העסק שלנו .וזה ממש דוחה. -זאת רק בדיחה
.תפסיקי. בסדר
העניין הוא שהיינו שקועים די עמוק במגפה כשאנחנו
.חשבנו על רעיון די טוב
.עמדנו למכור מסכות
,העולם היה צריך מסכות וברגע שקיבלנו את ההלוואה
.קנינו כל מיני חומרים אבל הייתה בעיה אחת
- זה פותח לי את התיאבון -
!בום, תראי אותה
?מה זה, לעזאזל .זאת מסכה-
כן, של רונלד רייגן, אבל .רונלד רייגן? זה דניס-
?זה לא דניס
אם זה דניס או רונלד רייגן, זה .לא יעצור את התפשטות הקורונה
יעצור את הקורונה? אנחנו .לא צריכים עוד מסכות כאלה
.כולם מכינים אותן ?הם מנסים, נכון-
.אבל שלי מצחיקות .תראה את זה
?פאוץ' הרגזני". נכון"
.זה שם מעולה. -אני יודעת ?'מי זה? פאוץ-
?בסדר. מה עם זאת
?אמא צריכה יין", נכון"
והיא מצחיקה כי נשים הן אלכוהוליסטיות
.ששונאות את הילדים שלהן
כן, כן. אבל את מפספסת את ?התמונה הגדולה. -מה זאת אומרת
הכסף האמיתי נמצא .בתחפושות לליל כל הקדושים
,תחשבי על זה ,כולם תקועים ביחד בבית
,כולם דואגים וזה ,הם ירצו להיפגש בסוף השנה הבאה
אז בעלי חנויות תחפושות יהיו .מהאנשים הכי עשירים באמריקה
.לא נעשה את זה לא נעשה
.בוא נעשה את המסכות הרפואיות ,דבר ראשון, זה קל יותר
.ודבר שני, זה הגיוני ?בסדר. -טוב-
.בסדר, ננסה את שלך .הגיוני-
.בסדר! אין בעיה
בכל מקרה, עשינו ,את המסכות המטומטמות
אבל האתגר הבא .היה השיווק שלהן
חמודי, אם לא תעזור לי ,ללמד את הילדים בבית
אתה מוכן לפחות ?לשטוף את הכלים
.אני צריכה לשתות יין
,אני יודע שאת צריכה .אבל מותק, קניתי לך מתנה
?באמת? מה
?מסכה בהתאמה אישית
- משתיק כלבות -
אתם רוצים לחגוג ?בליל כל הקדושים הזה
נמאס לכם שהטייקונים ?של תעשיית החג מתעמרים בכם
.יש לנו פתרון בשבילכם .בגדים ושרצים
ועכשיו הכול מתחיל ?להישמע הגיוני, נכון? -מה
לא. זה פחות הגיוני .ממה שזה נשמע בהתחלה
.אתה מספר את זה לא נכון .גארי הבין את זה-
.לא, אני לא מבין את זה
העניין הוא שמסיבות ,שגילינו כעבור הרבה זמן
באמת קיבלנו הזמנה די גדולה .לתחפושות מקבוצה אחת
?כן. והם לא היו במדינה, נכון
.והם רצו אותן ממש מהר .מיהרנו-
והיינו לחוצים. למזלי, אני ,די טוב בתפירה במכונת תפירה
,אז הצלחנו לספק את רוב ההזמנה .אם כי נגמרו לנו החומרים
?בסדר. מה עוד צריך? -מה
?מה עוד צריך
.פרוות. צריך עוד פרוות ?אילו פרוות-
!הפרוות! הפרוות, כלבה
?פרוות למה .כלבה. כלבה בלתי נסבלת-
?אני אמורה להבין מה זה בכלל .פרוות של חיות-
אני לא יכול לתפור אותן ?מאיפה יש לך פרוות של חיות-
!תביאי את הפרוות, כלבה
כן. בדרך כלל ,"אני לא קורא לדי "כלבה
.זה הקטע שלה ושל דניס !היא כלבה-
כן, אבל השפה הוולגרית שלה .עברה אליי
.זה לא נראה טוב לעסק הפרוות שצ'רלי מדבר עליהן-
הן מדביבונים .שהוא עיבד במרתף הבר הזה
כן. המגפה הפריעה למערכת .האקולוגית הטבעית של הבר
הייתה עלייה גדולה מאוד ,במספר הדביבונים
שבעיניהם מוח של חולדות .הוא מעדן, מה שאתה יודע, כמובן
עכשיו הכול מתחיל להיראות .הגיוני. -זה לא הגיוני
לפחות עכשיו הוא מבין למה .קראנו ככה לעסק. -לא אכפת לו
!אני מאמין שאכפת לו !אני משתלטת על כל הסיפור-
.בסדר? -בבקשה, דברי
לקח לנו שלוש שעות, אבל בסוף .הגענו למקום המפגש עם הלקוחות
?רבותיי. -הבאתם את הסחורה .בהחלט. רק דקה-
.היי, אני אוהבת את הצבע לפנים .חגיגי מאוד
?מה אתם חוגגים
אנחנו מוחים !על תוצאות הבחירות. -כן
,בסדר. אני יכולה לתמוך בזה
כי הבחור שלנו .לא קיבל הזדמנות הוגנת
!הכול מכור מראש .כן. הבחור שלנו נדפק, גבר-
בסדר. הנה התחפושות. אני גאה .במיוחד בתפירה של העור
.זה רק צ'רלי ?אתם יודעים מה אני רוצה לעשות-
אני אשמח להוסיף .את הכובע המגניב הזה בחינם
אני חושב שהוא ממש .משלים את המראה. -נראה
.נראה את זה
.כן. -לעזאזל. הוא צודק .תודה, אחי-
!בואו נציל את המדינה הזאת! -כן
.כולם נראו די כועסים .אבל גם אנחנו-
,אנשים לכלכו על האיש שלנו .ואמרו שהוא לא כשיר לתפקיד
,כן. אמרו שהוא נרקיסיסט ,שהוא חולה נפש
ושכל מי שהגיעו לאירועים שלו .הם אידיוטים
כן, אבל זה בגלל שהם .אף פעם לא ראו אותו על הבמה
.הוא מחשמל על הבמה. -כן
.בסדר. אני מצטער תנו לי
.לנסות להבין מה קורה פה אתם אומרים לי שסיפקתם
את התחפושות האיקוניות ?למהומות בגבעת הקפיטול
כן. -כן. -אתה לא יכול להגיד .שהן לא היו טובות
.הן היו נהדרות. -כן ?זה לא משהו? נכון-
תקשיב, אחרי שהבהרנו את המצב ,לגבי ההלוואות הקודמות
אנחנו רוצים לבקש ממך שתיתן לנו הלוואה חדשה
.לפאב פאדיז .כן. -בסדר-
?אלוהים. מה זה
.זיקוק. הוא כמעט פגע בך, גבר .סליחה על זה. -אש
.מה? -לעזאזל. אני רואה. בסדר
!אני מטפל בזה. אני מטפל בזה .אני מטפל בזה
.אני מצטער, חבר'ה. בסדר
.אני מצטער על זה, חבר'ה .לא הייתי צריך לעשות את זה בבר
.באמת? -כן. אני מצטער, חבר'ה .כן. בסדר-
ניסיתי להכניס .קצת חגיגיות להלוואות
.זה היה די מגניב .תקשיב-
אנחנו באמת מאמינים ,שאם נקבל תזרים מזומנים טוב
נוכל להפוך את הבר הזה .לא! לא, לא, לא-
למשהו מצליח עוד יותר .תפסיקו! שמעתי מספיק-
,תחמנתם את המערכת ללא בושה
והוצאתם המון כספים ממשלמי המסים
לעסקים פיקטיביים !שפשטו את הרגל
ועדיין יש לכם חוצפה !לבקש עוד כסף
בגלל זה אמריקה .היא המדינה הכי גדולה בעולם
כשאתה בצרה .הממשל מגיע ומחלץ אותך
שום דבר לא הרוויח לי יותר כסף .מעסקים שהבאתי לפשיטת רגל
.זאת הדרך האמריקנית .זה הכי אמריקני שיש-
,נכון ,ואולי לו הבחור שלנו היה מנצח
העסקים שלנו יכלו להצליח .כמו העסקים שלו
.הם היו להיטים ענקיים. -לא כן. -לא, אני לא חושב-
לא. אף אחד מהעסקים ,האידיוטיים האלה לא היה מצליח
אילו טראמפ היה מנצח .ואילו הוא היה מפסיד
?בסדר. -טראמפ ?טראמפ-
כן. -כן. למה אתה מדבר על ?טראמפ? -איך הגעת לזה
?כן, איך הגעת לזה מישהו מחוץ לוושינגטון-
שהתקשורת הליברלית ?לא מתייחסת אליו ברצינות
,איש עסקים מצליח ,לא הצליח באהבה
?מחשמל על הבמה
.כן. -כן, זה הבחור שלנו .כן, זה הוא. -לגמרי. -כן-
.זה קניה. -קניה וסט .קניה וסט-
.הוא היה הבחור שלנו .ראית אותו על הבמה? -כן-
?רגע. קניה וסט
.כולכם הצבעתם לקניה וסט? -בטח ?לגמרי. -ראית אותו על הבמה-
.כן, אין עליו. אין עליו .לא. אני לא מאמין לכם-
.אני לא מאמין לאף אחד מכם .שום דבר מזה לא קרה
אין מצב שכולכם הייתם מעורבים .בכל אירוע גדול בשנה האחרונה
?למה !כי אתם לא פורסט גאמפ-
.תשמעו ממס הכנסה
אני לא .אני לא מחבב אותו
אני לא חושב .שהוא ייתן לנו את ההלוואה
גם אני לא חושב .שנקבל את ההלוואה. -לא
אתם יודעים ?מה אנחנו צריכים לעשות
.בואו נשמע שירים של קניה וסט
.זה מה שאנחנו צריכים לעשות
זה יחזיר לנו .את מצב הרוח הטוב
כולנו צריכים .להקשיב לקניה וסט
- 2020 קניה לנשיאות -
!הפסיקו את הספירה !הפסיקו את הספירה
הביא וסנכרן F-U-Z
"פילדלפיה זורחת"
1 עונה 15: פרק "2020: סקירת שנה"