1
00:00:06,046 --> 00:00:08,214
You know what a case like this is like?

2
00:00:08,298 --> 00:00:09,299
It's like a tree.

3
00:00:09,382 --> 00:00:11,426
- So what am I?
- You're the man with the axe.

4
00:00:11,509 --> 00:00:12,969
Right. I'm the man with the axe,

5
00:00:13,053 --> 00:00:15,388
and I'm gonna cut that tree down
to the ground.

6
00:00:15,472 --> 00:00:17,682
We filed a motion,
challenging the traffic stop

7
00:00:17,766 --> 00:00:20,185
and the search
of my trunk by Officer Collins.

8
00:00:20,268 --> 00:00:22,020
A hearing is required on this motion,

9
00:00:22,103 --> 00:00:24,481
and yet Officer Collins
is nowhere to be seen.

10
00:00:24,564 --> 00:00:26,357
Not to mention the missing video footage.

11
00:00:26,441 --> 00:00:28,651
Officer Collins wore
a body camera that night,

12
00:00:28,735 --> 00:00:31,529
and there's also a dashboard camera
in his cruiser.

13
00:00:32,864 --> 00:00:33,907
He put it in drive.

14
00:00:33,990 --> 00:00:36,826
Before he ever saw
that Mickey's rear plate was missing.

15
00:00:36,910 --> 00:00:39,454
A few of us are gonna head
to Tabletop in Echo Park.

16
00:00:39,537 --> 00:00:40,371
Yeah. I'll try.

17
00:00:40,455 --> 00:00:44,209
Okay, well, I will maybe
see you later then, Izzy.

18
00:00:44,292 --> 00:00:46,002
The kids wanna have a talk.

19
00:00:46,086 --> 00:00:49,047
They wanna put me out
to pasture somewhere.

20
00:00:49,130 --> 00:00:52,717
- I thought you were protecting me in here.
- Don't worry. I got you.

21
00:00:52,801 --> 00:00:54,969
Dana Berg for the People, Your Honor.

22
00:00:55,053 --> 00:00:57,305
- Who the hell is that?
- "Death Row" Dana.

23
00:00:57,388 --> 00:00:59,682
I don't want you
to bring Hayley here anymore.

24
00:00:59,766 --> 00:01:01,601
She wants to come to court, that's fine.

25
00:01:01,684 --> 00:01:03,394
I don't want her to see me like this.

26
00:01:04,145 --> 00:01:05,772
I'm the man with the axe.

27
00:01:06,606 --> 00:01:08,358
I'm the man with the axe.

28
00:01:31,297 --> 00:01:33,299
Four in the morning come up fast,
don't it?

29
00:01:34,759 --> 00:01:36,636
I gotta get the hell out of this place.

30
00:01:37,720 --> 00:01:38,888
Who you telling?

31
00:01:38,972 --> 00:01:41,099
I'm not supposed to be here
in the first place.

32
00:01:42,016 --> 00:01:43,893
I thought you were on a parole violation.

33
00:01:43,977 --> 00:01:45,687
PD say it's bullshit.

34
00:01:45,770 --> 00:01:48,148
I ain't holding my breath
for 'em to fix it though.

35
00:01:49,607 --> 00:01:51,609
Trying to figure out
what I'm gonna do next.

36
00:01:54,696 --> 00:01:55,613
Tell you what,

37
00:01:56,364 --> 00:01:59,325
get me out of this place in one piece,
maybe I can help with that.

38
00:01:59,826 --> 00:02:00,785
Yeah?

39
00:02:05,165 --> 00:02:07,375
If you get me out of this place
in one piece.

40
00:03:08,853 --> 00:03:11,189
I don't think I've done this
since I got sober.

41
00:03:11,773 --> 00:03:12,607
What?

42
00:03:13,107 --> 00:03:15,568
Stay out all night
with a cute girl you just met?

43
00:03:15,652 --> 00:03:18,279
Even just the staying out all night part.

44
00:03:19,530 --> 00:03:22,200
Well, speaking for myself,

45
00:03:22,992 --> 00:03:24,535
I had a really great time.

46
00:03:25,870 --> 00:03:27,163
I like you, Izzy.

47
00:03:28,414 --> 00:03:29,749
I like you too.

48
00:03:29,832 --> 00:03:31,417
- Yeah?
- Mm-hmm.

49
00:03:33,836 --> 00:03:36,673
- Look, uh, Grace.
- Uh-oh.

50
00:03:36,756 --> 00:03:39,592
No. It's not that. It's just, uh...

51
00:03:42,220 --> 00:03:44,973
Everything in my life
is just kind of crazy right now.

52
00:03:45,640 --> 00:03:47,350
Like, Twilight Zone crazy.

53
00:03:48,726 --> 00:03:50,937
Because of, uh, your boss's trial?

54
00:03:51,521 --> 00:03:53,398
I know he seems like a headline, but...

55
00:03:55,900 --> 00:03:57,318
he's my family,

56
00:03:58,111 --> 00:04:02,156
and he needs me right now,
and... I can't let him down.

57
00:04:03,574 --> 00:04:06,369
If that means I gotta drop
whatever else when he calls...

58
00:04:06,452 --> 00:04:08,663
it's just what I gotta do.

59
00:04:10,039 --> 00:04:12,709
It's just... where I'm at right now.

60
00:04:14,544 --> 00:04:15,628
I mean, I, uh...

61
00:04:16,754 --> 00:04:18,881
I think that just about
the most important trait

62
00:04:18,965 --> 00:04:20,550
in a person is loyalty.

63
00:04:22,302 --> 00:04:23,886
Now I know you got it.

64
00:04:25,722 --> 00:04:27,015
Look, let's just...

65
00:04:27,098 --> 00:04:29,142
Let's just see what happens, you know?

66
00:04:29,642 --> 00:04:33,062
If you have some free time,
and you wanna hang, we'll hang.

67
00:04:33,896 --> 00:04:35,982
And if your boss has to come first,

68
00:04:37,233 --> 00:04:38,568
I totally understand.

69
00:04:58,004 --> 00:04:59,297
Look, um...

70
00:05:00,506 --> 00:05:03,634
- There's an Alfred by my apartment.
- Mm.

71
00:05:03,718 --> 00:05:06,304
How about you drive me home,

72
00:05:06,387 --> 00:05:08,890
and I will buy you a latte for the road?

73
00:05:11,517 --> 00:05:12,435
Deal.

74
00:05:12,518 --> 00:05:13,353
Deal?

75
00:05:13,853 --> 00:05:15,271
Deal. Deal.

76
00:05:15,355 --> 00:05:18,775
I will even split my chocolate croissant
with you. How about that?

77
00:05:18,858 --> 00:05:19,692
Whoa!

78
00:05:19,776 --> 00:05:22,195
Hey, no pressure. No stakes. No pressure.

79
00:05:22,278 --> 00:05:24,655
- I don't share with just anybody.
- Some big words.

80
00:05:29,911 --> 00:05:31,287
under penalty...

81
00:05:35,208 --> 00:05:36,334
Here you go.

82
00:05:57,980 --> 00:06:00,358
- Hey.
- Oh, good. More coffee.

83
00:06:00,441 --> 00:06:03,277
And bagels.
We need to get Mickey some real food.

84
00:06:03,361 --> 00:06:04,570
Thank you.

85
00:06:08,324 --> 00:06:10,284
Somebody not get enough sleep last night?

86
00:06:12,620 --> 00:06:13,454
Well...

87
00:06:13,538 --> 00:06:16,791
Izzy, I know we're all working hard
to keep things running around here,

88
00:06:16,874 --> 00:06:19,085
but you need to have a personal life too.

89
00:06:22,880 --> 00:06:24,132
You're right. I know.

90
00:06:25,258 --> 00:06:28,094
Before I forget, the leases
on the bus bench ads are due.

91
00:06:28,177 --> 00:06:29,887
They're raising the price 10%.

92
00:06:29,971 --> 00:06:32,181
Not sure if that's the best use
of our resources.

93
00:06:32,265 --> 00:06:34,642
Hold off on that for a second.
I think I have a plan.

94
00:06:36,102 --> 00:06:37,103
Okay.

95
00:06:37,812 --> 00:06:41,232
And, Cisco, you said you had a plan
for the log jam at the tox lab?

96
00:06:41,315 --> 00:06:43,192
Working on it as we speak.

97
00:06:43,693 --> 00:06:45,736
Here are those renters' insurance forms.

98
00:06:46,237 --> 00:06:47,655
Thought you were putting
an offer on a house.

99
00:06:47,738 --> 00:06:48,573
We were.

100
00:06:48,656 --> 00:06:51,200
But we put it off
given all that's going on.

101
00:06:51,284 --> 00:06:52,660
You need to sign these.

102
00:06:52,743 --> 00:06:55,329
We can do that later.
We need to get this case thrown out.

103
00:06:55,413 --> 00:06:57,290
Wish us luck. We're gonna need it.

104
00:06:57,373 --> 00:06:58,416
Good luck.

105
00:06:59,041 --> 00:07:00,585
- Text me an update.
- Yeah.

106
00:07:25,234 --> 00:07:27,653
- Is that a text?
- What it sounds like.

107
00:07:28,821 --> 00:07:31,032
Now, watch.

108
00:07:37,455 --> 00:07:40,291
This asshole
didn't pull me over at random.

109
00:07:40,374 --> 00:07:41,584
Someone told him to.

110
00:07:41,667 --> 00:07:44,212
Well, that's what I thought, too,
but how do we prove it?

111
00:07:44,295 --> 00:07:47,381
I don't know yet, but we start
with a subpoena for his phone records

112
00:07:47,465 --> 00:07:49,759
from that night. Work and personal.

113
00:07:49,842 --> 00:07:53,304
Mick, cops go nuts
when you dig into their personal lives.

114
00:07:53,387 --> 00:07:54,555
There could be blowback.

115
00:07:54,639 --> 00:07:57,225
I'm already in jail for murder.
How much worse can it get?

116
00:07:57,308 --> 00:08:00,895
Mickey, one thing I've learned working
for you is things can always get worse.

117
00:08:00,978 --> 00:08:02,230
I'll take my chances.

118
00:08:02,313 --> 00:08:05,775
I know we said you should handle it,
but I wanna question this cop by myself.

119
00:08:05,858 --> 00:08:07,151
You take the bail motion.

120
00:08:10,071 --> 00:08:12,198
- What?
- The judge's clerk called.

121
00:08:12,281 --> 00:08:14,951
He's already in trial,
so there's only time for one motion.

122
00:08:15,034 --> 00:08:17,286
So I think we should do bail
and push Collins off.

123
00:08:17,370 --> 00:08:20,623
No, no. If Collins is here,
we put him on the stand right away.

124
00:08:20,706 --> 00:08:23,668
Besides, if we win the motion to dismiss,
we won't even need bail.

125
00:08:23,751 --> 00:08:27,588
But if we don't, you're gonna have
to stay inside at least another night.

126
00:08:27,672 --> 00:08:30,800
It is what it is. Come on. Let's go.

127
00:08:32,426 --> 00:08:35,263
Oh, one more thing.
Are we ready to go with Baja?

128
00:08:38,516 --> 00:08:39,934
Sure you wanna do this?

129
00:08:40,518 --> 00:08:43,604
Damn right I am. Better safe than sorry.
My life's on the line here.

130
00:08:47,108 --> 00:08:48,484
Yeah. We are all set.

131
00:08:48,568 --> 00:08:49,902
Say the word.

132
00:08:49,986 --> 00:08:51,195
All right. Let's go.

133
00:08:56,367 --> 00:08:58,869
Officer, you testified
that on the night of my arrest,

134
00:08:58,953 --> 00:09:00,955
you were on patrol downtown.
Is that right?

135
00:09:01,038 --> 00:09:02,832
Correct. I was on roaming assignment.

136
00:09:02,915 --> 00:09:06,168
That's where we park in different spots
and keep an eye out for trouble.

137
00:09:06,252 --> 00:09:09,714
That's how you came to be parked
on Second Street when I came out?

138
00:09:09,797 --> 00:09:11,007
Yes.

139
00:09:11,090 --> 00:09:15,469
So can you tell the court exactly
when and why you decided to pull me over?

140
00:09:15,553 --> 00:09:17,471
When you pulled away from the curb,

141
00:09:17,555 --> 00:09:20,224
I saw that your vehicle did not have
a license plate on it.

142
00:09:20,308 --> 00:09:22,643
That's a common capering move, so...

143
00:09:22,727 --> 00:09:23,728
Capering?

144
00:09:23,811 --> 00:09:26,355
Sometimes, when people
are involved in criminal activity,

145
00:09:26,439 --> 00:09:29,775
they remove the license plate
to make it harder to identify.

146
00:09:29,859 --> 00:09:32,320
So when I saw
your car did not have a plate on it,

147
00:09:32,403 --> 00:09:35,364
I decided to follow, make sure
you weren't up to anything illegal.

148
00:09:35,448 --> 00:09:37,742
A couple of blocks later,
I initiated the stop.

149
00:09:38,409 --> 00:09:41,537
Did you see me walk out of the restaurant
and... and head to my car?

150
00:09:42,163 --> 00:09:43,247
Yes, I did.

151
00:09:44,206 --> 00:09:46,334
Was I doing anything suspicious?

152
00:09:47,084 --> 00:09:48,753
Did you think I was drunk?

153
00:09:49,587 --> 00:09:50,421
No.

154
00:09:50,921 --> 00:09:52,632
So you weren't focused on me

155
00:09:53,132 --> 00:09:56,427
until you saw the missing license plate.
Is that your testimony?

156
00:09:57,011 --> 00:09:58,596
Yes, that is the truth.

157
00:10:10,524 --> 00:10:11,651
Mr. Haller?

158
00:10:14,445 --> 00:10:16,572
Uh...

159
00:10:17,156 --> 00:10:20,493
Officer Collins, did, uh, anyone
tell you to pull me over?

160
00:10:21,118 --> 00:10:23,996
No. Like I said,
I saw the missing license plate,

161
00:10:24,080 --> 00:10:25,998
got suspicious, decided to follow you.

162
00:10:26,082 --> 00:10:29,251
No one gave you a heads-up of any kind?

163
00:10:29,335 --> 00:10:30,419
No.

164
00:10:31,337 --> 00:10:34,256
And you weren't waiting in that spot
so you could pull me over?

165
00:10:34,340 --> 00:10:35,675
Objection.

166
00:10:35,758 --> 00:10:38,386
Asked and answered more than once.

167
00:10:38,469 --> 00:10:39,470
Sustained.

168
00:10:39,553 --> 00:10:40,763
Move on, Mr. Haller.

169
00:10:41,722 --> 00:10:43,265
Yes, Your Honor.

170
00:10:43,349 --> 00:10:44,308
Uh...

171
00:10:48,145 --> 00:10:49,939
Uh, Your Honor, can I have a...

172
00:10:50,022 --> 00:10:52,066
can I have a moment to consult my notes?

173
00:10:52,149 --> 00:10:54,068
Just make it brief, please.

174
00:10:54,151 --> 00:10:55,486
Thank you, Your Honor.

175
00:11:02,618 --> 00:11:05,121
I didn't know Hayley and Maggie
were gonna be here.

176
00:11:05,204 --> 00:11:08,624
I asked Maggie to come in case
we needed a character witness for bail.

177
00:11:12,002 --> 00:11:14,880
What are you waiting for?
Cisco has the video ready to go.

178
00:11:24,890 --> 00:11:26,058
Uh...

179
00:11:26,142 --> 00:11:27,226
Your Honor, I...

180
00:11:28,144 --> 00:11:31,105
I've nothing further
for this witness at this time.

181
00:11:42,408 --> 00:11:43,951
Are you sure, Mr. Haller?

182
00:11:44,034 --> 00:11:45,202
Yes.

183
00:11:45,995 --> 00:11:47,413
Any other witnesses?

184
00:11:47,496 --> 00:11:48,414
No, Your Honor.

185
00:11:53,836 --> 00:11:54,837
Very well.

186
00:11:56,088 --> 00:11:59,675
In that case, motion
to dismiss is denied.

187
00:11:59,759 --> 00:12:01,677
The trial will continue as scheduled.

188
00:12:02,762 --> 00:12:04,513
Jury selection begins in five weeks.

189
00:12:04,597 --> 00:12:08,100
We will reconvene 9:00 a.m. tomorrow
so that counsel may be heard on bail.

190
00:12:09,018 --> 00:12:10,311
Court is adjourned.

191
00:12:10,936 --> 00:12:12,688
Not here. Not now.

192
00:12:19,987 --> 00:12:21,197
What the hell was that?

193
00:12:21,280 --> 00:12:24,617
You said you wanted to question Collins,
so you toss him a few softballs,

194
00:12:24,700 --> 00:12:28,078
you don't push him on any of it, and
you don't even show the video footage.

195
00:12:28,162 --> 00:12:31,457
That guy knew he was gonna pull you over
before he saw the missing plate.

196
00:12:31,540 --> 00:12:33,417
- His testimony's bullshit.
- I know.

197
00:12:33,501 --> 00:12:36,337
I get that it was a long shot
the judge would dismiss the case,

198
00:12:36,420 --> 00:12:38,005
but at least we had a shot.

199
00:12:38,088 --> 00:12:39,965
Do you have any idea how rare that is?

200
00:12:40,049 --> 00:12:41,175
Yes, Lorna. I know.

201
00:12:41,258 --> 00:12:43,594
Trust me. I want this
to be over more than anyone,

202
00:12:43,677 --> 00:12:46,138
but I can't have this case dismissed
on a technicality.

203
00:12:46,722 --> 00:12:47,765
Why the hell not?

204
00:12:48,766 --> 00:12:53,062
'Cause when I saw Maggie and Hayley,
I realized if I ever want my life back,

205
00:12:53,145 --> 00:12:55,815
and my family's life back, then...

206
00:12:55,898 --> 00:12:58,734
I need my reputation back,
and I need it to be pristine.

207
00:12:59,360 --> 00:13:00,361
Was it ever?

208
00:13:00,444 --> 00:13:03,572
If I just get the case thrown out,
then everybody will always wonder,

209
00:13:03,656 --> 00:13:04,990
"Did he really do it?"

210
00:13:05,574 --> 00:13:07,993
The only way to avoid that
is full exoneration.

211
00:13:08,077 --> 00:13:10,579
I need to prove I'm innocent.
That only happens in trial.

212
00:13:10,663 --> 00:13:14,291
No. No, that never happens
in trial, ever, and you know that.

213
00:13:14,375 --> 00:13:17,169
You always say
you never get a finding of innocent.

214
00:13:17,253 --> 00:13:20,548
The best you can hope for is not guilty.
What makes this any different?

215
00:13:20,631 --> 00:13:23,634
Well, me. That's what. I'm the client.

216
00:13:23,717 --> 00:13:26,846
I'm sitting in the other chair.
Now I know what it's like.

217
00:13:26,929 --> 00:13:28,681
Plus, for the first time in my life,

218
00:13:28,764 --> 00:13:31,433
I'm 100% certain
that my client didn't do it.

219
00:13:33,185 --> 00:13:35,354
Fine. How do we prove it?

220
00:13:36,981 --> 00:13:39,692
Well, it's the unwritten
law of innocence.

221
00:13:39,775 --> 00:13:42,111
For every person
who's not guilty of a crime,

222
00:13:42,194 --> 00:13:44,446
there's someone out there
who is guilty of it.

223
00:13:44,530 --> 00:13:46,115
Somebody else did this,

224
00:13:46,615 --> 00:13:49,368
and to prove I'm innocent,
we need to figure out who.

225
00:13:49,451 --> 00:13:52,037
Not a straw man or plausible theory.

226
00:13:52,121 --> 00:13:53,581
The real thing.

227
00:13:53,664 --> 00:13:56,083
And we need Sam's tox screen results
to get started.

228
00:13:56,166 --> 00:13:57,918
Wheels are in motion.

229
00:13:58,002 --> 00:13:59,003
All right.

230
00:13:59,587 --> 00:14:03,549
Listen, um, thank you,
both of you, for everything.

231
00:14:05,217 --> 00:14:08,512
Oh, and Lorna, tell Maggie
I'm sorry for wasting her time today.

232
00:14:08,596 --> 00:14:10,890
I'll make it up to her, huh? One day.

233
00:14:11,390 --> 00:14:12,683
- Hey, Mickey?
- Hmm?

234
00:14:14,810 --> 00:14:16,854
I really hope you know
what you're doing here.

235
00:14:18,188 --> 00:14:19,940
Yeah, me too.

236
00:14:20,733 --> 00:14:22,818
Door.

237
00:14:46,759 --> 00:14:49,261
Whatever you need, Cisco,
you can just ask.

238
00:14:49,345 --> 00:14:51,347
You don't need
to get on my good side first.

239
00:14:51,430 --> 00:14:55,225
Well, actually, they're not for you.
They're for Eric Cheever.

240
00:14:57,353 --> 00:14:58,562
Who is Eric Cheever?

241
00:14:58,646 --> 00:15:01,774
Eric Cheever is a technician
at the county crime lab.

242
00:15:02,942 --> 00:15:05,402
And this is your plan
to get over the six-week backlog?

243
00:15:06,070 --> 00:15:07,446
A box of chocolates.

244
00:15:07,529 --> 00:15:10,866
Well, that is not
just any box of chocolates.

245
00:15:11,367 --> 00:15:16,914
That is the global assortiment
of Jean-Charles Rochoux.

246
00:15:17,414 --> 00:15:20,376
Made in Paris,
and I had to order it in French,

247
00:15:20,459 --> 00:15:23,003
so you know it's fancy.

248
00:15:23,087 --> 00:15:24,838
Not to mention

249
00:15:24,922 --> 00:15:28,342
the $175 price tag.

250
00:15:28,425 --> 00:15:32,805
You spent $175 on chocolate,
and we've been drinking Costco coffee?

251
00:15:32,888 --> 00:15:35,933
Actually, it was more than that.
They don't ship outside of France,

252
00:15:36,016 --> 00:15:40,270
so I had to set up
expedited international shipping myself.

253
00:15:41,689 --> 00:15:43,232
Desperate times.

254
00:15:43,732 --> 00:15:46,235
Okay, fine, let's just say
that any of this makes sense.

255
00:15:46,318 --> 00:15:49,154
Why can't you bring this
to Mr. Cheever yourself?

256
00:15:49,238 --> 00:15:50,322
Well...

257
00:15:51,448 --> 00:15:53,075
- Hey, guys.
- Hey.

258
00:15:53,826 --> 00:15:56,829
Sorry to bother you. I just wanted
to get my parking validated.

259
00:15:56,912 --> 00:15:58,122
You parked here?

260
00:15:58,205 --> 00:16:01,083
Have you tried parking at the court?
It's a madhouse. You mind?

261
00:16:02,751 --> 00:16:05,004
Didn't you have an intern
last time I was here?

262
00:16:05,546 --> 00:16:08,882
Uh, Jessica. Yeah, we had to let her go.

263
00:16:08,966 --> 00:16:13,137
Trying to keep costs down on everything
but chocolate, apparently.

264
00:16:13,721 --> 00:16:14,722
I gotta run.

265
00:16:15,723 --> 00:16:16,890
Eric Cheever.

266
00:16:18,726 --> 00:16:20,769
Thank you. Is Lorna here?

267
00:16:20,853 --> 00:16:22,646
She's on the roof, actually.

268
00:16:23,522 --> 00:16:24,606
The roof?

269
00:16:29,903 --> 00:16:33,782
Okay, now remember, I need to look
really pretty, but also smart.

270
00:16:34,450 --> 00:16:37,119
Tough, but kind of sympathetic.

271
00:16:37,202 --> 00:16:39,329
Sweet, but potentially dangerous.

272
00:16:39,413 --> 00:16:41,790
I'm basically an Alanis Morissette song.

273
00:16:49,006 --> 00:16:50,299
Shit.

274
00:16:50,382 --> 00:16:51,717
Can we just take five?

275
00:16:52,926 --> 00:16:53,969
Maggie!

276
00:16:54,053 --> 00:16:55,220
Hey.

277
00:16:55,304 --> 00:16:58,390
I'm glad you came by.
I was actually gonna call you.

278
00:16:59,183 --> 00:17:01,643
I helped Julie get out of
a bunch of red light tickets,

279
00:17:01,727 --> 00:17:03,395
so she kind of owes me a favor,

280
00:17:03,479 --> 00:17:06,398
and with Mickey being
kind of unavailable,

281
00:17:06,482 --> 00:17:08,859
I figured I should up
my self-promotion game.

282
00:17:08,942 --> 00:17:12,780
So, I am running
my own bus bench ads and billboards.

283
00:17:12,863 --> 00:17:14,907
LA is the city of billboard lawyers.

284
00:17:14,990 --> 00:17:17,159
You're reminding me
why I like being on my side.

285
00:17:17,242 --> 00:17:19,661
Things I don't worry about
working for the government.

286
00:17:19,745 --> 00:17:21,663
Yeah, there is just a lot going on,

287
00:17:21,747 --> 00:17:24,750
and I'm trying to keep the firm
up and running without Mickey.

288
00:17:24,833 --> 00:17:26,418
You don't have to explain anything.

289
00:17:26,502 --> 00:17:29,630
I'm so grateful
that Mickey has you to step up for him.

290
00:17:29,713 --> 00:17:32,674
I did wanna ask what you two
were thinking today though.

291
00:17:32,758 --> 00:17:34,426
You had the officer on the stand.

292
00:17:34,510 --> 00:17:37,971
You didn't do anything
to undermine his credibility.

293
00:17:38,055 --> 00:17:41,475
Trust me, that was not a "we."
That was all Mickey.

294
00:17:41,558 --> 00:17:43,268
He wants to go for full exoneration.

295
00:17:43,352 --> 00:17:45,521
He said it's the only way
to get his life back.

296
00:17:45,604 --> 00:17:49,399
So he's gone from psychotically
optimistic to recklessly risky.

297
00:17:49,483 --> 00:17:51,735
The 12 stages of Mickey Haller.

298
00:17:51,819 --> 00:17:54,446
Yeah, let's get him out of jail
before he discovers a 13th.

299
00:17:54,530 --> 00:17:56,406
That's actually why I was gonna call you.

300
00:17:56,490 --> 00:17:58,909
You saw that we didn't
get our bail motion today.

301
00:17:58,992 --> 00:18:00,994
And you need me to stick around
until you do.

302
00:18:01,078 --> 00:18:03,122
Yes. It's scheduled for tomorrow morning.

303
00:18:03,205 --> 00:18:07,167
You are a deputy district attorney. Your
testimony would go a really long way.

304
00:18:07,251 --> 00:18:09,795
I was looking into it.
I'll see what I can move around.

305
00:18:09,878 --> 00:18:12,131
Thank you. Seriously.

306
00:18:14,383 --> 00:18:16,051
Oh, uh, I have to get back.

307
00:18:16,135 --> 00:18:20,639
Julie has to shoot a pet portrait
in about two hours, so ticktock.

308
00:18:22,182 --> 00:18:24,226
Oh, Lorna?

309
00:18:24,726 --> 00:18:27,396
You look great in coral. I'd hire you.

310
00:18:35,821 --> 00:18:36,655
Doing okay?

311
00:18:36,738 --> 00:18:39,783
She had to cancel something,
but she did agree to stay.

312
00:18:39,867 --> 00:18:42,161
Oh, also, I reached out to Legal.

313
00:18:42,244 --> 00:18:44,830
I think we need
all the character testimony we can get.

314
00:18:44,913 --> 00:18:47,749
He'd love any excuse to get out,
especially to court.

315
00:18:47,833 --> 00:18:49,668
Now what about a bond? Did you call Val?

316
00:18:49,751 --> 00:18:52,337
He will be there too.
Hopefully, we can use him.

317
00:18:52,421 --> 00:18:55,048
Yeah, hopefully. One more thing. Um...

318
00:18:55,132 --> 00:18:57,885
Are we, uh... Are we ready to go on Baja?

319
00:19:00,304 --> 00:19:02,848
Yeah, Mick. It's all set.

320
00:19:02,931 --> 00:19:06,059
The whole package?
Travel documents, everything?

321
00:19:06,143 --> 00:19:08,187
Yeah. The whole kit and caboodle.

322
00:19:08,270 --> 00:19:12,107
You can trust my guy on this, Mick.
He's got it down to a science.

323
00:19:13,650 --> 00:19:16,153
What if, uh...
What if they make me wear a bracelet?

324
00:19:16,737 --> 00:19:18,197
Well, he can do that too.

325
00:19:18,947 --> 00:19:23,035
Good, 'cause I only get one shot.
Good thing you speak Spanish, Lorna.

326
00:19:23,118 --> 00:19:27,456
You guys can come down to visit me.
We can eat fish tacos on the beach.

327
00:19:28,457 --> 00:19:29,958
Let's not get ahead of ourselves.

328
00:19:30,042 --> 00:19:32,085
All right. I'll see you tomorrow.

329
00:19:39,426 --> 00:19:40,719
Good morning.

330
00:19:41,303 --> 00:19:45,974
We're on the record in People v. Haller
with a motion to reduce bail. Ms. Crane.

331
00:19:46,058 --> 00:19:47,643
Thank you, Your Honor.

332
00:19:47,726 --> 00:19:50,187
You have our motion predicated,
first of all,

333
00:19:50,270 --> 00:19:52,564
on the fact that Mr. Haller
has not been charged

334
00:19:52,648 --> 00:19:54,733
with a special circumstances offense,

335
00:19:54,816 --> 00:19:57,277
and that at no time
has the prosecution even hinted

336
00:19:57,361 --> 00:20:00,280
that he might be a danger
to the community or a flight risk.

337
00:20:00,364 --> 00:20:03,325
In fact, Mr. Haller has shown nothing
but determination

338
00:20:03,408 --> 00:20:06,245
to fight this outrageous charge
and exonerate himself.

339
00:20:06,328 --> 00:20:09,498
The prosecution wants to keep him inside
because they're afraid of that

340
00:20:09,581 --> 00:20:11,500
and want the field
slanted in their favor.

341
00:20:11,583 --> 00:20:13,710
Additionally,
I do have witnesses available

342
00:20:13,794 --> 00:20:16,213
to testify to Mr. Haller's character,
if need be.

343
00:20:16,296 --> 00:20:19,883
Very well. Ms. Berg,
I can see you're eager to respond.

344
00:20:19,967 --> 00:20:22,302
Yes. Thank you, Your Honor.

345
00:20:22,386 --> 00:20:26,515
I came in with a prepared statement
about the fact that the defendant

346
00:20:26,598 --> 00:20:28,934
has both the means and motive to flee.

347
00:20:29,017 --> 00:20:32,437
The body was found in the trunk of
his car, and the bullet in his garage...

348
00:20:32,521 --> 00:20:35,274
- Your Honor.
- We don't need a recap, Ms. Berg.

349
00:20:35,357 --> 00:20:38,193
But all of that pales
in light of the disturbing information

350
00:20:38,277 --> 00:20:39,653
that I received this morning.

351
00:20:39,736 --> 00:20:42,447
I'm afraid
that I must make the court aware

352
00:20:42,531 --> 00:20:45,951
that there is an ongoing investigation
into allegations

353
00:20:46,034 --> 00:20:49,454
that the defendant has plans
to flee the country

354
00:20:49,538 --> 00:20:51,248
to Mexico upon his release.

355
00:20:51,331 --> 00:20:52,457
Seriously, Your Honor?

356
00:20:52,541 --> 00:20:55,961
Ms. Berg seems more desperate
to keep me in jail than I am to get out.

357
00:20:56,044 --> 00:21:00,048
That is quite an allegation, Ms. Berg.
I hope you can back it up.

358
00:21:00,132 --> 00:21:04,886
All I know at the moment
is that a confidential informant in jail

359
00:21:04,970 --> 00:21:09,182
told investigators that the defendant
plans to flee to Baja California,

360
00:21:09,266 --> 00:21:10,267
upon his release.

361
00:21:10,350 --> 00:21:15,772
This plan also includes potentially
circumventing an electronic monitor.

362
00:21:15,856 --> 00:21:18,483
Mr. Haller, care to respond?

363
00:21:18,567 --> 00:21:19,735
Yes, Your Honor, I would.

364
00:21:19,818 --> 00:21:22,404
First of all,
there is no confidential informant.

365
00:21:22,487 --> 00:21:26,074
There are only the jail deputies
listening in on privileged phone calls

366
00:21:26,158 --> 00:21:28,410
and then feeding
what they hear to the prosecution

367
00:21:28,493 --> 00:21:31,496
in an outrageous violation
of my constitutional rights.

368
00:21:31,580 --> 00:21:33,790
Another very serious accusation.

369
00:21:33,874 --> 00:21:35,959
I understand that,
Your Honor, but the sanctity

370
00:21:36,043 --> 00:21:39,921
of attorney-client privilege
is a bedrock of our judicial system.

371
00:21:40,005 --> 00:21:43,050
Now, I've been suspicious
that some of the deputies

372
00:21:43,133 --> 00:21:44,634
might be spying on me in jail.

373
00:21:44,718 --> 00:21:46,970
That's why my team and I decided
to test our theory.

374
00:21:47,054 --> 00:21:50,307
We created a false story
during a privileged phone call

375
00:21:50,390 --> 00:21:51,641
with my cocounsel,

376
00:21:51,725 --> 00:21:55,437
and that story just came out of Ms.
Berg's mouth practically verbatim...

377
00:21:55,520 --> 00:21:59,107
The audacity, Your Honor.
He just confirmed the plan himself,

378
00:21:59,191 --> 00:22:02,402
and now he's trying to spin it
into some conspiracy theory?

379
00:22:02,486 --> 00:22:04,279
Oh, I assure the court it's no theory.

380
00:22:04,363 --> 00:22:08,283
Although he conveniently has no evidence
to provide in support of it.

381
00:22:08,367 --> 00:22:11,453
Privileged calls are not recorded,
as the defendant knows.

382
00:22:11,536 --> 00:22:12,537
Well, this one was.

383
00:22:12,621 --> 00:22:15,207
As I said, Your Honor,
we were testing our theory,

384
00:22:15,290 --> 00:22:18,794
so my investigator taped the call.
We can play it right now.

385
00:22:19,419 --> 00:22:20,754
Objection.

386
00:22:20,837 --> 00:22:22,672
To what exactly, Ms. Berg?

387
00:22:22,756 --> 00:22:25,759
Well, for one thing,
we have no way to authenticate this call.

388
00:22:25,842 --> 00:22:29,429
Your Honor, our investigator
can authenticate it under oath.

389
00:22:29,513 --> 00:22:32,849
As an officer of the court, I can attest
to the accuracy of the recording.

390
00:22:33,433 --> 00:22:36,937
You introduced this, Ms. Berg,
so either Mr. Haller is a flight risk,

391
00:22:37,020 --> 00:22:39,606
or we have an even more serious problem.

392
00:22:40,148 --> 00:22:42,859
You should be
as interested in the truth as I am.

393
00:22:42,943 --> 00:22:44,736
Play the tape, Ms. Crane.

394
00:23:00,752 --> 00:23:01,670
Lorna Crane.

395
00:23:01,753 --> 00:23:04,047
- This is a collect call from...
- Mickey Haller.

396
00:23:04,131 --> 00:23:05,966
at the Twin Towers
Correctional Facility.

397
00:23:06,049 --> 00:23:07,676
- Do you accept the charges?
- Yes.

398
00:23:08,218 --> 00:23:09,219
Hello? Lorna?

399
00:23:09,302 --> 00:23:11,805
Hey. We're all set
for the bail hearing tomorrow.

400
00:23:11,888 --> 00:23:13,265
One second, Lorna.

401
00:23:13,348 --> 00:23:17,144
This is Mickey Haller, pro se defendant,
talking to my cocounsel, Lorna Crane.

402
00:23:17,227 --> 00:23:20,272
This call is privileged and confidential
and should not be recorded.

403
00:23:20,355 --> 00:23:21,982
All right. Go ahead, Lorna.

404
00:23:22,065 --> 00:23:26,570
Like I said, I've got my argument
all set, and also, I talked to Maggie.

405
00:23:27,863 --> 00:23:30,740
With permission,
I'd like to jump to the relevant section.

406
00:23:30,824 --> 00:23:31,950
Please.

407
00:23:35,954 --> 00:23:39,249
All right, one more thing.
Um, are we good to go in Baja?

408
00:23:39,332 --> 00:23:41,126
Yeah, Mick. It's all set.

409
00:23:41,835 --> 00:23:44,212
The whole package?
Travel documents, everything?

410
00:23:44,296 --> 00:23:46,006
Yeah, the whole kit and caboodle.

411
00:23:46,089 --> 00:23:49,926
You can trust my guy on this.
He's got it down to a science.

412
00:23:50,427 --> 00:23:52,679
What if they make me wear a bracelet?

413
00:23:53,263 --> 00:23:54,639
Well, he can do that too.

414
00:23:54,723 --> 00:23:58,393
Good thing you speak Spanish.
You guys can come down to visit me.

415
00:23:58,477 --> 00:24:00,645
We can eat fish tacos on the beach.

416
00:24:00,729 --> 00:24:02,606
Let's not get ahead of ourselves.

417
00:24:02,689 --> 00:24:04,441
All right. I'll see you both tomorrow.

418
00:24:11,114 --> 00:24:15,118
This is Lorna Crane, cocounsel
for pro se defendant Michael Haller.

419
00:24:15,202 --> 00:24:16,703
This conversation was a test

420
00:24:16,786 --> 00:24:19,664
to see if attorney-client privilege
has been violated.

421
00:24:19,748 --> 00:24:24,085
It is currently 6:48 p.m.
on Thursday, November 6th.

422
00:24:30,842 --> 00:24:31,968
Order.

423
00:24:35,096 --> 00:24:37,057
Order. Everyone.

424
00:24:38,517 --> 00:24:41,645
Your Honor, on my word,
as an officer of the court,

425
00:24:41,728 --> 00:24:43,772
I did not listen to that call.

426
00:24:43,855 --> 00:24:46,483
What I presented to the court
is what was reported to me

427
00:24:46,566 --> 00:24:48,652
by representatives
of the Sheriff's Department.

428
00:24:48,735 --> 00:24:51,488
I had no reason to doubt their story.

429
00:24:51,571 --> 00:24:53,532
Apparently, you did, Ms. Berg.

430
00:24:53,615 --> 00:24:55,909
A serious injustice has been done,

431
00:24:55,992 --> 00:24:59,412
not only to this defendant,
but to the system at large.

432
00:24:59,496 --> 00:25:02,624
There will be an investigation.
Responsible parties will be punished.

433
00:25:02,707 --> 00:25:04,626
In the meantime,
I'm ready to rule on bail,

434
00:25:04,709 --> 00:25:08,004
unless the People have anything else
they'd like to add.

435
00:25:08,088 --> 00:25:09,839
No, Your Honor.

436
00:25:10,423 --> 00:25:12,008
A wise choice.

437
00:25:12,842 --> 00:25:16,137
In that case, I'm reducing bail
to $1 million effective immediately.

438
00:25:17,013 --> 00:25:18,848
Is that acceptable to the defense?

439
00:25:24,521 --> 00:25:26,481
Yes, Your Honor. Thank you.

440
00:25:26,565 --> 00:25:29,276
Very well. Court is adjourned.

441
00:25:42,622 --> 00:25:43,498
Well done.

442
00:25:52,299 --> 00:25:55,176
- There they are. I'll catch up in a bit.
- All right.

443
00:25:55,260 --> 00:25:57,887
I gotta say, I thought they busted
your ass good this time,

444
00:25:57,971 --> 00:26:00,432
but then you busted out that phone call.

445
00:26:00,515 --> 00:26:03,893
Shit. They're gonna be sorry
they messed with you, man.

446
00:26:03,977 --> 00:26:05,645
Hey, Val, I appreciate your help,

447
00:26:05,729 --> 00:26:08,690
but we need to work out a deal.
Even 100 grand right now...

448
00:26:08,773 --> 00:26:11,943
Hey, I'm gonna give you the
friends and family discount this time.

449
00:26:12,027 --> 00:26:15,030
10% of the 10%. Just give me ten grand,
and we're square, baby.

450
00:26:15,113 --> 00:26:18,867
Thank you. I really appreciate it, Val.
I'll wire it by the end of the day.

451
00:26:18,950 --> 00:26:22,037
Okay, but in exchange,
I'm gonna need some real work this time.

452
00:26:22,120 --> 00:26:24,080
Huh? I think I've earned it.

453
00:26:24,164 --> 00:26:25,290
You have my word.

454
00:26:27,208 --> 00:26:29,127
Oh, and one more thing.

455
00:26:29,210 --> 00:26:32,172
If you do skip town, it's me
who's gonna be out the million bucks,

456
00:26:32,255 --> 00:26:34,257
so I'm gonna need the deed to your house.

457
00:26:35,216 --> 00:26:37,594
- Just in case.
- Ah, come on, man.

458
00:26:37,677 --> 00:26:40,347
I'm just fucking with you, man!

459
00:26:40,430 --> 00:26:41,431
Your face.

460
00:26:42,265 --> 00:26:44,017
Peace!

461
00:26:48,313 --> 00:26:49,481
Hey.

462
00:26:50,190 --> 00:26:51,816
I always wondered

463
00:26:51,900 --> 00:26:55,195
if they were eavesdropping
on those phone calls.

464
00:26:55,278 --> 00:26:56,696
Now you know you were right.

465
00:26:57,280 --> 00:26:58,698
I'm not happy about it.

466
00:26:59,532 --> 00:27:01,660
Hopefully, those assholes
get what they deserve.

467
00:27:01,743 --> 00:27:03,620
I hope you don't get worse, kid.

468
00:27:03,703 --> 00:27:07,123
I keep warning you
about criminals with badges.

469
00:27:07,707 --> 00:27:10,043
Going after a single cop is one thing,

470
00:27:10,126 --> 00:27:12,712
but you just put
the whole sheriff's department

471
00:27:12,796 --> 00:27:14,547
under a microscope.

472
00:27:14,631 --> 00:27:16,966
They're not gonna take that lying down.

473
00:27:17,050 --> 00:27:18,635
Well, I'll worry about it tomorrow.

474
00:27:18,718 --> 00:27:21,262
Right now, I just wanna
breathe some fresh air.

475
00:27:21,346 --> 00:27:23,807
Mickey! Mickey! Mickey, how does it feel?

476
00:27:23,890 --> 00:27:27,185
- Gonna press charges, Haller?
- Do you have any specific information...

477
00:27:27,268 --> 00:27:29,688
- No comment, everyone. Thank you.
- Call you later.

478
00:27:31,856 --> 00:27:33,566
- Let's get you out of here.
- Yeah.

479
00:27:34,067 --> 00:27:35,193
Where do you wanna go?

480
00:27:35,902 --> 00:27:37,028
Uh...

481
00:27:49,249 --> 00:27:52,252
I feel like I'll never
get that smell out of my nose.

482
00:27:52,752 --> 00:27:54,045
You will.

483
00:27:54,129 --> 00:27:55,714
That was amazing, Dad.

484
00:27:55,797 --> 00:27:58,007
The way you busted those dicks
for listening in.

485
00:27:58,091 --> 00:27:59,926
I'm still so angry about that.

486
00:28:00,009 --> 00:28:00,844
Yeah.

487
00:28:00,927 --> 00:28:02,804
Your mom hates it when her side cheats.

488
00:28:02,887 --> 00:28:04,639
- I do.
- It seems like they cheat a lot.

489
00:28:04,723 --> 00:28:06,015
That's my girl.

490
00:28:09,394 --> 00:28:12,230
You know what? I hate to cut it short,
but I have to get going.

491
00:28:12,313 --> 00:28:14,524
Mom, he's been locked up for weeks.

492
00:28:14,607 --> 00:28:18,278
You can stay for as long as you want,
but I can't rearrange my schedule again.

493
00:28:18,361 --> 00:28:22,574
Your mom has a job to get back to,
Hayley, and she never cheats.

494
00:28:23,867 --> 00:28:27,036
Besides, I'm sure Jack is anxious
to have you back.

495
00:28:28,037 --> 00:28:29,372
How long has it been?

496
00:28:30,457 --> 00:28:31,499
Two days.

497
00:28:31,583 --> 00:28:32,917
Oh, I mean, since, uh...

498
00:28:33,418 --> 00:28:35,628
since you started seeing each other.

499
00:28:36,129 --> 00:28:37,338
Oh, um...

500
00:28:37,422 --> 00:28:39,257
Six months, almost?

501
00:28:40,633 --> 00:28:42,177
What does he think about all this?

502
00:28:43,261 --> 00:28:45,180
What, you and the charges?

503
00:28:46,139 --> 00:28:48,057
Probably thinks I did it, right?

504
00:28:48,141 --> 00:28:49,058
Dad.

505
00:28:49,851 --> 00:28:52,187
No, he doesn't think you did it.

506
00:28:53,730 --> 00:28:57,442
What's funny is you think we spend
all of our time talking about you.

507
00:28:57,525 --> 00:29:01,863
We have a very full life
without all the Mickey Haller melodrama.

508
00:29:01,946 --> 00:29:03,448
I doubt he thinks about it much.

509
00:29:03,531 --> 00:29:05,950
Ah, that actually sounds nice.

510
00:29:06,034 --> 00:29:08,203
I wish I could stop
thinking about it too.

511
00:29:08,286 --> 00:29:11,289
- Well, you can now.
- Yeah.

512
00:29:11,372 --> 00:29:13,917
And you keep your dad
out of any more trouble.

513
00:29:14,501 --> 00:29:16,836
- You okay if I stay for a while?
- Are you kidding?

514
00:29:16,920 --> 00:29:18,922
You stay with me
as long as you want, honey.

515
00:29:21,132 --> 00:29:22,801
You're gonna beat this, Mickey.

516
00:29:22,884 --> 00:29:25,929
From your lips to God's ears,
or at least "Death Row" Dana's.

517
00:29:26,012 --> 00:29:26,846
Yeah.

518
00:29:27,597 --> 00:29:29,224
I'll text you when I get home.

519
00:29:29,307 --> 00:29:30,600
- Okay. Bye, Mom.
- Bye.

520
00:29:30,683 --> 00:29:32,352
- Bye, Maggie.
- Bye.

521
00:29:44,572 --> 00:29:45,490
Can I help you?

522
00:29:45,573 --> 00:29:47,534
Yes, I'm...

523
00:29:50,537 --> 00:29:52,080
Can you excuse me for a second?

524
00:30:03,591 --> 00:30:05,093
Iz, did it work?

525
00:30:05,176 --> 00:30:07,095
I don't know yet.
Because when I got here,

526
00:30:07,178 --> 00:30:09,430
the first thing I saw
was your picture on a board

527
00:30:09,514 --> 00:30:12,517
with a red line through it.
You mind telling me what's going on?

528
00:30:12,600 --> 00:30:16,396
Uh, that might be
because I'm banned from the building.

529
00:30:16,479 --> 00:30:18,565
Banned from the building?

530
00:30:19,107 --> 00:30:20,567
You know the real crime?

531
00:30:20,650 --> 00:30:23,653
That lab is notoriously backed up.
That's the real crime.

532
00:30:23,736 --> 00:30:26,239
Cisco, how did you get banned
from the county crime lab?

533
00:30:26,322 --> 00:30:29,158
Well, the bosses got wind of my, uh,

534
00:30:29,242 --> 00:30:31,369
little inducements, but don't worry.

535
00:30:31,452 --> 00:30:33,371
They haven't seen
you before. You're safe.

536
00:30:33,454 --> 00:30:35,540
Why am I bringing this guy chocolate?

537
00:30:36,165 --> 00:30:37,792
Please tell me he's not a diabetic

538
00:30:37,876 --> 00:30:40,545
because I am not down
with pushing sugar on somebody.

539
00:30:40,628 --> 00:30:42,005
It is nothing like that.

540
00:30:42,088 --> 00:30:43,756
Then what exactly is it like?

541
00:30:44,382 --> 00:30:47,468
Have you ever been to one of those
molecular gastronomy restaurants

542
00:30:47,552 --> 00:30:51,598
where they serve you
a kind of, I don't know, foam,

543
00:30:51,681 --> 00:30:52,974
and they tell you it's food?

544
00:30:53,057 --> 00:30:54,309
I'm aware of the concept.

545
00:30:54,392 --> 00:30:55,935
Well, Cheever's into that,

546
00:30:56,019 --> 00:30:57,812
but with chocolate.

547
00:30:57,896 --> 00:31:00,440
He wants to create
his own line, you know,

548
00:31:00,940 --> 00:31:03,401
fill them with all kinds of weird stuff.

549
00:31:03,484 --> 00:31:06,112
First, he wants to try
the best chocolates from everywhere.

550
00:31:06,195 --> 00:31:09,240
- Which is tough on a lab tech salary.
- Right.

551
00:31:09,324 --> 00:31:13,077
Plus, his wife is a dental hygienist.

552
00:31:13,161 --> 00:31:15,079
And he's prone to cavities, so...

553
00:31:17,332 --> 00:31:19,626
I'm sensing you're uncomfortable.

554
00:31:20,710 --> 00:31:22,712
Can't imagine where you got that idea.

555
00:31:22,795 --> 00:31:25,673
We really need those files, Iz. Please.

556
00:31:25,757 --> 00:31:27,091
What do I even say?

557
00:31:27,175 --> 00:31:30,803
Just say you're from Dr. Hershey's
office, and you got an appointment.

558
00:31:30,887 --> 00:31:32,388
He'll know exactly what it means.

559
00:31:32,972 --> 00:31:33,806
Doctor...

560
00:31:35,099 --> 00:31:38,019
Fine, but when I get arrested,
you're bailing me out.

561
00:31:38,603 --> 00:31:41,314
Izzy, you're not going to get arrested.

562
00:31:42,106 --> 00:31:42,941
Hello?

563
00:31:43,983 --> 00:31:45,360
Hi. Um...

564
00:31:45,902 --> 00:31:47,612
I'm here to see Eric Cheever.

565
00:31:48,154 --> 00:31:50,740
Dr. Hershey sent me.

566
00:31:54,327 --> 00:31:57,288
All that bullshit
about the long-distance stuff

567
00:31:57,372 --> 00:32:00,291
keeping our marriage
sexy and unpredictable,

568
00:32:00,792 --> 00:32:02,335
and like an idiot, I believed you.

569
00:32:02,418 --> 00:32:05,296
Did you really think I could go
without sex for weeks?

570
00:32:05,380 --> 00:32:06,214
Okay, let's...

571
00:32:06,297 --> 00:32:08,633
Did you think that lying about it
was a good idea?

572
00:32:08,716 --> 00:32:11,469
- We could have talked.
- We did. I told you to come with me.

573
00:32:11,552 --> 00:32:14,514
And I told you
I can't just follow you around.

574
00:32:14,597 --> 00:32:15,556
I have a career too.

575
00:32:15,640 --> 00:32:18,059
What, your little shop on Larchmont?

576
00:32:18,726 --> 00:32:20,436
You sell candles and tchotchkes.

577
00:32:20,520 --> 00:32:23,815
It's my architectural firm
that pays for our lifestyle.

578
00:32:23,898 --> 00:32:24,857
Fuck you, Tom.

579
00:32:24,941 --> 00:32:28,152
You build tract homes in the suburbs.
You're not Frank Lloyd Wright.

580
00:32:28,236 --> 00:32:33,074
Okay, let me interrupt
this extremely moving discourse

581
00:32:33,157 --> 00:32:36,369
to bring up the prenuptial agreement
that you both signed, Mrs. Baker.

582
00:32:36,452 --> 00:32:39,622
I'm sure you've had the opportunity
to go over it by now, Ms. Crane.

583
00:32:39,706 --> 00:32:44,043
So you're aware that infidelity
does not negate the terms.

584
00:32:44,127 --> 00:32:46,879
Maybe not, but bodily harm should.

585
00:32:46,963 --> 00:32:48,297
What bodily harm?

586
00:32:48,381 --> 00:32:51,384
I mean, all parties are in agreement
that Mr. Baker was unfaithful,

587
00:32:51,467 --> 00:32:53,177
but hardly abusive.

588
00:32:53,761 --> 00:32:57,015
Uh, little Tommy brought home an STD.

589
00:32:57,098 --> 00:32:58,016
What?

590
00:32:58,516 --> 00:32:59,851
Bullshit.

591
00:32:59,934 --> 00:33:02,937
If you have an STD, you got it
from that guy in your pottery class.

592
00:33:03,021 --> 00:33:04,063
The one with the beads.

593
00:33:04,147 --> 00:33:05,314
Okay.

594
00:33:05,815 --> 00:33:10,486
Mrs. Baker had a full blood panel done
at a physical the week before

595
00:33:10,570 --> 00:33:13,156
she flew to see Mr. Baker in Minneapolis

596
00:33:13,239 --> 00:33:17,702
for their regularly scheduled rendezvous
to "stay connected."

597
00:33:17,785 --> 00:33:19,370
It came back clean.

598
00:33:20,580 --> 00:33:23,249
Ten days later, here
are her test results.

599
00:33:24,751 --> 00:33:27,628
Well, that's one way
to stay connected, Tom.

600
00:33:27,712 --> 00:33:29,505
We can go to the clinic together.

601
00:33:29,589 --> 00:33:32,300
And the plain language
of the prenup does make it clear

602
00:33:32,383 --> 00:33:34,719
that bodily harm does,
in fact, invalidate it.

603
00:33:34,802 --> 00:33:37,180
Well, even if this is true,

604
00:33:37,263 --> 00:33:39,599
which I doubt that it is,

605
00:33:39,682 --> 00:33:42,268
that clause refers to physical abuse,

606
00:33:42,351 --> 00:33:45,063
not inadvertent infection.

607
00:33:45,146 --> 00:33:48,107
Well, that's just open to interpretation.

608
00:33:48,191 --> 00:33:51,402
Well, then,
you could just take us to court.

609
00:33:51,486 --> 00:33:56,699
Give it a try. We'll spend whatever money
they're fighting over on legal fees.

610
00:33:57,366 --> 00:34:01,704
Or, here. That is our final offer.

611
00:34:06,250 --> 00:34:07,919
Call when you're ready to accept it.

612
00:34:20,014 --> 00:34:22,475
I couldn't even afford
to stay in the house with this.

613
00:34:23,184 --> 00:34:25,478
I mean, after all the shit
that I put up with,

614
00:34:25,561 --> 00:34:28,106
all I end up with is herpes
and a big bruise on my leg

615
00:34:28,189 --> 00:34:29,649
from the brake of his car?

616
00:34:29,732 --> 00:34:31,567
What does the car have to do with it?

617
00:34:31,651 --> 00:34:35,196
I told you. The last time I saw him,
we had sex in his car.

618
00:34:35,696 --> 00:34:37,323
That's when I got infected.

619
00:34:37,406 --> 00:34:41,619
- Wait, you had sex in his car?
- He was like, "We'll be teenagers again."

620
00:34:41,702 --> 00:34:45,373
His girlfriend was probably upstairs, and
that's why we had to do it in his car.

621
00:34:45,456 --> 00:34:46,707
I cannot believe this.

622
00:35:01,973 --> 00:35:03,349
Hi. Uh, Gilroy?

623
00:35:04,267 --> 00:35:06,185
- Straight that way.
- Thank you.

624
00:35:09,981 --> 00:35:11,190
Hey.

625
00:35:11,274 --> 00:35:12,233
Hey.

626
00:35:14,735 --> 00:35:17,405
- Mm, it's good to see you.
- Yeah, you too.

627
00:35:17,488 --> 00:35:20,032
So, I ordered some appetizers,

628
00:35:20,116 --> 00:35:23,494
and, uh, this is that white Bordeaux
that you like?

629
00:35:23,578 --> 00:35:25,580
- Perfect.
- Yeah.

630
00:35:25,663 --> 00:35:29,208
I'm so sorry I'm late.
Traffic backed up when I hit La Jolla.

631
00:35:32,253 --> 00:35:33,504
I missed you last night.

632
00:35:35,256 --> 00:35:36,883
I'm sorry about that too.

633
00:35:36,966 --> 00:35:39,093
They were gonna make an argument
to reduce bail,

634
00:35:39,177 --> 00:35:41,637
and thought I would make
a good character witness.

635
00:35:42,138 --> 00:35:44,557
Ex-wives don't usually make
the best cheerleaders.

636
00:35:44,640 --> 00:35:48,144
Well, I think it has more
to do with me being a deputy DA.

637
00:35:48,227 --> 00:35:50,688
Neutralizes the law and order argument.

638
00:35:52,231 --> 00:35:53,858
What about you? Anything exciting?

639
00:35:53,941 --> 00:35:57,320
Well, without you,
my life is always less exciting.

640
00:35:57,403 --> 00:36:00,448
Ah, I'm sure you say
that to all the gals.

641
00:36:02,450 --> 00:36:05,244
I may have to go up
to LA next week, actually.

642
00:36:05,328 --> 00:36:07,663
- Oh.
- One of the Lakers tore his ACL.

643
00:36:08,247 --> 00:36:09,540
Oh God.

644
00:36:09,624 --> 00:36:10,583
Yeah.

645
00:36:10,666 --> 00:36:14,170
Do you ever think about how our jobs rely
on other people's misfortune?

646
00:36:14,795 --> 00:36:18,466
I prefer to see myself as the hero
who flies in and saves the day.

647
00:36:21,177 --> 00:36:23,596
Well, if you can get away, maybe...

648
00:36:24,096 --> 00:36:25,681
maybe you could come up too.

649
00:36:25,765 --> 00:36:28,142
Yeah, that'd be nice. I could see Hayley.

650
00:36:28,226 --> 00:36:30,144
She's spending a few days
with her dad, so...

651
00:36:30,978 --> 00:36:32,396
So he did get out on bail.

652
00:36:33,481 --> 00:36:35,316
Yeah, he did.

653
00:36:35,399 --> 00:36:37,068
I couldn't believe it.

654
00:36:37,151 --> 00:36:40,071
He thought that someone
was listening in on his privileged calls,

655
00:36:40,154 --> 00:36:41,739
and it turned out he was right.

656
00:36:43,324 --> 00:36:45,451
I hate it when prosecutors
break the rules.

657
00:36:45,534 --> 00:36:49,205
It, like, invalidates everything
that we work for.

658
00:36:49,830 --> 00:36:52,458
Sometimes, I think
that Mickey's been right all along.

659
00:36:53,167 --> 00:36:57,171
I mean, I'm a prosecutor
through and through, but this case?

660
00:36:57,922 --> 00:37:00,424
I know the evidence looks bad.
I know they hate Mickey

661
00:37:00,508 --> 00:37:02,635
'cause he beats them all the time,
but a killer?

662
00:37:02,718 --> 00:37:05,471
There is no way
that Iceberg believes that.

663
00:37:05,554 --> 00:37:06,681
Iceberg?

664
00:37:07,181 --> 00:37:09,600
Dana Berg. Came up together.

665
00:37:09,684 --> 00:37:13,104
I never thought she'd be this blind.
It's Mickey Haller we're talking about.

666
00:37:13,604 --> 00:37:15,398
- It sure is.
- Here you are.

667
00:37:15,481 --> 00:37:16,315
Thank you.

668
00:37:17,566 --> 00:37:19,777
I haven't seen you,
and I'm talking about myself.

669
00:37:20,361 --> 00:37:21,404
And him.

670
00:37:22,989 --> 00:37:23,864
Right.

671
00:37:23,948 --> 00:37:25,533
Yeah, I'm sorry.

672
00:37:25,616 --> 00:37:29,662
Um, let's talk about you.
Did you spend the weekend with the kids?

673
00:37:29,745 --> 00:37:31,747
Matter of fact, I did. Yeah.

674
00:37:31,831 --> 00:37:33,499
- Nice.
- I took them to the movies.

675
00:37:33,582 --> 00:37:34,542
Great.

676
00:37:34,625 --> 00:37:35,501
It was fun.

677
00:37:36,002 --> 00:37:36,836
Try that.

678
00:38:30,222 --> 00:38:31,223
Can't sleep?

679
00:38:31,766 --> 00:38:33,100
Oh no. Did I wake you up?

680
00:38:33,184 --> 00:38:35,436
No, no. I can't sleep either.

681
00:38:36,437 --> 00:38:38,189
It's too quiet.

682
00:38:38,981 --> 00:38:41,359
Got used to all the noise in jail,
I guess.

683
00:38:41,984 --> 00:38:43,861
I couldn't sleep while you were in jail.

684
00:38:43,944 --> 00:38:46,072
Now you're out, and I still can't.

685
00:38:50,159 --> 00:38:52,244
I don't want you to
worry about me, honey.

686
00:38:53,996 --> 00:38:55,414
Yeah, well,

687
00:38:56,082 --> 00:38:57,583
easier said than done.

688
00:38:59,877 --> 00:39:00,795
Come here.

689
00:39:08,719 --> 00:39:10,846
You know, why don't I make us
some popcorn?

690
00:39:10,930 --> 00:39:14,767
You know, watch a movie and fall asleep
on the couch like regular people.

691
00:39:15,643 --> 00:39:17,061
Sounds perfect.

692
00:39:26,654 --> 00:39:28,781
Sam's tox results.

693
00:39:30,199 --> 00:39:31,659
How'd you get them so fast?

694
00:39:32,159 --> 00:39:34,245
I got a little assist from Izzy.

695
00:39:34,328 --> 00:39:36,747
Sure enough,
they found Rohypnol in his system.

696
00:39:36,831 --> 00:39:38,165
Ah, that makes sense.

697
00:39:38,249 --> 00:39:40,668
Whoever wanted to frame me
had to shoot Sam in my car,

698
00:39:40,751 --> 00:39:42,711
but they had to roofie him
to get him there.

699
00:39:42,795 --> 00:39:44,588
But if the story is that you did it,

700
00:39:44,672 --> 00:39:47,550
wouldn't you have to leave your house
to go get Sam?

701
00:39:47,633 --> 00:39:51,178
Couldn't we just use the GPS phone
records to show you never left your house?

702
00:39:51,262 --> 00:39:53,347
Yeah, they'll just say
I left my phone at home.

703
00:39:53,431 --> 00:39:55,850
With the security cameras out,
there's no way to disprove it.

704
00:39:55,933 --> 00:39:57,601
It does raise a question.

705
00:39:57,685 --> 00:40:00,062
If somebody picked
up Sam and roofied him,

706
00:40:00,146 --> 00:40:02,189
where did they pick him up from?

707
00:40:03,691 --> 00:40:04,608
Look at this.

708
00:40:08,904 --> 00:40:10,865
You see that? The glimmer?

709
00:40:11,615 --> 00:40:12,450
On the wheel.

710
00:40:12,533 --> 00:40:13,534
Yeah, what is that?

711
00:40:13,617 --> 00:40:16,370
We got the preliminary analysis
from the crime scene.

712
00:40:16,454 --> 00:40:19,081
According to the report,
it's cooking grease.

713
00:40:19,165 --> 00:40:21,208
Cooking grease? Like vegetable oil?

714
00:40:21,292 --> 00:40:22,668
Or chicken fat, maybe.

715
00:40:22,751 --> 00:40:24,962
So what, Sam was working in a restaurant?

716
00:40:25,045 --> 00:40:27,882
Yeah, only if he figured out a way
to sell them fake chickens.

717
00:40:29,967 --> 00:40:31,594
The hell was Sam up to?

718
00:40:33,721 --> 00:40:37,516
We don't know, but we do know
that the lead detective,

719
00:40:37,600 --> 00:40:39,977
Kent Drucker,
has hired a forensic accountant

720
00:40:40,060 --> 00:40:41,645
who's digging through his finances.

721
00:40:41,729 --> 00:40:43,314
We should do our own digging.

722
00:40:43,397 --> 00:40:45,941
Can you blow this up? The pocket?

723
00:40:50,279 --> 00:40:51,739
What does that look like to you?

724
00:40:52,531 --> 00:40:53,949
A wallet, maybe?

725
00:40:54,909 --> 00:40:57,661
That's what it looks like to me.
If it is, then where is it?

726
00:40:57,745 --> 00:40:59,747
It's not in the property report
we got in discovery.

727
00:40:59,830 --> 00:41:01,290
- It's not?
- Nope.

728
00:41:01,373 --> 00:41:03,167
That is definitely a wallet.

729
00:41:03,250 --> 00:41:06,754
Well, draft an emergency motion
to compel discovery again

730
00:41:06,837 --> 00:41:08,255
and subpoena Detective Drucker.

731
00:41:08,339 --> 00:41:10,299
He's the one
who signed the property report.

732
00:41:10,382 --> 00:41:13,135
You think Dana Berg
would try to bury the evidence again?

733
00:41:13,219 --> 00:41:15,221
I don't know.
Maybe she's not the one burying it.

734
00:41:15,304 --> 00:41:16,680
Then who?

735
00:41:17,181 --> 00:41:19,225
Part of me thinks
it's about the La Cosse case.

736
00:41:19,308 --> 00:41:21,143
I mean, I embarrassed the entire system.

737
00:41:21,227 --> 00:41:23,604
No, they embarrassed themselves.

738
00:41:23,687 --> 00:41:26,690
Well, they're still sweating
over writing us a settlement check.

739
00:41:27,191 --> 00:41:30,569
There's people who'd be happy
to lock me up and throw away the key.

740
00:41:30,653 --> 00:41:32,029
Doesn't help that you

741
00:41:32,112 --> 00:41:35,199
rubbed the sheriff's department's nose
in it again.

742
00:41:35,282 --> 00:41:38,869
Yeah, congratulations. You really are
public enemy number one now.

743
00:41:38,953 --> 00:41:41,038
All I know is
if somebody's hiding that wallet,

744
00:41:41,121 --> 00:41:42,581
they're doing it for a reason.

745
00:41:47,962 --> 00:41:49,547
What do we know about Sam?

746
00:41:49,630 --> 00:41:50,589
Hmm.

747
00:41:50,673 --> 00:41:54,134
That he was a con man
and a generally despicable human being.

748
00:41:54,218 --> 00:41:55,261
May he rest in peace.

749
00:41:55,344 --> 00:41:56,428
What else?

750
00:41:56,512 --> 00:42:00,099
I mean, what's the one thing
all con men use

751
00:42:00,182 --> 00:42:01,767
when they're running a scam?

752
00:42:01,850 --> 00:42:03,352
A false identity.

753
00:42:03,435 --> 00:42:04,979
Sam had a million of them.

754
00:42:06,021 --> 00:42:09,817
That's it. I mean, we're sitting here
trying to figure out what Sam was up to,

755
00:42:09,900 --> 00:42:12,152
but he told us the last time
we saw him. Remember?

756
00:42:12,861 --> 00:42:16,323
The judge agreed to supervised probation.
He has to pay all the money back.

757
00:42:16,407 --> 00:42:20,244
- Which is not happening anytime soon.
- What are you talking about?

758
00:42:20,327 --> 00:42:22,580
Look, I have to pay way more
to my last investor.

759
00:42:22,663 --> 00:42:23,831
If I don't pay, I'm dead.

760
00:42:24,498 --> 00:42:26,667
Sam was running a
long con. Something big.

761
00:42:26,750 --> 00:42:29,920
And whatever identity he was using,
it would be in the wallet.

762
00:42:30,004 --> 00:42:32,047
Exactly. That's why somebody buried it.

763
00:42:32,131 --> 00:42:33,340
We find that wallet,

764
00:42:33,424 --> 00:42:35,509
we find out what Sam was up to,
and with who.

765
00:42:35,593 --> 00:42:37,094
All right. I'm on the motion.

766
00:42:37,177 --> 00:42:40,764
I'll run the wallet up the flagpole
with my contact at the LAPD.

767
00:42:40,848 --> 00:42:42,933
I wouldn't count on anything though.

768
00:42:43,017 --> 00:42:44,685
Izzy, you mind driving me somewhere?

769
00:42:44,768 --> 00:42:47,813
- No problem. Where are we going?
- Just something I have to pick up.

770
00:42:51,775 --> 00:42:54,862
This is your ankle monitor.
Per the terms of your bail agreement,

771
00:42:54,945 --> 00:42:58,824
you must wear it 24 hours a day
so we can keep track of your movements.

772
00:42:58,907 --> 00:43:00,200
Can I shower?

773
00:43:00,284 --> 00:43:03,746
Yes, but don't submerge it
in a bath or a swimming pool.

774
00:43:03,829 --> 00:43:06,540
And whatever you do,
you may not remove it.

775
00:43:06,624 --> 00:43:08,917
If you do,
the police will be notified immediately.

776
00:43:09,001 --> 00:43:10,336
He won't remove it.

777
00:43:10,419 --> 00:43:12,087
Raise your pant leg, please.

778
00:43:15,966 --> 00:43:19,720
You have been approved
to move about freely

779
00:43:19,803 --> 00:43:23,432
as long as you stay within the borders
of Los Angeles County.

780
00:43:23,515 --> 00:43:26,685
Do not step across that line,
even for a second.

781
00:43:27,936 --> 00:43:29,730
We have a GPS tracker,

782
00:43:29,813 --> 00:43:32,316
so we will know where you are
at all times.

783
00:43:33,233 --> 00:43:34,652
How long does the battery last?

784
00:43:34,735 --> 00:43:37,488
Up to 40 hours,
but we don't recommend you test that.

785
00:43:37,571 --> 00:43:40,240
You should charge it every night.
If the battery gets low,

786
00:43:40,324 --> 00:43:42,993
a light will blink,
and an alert will sound.

787
00:43:43,077 --> 00:43:45,954
If you allow the battery to die,
we will assume you took it off,

788
00:43:46,038 --> 00:43:48,248
and law enforcement will be notified.

789
00:43:49,124 --> 00:43:50,167
Is that all?

790
00:43:50,250 --> 00:43:51,794
That's it. You're free to go

791
00:43:51,877 --> 00:43:54,296
as soon as you pay
for the rental of the equipment.

792
00:43:54,380 --> 00:43:56,799
- Wait, he has to pay for it?
- I don't make the rules.

793
00:45:41,361 --> 00:45:42,654
Celeste, it's Lorna.

794
00:45:42,738 --> 00:45:45,115
I think I have a plan. Call me back.

795
00:45:48,702 --> 00:45:50,496
- Shit!
- You'll get used to it.

796
00:45:50,996 --> 00:45:53,582
No, I won't. I don't want to either.

797
00:45:54,333 --> 00:45:56,043
So, what, back to the office?

798
00:45:57,127 --> 00:45:59,963
No. You know what? Let's have dinner.

799
00:46:00,047 --> 00:46:01,882
Dinner? It's 4:30.

800
00:46:01,965 --> 00:46:04,134
Yeah, well,
I'm still on county time, Izzy.

801
00:46:05,010 --> 00:46:08,180
Let's go to Musso & Frank's, my treat.
Tell Lorna and Cisco to join.

802
00:46:08,263 --> 00:46:09,973
- Okay.
- I'm out on bail.

803
00:46:10,891 --> 00:46:12,226
No matter what, that's a win.

804
00:46:12,309 --> 00:46:15,145
- Might as well celebrate.
- Hey, I won't argue with free.

805
00:46:15,229 --> 00:46:17,356
Uh... Mickey.

806
00:46:21,443 --> 00:46:23,111
I swear I parked it legally.

807
00:46:24,071 --> 00:46:26,657
Oh, come on, you asshole. Hey!

808
00:46:26,740 --> 00:46:29,076
Hey, that's my car.
The meter's not even empty.

809
00:46:29,159 --> 00:46:30,118
Not my problem.

810
00:46:30,828 --> 00:46:31,787
I got orders, pal.

811
00:46:31,870 --> 00:46:33,038
Orders from who?

812
00:46:37,501 --> 00:46:39,253
Hey! Wanna tell me what this is about?

813
00:46:39,336 --> 00:46:40,838
- Hey.
- As if I don't already know.

814
00:46:40,921 --> 00:46:42,756
I suggest you take a step back, sir.

815
00:46:45,050 --> 00:46:48,387
According to our records,
that vehicle constitutes drug proceeds

816
00:46:48,470 --> 00:46:51,974
under Penal Code Section 502
and consequently is being seized.

817
00:46:52,057 --> 00:46:53,559
Drug proceeds? Seriously?

818
00:46:53,642 --> 00:46:56,270
Yes, sir. Apparently,
it was purchased with cartel funds.

819
00:46:56,353 --> 00:46:59,022
Oh, I see,
and this has nothing to do with me

820
00:46:59,106 --> 00:47:01,692
busting you assholes
for listening in on my calls?

821
00:47:01,775 --> 00:47:03,443
I wouldn't know anything about that.

822
00:47:03,527 --> 00:47:05,195
- Right.
- Just doing my job.

823
00:47:06,363 --> 00:47:08,907
But if you don't mind me saying so,

824
00:47:09,992 --> 00:47:11,285
you sound a little paranoid.

825
00:47:18,750 --> 00:47:19,918
Legal was right.

826
00:47:20,502 --> 00:47:23,422
They're not gonna take this lying down.
They're coming for me.

827
00:47:24,506 --> 00:47:26,008
This is just the beginning.

