1 00:00:02,143 --> 00:00:03,644 Previously on lost: 2 00:00:10,109 --> 00:00:12,403 I'm gonna have to ask that you open the door. 3 00:00:20,328 --> 00:00:22,413 How about we talk about that other thing? 4 00:00:22,496 --> 00:00:25,249 The transmission Abdul picked up on his little radio. 5 00:00:25,333 --> 00:00:28,169 The French chick that said, "they're all dead." 6 00:00:28,252 --> 00:00:30,379 We have to tell the others. — what? 7 00:00:30,463 --> 00:00:31,839 No one tell them anything. 8 00:00:31,922 --> 00:00:34,050 If we tell them what we know... 9 00:00:34,133 --> 00:00:35,551 We take away their hope. 10 00:00:35,634 --> 00:00:37,053 So we lie? 11 00:00:50,441 --> 00:00:52,568 Now, I found fresh water up in the valley. 12 00:00:52,651 --> 00:00:54,445 I'll take a group in at first light. 13 00:00:54,528 --> 00:00:57,365 If you don't wanna go, find another way to contribute 14 00:00:57,448 --> 00:01:00,368 because "every man for himself" is not gonna work. 15 00:01:00,451 --> 00:01:02,495 Uh, excuse me. 16 00:01:02,578 --> 00:01:04,914 Have you... Have you seen my boy? 17 00:01:15,132 --> 00:01:18,094 I am going off... 18 00:01:18,177 --> 00:01:20,888 Away to hunt. 19 00:01:20,971 --> 00:01:23,265 And I was wondering if you... 20 00:01:23,349 --> 00:01:27,061 Could keep an eye on my boy 21 00:01:27,144 --> 00:01:29,980 until I come back? 22 00:01:31,774 --> 00:01:33,317 You're cool with this, right? 23 00:02:01,303 --> 00:02:03,931 I just want to know. — well, you're not gonna know. 24 00:02:04,014 --> 00:02:06,767 What's the big deal? — It's not a big deal. 25 00:02:06,851 --> 00:02:09,395 I had my reasons. I don't want to put it out there. 26 00:02:09,478 --> 00:02:14,108 It's just that you and your tattoos... 27 00:02:14,191 --> 00:02:15,818 Don't add up. 28 00:02:18,779 --> 00:02:22,366 You're one of those hardcore spinal surgeons? 29 00:02:22,450 --> 00:02:24,702 That's me. Hardcore. 30 00:02:24,785 --> 00:02:27,788 If you're finished verbally copulating, we should move. 31 00:02:27,872 --> 00:02:31,459 There's a beach of people waiting for us to get drinking water for them. 32 00:02:31,542 --> 00:02:34,336 And the great white hunter's getting restless. 33 00:02:34,420 --> 00:02:37,882 Ok. Let's do this. 34 00:02:38,549 --> 00:02:42,094 Hey, Charlie, ask Jack about his tattoos. 35 00:02:42,178 --> 00:02:45,389 You guys have an inside joke. 36 00:02:45,473 --> 00:02:47,558 How absolutely wonderful for you both. 37 00:05:12,369 --> 00:05:14,288 Stop! Hey! Stop! 38 00:05:20,753 --> 00:05:22,963 Get off of him! Please! 39 00:05:23,213 --> 00:05:24,548 Stop! 40 00:05:27,384 --> 00:05:29,261 Stop! Get off of him! 41 00:05:31,055 --> 00:05:33,265 Do something! He's gonna kill him! 42 00:05:33,349 --> 00:05:35,559 Stop him, please! 43 00:05:54,536 --> 00:05:56,830 No! Stop! 44 00:05:57,581 --> 00:06:00,918 Stop him, please! He's gonna kill him! 45 00:06:14,348 --> 00:06:16,892 The handcuffs! From the sky marshal! 46 00:06:36,203 --> 00:06:38,038 What happened? 47 00:06:49,299 --> 00:06:51,343 Water's this way. 48 00:06:52,845 --> 00:06:54,763 How'd you find this place? 49 00:07:33,552 --> 00:07:36,680 It's amazing. — absolutely. 50 00:07:36,764 --> 00:07:38,223 It's totally you. 51 00:07:43,312 --> 00:07:45,981 Guys, shouldn't someone look through this stuff? 52 00:07:46,064 --> 00:07:48,275 There could be something useful in here. 53 00:07:48,358 --> 00:07:50,235 He's got a point. 54 00:07:50,319 --> 00:07:53,155 I do? — yeah. Bring me your bottles. 55 00:07:53,238 --> 00:07:56,700 And keep an eye out for any medical supplies, drugs in particular. 56 00:07:56,784 --> 00:07:59,328 Drugs. Right. 57 00:08:29,107 --> 00:08:30,651 Don't move. 58 00:08:31,652 --> 00:08:32,903 I was just gonna take... 59 00:08:32,986 --> 00:08:36,114 Do not move. 60 00:08:37,574 --> 00:08:39,034 What's going on? 61 00:08:40,410 --> 00:08:43,080 He's standing on a beehive. 62 00:08:44,456 --> 00:08:48,585 What's a beehive doing there? Beehives are supposed to be in trees. 63 00:08:49,920 --> 00:08:52,297 What now? — If he moves, he'll split the hive. 64 00:08:52,381 --> 00:08:54,049 I don't like bees, ok? 65 00:08:54,132 --> 00:08:56,718 I have an irrational fear of bees. I'm allergic... 66 00:08:56,802 --> 00:08:59,221 Please be quiet. 67 00:08:59,304 --> 00:09:01,598 We need to get something to seal the hive. 68 00:09:01,682 --> 00:09:04,434 To cover it? — yeah, hurry. 69 00:09:06,770 --> 00:09:08,605 I am getting tired of saying this. 70 00:09:09,273 --> 00:09:11,441 I was just walking the beach with my son, 71 00:09:11,525 --> 00:09:14,403 and all of a sudden this dude is all up on me. 72 00:09:14,486 --> 00:09:16,738 I didn't do anything. 73 00:09:21,952 --> 00:09:24,997 Surely there must be something you're not telling us. 74 00:09:25,080 --> 00:09:26,623 Surely? 75 00:09:26,707 --> 00:09:27,958 Where are you from, man? 76 00:09:32,004 --> 00:09:35,591 Iraq. — ok, I don't know how it is in Iraq, 77 00:09:35,674 --> 00:09:38,343 but in the United States of America, where I'm from, 78 00:09:38,427 --> 00:09:40,554 Korean people don't like black people. 79 00:09:40,637 --> 00:09:42,514 Did you know that? 80 00:09:43,891 --> 00:09:46,310 So maybe you ought to talk to him! 81 00:09:48,020 --> 00:09:49,730 The cuffs stay on. 82 00:09:49,813 --> 00:09:52,774 Louder, Omar, maybe she'll understand. — guys. 83 00:09:52,858 --> 00:09:55,736 That Chinese dude's gonna get pretty crispy out here. 84 00:09:55,819 --> 00:09:58,906 How long are you gonna keep him? — he tried to kill Michael. 85 00:09:58,989 --> 00:10:03,076 We all saw it. The cuffs stay on until we know why. 86 00:10:07,748 --> 00:10:10,500 Come on, man. Let's go. 87 00:12:13,790 --> 00:12:15,375 Just keep still, man. 88 00:12:15,459 --> 00:12:17,210 I'm gonna try to cover the hive. 89 00:12:17,294 --> 00:12:20,047 This is the most crap idea ever. It's never gonna work. 90 00:12:20,130 --> 00:12:23,508 Pull yourself together, son. — It wouldn't be an irrational fear 91 00:12:23,592 --> 00:12:25,427 if I could pull myself together. 92 00:13:21,149 --> 00:13:23,068 Who is he? How did he get here? 93 00:13:23,151 --> 00:13:25,737 I can't exactly perform an autopsy, 94 00:13:25,821 --> 00:13:28,782 but there doesn't seem to be any major trauma to the bones. 95 00:13:28,865 --> 00:13:32,869 We got another one over here. Someone laid them to rest here. 96 00:13:32,953 --> 00:13:34,246 Who? — I don't know. 97 00:13:34,329 --> 00:13:36,123 Where did they come from? 98 00:13:36,206 --> 00:13:38,750 Didn't you guys shoot a polar bear last week? 99 00:13:38,834 --> 00:13:41,378 Yeah. — where'd that come from? 100 00:13:45,465 --> 00:13:49,177 Any idea how long they've been here? — long. It takes 40 or 50 years 101 00:13:49,261 --> 00:13:51,721 for clothing to degrade like this. 102 00:13:56,643 --> 00:13:57,978 What is it? 103 00:14:03,650 --> 00:14:07,154 Hello! Anybody there? 104 00:14:08,572 --> 00:14:10,574 Everyone all right? 105 00:14:11,283 --> 00:14:14,161 A few stings aside. — you two run away fantastically. 106 00:14:14,244 --> 00:14:16,371 I'm glad my diversion spared you. 107 00:14:16,454 --> 00:14:19,416 I was only stung several hundred times. 108 00:14:21,251 --> 00:14:22,836 Oh, and... 109 00:14:22,919 --> 00:14:24,671 Someone left this. 110 00:14:28,258 --> 00:14:30,510 It was... it was full of bees. 111 00:14:30,594 --> 00:14:32,888 I'd have thought "c's", actually. 112 00:14:34,764 --> 00:14:35,765 Sorry. 113 00:14:39,102 --> 00:14:40,103 Bloody hell. 114 00:14:40,187 --> 00:14:43,315 Are these the people who were here before us? 115 00:14:46,193 --> 00:14:48,278 What are you talking about? 116 00:14:51,281 --> 00:14:52,824 Well, just... 117 00:14:52,908 --> 00:14:57,537 You know, there could have been people here before us, right? 118 00:14:57,621 --> 00:14:58,997 Clearly. 119 00:15:00,081 --> 00:15:02,167 But who were these men? 120 00:15:02,250 --> 00:15:04,044 Actually, one of them is female. 121 00:15:08,924 --> 00:15:11,551 Our very own Adam and Eve. 122 00:16:46,688 --> 00:16:50,025 One of us should stay and help Charlie salvage the wreckage. 123 00:16:50,942 --> 00:16:53,737 You offering? — sure. 124 00:16:53,820 --> 00:16:56,781 Give me a chance to get to know him a little better. 125 00:16:56,865 --> 00:17:01,244 We should move out. People are probably getting thirsty. 126 00:17:03,455 --> 00:17:04,664 What? 127 00:17:06,333 --> 00:17:09,669 Forty—six people need to drink a half gallon a day each. 128 00:17:09,753 --> 00:17:13,381 Carrying all this water back and forth is gonna be a real pain in the ass. 129 00:17:13,465 --> 00:17:16,426 You're starting to make me regret volunteering. 130 00:17:17,552 --> 00:17:21,431 These caves make too good a shelter just to be used for burial. 131 00:17:22,098 --> 00:17:25,727 Adam and Eve, they must have lived here. 132 00:17:25,810 --> 00:17:28,897 Their plane crashed, or maybe they were shipwrecked. 133 00:17:29,564 --> 00:17:33,026 They probably found this place and knew they could survive here. 134 00:17:33,109 --> 00:17:35,862 Unlimited supply of fresh water. 135 00:17:35,945 --> 00:17:38,406 The tree canopy keeps the temperature down, 136 00:17:38,490 --> 00:17:39,616 shields out the sun. 137 00:17:40,784 --> 00:17:44,621 The openings are narrow, easier for protection against predators. 138 00:17:44,704 --> 00:17:48,249 We don't need to bring the water to the people. 139 00:17:48,333 --> 00:17:51,294 We need to bring the people to the water. 140 00:17:54,464 --> 00:17:56,674 I think we can live here. 141 00:18:17,404 --> 00:18:19,656 Hey, what are you doing? 142 00:18:21,074 --> 00:18:23,493 Did you say something to my boy? 143 00:18:29,833 --> 00:18:31,751 Yeah, nice talking to you too. 144 00:18:33,461 --> 00:18:35,171 Move it, Walt. 145 00:18:39,092 --> 00:18:41,553 How come he doesn't like us? — what? 146 00:18:41,636 --> 00:18:44,681 You said people like him don't like people like us. 147 00:18:45,390 --> 00:18:48,768 Oh, man. No... 148 00:18:48,852 --> 00:18:51,312 Look, that's not true and... 149 00:18:51,396 --> 00:18:54,190 I don't think like that anyway. I was... 150 00:18:55,024 --> 00:18:56,693 I was angry. 151 00:18:56,985 --> 00:19:00,280 What did you do to him? — what did I do to him? 152 00:19:00,363 --> 00:19:03,908 You tell me. I've been with you since we crashed. 153 00:19:03,992 --> 00:19:07,495 Have you seen me do anything to anyone? 154 00:19:07,579 --> 00:19:09,831 What kind of man do you think I am, anyway? 155 00:19:11,833 --> 00:19:14,461 What did your mother say about me? 156 00:19:16,129 --> 00:19:18,089 She never talked about you. 157 00:19:19,299 --> 00:19:21,468 You don't know anything about me, do you? 158 00:19:21,551 --> 00:19:24,012 You don't know anything about me. — I know a lot. 159 00:19:24,095 --> 00:19:26,097 Yeah? When's my birthday? 160 00:19:26,723 --> 00:19:28,475 August 24th. 161 00:19:30,477 --> 00:19:32,145 When's mine? 162 00:19:37,484 --> 00:19:38,902 Forget it. Come on, man. 163 00:21:58,750 --> 00:22:02,045 Are you checking me out? — what? 164 00:22:02,128 --> 00:22:05,423 There's no harm in it, if you just... — trust me, 165 00:22:05,506 --> 00:22:07,634 if I was checking you out, you'd know it. 166 00:22:07,717 --> 00:22:10,470 Yeah? So then what were you thinking, right now? 167 00:22:10,553 --> 00:22:15,850 I sure as hell wasn't thinking that. — don't stop to think, just tell me. 168 00:22:18,645 --> 00:22:21,481 I was thinking that if we were living at the caves, 169 00:22:21,564 --> 00:22:23,524 we could build a dam around that spring 170 00:22:23,608 --> 00:22:25,818 so that everybody could have fresh water, 171 00:22:25,902 --> 00:22:28,529 and we could get the infirmary off the beach. 172 00:22:29,280 --> 00:22:33,409 You think it's a bad idea? — no, no, it makes sense. 173 00:22:33,493 --> 00:22:35,036 But? 174 00:22:37,622 --> 00:22:40,333 No "but." — good. 175 00:22:40,416 --> 00:22:43,544 A lot of people are still hoping a rescue boat's gonna show up. 176 00:22:43,628 --> 00:22:46,005 They aren't thinking about their own safety. 177 00:22:46,089 --> 00:22:48,508 We're gonna have a lot of convincing to do. 178 00:22:50,551 --> 00:22:53,221 You still haven't convinced me yet. 179 00:23:08,444 --> 00:23:11,072 Are you following me? — yes. 180 00:23:11,155 --> 00:23:13,491 There's no need. I'm just going to the loo. 181 00:23:13,574 --> 00:23:16,285 Is there something you want to tell me, Charlie? 182 00:23:17,578 --> 00:23:19,580 I'm going to the loo. 183 00:23:20,248 --> 00:23:21,666 It's dangerous out there. 184 00:23:21,749 --> 00:23:24,669 Until we get back, I'm not breaking line of sight with you. 185 00:23:24,752 --> 00:23:26,295 Bugger off. 186 00:23:26,379 --> 00:23:30,717 I know who you are, and I know what you're looking for. 187 00:23:33,803 --> 00:23:37,056 Drive shaft. You played bass. 188 00:23:37,140 --> 00:23:39,559 And guitar. 189 00:23:39,642 --> 00:23:41,227 On a couple of tracks. 190 00:23:41,310 --> 00:23:43,938 You've really heard of us? — because I'm over 40 191 00:23:44,021 --> 00:23:47,108 doesn't mean I'm deaf. I have both your albums. 192 00:23:47,191 --> 00:23:51,237 Although, I thought that your self—titled debut 193 00:23:51,320 --> 00:23:53,823 was a much stronger effort than oil change. 194 00:23:55,366 --> 00:23:57,493 It's a shame what happened to the band. 195 00:23:58,411 --> 00:24:01,956 How long since you played? — my guitar? 196 00:24:02,039 --> 00:24:06,252 Eight days, eleven hours. Give or take. 197 00:24:06,335 --> 00:24:07,503 You miss it. 198 00:24:09,881 --> 00:24:12,759 Well, a lot of wreckage. It might still turn up. 199 00:24:12,842 --> 00:24:16,429 Undamaged? Still playable? I don't think so. 200 00:24:16,512 --> 00:24:20,433 I wish, but there was this bloke at the counter who made me check it in. 201 00:24:21,601 --> 00:24:24,812 There wasn't enough room in the cabin. Fascist. 202 00:24:26,105 --> 00:24:27,857 You'll see it again. 203 00:24:28,524 --> 00:24:29,901 Oh, yeah? 204 00:24:29,984 --> 00:24:33,488 What makes you say that? — because I have faith, Charlie. 205 00:24:47,001 --> 00:24:50,880 It's about time. I am dying of thirst. 206 00:24:54,801 --> 00:24:57,970 I think I'll let him sit in the sun a while longer, 207 00:24:58,054 --> 00:25:02,975 then I'll take his wife aside, find some way to communicate. 208 00:25:03,059 --> 00:25:06,771 She knows why he attacked Michael. — sure you don't want me to talk to her? 209 00:25:08,689 --> 00:25:13,069 If you've got that under control, I'm gonna talk to people about the caves. 210 00:25:13,152 --> 00:25:16,447 I might be able to get a few to go with me before nightfall, 211 00:25:16,531 --> 00:25:18,241 start setting up camp. 212 00:25:19,909 --> 00:25:22,203 You're serious? 213 00:25:25,665 --> 00:25:27,667 Is there a reason you didn't consult us 214 00:25:27,750 --> 00:25:30,086 when you decided to form your civilization? 215 00:25:31,462 --> 00:25:33,506 I'm talking about moving to the valley. 216 00:25:33,589 --> 00:25:35,883 What happened to "live together, die alone"? 217 00:25:35,967 --> 00:25:38,427 Digging in is the only way we'll survive. 218 00:25:38,511 --> 00:25:41,848 Our best hope is in being spotted by a plane or a ship. 219 00:25:41,931 --> 00:25:45,351 For that, we need to organize to keep that signal fire burning 220 00:25:45,434 --> 00:25:49,814 while others scout for supplies. Digging in anywhere else is suicide. 221 00:25:49,897 --> 00:25:52,859 It is the only source of fresh water we've found, Sayid. 222 00:25:52,942 --> 00:25:57,113 And staying on the beach in the sun, without water, that's not suicide? 223 00:26:03,661 --> 00:26:05,955 I am not going to admit defeat. 224 00:26:31,272 --> 00:26:32,273 Now what? 225 00:26:32,356 --> 00:26:34,609 I already gave you my statement, sheriff. 226 00:26:34,692 --> 00:26:37,653 I came to apologize. I shouldn't have been suspicious. 227 00:26:37,737 --> 00:26:39,906 You were the victim in the attack. 228 00:26:39,989 --> 00:26:42,450 I appreciate that. 229 00:26:42,533 --> 00:26:46,537 But I can tell you didn't come all the way over here just to say you're sorry. 230 00:26:46,621 --> 00:26:49,457 People are considering following Jack to the caves. 231 00:26:50,917 --> 00:26:52,627 I'd like to know where you stand. 232 00:26:52,710 --> 00:26:54,253 Right here. 233 00:26:54,337 --> 00:26:57,840 I got one priority, and that's getting my kid off this island. 234 00:26:57,924 --> 00:27:00,968 A boat passes, I'm not gonna be on the hook for missing it. 235 00:27:07,683 --> 00:27:10,686 Slowly. Just a little bit at a time. A little bit. 236 00:27:13,773 --> 00:27:15,441 Glad you're coming. 237 00:27:15,524 --> 00:27:19,236 Hey, man, I go where the boar's at. 238 00:27:19,570 --> 00:27:23,157 So, what up with you and Kate? 239 00:27:23,240 --> 00:27:25,618 You guys gonna move into a cave together? 240 00:27:25,701 --> 00:27:28,621 Am I in high school? — well, that wasn't a denial. 241 00:27:28,704 --> 00:27:32,041 Just get your stuff together. We gotta get out of here soon. 242 00:27:32,458 --> 00:27:36,045 Well, well, well, if it ain't the belle of the ball. 243 00:27:38,839 --> 00:27:42,718 What's it like having the doctor and captain falafel fighting over you? 244 00:27:44,762 --> 00:27:47,640 Just call 'em how I see 'em, freckles. 245 00:27:48,057 --> 00:27:51,894 Truth be told, I'm not the only one wondering where you're gonna weigh in 246 00:27:51,978 --> 00:27:53,980 on this "moving off the beach" thing. 247 00:27:54,772 --> 00:27:58,859 Are you going with the pessimist, or waiting for the rescue boats? 248 00:27:58,943 --> 00:28:02,029 Are you going? — well, that's the real trick, isn't it? 249 00:28:02,113 --> 00:28:07,076 We all pack up stakes for the caves, the next day a plane passes by, 250 00:28:07,159 --> 00:28:09,578 they'll go on their way and be none the wiser. 251 00:28:09,662 --> 00:28:15,543 On the other hand, stay here, get eaten by boars, fall off a rock... 252 00:28:15,626 --> 00:28:18,587 There's not gonna be anyone to answerthat 911 call. 253 00:28:19,714 --> 00:28:23,926 You haven't answered my question. — you didn't answer mine. 254 00:28:24,010 --> 00:28:26,095 And I asked first. 255 00:31:20,769 --> 00:31:23,772 Great, look who came to chat. 256 00:31:28,319 --> 00:31:29,987 I need to talk to you. 257 00:31:40,247 --> 00:31:42,124 You speak English? 258 00:31:44,960 --> 00:31:46,962 You speak English? 259 00:31:48,756 --> 00:31:51,759 Why didn't you say anything? — my husband doesn't know. 260 00:31:51,842 --> 00:31:54,220 Why would you learn English and not tell him? 261 00:31:54,303 --> 00:31:56,305 He has a bad temper. 262 00:31:56,388 --> 00:31:59,516 What my husband did to you today, 263 00:32:00,184 --> 00:32:02,978 it was a misunderstanding. — no, I got it. 264 00:32:03,062 --> 00:32:05,814 Loud and clear. — It was the watch. 265 00:32:05,898 --> 00:32:08,817 Your husband tried to murder me for a watch? 266 00:32:08,901 --> 00:32:11,153 I found this watch two days ago. 267 00:32:11,237 --> 00:32:12,863 It belongs to my father. 268 00:32:12,947 --> 00:32:16,575 Protecting that watch is a question of honor. 269 00:32:16,659 --> 00:32:18,869 Trying to kill me in front of my kid? 270 00:32:18,953 --> 00:32:20,663 You don't know my father. 271 00:32:22,665 --> 00:32:24,667 I need your help. 272 00:32:37,054 --> 00:32:40,849 Listen to me, you old git, I'm going in the jungle. 273 00:32:41,267 --> 00:32:44,853 A man has... A right to some privacy. 274 00:32:44,937 --> 00:32:47,064 Just hand it to me. 275 00:32:48,482 --> 00:32:51,110 You're gonna run out. 276 00:32:51,193 --> 00:32:53,279 My guess is sooner rather than later. 277 00:32:53,362 --> 00:32:56,156 Painful detox is inevitable. 278 00:32:56,615 --> 00:32:59,076 Give it up now, at least it will be your choice. 279 00:33:01,203 --> 00:33:03,998 Don't talk to me like you know something about me. 280 00:33:04,081 --> 00:33:06,417 I know a lot more about pain than you think. 281 00:33:07,668 --> 00:33:11,672 I don't envy what you're facing, but I want to help. 282 00:33:16,343 --> 00:33:17,720 Do you want your guitar? 283 00:33:29,398 --> 00:33:30,649 More than your drug? 284 00:33:30,733 --> 00:33:32,651 More than you know. 285 00:33:32,735 --> 00:33:36,697 What I know is that this island just might give you what you're looking for 286 00:33:36,780 --> 00:33:39,241 but you have to give the island something. 287 00:33:58,385 --> 00:34:00,846 You really think you can find my guitar? 288 00:34:03,932 --> 00:34:05,392 Look up, Charlie. 289 00:34:05,476 --> 00:34:08,604 You're not gonna ask me to pray or something? 290 00:34:08,687 --> 00:34:10,314 I want you to look up. 291 00:34:30,959 --> 00:34:32,753 It's almost time to go. 292 00:34:35,756 --> 00:34:37,633 I don't want to be Eve. 293 00:34:40,803 --> 00:34:42,596 No one's asking you to. 294 00:34:43,305 --> 00:34:45,933 I just can't... 295 00:34:46,016 --> 00:34:48,352 Dig in. —why not? 296 00:34:48,435 --> 00:34:52,106 Someone else can stay here. Keep a lookout. Wait for rescue. 297 00:34:52,189 --> 00:34:53,899 Why does it have to be you? 298 00:34:53,982 --> 00:34:56,527 That's not it. — then what is it? 299 00:35:04,159 --> 00:35:06,870 Kate, how did you get to be this way? 300 00:35:08,163 --> 00:35:10,082 Just what is it that you did? 301 00:35:10,165 --> 00:35:12,543 You had your chance to know. 302 00:35:22,761 --> 00:35:25,556 If you need me, you know where to find me. 303 00:35:32,396 --> 00:35:34,815 You know where to find me too. 304 00:35:41,488 --> 00:35:45,659 I know you can't understand a word, and I'm not the talking—out—loud type, 305 00:35:45,742 --> 00:35:50,122 but since I have a captive audience, I hope for your sake you pay attention. 306 00:35:50,205 --> 00:35:53,083 I'm not exactly having the best month of my life. 307 00:35:53,167 --> 00:35:56,170 I barely knew my son, and now I gotta be his daddy. 308 00:35:56,253 --> 00:36:00,007 And then to top it off, I have a deranged Korean guy trying to kill me, 309 00:36:00,090 --> 00:36:01,216 and for what? 310 00:36:02,551 --> 00:36:05,095 Look, I get it, all right. 311 00:36:05,179 --> 00:36:07,556 It's the watch. Mine broke. 312 00:36:07,639 --> 00:36:09,308 I found this in the wreckage 313 00:36:09,391 --> 00:36:13,645 and I figured, hey, why let a $20,000 watch go to waste? 314 00:36:13,729 --> 00:36:17,441 Which is ridiculous since time doesn't matter on a damn island! 315 00:36:19,776 --> 00:36:21,403 Son of a... 316 00:36:27,493 --> 00:36:29,995 Stay away from me. 317 00:36:30,078 --> 00:36:32,247 And my kid. 318 00:36:45,928 --> 00:36:50,474 In 16 hours, I need to land in lax, and I need that coffin to clear customs 319 00:36:50,557 --> 00:36:53,435 because there is going to be a hearse waiting there... 320 00:39:00,020 --> 00:39:04,775 Final boarding call for oceanic flight 125 non-stop to Singapore, 321 00:39:04,858 --> 00:39:06,735 leaving from gate 40. 322 00:39:06,818 --> 00:39:10,405 All ticketed passengers should be aboard for imminent departure. 323 00:39:10,489 --> 00:39:11,657 Thank you. 324 00:39:36,723 --> 00:39:38,517 What's this? 325 00:39:39,810 --> 00:39:41,728 New tenants. 326 00:39:46,108 --> 00:39:49,277 A short walk. They lied. 327 00:40:41,371 --> 00:40:43,540 Can I ask you something? 328 00:40:43,623 --> 00:40:45,709 Anything you want, man. 329 00:40:47,002 --> 00:40:49,087 When's your birthday?