1
00:00:10,983 --> 00:00:14,043
- Hi.
- Hey.

2
00:00:16,155 --> 00:00:17,850
- Oh, hey.
- I thought you'd gone home.

3
00:00:18,056 --> 00:00:20,422
I wish. We're up.
Double homicide in Rancho Rosa.

4
00:00:20,592 --> 00:00:22,822
- Local sheriff's in over his head.
- I'm on it.

5
00:00:22,995 --> 00:00:26,123
Boss, you've been promising me
more time in the field.

6
00:00:26,298 --> 00:00:28,163
Now is as good a time as any.

7
00:00:28,333 --> 00:00:33,168
You're right. Rigsby, you'll be covering
the office on this one. Let's go.

8
00:00:34,973 --> 00:00:37,498
- You're okay with this, I hope?
- Absolutely. Yeah.

9
00:00:50,955 --> 00:00:52,183
What's going on?

10
00:00:52,357 --> 00:00:54,621
Looks like two bullets
to the chest for each.

11
00:00:54,793 --> 00:00:57,990
Freshness of the wounds suggests
it happened in the last few hours.

12
00:00:58,163 --> 00:01:02,156
Selby and Jana Vickers, 33 and 31
years old, from here in Rancho Rosa.

13
00:01:02,334 --> 00:01:04,734
Sheriff ID'd them
from their driver's license.

14
00:01:04,903 --> 00:01:07,064
- Who found the bodies?
A couple of teenagers.

15
00:01:07,239 --> 00:01:11,232
This place is a local lovers' lane.
Apparently thieves know that too.

16
00:01:11,410 --> 00:01:13,878
Sheriff thinks that
it's a robbery gone sour.

17
00:01:14,046 --> 00:01:17,982
- A little old to be necking, aren't they?
- There's an age limit on that?

18
00:01:18,150 --> 00:01:21,244
Plus, her clothes aren't,
you know, disheveled.

19
00:01:21,820 --> 00:01:27,986
Good point. Oh. There's a little white thing
there sticking out from Jana's dress.

20
00:01:28,160 --> 00:01:30,424
Could you...? Yeah, that's it.

21
00:01:32,531 --> 00:01:34,999
- Eight-hundred-dollar dress.
- Aha.

22
00:01:35,634 --> 00:01:39,331
Is that a useful "aha"
or an irritating "aha"?

23
00:01:39,504 --> 00:01:42,496
The borrowed dress tells us
they were going somewhere fancy...

24
00:01:42,674 --> 00:01:46,269
and wanted to make an impression.
Not usually something they'd go for...

25
00:01:46,445 --> 00:01:48,538
or they'd have a later-model car.

26
00:01:48,714 --> 00:01:51,706
He needed a few pulls on the Scotch
to take the edge off...

27
00:01:51,884 --> 00:01:54,682
because he was nervous about
who was gonna be there.

28
00:01:54,853 --> 00:01:58,254
Which, in a small town like this,
likely means relatives...

29
00:01:58,423 --> 00:02:00,414
or people from his past.

30
00:02:00,592 --> 00:02:03,026
A wedding, maybe. Or a birthday party?

31
00:02:03,195 --> 00:02:06,426
- No gift. Which leaves?
- No guessing games.

32
00:02:07,666 --> 00:02:11,227
Excuse me, sheriff. What's the name
of the local high school?

33
00:02:11,403 --> 00:02:13,337
Everybody dance now

34
00:02:18,977 --> 00:02:21,104
Stephanie?

35
00:02:22,281 --> 00:02:25,409
- God, you look fantastic.
- I'm sorry, I'm not Stephanie...

36
00:02:26,151 --> 00:02:28,016
Whoa. Ha-ha-ha.
Whoa.

37
00:02:28,754 --> 00:02:30,551
Do that again and I'll arrest you.

38
00:02:30,722 --> 00:02:34,055
Sorry, I had to.
You've always been the one.

39
00:02:34,226 --> 00:02:37,195
Ha-ha-ha. No way.
- Don't.

40
00:02:38,597 --> 00:02:41,088
Come on, man.
- I'm not the one.

41
00:02:44,369 --> 00:02:46,769
Everybody dance now

42
00:02:47,272 --> 00:02:48,500
Yeah

43
00:02:50,776 --> 00:02:55,713
High school.
Best years of your life, huh?

44
00:03:07,559 --> 00:03:11,086
Welcome back to Rancho Rosa High.
Go Toros!

45
00:03:11,263 --> 00:03:14,130
I'm Tess, one of your
student ambassadors this weekend.

46
00:03:14,299 --> 00:03:16,995
Name tags and reunion books.

47
00:03:17,169 --> 00:03:19,967
We're with the
California Bureau of Investigation.

48
00:03:20,138 --> 00:03:24,165
We need to know if Jana and Selby
Vickers were expected here tonight.

49
00:03:26,278 --> 00:03:29,270
Yeah. Selby Vickers and his wife, Jana.

50
00:03:29,448 --> 00:03:33,350
They also replied yes to tomorrow's
homecoming picnic and dance.

51
00:03:33,518 --> 00:03:35,509
- Is everything okay?
- We need to talk...

52
00:03:35,687 --> 00:03:37,484
to somebody who would know them.

53
00:03:40,292 --> 00:03:44,285
Um, red-headed woman, that's Willa Brock.
She's the reunion committee chair.

54
00:03:44,463 --> 00:03:47,398
You didn't think we were
young enough to be in this class...

55
00:03:47,599 --> 00:03:49,726
did you?
- Everyone over the age of 21...

56
00:03:49,901 --> 00:03:51,198
looks the same to me.

57
00:03:51,370 --> 00:03:54,362
Tactful and evasive.
You're gonna do very well in life, Tess.

58
00:03:54,539 --> 00:03:55,972
Go Toros.

59
00:03:57,843 --> 00:03:59,140
I'm stunned.

60
00:03:59,311 --> 00:04:02,678
I mean, it was surprising enough
Selby was even coming.

61
00:04:02,848 --> 00:04:05,248
- Now this.
Why the surprise?

62
00:04:05,417 --> 00:04:08,648
Well, he wasn't at the fifth or the tenth.

63
00:04:08,820 --> 00:04:11,118
- Because?
- Because he was expelled...

64
00:04:11,289 --> 00:04:13,655
and never graduated.

65
00:04:13,825 --> 00:04:16,692
Selby pulled this...
It was a really nasty prank.

66
00:04:16,862 --> 00:04:18,386
- What was it? Senior year?
Yeah.

67
00:04:18,563 --> 00:04:22,021
His one and only. Vice Principal DeSouza
caught him. Gave him the boot.

68
00:04:22,200 --> 00:04:24,760
- What was the prank?
There was this...

69
00:04:24,936 --> 00:04:29,032
shall we say, socially challenged boy
named Derek Logan.

70
00:04:29,207 --> 00:04:31,505
Selby dragged him
into the girls' locker room...

71
00:04:31,676 --> 00:04:35,772
he blindfolded him with
his own underwear, tied him up, naked...

72
00:04:35,947 --> 00:04:39,246
took his picture and then posted it
all over the school.

73
00:04:39,418 --> 00:04:42,751
- How sick is that, right?
- It was disturbing.

74
00:04:43,288 --> 00:04:46,416
Mm. Is there anything else you can
tell us about him?

75
00:04:46,591 --> 00:04:49,754
I played football. Running back.
People here are still talking...

76
00:04:49,928 --> 00:04:52,726
about the five touchdowns I scored
against Stratton.

77
00:04:52,898 --> 00:04:54,889
What does that have to do with Selby?

78
00:04:55,067 --> 00:04:58,901
I was popular.
I was a jock. He was a nobody.

79
00:04:59,071 --> 00:05:01,801
I don't know what kind of person he was.

80
00:05:01,973 --> 00:05:03,941
How about his current life?

81
00:05:04,109 --> 00:05:06,703
I got nada. I got out of this town
as fast as I could.

82
00:05:06,878 --> 00:05:09,608
- I live down in Newport Beach now.
Mm.

83
00:05:10,749 --> 00:05:13,582
How about you, Willa?
Have you heard anything about Selby?

84
00:05:13,785 --> 00:05:18,449
Oh, I host a daytime talk show in Chicago
that tapes two shows a day...

85
00:05:18,623 --> 00:05:21,956
and is about to go national.
I'm lucky if I hear anything about...

86
00:05:22,127 --> 00:05:24,459
my own family.
- Uh, Derek Logan...

87
00:05:24,629 --> 00:05:28,258
the kid that Selby pulled the prank on.
Could you point him out to us?

88
00:05:28,433 --> 00:05:30,765
Derek Logan. He's not here, is he?

89
00:05:30,936 --> 00:05:36,067
- No way.
- Gabe, it's so good to see you again.

90
00:05:36,241 --> 00:05:40,075
You almost didn't. Five hours I spent
on the 101 driving here.

91
00:05:40,245 --> 00:05:44,773
CBI Agent Teresa Lisbon, Patrick Jane,
this is Gabe Nyland.

92
00:05:44,950 --> 00:05:48,511
DA for San Diego County.
You've prosecuted a couple cases for us.

93
00:05:48,720 --> 00:05:51,655
And now candidate for
lieutenant governor of California.

94
00:05:51,823 --> 00:05:54,849
Give me the word, G, I start
twisting arms for you on election day, huh?

95
00:05:56,261 --> 00:06:00,630
Gabe, Selby Vickers and his wife
were found murdered at the glen.

96
00:06:00,799 --> 00:06:04,530
- Shot in their car.
- My God.

97
00:06:04,736 --> 00:06:07,534
I hadn't even heard that name
in 15 years till tonight.

98
00:06:07,739 --> 00:06:10,503
- Any idea who did this?
- It's early in the investigation.

99
00:06:11,243 --> 00:06:13,370
- You just got here, right?
Yes.

100
00:06:13,545 --> 00:06:16,446
So how is it that you knew Derek Logan
wasn't here?

101
00:06:16,615 --> 00:06:21,018
Well, Derek left the school and moved
out of state after that prank Selby pulled.

102
00:06:21,186 --> 00:06:23,654
- Word is he killed himself.
Are you serious?

103
00:06:23,822 --> 00:06:26,188
I heard he was a blackjack dealer
at a casino.

104
00:06:26,358 --> 00:06:29,759
We'd like to talk to some classmates
that still live in the area.

105
00:06:29,928 --> 00:06:33,056
- Maybe they know something about Selby.
- There are only a few...

106
00:06:33,265 --> 00:06:37,292
but the student ambassadors can
probably point you in the right direction.

107
00:06:37,469 --> 00:06:39,630
Thank you for your time.

108
00:06:43,642 --> 00:06:46,873
Nothing jumps out, but I'll have
the tech guys give it a once-over.

109
00:06:47,045 --> 00:06:49,309
Mail's all big bills
and small bank accounts.

110
00:06:49,481 --> 00:06:52,143
They certainly weren't living
the high life here.

111
00:06:52,317 --> 00:06:54,945
They didn't need to. This was home.
They were happy.

112
00:06:58,890 --> 00:07:02,587
- Agent Grace Van Pelt.
I got you next-of-kin info on Selby.

113
00:07:02,794 --> 00:07:06,161
Uh, mother in Rancho Rosa.
No luck on Jana, though.

114
00:07:06,331 --> 00:07:09,198
- Thanks. Text me the address?
Will do.

115
00:07:09,367 --> 00:07:12,200
I've never been to Rancho Rosa before.
What's it like?

116
00:07:12,370 --> 00:07:14,565
Nothing special. A town.

117
00:07:14,739 --> 00:07:17,367
Cool. What are you guys doing now?

118
00:07:18,176 --> 00:07:21,509
- You know, investigating.
- Van Pelt, come here. Check this out.

119
00:07:22,314 --> 00:07:26,182
- I gotta go.
- Yeah. I'm busy too.

120
00:07:34,459 --> 00:07:36,825
This is from yesterday morning.

121
00:07:37,495 --> 00:07:39,986
I'm done playing games, you hear me?

122
00:07:40,165 --> 00:07:42,963
Either you get me my money
or I'm gonna be forced to take action.

123
00:07:43,702 --> 00:07:46,034
So much for happiness.

124
00:07:48,039 --> 00:07:50,974
So you haven't seen Selby once
in all these years?

125
00:07:51,142 --> 00:07:53,576
Supermarket, movie theater maybe?

126
00:07:53,745 --> 00:07:56,714
Nope. I mean, you know,
if I did, I don't remember.

127
00:07:56,881 --> 00:07:59,406
Hard to believe you, Stu.

128
00:07:59,584 --> 00:08:01,643
- I'm sorry.
- Uh...

129
00:08:01,853 --> 00:08:04,947
Really? Okay. The hair plugs, the heels...

130
00:08:05,123 --> 00:08:09,355
this professional woman here
posing as your girlfriend.

131
00:08:09,527 --> 00:08:12,257
Wait, wait. What did you just say?
Did he just call me...?

132
00:08:12,430 --> 00:08:14,898
- What'd he say?
- That's all we need for your time.

133
00:08:15,066 --> 00:08:17,000
That's all the questions we have now.

134
00:08:17,168 --> 00:08:19,898
- That's all we have for now, thank you.
- You look lovely.

135
00:08:20,071 --> 00:08:23,063
- Have a good evening.
- Go Toros.

136
00:08:24,876 --> 00:08:26,741
What's your problem?

137
00:08:27,178 --> 00:08:31,080
Uh, it's just a room full of people
lying to each other.

138
00:08:31,249 --> 00:08:34,446
Everyone here is trying so hard
to show how much they've changed...

139
00:08:34,619 --> 00:08:37,611
when the mere effort
screams that they haven't.

140
00:08:37,789 --> 00:08:39,279
Or they actually do change.

141
00:08:39,457 --> 00:08:42,984
With exceptions
like Mr. Hair-Plugs, of course.

142
00:08:44,296 --> 00:08:46,787
You got the rebel who took the bank job.

143
00:08:47,499 --> 00:08:49,660
The player that stays faithful to his wife.

144
00:08:49,834 --> 00:08:53,326
The rebel took the bank job
because she sees her rebellion is fruitless.

145
00:08:53,505 --> 00:08:57,601
The player stays faithful to his wife
because the consequence of infidelity...

146
00:08:57,776 --> 00:08:59,437
is much greater now.

147
00:08:59,611 --> 00:09:02,307
But their instincts...
Their instincts never change.

148
00:09:02,480 --> 00:09:04,641
I'm a far cry
from what I was in high school.

149
00:09:04,816 --> 00:09:06,511
Aah, I wouldn't be so sure.

150
00:09:06,685 --> 00:09:09,313
Driven to succeed to the point
of developing an ulcer.

151
00:09:09,487 --> 00:09:12,354
No tolerance for superiors less sharp
than yourself.

152
00:09:12,524 --> 00:09:15,118
Shutting out girls that wanted
to hang out with you...

153
00:09:15,293 --> 00:09:17,284
blowing off boys that wanna get close.

154
00:09:17,462 --> 00:09:23,059
All the while, at every turn,
wondering, "What is it I really want?"

155
00:09:23,234 --> 00:09:25,293
- No.
- And you played an instrument.

156
00:09:25,470 --> 00:09:27,870
My guess? Hmm...

157
00:09:28,039 --> 00:09:29,734
- Clarinet.
- Not even close.

158
00:09:29,941 --> 00:09:33,536
We're done here. I'll get the guest list
to Rigsby, have him check everybody out.

159
00:09:33,712 --> 00:09:36,146
Have him locate the whereabouts
of Derek Logan.

160
00:09:36,314 --> 00:09:39,147
You really think Logan laid in wait
for 15 years...

161
00:09:39,317 --> 00:09:41,979
and suddenly decided
to take revenge on Selby?

162
00:09:42,153 --> 00:09:47,750
Well, I think that Logan is
as angry today as he was 15 years ago.

163
00:09:47,959 --> 00:09:49,324
Maybe even angrier.

164
00:09:49,527 --> 00:09:51,722
- We'll check him out.
- I'm gonna stick around.

165
00:09:51,896 --> 00:09:54,421
I didn't go to high school.
This is fascinating for me.

166
00:09:54,599 --> 00:09:56,794
- You never went to high school?
- No, I was busy.

167
00:09:56,968 --> 00:10:00,369
You can stay,
just don't make me sorry I let you.

168
00:10:00,538 --> 00:10:02,972
Bassoon.

169
00:10:04,409 --> 00:10:07,344
Mrs. Vickers, when was the last time
you spoke to your son?

170
00:10:09,114 --> 00:10:10,411
Um, this morning.

171
00:10:10,582 --> 00:10:14,074
Selby always checks in on me before
he goes to work to see how I'm doing.

172
00:10:14,252 --> 00:10:17,619
He's... Was sweet like that.

173
00:10:17,789 --> 00:10:21,054
Were you aware of any problems
he was having? Work? Personal life?

174
00:10:21,226 --> 00:10:22,557
No, just the opposite.

175
00:10:22,727 --> 00:10:24,695
Things were starting to get good for him.

176
00:10:24,863 --> 00:10:27,627
After he left high school,
things didn't go right for him.

177
00:10:27,799 --> 00:10:31,599
- About high school. The prank he pulled...
- I don't wanna talk about that.

178
00:10:32,237 --> 00:10:35,297
Ma'am...
- His whole life was spoiled by that...

179
00:10:35,507 --> 00:10:37,634
That incident.

180
00:10:37,809 --> 00:10:42,610
Lost a chance at college. He got stuck
working a little print shop.

181
00:10:44,449 --> 00:10:46,815
And then Jana came along...

182
00:10:47,018 --> 00:10:50,579
and she was like a whole new world
for him.

183
00:10:52,223 --> 00:10:58,253
She encouraged him, and she told him
to strive for something better.

184
00:10:58,430 --> 00:11:02,127
And he became a whole new person.

185
00:11:02,300 --> 00:11:06,168
We haven't been able to track down
any family for Jana.

186
00:11:06,337 --> 00:11:08,771
Do you know where we can find them?

187
00:11:10,675 --> 00:11:14,577
She didn't have anybody.
Nobody that I know of.

188
00:11:14,746 --> 00:11:19,809
She moved here from Poland, and Selby
only met her a couple of months ago.

189
00:11:19,984 --> 00:11:26,355
A few dates, and they got married.
It was all kind of a whirlwind.

190
00:11:26,991 --> 00:11:31,189
Now, Mrs. Vickers, it's a bit unsettling,
but I'd like you to listen to this message.

191
00:11:31,362 --> 00:11:33,830
See if you recognize the caller.
Is that all right?

192
00:11:33,998 --> 00:11:35,863
Yeah.

193
00:11:37,001 --> 00:11:38,992
I'm done playing games here, you hear me?

194
00:11:39,170 --> 00:11:42,367
Either you get me my money
or I'm gonna be forced to take action.

195
00:11:43,708 --> 00:11:46,438
I've never heard that voice in my life.

196
00:11:46,611 --> 00:11:49,171
Was my son involved with
a loan shark or something?

197
00:11:49,347 --> 00:11:52,839
Could be. We traced the phone call
to a phone booth in Galatin.

198
00:11:53,017 --> 00:11:55,884
- That doesn't tell us...
- Galatin. That's where Jana's from.

199
00:11:57,155 --> 00:12:00,647
Selby met her there at a coffee shop
when he was on a delivery run.

200
00:12:01,292 --> 00:12:04,193
Can you tell us anything about Jana
before she met Selby?

201
00:12:04,362 --> 00:12:06,956
Maybe names of friends,
where she worked.

202
00:12:07,131 --> 00:12:11,329
No. All that Selby told me was that
things were tough for her.

203
00:12:11,503 --> 00:12:13,334
He didn't share any details.

204
00:12:13,505 --> 00:12:17,965
Probably because he didn't want me
making any judgments.

205
00:12:18,710 --> 00:12:21,543
Oh. You remember
what we used to call you?

206
00:12:21,713 --> 00:12:23,476
You were the Frogman.

207
00:12:23,648 --> 00:12:25,980
- Because you played the French horn...
Yeah.

208
00:12:26,150 --> 00:12:30,211
and because, you know, you kind of
sort of look like a frog, but no offense.

209
00:12:30,388 --> 00:12:34,085
- Yeah, no, I remember.
- Oh, man, we used to get on you.

210
00:12:34,259 --> 00:12:37,160
You know what?
I'm sorry about that. Sincerely.

211
00:12:37,328 --> 00:12:39,819
But, I mean, we were kids, right?
We were just kids.

212
00:12:39,998 --> 00:12:42,489
Forget it. Forget it. I have.

213
00:12:43,167 --> 00:12:46,694
Dude, that... That time we put
the dead bird in his locker.

214
00:12:47,205 --> 00:12:50,402
- We did that.
- Yeah, you guys got me with that one.

215
00:12:50,575 --> 00:12:52,509
Anybody still call you that? Frogman?

216
00:12:52,677 --> 00:12:55,202
Well, pretty much everyone
calls me Phil.

217
00:12:55,380 --> 00:12:58,781
- Except my son, who calls me Dad.
- You fathered a kid.

218
00:12:58,950 --> 00:13:02,750
He fathered a... Go, Frogman!
Come on. Nice!

219
00:13:02,921 --> 00:13:04,445
Didn't think you had it in you.

220
00:13:04,656 --> 00:13:07,056
Wait. Does he play the French horn too?

221
00:13:07,525 --> 00:13:11,655
Because if he does,
you could call him Frogboy.

222
00:13:11,829 --> 00:13:15,595
Or Kermit. Or Kermie.

223
00:13:16,267 --> 00:13:19,236
Really good to, uh, see you guys again.

224
00:13:19,404 --> 00:13:22,931
Come on. Hey, if the kid of yours
ever needs any shaping up...

225
00:13:23,107 --> 00:13:25,473
you send him to
a Cordova Sports Camp, okay?

226
00:13:28,046 --> 00:13:30,537
- Vodka tonic, please.
- Top shelf.

227
00:13:30,715 --> 00:13:31,739
You got it.

228
00:13:31,916 --> 00:13:34,885
- It's on me.
- Thank you.

229
00:13:36,487 --> 00:13:40,048
Um, you're one of the, uh...
One of the CBI people.

230
00:13:40,258 --> 00:13:41,953
Yeah.

231
00:13:42,293 --> 00:13:46,252
I heard about what happened to Selby.
That's... That's awful.

232
00:13:46,698 --> 00:13:50,190
Mm. Well, it doesn't appear to have
dampened the mood here.

233
00:13:50,368 --> 00:13:54,099
L.J. Cordova seems to be having
a great time.

234
00:13:54,272 --> 00:13:56,740
Yeah. Frogman.

235
00:13:57,475 --> 00:13:58,908
If I could go back in time...

236
00:13:59,077 --> 00:14:03,309
and beat the crap out of him
the first time he called me that...

237
00:14:03,514 --> 00:14:06,745
- It's not possible, Phil.
- Oh, I know.

238
00:14:08,653 --> 00:14:13,920
But you could just talk to him quietly
and tell him how you feel.

239
00:14:15,360 --> 00:14:18,420
- Probably just laugh at me.
- Probably.

240
00:14:18,596 --> 00:14:21,531
But at least you would know
that you made an effort. Right?

241
00:14:21,733 --> 00:14:24,327
And this is, what,
a 15-year school reunion?

242
00:14:24,502 --> 00:14:26,936
What are these reunions for, anyway?

243
00:14:28,239 --> 00:14:30,298
- I don't know.
- I understand.

244
00:14:30,475 --> 00:14:33,706
All those nights you lay there
not being able to sleep...

245
00:14:33,878 --> 00:14:36,938
thinking about whether or not
you should've confronted him.

246
00:14:37,115 --> 00:14:38,776
It's tough.

247
00:14:40,151 --> 00:14:42,119
You know what?

248
00:14:43,655 --> 00:14:45,247
You're right.

249
00:14:46,557 --> 00:14:48,684
You go, Phil.

250
00:14:50,695 --> 00:14:53,186
- Hey, L.J.
- What up, Frog?

251
00:14:53,665 --> 00:14:55,895
What's your problem, man? Ugh!

252
00:14:56,634 --> 00:14:58,329
Oh, Phil.

253
00:14:58,503 --> 00:15:01,301
Stop it.
Get off. I don't wanna hurt you.

254
00:15:01,472 --> 00:15:03,406
Phil.

255
00:15:03,941 --> 00:15:05,533
Enough! Stop it!

256
00:15:17,021 --> 00:15:18,488
Hey! Hey!

257
00:15:38,009 --> 00:15:41,410
You know, this thing is
a golden treasury of mullets.

258
00:15:41,579 --> 00:15:44,605
A brawl. You started a brawl? Come on.

259
00:15:44,782 --> 00:15:48,274
Well, I was... I was going for something
a little more contained.

260
00:15:48,453 --> 00:15:51,251
But I guess people just wanted to
explore the physical.

261
00:15:51,422 --> 00:15:53,117
And what information did you glean?

262
00:15:53,291 --> 00:15:55,657
I assume you were testing
some theory or other?

263
00:15:55,827 --> 00:15:59,786
Willa Brock was involved in
eight different school activities.

264
00:15:59,964 --> 00:16:03,058
And she looked pretty good
in cargo pants, which is hard to do.

265
00:16:03,234 --> 00:16:05,225
There are people in the hospital.

266
00:16:05,403 --> 00:16:08,236
Yes, but souls were healed.
This was a cathartic brawl.

267
00:16:08,406 --> 00:16:11,534
It was... It was
a therapeutic expression of...

268
00:16:12,477 --> 00:16:14,638
- Please.
- Got a lead.

269
00:16:14,812 --> 00:16:18,248
Jana's INS entry records list
a Galatin address as her destination.

270
00:16:18,416 --> 00:16:20,646
The property and residence
of a Terence Badali.

271
00:16:20,818 --> 00:16:23,810
No real sheet. He had a couple
restraining orders from women...

272
00:16:23,988 --> 00:16:27,321
in the '90s. Could be our caller.
- Go to Galatin. Take Van Pelt.

273
00:16:27,492 --> 00:16:30,791
- Okay.
- You go to hell. Take a toothbrush.

274
00:16:30,962 --> 00:16:33,260
Which way is that?

275
00:16:33,431 --> 00:16:35,626
I'll go.

276
00:16:38,503 --> 00:16:40,095
What's so funny?

277
00:16:40,271 --> 00:16:42,933
"If I want culture,
I'll leave my yogurt out overnight."

278
00:16:43,107 --> 00:16:45,541
L.J. Cordova's yearbook photo quote.

279
00:16:45,710 --> 00:16:49,237
When you're done entertaining yourself,
I got your Derek Logan update right here.

280
00:16:49,413 --> 00:16:50,937
Ah.

281
00:16:51,649 --> 00:16:53,446
Kid's life never turned the corner.

282
00:16:53,618 --> 00:16:57,952
Derek Michael Logan left Rancho Rosa
a couple weeks after the Selby incident.

283
00:16:58,122 --> 00:17:00,886
Family moved to Virginia.
Became a heroin addict.

284
00:17:01,092 --> 00:17:05,358
Couple years in and out of rehab. He died
of an overdose on his 23rd birthday.

285
00:17:05,530 --> 00:17:09,398
School offices sent over
his old student ID from their archives.

286
00:17:09,567 --> 00:17:12,195
Mm-hm. Mm, kind of looks like you.

287
00:17:12,370 --> 00:17:17,637
And this is the photo of the incident
that Selby plastered around the school.

288
00:17:17,809 --> 00:17:20,539
How does any kid recover from that?

289
00:17:23,147 --> 00:17:25,741
- Well, in this case, they don't.
- Mm.

290
00:17:25,917 --> 00:17:28,249
How sad.

291
00:17:28,419 --> 00:17:31,820
And I was betting
on Derek Logan as our killer.

292
00:17:31,989 --> 00:17:35,550
Will you quit yanking me around?
If you can't get it right, we're through.

293
00:17:35,726 --> 00:17:37,887
The order was
for five-sixteenth beech wood...

294
00:17:38,062 --> 00:17:40,394
not for five-sixteenth
warped beech wood.

295
00:17:40,565 --> 00:17:44,763
Hey. Terence Badali. CBI.
Need to talk to you about Jana Vickers.

296
00:17:44,936 --> 00:17:47,029
I'll call you back. What about her?

297
00:17:47,205 --> 00:17:49,867
You left a threatening message
on her answering machine.

298
00:17:50,041 --> 00:17:52,839
- How do you know it was me?
- An innocent person would say:

299
00:17:53,010 --> 00:17:55,535
- "I didn't do it."
- So what? I called her. Big deal.

300
00:17:55,713 --> 00:17:57,613
You called her and threatened her.

301
00:17:57,782 --> 00:18:00,148
Now she and her husband
have been found killed...

302
00:18:10,761 --> 00:18:13,093
You're under arrest.

303
00:18:18,803 --> 00:18:21,294
I panicked. As soon as you told me
they were dead...

304
00:18:21,472 --> 00:18:23,906
I knew you'd blame me,
and my brain said, "Run."

305
00:18:24,075 --> 00:18:26,441
Your brain's a fool.
Where were you last night?

306
00:18:26,611 --> 00:18:29,045
I was watching college ball.

307
00:18:30,214 --> 00:18:34,116
- Can you prove that?
- Notre Dame sucked.

308
00:18:36,187 --> 00:18:39,452
I live alone.
Since that Polish bitch left me.

309
00:18:39,624 --> 00:18:42,616
- She and you had a sexual relationship?
- She was my fiancée.

310
00:18:42,793 --> 00:18:46,092
I met her through this Internet service.
You pay a bunch of money.

311
00:18:46,264 --> 00:18:50,098
But you get to choose from these videos.
They bring her over to the country...

312
00:18:50,268 --> 00:18:52,429
and she marries you.
- That's a good deal.

313
00:18:52,603 --> 00:18:56,095
These Eastern European types,
they know how to take care of a man.

314
00:18:56,274 --> 00:18:58,242
Right. What happened?

315
00:18:58,409 --> 00:19:00,343
She left me for this Vickers guy.

316
00:19:00,511 --> 00:19:04,003
She comes to me, says she met this guy
at work, they fell in love.

317
00:19:04,215 --> 00:19:05,273
Must've made you angry.

318
00:19:05,449 --> 00:19:07,440
- You bet it did.
- So you threatened to kill them...

319
00:19:07,618 --> 00:19:09,347
unless they pay you off.
- No.

320
00:19:09,520 --> 00:19:11,420
I threatened to turn her in to the INS.

321
00:19:11,589 --> 00:19:14,353
She had lied about all these things
on her form.

322
00:19:14,525 --> 00:19:16,493
She was in this country
under false pretenses.

323
00:19:16,661 --> 00:19:19,653
- How much were you asking for?
- I just wanted my money back.

324
00:19:19,830 --> 00:19:21,764
The money I put up to get her over here.

325
00:19:21,933 --> 00:19:24,424
I saved all my receipts. It was 25 grand.

326
00:19:24,602 --> 00:19:27,935
- Well, and 5 grand for emotional suffering.
- What was her response?

327
00:19:28,105 --> 00:19:30,539
She said they'd pay it.
She admitted she owed me.

328
00:19:30,741 --> 00:19:33,835
They were broke. Any idea where
they were gonna get the money?

329
00:19:34,011 --> 00:19:36,536
Jana said Selby was gonna get it
from an old friend.

330
00:19:36,747 --> 00:19:39,944
They guaranteed Badali they'd have it
for him Monday. In cash.

331
00:19:40,117 --> 00:19:42,813
At least we know Selby's
sudden interest in the reunion.

332
00:19:42,987 --> 00:19:46,320
He was protecting his wife.
It's kind of romantic. Noble, even.

333
00:19:46,490 --> 00:19:49,516
Ugh. Motive, even. He must've asked
somebody for money...

334
00:19:49,694 --> 00:19:51,559
who really didn't like him asking.

335
00:19:51,762 --> 00:19:54,230
- Yeah, nice work, Grace.
I need to see that list...

336
00:19:54,398 --> 00:19:56,798
of all the reunion attendees'
arrival times.

337
00:19:56,968 --> 00:19:59,368
Yeah. Here you go.

338
00:19:59,537 --> 00:20:03,871
- Thanks.
- So you and Cho saw some action, huh?

339
00:20:04,075 --> 00:20:06,202
- A little bit, yeah.
That's cool.

340
00:20:07,411 --> 00:20:10,380
You have Gabe Nyland arriving by plane
the day before the murder.

341
00:20:10,548 --> 00:20:13,517
- You sure that's right?
- There's an airfield in the next town over.

342
00:20:13,684 --> 00:20:15,982
I checked the arrival logs.
Flew in by private jet.

343
00:20:16,153 --> 00:20:18,246
Careful who you vote for
for lieutenant governor.

344
00:20:18,422 --> 00:20:21,391
One of the candidates lies.

345
00:20:32,236 --> 00:20:35,694
Yes?
- It's Agent Lisbon and Patrick Jane.

346
00:20:35,873 --> 00:20:39,036
We just have
a few follow-up questions for you.

347
00:20:43,948 --> 00:20:45,779
Hi. How can I help?

348
00:20:45,950 --> 00:20:48,885
Last night at the reception,
you said you'd just gotten in.

349
00:20:49,053 --> 00:20:52,022
But we know you flew in
the day before the murders.

350
00:20:52,189 --> 00:20:53,918
Can you explain the discrepancy?

351
00:20:56,360 --> 00:20:58,055
Come on in.

352
00:20:59,730 --> 00:21:03,393
I came a day early
for a private fundraising dinner.

353
00:21:03,567 --> 00:21:06,730
I said I just arrived because
I didn't want my classmates thinking...

354
00:21:06,904 --> 00:21:09,236
I'm up here shilling
during reunion weekend.

355
00:21:09,407 --> 00:21:12,740
Nice room. Is it the presidential suite?

356
00:21:14,712 --> 00:21:15,770
Something like that.

357
00:21:16,747 --> 00:21:19,045
Is the bedroom nice?
How's the mattress?

358
00:21:19,784 --> 00:21:21,979
- It's adequate.
- Could I see it?

359
00:21:22,219 --> 00:21:24,278
- Well, no. Why would you want to?
- Why not?

360
00:21:24,455 --> 00:21:26,423
Because I'm entitled to my privacy.

361
00:21:28,859 --> 00:21:29,951
Hey.

362
00:21:30,961 --> 00:21:31,981
Whoa.

363
00:21:32,496 --> 00:21:36,296
- Hello again.
- Hi.

364
00:21:42,306 --> 00:21:44,433
There was no inappropriate relationship.

365
00:21:44,676 --> 00:21:46,735
You call it an inappropriate relationship.

366
00:21:46,911 --> 00:21:49,505
The law calls it
soliciting sex from a minor.

367
00:21:50,214 --> 00:21:53,183
She came to my door,
had an idea she wanted to discuss...

368
00:21:53,351 --> 00:21:56,115
about a youth-voter effort
for my campaign.

369
00:21:56,320 --> 00:21:59,016
I won't discourage some kid
who wants to get involved.

370
00:21:59,190 --> 00:22:02,216
- No. No, you hide them in your bedroom.
I had to.

371
00:22:02,927 --> 00:22:05,122
Media people follow me
everywhere I go now.

372
00:22:05,329 --> 00:22:07,627
If I open that door
and it's some photographer...

373
00:22:07,832 --> 00:22:10,596
our faces end up on the Internet,
our lives are ruined.

374
00:22:10,768 --> 00:22:13,760
You're very good at this.
Selling a case with passion...

375
00:22:13,938 --> 00:22:16,065
even though it holds no water.

376
00:22:16,240 --> 00:22:19,437
It explains why you're
such a successful DA.

377
00:22:19,610 --> 00:22:22,272
- It's the truth.
- Well, that should be easy to confirm.

378
00:22:22,447 --> 00:22:26,645
Lisbon, could you have
the social worker bring Tess in, please?

379
00:22:26,851 --> 00:22:28,978
No. Please.

380
00:22:30,855 --> 00:22:33,119
This is on me.
She didn't ask for any of this.

381
00:22:33,958 --> 00:22:38,793
You care about her.
You genuinely care about her.

382
00:22:38,963 --> 00:22:42,956
Well, she's very friendly and diplomatic.

383
00:22:44,302 --> 00:22:49,137
Diplomatic and evasive, like a politician.

384
00:22:49,307 --> 00:22:51,605
Like her father.

385
00:22:52,577 --> 00:22:56,377
You have the same shape front teeth.
They are your real teeth, aren't they?

386
00:22:57,949 --> 00:22:59,177
She's your daughter?

387
00:23:04,255 --> 00:23:06,689
Her mother was a year behind me.

388
00:23:07,425 --> 00:23:10,758
Tess was born a few weeks
before I graduated.

389
00:23:11,129 --> 00:23:14,826
The families agreed to keep it quiet.
But I've always done right by Tess.

390
00:23:14,999 --> 00:23:18,025
I come out to see her whenever
I can. Discreetly, of course.

391
00:23:18,202 --> 00:23:20,102
Did you ever see Selby
when you visited?

392
00:23:20,905 --> 00:23:23,305
Last year, at a gas station
just outside of town.

393
00:23:23,474 --> 00:23:25,704
We said a quick hello,
went our separate ways.

394
00:23:25,910 --> 00:23:29,846
Maybe Selby found out about Tess,
threatened to expose you.

395
00:23:30,014 --> 00:23:33,506
Not Selby Vickers.
He wouldn't threaten a fly.

396
00:23:33,684 --> 00:23:36,812
A super nice guy.
He tried to do right by people.

397
00:23:36,988 --> 00:23:39,479
What'd you talk about with Selby
at the gas station?

398
00:23:39,657 --> 00:23:42,785
Small talk. I told him I was gonna
run for lieutenant governor...

399
00:23:42,960 --> 00:23:45,520
and he offered to print
the campaign flyers, free.

400
00:23:45,696 --> 00:23:48,324
- Was he the same way in high school?
- Always.

401
00:23:48,499 --> 00:23:51,935
Help you with your homework,
he'd share his lunch with you.

402
00:23:52,103 --> 00:23:54,367
He was just happy knowing
that you liked him.

403
00:23:54,539 --> 00:23:58,532
Even that thing with Logan,
he just did it to be popular.

404
00:23:59,377 --> 00:24:01,675
I've answered all your questions.

405
00:24:01,846 --> 00:24:03,143
I think you should go now.

406
00:24:07,218 --> 00:24:08,242
- Jane.
- What?

407
00:24:08,452 --> 00:24:10,443
- Come on.
- Oh, sorry.

408
00:24:10,621 --> 00:24:12,486
Very nice to meet you. Your politics...

409
00:24:12,657 --> 00:24:16,957
are a roiling mess of greed and
cynicism, but you have a lovely daughter.

410
00:24:20,531 --> 00:24:25,230
So everything's different
I guess that's okay

411
00:24:25,403 --> 00:24:27,598
'Cause those thoughts
That used to hold me down

412
00:24:27,772 --> 00:24:30,002
Have all gone away

413
00:24:30,174 --> 00:24:33,371
I feel like I can take on the world

414
00:24:35,713 --> 00:24:38,181
Or just get out of my way

415
00:24:38,349 --> 00:24:40,977
Come on, come on

416
00:24:41,152 --> 00:24:43,848
Oh, him again.
- Oh.

417
00:24:46,557 --> 00:24:48,752
- I'll take care of it.
- Mm.

418
00:24:52,563 --> 00:24:54,554
Mr. Jane, hello.

419
00:24:54,732 --> 00:24:58,224
- Willa, right? Regional TV personality.
- Yes.

420
00:24:59,770 --> 00:25:01,431
Um, anything I can help you with?

421
00:25:01,606 --> 00:25:04,905
Oh, I'm just here for the big game.
Football, I love it.

422
00:25:05,376 --> 00:25:07,139
How goes the investigation?

423
00:25:07,311 --> 00:25:11,111
Oh, my colleagues are
pursuing several leads. Uh...

424
00:25:11,616 --> 00:25:12,776
Nothing definitive yet.

425
00:25:14,218 --> 00:25:17,915
- Mr. Jane, this is a weekend of celebration.
- Mm-hm.

426
00:25:18,089 --> 00:25:21,820
Your presence is making
a few people uncomfortable.

427
00:25:22,126 --> 00:25:23,423
Should I go away?

428
00:25:23,628 --> 00:25:29,157
Should I leave
Selby and Jana unavenged...

429
00:25:29,333 --> 00:25:32,166
because of low comfort levels?
That what you're saying?

430
00:25:32,536 --> 00:25:34,629
No. No.

431
00:25:34,839 --> 00:25:36,238
What are you saying, then? Heh.

432
00:25:38,309 --> 00:25:40,607
- Never mind.
- Okay.

433
00:25:40,778 --> 00:25:44,270
- Willa, I do have a question.
- Yes?

434
00:25:44,448 --> 00:25:45,540
How are the burgers?

435
00:25:46,150 --> 00:25:50,177
They're real good. Heh.
The burgers are good. Very good.

436
00:26:04,869 --> 00:26:09,306
Vice Principal DeSouza,
you mind if I join you?

437
00:26:09,807 --> 00:26:12,332
Wow, look at you, all grown up.

438
00:26:12,810 --> 00:26:16,302
Sit down. Tell me what
you've been up to these days.

439
00:26:16,480 --> 00:26:18,004
Nice cover.

440
00:26:18,182 --> 00:26:22,209
I didn't actually attend this high school.
In fact, I didn't attend any high school.

441
00:26:22,386 --> 00:26:24,854
- I'm with the CBI.
- Oh, please, please.

442
00:26:25,389 --> 00:26:30,122
These reunions are insufferable. What I
wouldn't give to be home on my couch.

443
00:26:30,294 --> 00:26:32,854
Glass of wine. Good book.

444
00:26:33,798 --> 00:26:37,029
Well, I take it you heard about
Selby Vickers and his wife.

445
00:26:37,335 --> 00:26:40,793
Yes. That's a tragedy.

446
00:26:40,972 --> 00:26:43,338
Selby was a truly good kid...

447
00:26:43,507 --> 00:26:46,408
you know, until that one incident
with Derek Logan.

448
00:26:46,644 --> 00:26:49,135
Derek Logan was definitely
a different kind of duck.

449
00:26:49,313 --> 00:26:51,508
Wore the same tattered jacket
be it hot or cold.

450
00:26:51,682 --> 00:26:55,641
Always hugged the wall as he
walked down a hallway. He was off.

451
00:26:55,820 --> 00:26:57,913
Off isn't tolerated in high school.

452
00:26:58,122 --> 00:27:02,218
Well, certainly not in the 30 years
I've been doing this job.

453
00:27:05,930 --> 00:27:08,160
Right over there is where it all happened.

454
00:27:10,001 --> 00:27:14,700
Derek's folks sent him to a shrink
afterwards, but it didn't help.

455
00:27:14,872 --> 00:27:19,741
A month later, they pulled him out of
school. That was the last I heard of him.

456
00:27:21,412 --> 00:27:22,936
Hmm.

457
00:27:31,455 --> 00:27:33,923
Did Selby ever give a reason
why he did it?

458
00:27:34,158 --> 00:27:36,524
You know, I asked him,
but he just shrugged.

459
00:27:36,694 --> 00:27:38,924
You know, gave me that teenage
"I don't know."

460
00:27:44,935 --> 00:27:47,870
How'd you catch him?
Derek was blindfolded, right?

461
00:27:48,039 --> 00:27:51,099
Yes. He heard
his attacker's voice, though.

462
00:27:51,275 --> 00:27:53,869
He thought it sounded like Selby.

463
00:27:54,045 --> 00:27:56,377
I confronted Selby.
He confessed quite readily...

464
00:27:56,547 --> 00:28:00,711
like the helpful, honest boy
he usually was.

465
00:28:00,885 --> 00:28:02,318
It's very strange.

466
00:28:05,423 --> 00:28:07,118
Hmm.

467
00:28:07,591 --> 00:28:09,422
You want me to memorize everything...

468
00:28:09,593 --> 00:28:12,118
on all 67 alumni that
showed up to the reunion?

469
00:28:12,296 --> 00:28:14,890
- Yes, I do.
- And how would I do that?

470
00:28:15,066 --> 00:28:17,432
It's easy. You build a memory palace.

471
00:28:18,069 --> 00:28:20,128
I thought that was
some card player's trick.

472
00:28:20,304 --> 00:28:23,637
It's multipurpose. Perfect for
recalling a large body of information.

473
00:28:23,808 --> 00:28:26,971
All you need is a physical location
that you know well.

474
00:28:27,144 --> 00:28:30,409
And you break it down in your mind
into smaller pieces...

475
00:28:30,581 --> 00:28:35,314
and link each one
to a package of the information.

476
00:28:35,486 --> 00:28:37,579
Like this.

477
00:28:40,458 --> 00:28:46,920
I walk in the door and am greeted
by reunion chair Willa Brock.

478
00:28:47,098 --> 00:28:49,623
Former class president,
debate team captain.

479
00:28:49,800 --> 00:28:51,961
Led the team to three
county championships.

480
00:28:52,136 --> 00:28:54,331
Now a talk-show host in Chicago.

481
00:28:54,505 --> 00:28:59,033
I sit down at the table and catch up
with Dana Greer, swimmer.

482
00:28:59,243 --> 00:29:03,236
Now a realtor in Los Angeles. Married
to a gentleman by the name of Arthur.

483
00:29:03,414 --> 00:29:06,440
- And so on and so forth.
- Okay.

484
00:29:06,617 --> 00:29:10,451
When you wanna remember
the details, you close your eyes...

485
00:29:10,621 --> 00:29:17,026
and in your mind, you walk around
your very own memory palace.

486
00:29:17,761 --> 00:29:20,127
But I can't learn all this
in just a couple hours.

487
00:29:20,297 --> 00:29:24,131
It comes quickly once you get the hang
of it, and they'll be wearing nametags.

488
00:29:24,301 --> 00:29:26,769
- Why? Why would I memorize all this...?
- Fun.

489
00:29:28,639 --> 00:29:32,700
This is some dubious scheme Lisbon
doesn't know about. Count me out.

490
00:29:33,477 --> 00:29:36,674
- Sorry. You gotta do it.
- Uh, no, I don't.

491
00:29:40,551 --> 00:29:45,045
If you don't cooperate, I'll be forced
to tell Lisbon about you and Van Pelt.

492
00:29:45,222 --> 00:29:48,521
Tell what? There's nothing to tell.

493
00:29:50,728 --> 00:29:52,355
- Really?
- Yeah.

494
00:29:52,530 --> 00:29:55,397
- I don't know what you're talking about.
- Oh.

495
00:29:56,367 --> 00:29:59,200
Contrary to very strict CBI rules
and regulations...

496
00:29:59,370 --> 00:30:05,002
you and Grace Van Pelt
are engaged in an illicit affair.

497
00:30:05,176 --> 00:30:06,734
No.

498
00:30:06,911 --> 00:30:09,175
You're being childish.

499
00:30:10,581 --> 00:30:13,243
- Don't tell Lisbon. She'll report us.
- She's a stickler.

500
00:30:13,417 --> 00:30:16,545
- They'll throw one of us off the unit.
- Better get to work.

501
00:30:31,635 --> 00:30:33,330
Move it!

502
00:30:44,982 --> 00:30:48,315
School would be so much more fun
if they started the day with this...

503
00:30:48,485 --> 00:30:50,953
instead of the Pledge of Allegiance.

504
00:30:51,121 --> 00:30:56,889
Or maybe they could just integrate
the two into the Dance of Allegiance.

505
00:30:57,061 --> 00:30:59,621
We're taking a real flier here.
This better work.

506
00:30:59,797 --> 00:31:02,357
- Timpani?
- No.

507
00:31:02,533 --> 00:31:05,969
You really got me stumped on
that one. I'm just guessing now.

508
00:31:06,136 --> 00:31:08,627
We better get this going
before people start leaving.

509
00:31:08,806 --> 00:31:12,298
Patience. The fun
will commence shortly.

510
00:31:18,315 --> 00:31:20,374
- Hey, how's it going?
- Hey.

511
00:31:20,551 --> 00:31:23,782
- Nice to see you. Long time.
Hey.

512
00:31:23,988 --> 00:31:26,115
Hey.

513
00:31:28,292 --> 00:31:30,760
Coffee machine.

514
00:31:32,329 --> 00:31:38,199
Stu McAlpine? How goes it with
my favorite Photo Club president?

515
00:31:38,402 --> 00:31:41,997
- It goes great. How goes it with you?
- It goes whatever's better than great.

516
00:31:42,172 --> 00:31:45,903
- You know, I forgot your name.
- It's, uh...

517
00:31:46,310 --> 00:31:48,904
Derek Logan. Yeah.

518
00:31:50,414 --> 00:31:51,938
Here comes the hotstepper

519
00:31:52,116 --> 00:31:53,640
It's great to be back.

520
00:31:54,385 --> 00:31:56,649
- Murderer
- Excuse me, Mr. Officer

521
00:31:56,820 --> 00:31:58,788
- Murderer
- Still love it like that

522
00:31:58,956 --> 00:32:02,653
Hi. How are you? Hi.

523
00:32:02,860 --> 00:32:04,293
Nice to see you.

524
00:32:05,696 --> 00:32:10,963
Oh, yeah. This is gonna be good.

525
00:32:11,135 --> 00:32:13,194
I promise.

526
00:32:15,823 --> 00:32:17,313
Great to see you too, man.

527
00:32:17,491 --> 00:32:21,257
- Derek Logan. I... I can't believe it.
- Yeah, you've changed.

528
00:32:21,429 --> 00:32:24,762
Who'd have thought the girl who
brought four schools to their knees...

529
00:32:24,932 --> 00:32:27,526
in the county debate finals
would be lost for words?

530
00:32:27,735 --> 00:32:29,532
You just look so different.

531
00:32:29,737 --> 00:32:32,535
Chalk it up to 15 years' worth
of hours at the health club.

532
00:32:32,740 --> 00:32:36,870
Plus maybe a little work. You gotta look
good in my business. Know what I mean?

533
00:32:37,044 --> 00:32:40,536
- See it to believe it. Derek Logan.
Hey.

534
00:32:40,748 --> 00:32:43,239
L.J. Hey. Refrigerator.

535
00:32:43,417 --> 00:32:45,783
What?
- Rancho Rosa vs. Stratton.

536
00:32:45,953 --> 00:32:48,649
The ball is on our 10,
two seconds on the clock.

537
00:32:48,823 --> 00:32:53,624
Sims hands it off. Bam, you run
90 yards. Touchdown, Toros win.

538
00:32:54,061 --> 00:32:56,359
You're half right.
That was against Deerfield.

539
00:32:56,530 --> 00:32:58,395
And it was a pass, not a handoff.

540
00:32:58,566 --> 00:32:59,863
But it was close.

541
00:33:00,034 --> 00:33:02,730
Man, that's Derek-frigging-Logan.

542
00:33:04,138 --> 00:33:06,163
I'm gonna make the rounds,
say some hellos.

543
00:33:06,340 --> 00:33:08,035
But it is great to see you guys.

544
00:33:13,481 --> 00:33:15,915
- Wow, you're a natural.
- I can't do this.

545
00:33:16,083 --> 00:33:19,849
- You're doing it. Ready for phase two?
- I can't.

546
00:33:20,021 --> 00:33:23,684
Think of it this way. You mess up,
we blow the case, I tell Lisbon.

547
00:33:24,325 --> 00:33:29,524
- You're a cold bastard, you know that?
Good evening, fellow Toros.

548
00:33:32,333 --> 00:33:35,496
Now is the part of the evening
you've all been waiting for:

549
00:33:35,670 --> 00:33:38,867
The achievement awards.

550
00:33:41,709 --> 00:33:47,341
As voted by you, the 15th reunion class
of Rancho Rosa High.

551
00:33:50,885 --> 00:33:52,352
Break a leg.

552
00:33:52,520 --> 00:33:57,082
Our first award, the "I can't believe
they're still together" award.

553
00:33:57,258 --> 00:33:59,852
- Which goes to...
- Dave Mercer and Angie Diaz Mercer.

554
00:34:00,027 --> 00:34:02,359
No surprises there, am I right, gang?

555
00:34:02,563 --> 00:34:03,928
What are you doing?

556
00:34:04,098 --> 00:34:07,397
I'm gonna let you finish, Willa.
I just wanna say a few quick words.

557
00:34:07,568 --> 00:34:09,627
- Okay, just make it fast. Okay.
- Sure.

558
00:34:09,837 --> 00:34:12,897
Slight change of schedule.
We'll get right back to the awards...

559
00:34:13,074 --> 00:34:16,339
but first, Derek Logan.

560
00:34:18,546 --> 00:34:20,776
Go, D.
- Yeah.

561
00:34:21,148 --> 00:34:25,209
I'm sure most of you are scratching
your heads wondering why, uh, I'm here.

562
00:34:26,721 --> 00:34:31,886
I came here tonight because I wanted
to see how it felt to be here again.

563
00:34:32,059 --> 00:34:34,220
I'm not the same person
I was 15 years ago.

564
00:34:34,628 --> 00:34:38,359
So when I walked in that
front door tonight, it felt good.

565
00:34:39,667 --> 00:34:40,964
Thank you.

566
00:34:41,135 --> 00:34:45,595
But as soon as I set my eyes on
you people...

567
00:34:45,773 --> 00:34:48,901
I remembered how it felt
the last time I walked out that door.

568
00:34:49,076 --> 00:34:52,443
And I was that sad, defeated kid again.

569
00:34:52,947 --> 00:34:56,678
Sure, go ahead, feel sorry for me.

570
00:34:56,884 --> 00:35:00,945
But you should also feel sorry
for Selby, may he rest in peace.

571
00:35:01,922 --> 00:35:05,289
About a month ago, Selby called me.

572
00:35:05,459 --> 00:35:08,656
He'd been trying to track me down
for months, he said.

573
00:35:08,829 --> 00:35:12,526
He wanted to apologize
and tell the truth...

574
00:35:12,700 --> 00:35:14,827
about what really happened.

575
00:35:15,002 --> 00:35:16,697
The truth that never came out.

576
00:35:18,072 --> 00:35:21,200
You see, Selby was a follower,
not a leader.

577
00:35:21,709 --> 00:35:25,304
And he did what he did because
somebody else was there that day.

578
00:35:25,479 --> 00:35:29,108
Somebody told him to do
what he did to me. Yeah. That's right.

579
00:35:29,850 --> 00:35:32,410
Hey, Gina, what's up?

580
00:35:33,621 --> 00:35:37,819
He'll be fine. Just give him an aspirin.

581
00:35:38,526 --> 00:35:40,494
And I now know who it was.

582
00:35:41,062 --> 00:35:44,327
And that is the real reason I am here.

583
00:35:44,498 --> 00:35:47,365
I am here to make you pay.

584
00:35:48,736 --> 00:35:53,002
Yeah. You ruined my life, uh, that day.

585
00:35:53,174 --> 00:35:56,575
And I've spent 15 years
struggling to get it back...

586
00:35:56,744 --> 00:36:01,807
and now I have. Oh, yeah.
And I will have my revenge.

587
00:36:01,982 --> 00:36:04,314
Payback is a bitch.

588
00:36:04,685 --> 00:36:11,454
Like in that movie with, um, uh, Mel Gibson
where they kidnap his child, you know?

589
00:36:11,625 --> 00:36:14,992
Or is it the other one?
Anyhow, that's me.

590
00:36:15,162 --> 00:36:17,687
Enjoy the rest of your evening. Go Toros.

591
00:36:22,770 --> 00:36:24,533
What do you think you're doing?

592
00:36:24,705 --> 00:36:28,732
Oh, the maid lent us this. You still
should tip her. It's the right thing to do.

593
00:36:28,909 --> 00:36:33,107
It must have been hard walking out
in the middle of a big event you planned.

594
00:36:33,280 --> 00:36:36,249
The speech was boring,
and I have to get back to Chicago.

595
00:36:36,417 --> 00:36:39,477
I have two shows to prepare for
on Monday.

596
00:36:39,687 --> 00:36:42,121
I have a great idea for your show. Uh...

597
00:36:42,289 --> 00:36:46,020
"Humiliating Pranks and
the People Who Initiate Them."

598
00:36:46,260 --> 00:36:47,955
You could be your own guest.

599
00:36:49,563 --> 00:36:55,195
You have no basis for that. I just didn't
wanna have to hear Derek go on about...

600
00:36:55,369 --> 00:36:59,430
- Your talk show goes national soon.
- So?

601
00:36:59,707 --> 00:37:02,232
If Selby had gone to the media
with the story of...

602
00:37:02,409 --> 00:37:08,245
how you brutalized a helpless boy,
your big chance would be history.

603
00:37:08,449 --> 00:37:12,715
So you arranged a meeting with Selby
to get the money.

604
00:37:12,887 --> 00:37:16,414
Jana showed up, which you weren't
expecting, so you killed them both.

605
00:37:16,590 --> 00:37:19,753
Oh, I didn't have to pay him or kill him.

606
00:37:21,095 --> 00:37:25,293
Selby didn't have a stitch of proof
putting me in that locker room.

607
00:37:25,466 --> 00:37:28,264
The media would have ignored him
as a crackpot.

608
00:37:28,602 --> 00:37:31,264
"I have immortal longings in me."

609
00:37:32,673 --> 00:37:34,732
Do you remember that quote?

610
00:37:35,476 --> 00:37:40,812
It's Shakespeare. I think it was
the quote in my yearbook photo.

611
00:37:40,981 --> 00:37:44,610
And an apt one. High school was
a wonderful time for you, wasn't it?

612
00:37:45,553 --> 00:37:46,781
Yeah, you could say that.

613
00:37:46,954 --> 00:37:50,048
Star student, class president,
champion debater.

614
00:37:50,224 --> 00:37:52,249
You were
at the top of the social hierarchy.

615
00:37:52,426 --> 00:37:55,918
Willa Brock was the queen of the school.
Your world was perfect.

616
00:37:57,364 --> 00:37:59,457
- Yes.
- Yeah.

617
00:37:59,633 --> 00:38:02,431
But then something happened
and unsettled that perfect world.

618
00:38:02,603 --> 00:38:07,199
Derek Logan irked you somehow.

619
00:38:07,374 --> 00:38:09,865
And you just couldn't let it pass
without a response.

620
00:38:10,077 --> 00:38:13,478
So you turned on the charm, you
manipulated Selby to do your bidding...

621
00:38:13,647 --> 00:38:16,480
knowing that he'd be thrilled
to help the popular girl.

622
00:38:16,650 --> 00:38:20,484
The girl he was always
a little in love with.

623
00:38:21,021 --> 00:38:25,458
And then you destroyed Derek Logan
to the delight of your peers.

624
00:38:25,659 --> 00:38:30,221
And you enjoyed it
because you found it all so easy...

625
00:38:30,397 --> 00:38:34,959
and so empowering
and exciting. Right?

626
00:38:36,136 --> 00:38:38,366
All your success at Rancho Rosa High...

627
00:38:38,539 --> 00:38:42,839
this was Willa Brock's
crowning achievement.

628
00:38:53,520 --> 00:38:55,681
You've aged well.

629
00:38:57,157 --> 00:39:01,560
It looks like Selby took more than
one photo that day in the locker room.

630
00:39:01,895 --> 00:39:05,831
Have a look at that. Check that out.

631
00:39:30,190 --> 00:39:34,524
This is Selby's proof. But you didn't
wanna pay him all that money...

632
00:39:34,695 --> 00:39:39,189
and risk him blackmailing you again,
so you killed him and his wife, Jana.

633
00:39:42,936 --> 00:39:46,099
Kind of poetic how you were
done in by your own vanity.

634
00:39:49,243 --> 00:39:53,043
Derek Logan told everyone
I let him touch me.

635
00:39:53,480 --> 00:39:54,811
Like I ever would.

636
00:39:56,984 --> 00:40:00,681
- I was deeply humiliated.
- So you ruined his life...

637
00:40:00,854 --> 00:40:03,914
and Selby and Jana Vickers
had to die too.

638
00:40:04,091 --> 00:40:09,757
Selby falls for that little Polish girl
and suddenly grows a spine?

639
00:40:10,464 --> 00:40:15,629
Things would have been perfect
if he just stayed lonely and pathetic.

640
00:40:16,770 --> 00:40:20,501
Close call. If she had destroyed
the negative that Selby had given her...

641
00:40:20,708 --> 00:40:23,700
we'd have no evidence and no case.
- It was her trophy.

642
00:40:23,877 --> 00:40:26,505
A reminder that the great Willa Brock
can crush anyone...

643
00:40:26,680 --> 00:40:29,205
that dares stand in her way,
just like 15 years ago.

644
00:40:29,383 --> 00:40:31,817
Yes, yes, nobody advances
an inch from high school.

645
00:40:31,985 --> 00:40:34,920
- You proved your point.
- Their instincts never change.

646
00:40:38,258 --> 00:40:40,192
Selby and Derek would both be grateful.

647
00:40:40,361 --> 00:40:43,660
You two have an open invitation
if you want to join us at the 20th.

648
00:40:43,831 --> 00:40:45,992
Hopefully, we won't need to.

649
00:40:46,166 --> 00:40:48,225
Keep it in the dojo, Phil.

650
00:40:49,370 --> 00:40:53,602
One thing I don't get. How did you
persuade Rigsby to play this charade?

651
00:40:53,774 --> 00:40:57,642
I told him that you promised
to give him Monday off.

652
00:40:57,811 --> 00:40:58,937
Not happening.

653
00:41:02,015 --> 00:41:04,176
Well, that puts me
in an awkward position.

654
00:41:05,819 --> 00:41:08,481
I held up my end of the bargain.

655
00:41:08,655 --> 00:41:13,149
- Oh, God, I used to love this song.
- Love the song?

656
00:41:13,327 --> 00:41:15,557
- I used to love this song.
- You love this song?

657
00:41:15,763 --> 00:41:18,561
- Yeah.
- Obviously you wanna dance.

658
00:41:18,766 --> 00:41:21,030
- With you? No.
- Oh, come on.

659
00:41:21,201 --> 00:41:23,829
You can pretend that
I'm that mean, cold-hearted guy...

660
00:41:24,004 --> 00:41:27,667
that you used to worship from afar
but never talked to.

661
00:41:27,841 --> 00:41:30,674
How easy

662
00:41:30,844 --> 00:41:31,902
Mm.

663
00:41:32,079 --> 00:41:33,842
No funny stuff.

664
00:41:35,048 --> 00:41:36,982
Really?

665
00:41:38,152 --> 00:41:41,588
- More than words
- More than words

666
00:41:41,755 --> 00:41:44,747
- Is all you have to do
- Is all you have to do

667
00:41:44,925 --> 00:41:48,292
- To make it real
- To make it real

668
00:41:48,462 --> 00:41:51,488
- Then you wouldn't have to
- Then you wouldn't have to

669
00:41:51,665 --> 00:41:53,360
Trumpet?

670
00:41:55,702 --> 00:41:57,033
No.

671
00:41:57,204 --> 00:42:04,042
- Because I'd already know
- Because I'd already know

