אוכל לשים את זה בשבילך ?על שולחן המתנות
,אני חושב שאחזיק את זה .זאת מתנה מיוחדת !HeBits.Net הורד בלעדית מ
,זה מקרר יינות .ל-36 בקבוקים, פלדת אל-חלד
.שני אזורי קירור ללבנים ואדומים .לא אכפת לה-
.גם לא לכומר לא היה אכפת .אלוהים, הוא חתיך
?כן, השפתיים האלה, נכון
?זה הולם ?הולם-
לא נשאת אותנו בגאווה .כמו שאתה נושא את זה
לפני 30 שנה, לא בניתי .ארונות חינם לדודה בקי
כל המשפחה התאספה ,והחליטה שאני קמצן
."קראו לי "כיסים סגורים
נראה מה יגיד הבן שלה בריאן
כשהוא יפתח את מה שכונה "במגזין "אסקווייר
.מקרר היינות האחרון שתצטרכו
.כיסים סגורים
?אולי נמצא בר ?כמה מצחיק יהיה אם אומר לא-
.אמא שלנו ?אמא. מה היא עושה כאן-
.היא לא קרובת משפחה שלהם
,אלוהים, את, אני אמא ואבא לבד
בלי גלוריה .שתספוג את השנאה
?בסדר, למה אני מפחד .אני מרגיש פחד
כי יש לך זיכרונות מכל האירועים המשפחתיים
שהסתיימו בכך שאבא לחש בצעקה לאמא להירגע
והיא הניפה את הארנק שלה
עד שהוא התפוצץ .כמו פיניאטה שמלאה בכדורים
אלוהים, אני לא רוצה להיות שוב .המשפחה שעושה הצגות
אבא לא יעזוב עד שיעניקו לו את פרס גיבור סי-אן-אן
כי הוא הביא להם .מקרר יינות
אולי כדאי שכל אחד מאיתנו ייקח הורה
ונשתדל להפריד ביניהם .ככל האפשר
זה הסיכוי הטוב ביותר .ליום ללא אירועים מיוחדים
בבקשה, בואי לא נריב .על מי שיטפל ב... -אמא
.מיטשל. -שלום
.כמה טוב לראות אותך, מותק
"משפחה מודרנית"
עונה 8: פרק 11 "סארג' ופי"
.מצאתי מפה של הקמפוס
'תראה, לאחווה שלי בקולג .יש כאן סניף
,לפי הזכויות כבוגר מותר לי להשתמש
בשירותים בקומה המרכזית
.ולחתום על פריזבי .מגניב-
.אתה ממש מפעיל את הגומיות
אני רק שורף .אנרגיה של לחץ
לא שואלים שאלות ?בסיור בקולג', נכון
לוק, אני, גלוריה ומני .'נוסעים לסיור בקולג
,זאת אוניברסיטה ליתר ביטחון למני ,סיכוי קלוש ללוק
זה לא טוב .להערכה העצמית שלו
,למרבה המזל, כמעודד לשעבר לא איבדתי את הכישרון
.לרומם את הרוח
אבל אני כבר לא יכול .לעשות את האות אן בגופי
.זאת התעמלות מצוינת
.לא. -סליחה
,בואו לראות .עשיתי משהו רע מאוד
.מני ישן .שמתי חזרזיר במיטה
?אלוהים, איפה השגת אותו
אתם זוכרים ?את החקלאים שמצאנו
תופתעו מה הם יעשו .תמורת טיפים גדולים
?מה אתה שמעת
?מה זה .זה חזרזיר-
מני, אתה צריך לראות .את הבעת הפנים שלך
.הוא ליקק לי את הפנים ?למה עשית את זה
.מני, אל תהיה לחוץ ,'אני מכינה אותך לקולג
.כדי שתשתלב ותרכוש חברים
קיבלתי את הרעיון כשצפיתי ב"בית החיות". פעם
,הקולג' נועד להשכלה גבוהה .לא למתיחות. -חנון
.הנה היא .שלום, בנות-
אני לא יכולה לתת לכם .דברים חינם
.בוא נלך .כל טוב-
.רגע, רגע
.אלוהים, זאת היא ?מי-
הבלונדינית שם בז'קט החמוד .והנעליים הנפלאות
,אם זאת מי שאני חושב שזאת .אנחנו ממש שונאים אותה
.חוויתי גזל אתמול
כן. הייתי במופע הריקוד .של לילי
ציפיתי בקוצר רוח לסולו הבלט .הראשון של התינוקת שלי
.בסדר, זה מגיע
הרגע הזה שווה כל סנט מ-2,000 ?הדולרים שעלו השיעורים. -מה
.אלוהים, אני לא רואה ?לא אמרו שאסור לצלם
.סליחה, גברת ?ראית את זה
האישה הנוראה גזלה ממני רגע של אבא גאה
.ואילצה אותי לשקר לבתי
.רקדת נפלא, לילי .באמת? אין לי מושג
?למה לא החטפת לה אתמול .במילים, כמובן
רגע, להומואים מותר .להחטיף לנשים? -לא
?לא. את יודעת מה ,הייתי מקלל אותה אתמול
אבל המכשפה האנוכית עזבה .ברגע שהריקוד של הבת שלה נגמר
אני מקווה שאין כאן כלל .שאסור לעורר מהומה
,לא חשנו צורך לכתוב את זה בשלט .כי אתה יודע, תרבות
אני נשמע .לחוק גבוה יותר
.תחזור לכאן .אתה לא בטוח שזאת היא
אתה מבסס את זה על העורף .של מישהי שראית בחושך
כך את מזהה את החברים שלך לשעבר, אבל
סליחה. עד כמה שאני מעריך את זה ומתכוון להשתמש בזה עם מיטשל
,בלי לזקוף את זה לזכותך .יש גבול
.אמא, לא ידעתי שתהיי כאן
.לא תכננתי לבוא
לא ראיתי את האנשים האלה .מאז הגירושים. -כן
אבל בעלי החדש היה צריך לעבוד וחשבתי
.תכתבי סיפור חדש, דידי
אתה כאן לבד או .את נראית מצוין-
.השמלה הזאת יפהפייה
תודה. מצאתי אותה .בתא המטען של מכונית שקניתי
.רק רגע, אמא
.קאם שולח לי הודעה
תמונה של עורף של מישהי ?והמילים: זאת היא
.אין לי מושג על מה אתה מדבר .פרצוף מנשק
סליחה, אנחנו יכולים .להצטלם? מותק
.אבא, זה נחמד
.באמת? -אם ניפרד, יש תיעוד .אלוהים-
?אל תכעסי. -אתה צוחק .היא נעלמה-
הנעליים שהיא מכינה .לא משמיעות שום רעש
.הנה אתם
בסדר. -זאת המשפחה .הראשונה שלי
.איזו הפתעה .כן-
נראה שבריאן הזמין אותי .בגלל הקיץ שהוא גר אצלנו
אתה זוכר שתפסתי אותך מודד .את התחתונים של בריאן? -לא
.מה... אמא
?רק ארבעתנו כאן .כן-
?כן. איפה את יושבת, אמא .אלווה אותך לשולחן שלך
,בעוד רגע .אני רוצה לפגוש אנשים
אני לא מכירה אף אחד .בשולחן שלי
.גלוריה לא כאן תודה, ג'יי. -תני לי-
,זה כיף .החבורה שוב יחד. -כן
?מישהו רוצה שמפניה .כן. -כן. -בטח-
.אקח את המגש
קשה יותר להתקבל. רק ארבעה .מתוך עשרה מועמדים מתקבלים
.התגברת על סיכויים גרועים יותר
שכחנו לחסן אותך .עד שהיית בן שש
האוניברסיטה מתגאה בבוגרים מפורסמים רבים
,מדענים חוקרים .עיתונאים ומחזאי די ידוע
די ידוע? תארו לעצמכם כמה עוגיות היו יכולים למכור
אם היו קוראים להן ."עמוס הדי ידוע"
.קשרתי את השרוכים שלך זה לזה ?אמא, מה קורה לך-
אני מכינה אותך. אם לא תצחק .על עצמך, תהיה מטרה
.טירוף בקולג', אחי
סליחה, סטפי. בני טים פיתח אפליקציה כלכלית
שעניינה כמה אנשים ."ב"ג'יי-פי מורגן
הוא יצטרך להמשיך בזה .לצד הלימודים
אין בעיה. הרבה סטודנטים .עובדים בזמן הלימודים
.סליחה, סטפי ?מה אתה עושה-
בני לוקאס הוא קופץ טרמפולינה .חובב מוכר. -אבא
,אני מניח שיש לכם מתקן אימונים כדי שהוא יוכל להמשיך לעסוק
.באמנות הקפיצה השימושית
.אני לא בטוחה שאני מבינה ?יש לכם טרמפולינה-
אני חושבת שיש .טרמפולינה קטנה במעון
אין טרמפולינות קטנות, רק .את יודעת מה? אפשר להמשיך
.כולם, לכאן
תשאל אותה אם היא הייתה בהופעה
.ותנזוף בה אם היא תגיד שכן .לא, אני לא יכול-
אם זאת היא, היא תרגיש .שצפוי עימות ותכחיש את זה
אנשים תמיד יודעים .כשאני במצב התקפה
.הנחיריים מתרחבים .לא-
,הווריד במצח שלך .כתמים על הצוואר. -לא
,אתן יודעות מה? אזהרה .אתן הופכות להיות אמא שלכן
.בסדר
.תוכנית חדשה
?מה אתה עושה
אם יש באייפד שלה ,סרטון של המופע של לילי
.אדע בוודאות שזאת היא חוץ מזה, אוכל לשלוח אותו לעצמי
.ואעשה מסיבת צפייה אמיתית .יש לי משהו-
.כן, ודאי אעבוד .עדיין לא קבעתי תאריך-
.בסדר, יש סיסמה .מובן שיש סיסמה-
.תן לי את זה
בסדר, היא הזמינה סופגניות ?עם אבקת סוכר. -מה
בסדר, טביעות אצבעות לבנות .על 8, 5, 3 ו-1
הסיסמה היא שילוב .של ארבעת המספרים האלה
.אלוהים, את מבריקה ,בשנה שעברה-
עשיתי טופוגרפיה מבדלת ב"קאלטק". היום אני מציירת עלים
בחלב מוקצף .לגולשי סקטבורד מבוגרים
.אני צריכה יותר
.היא חוזרת .מה? היא חוזרת-
השארתי את האייפד שלי על השולחן .ומישהו לקח אותו
?אלוהים, אני לא... -לא מה ?לא עשית את העבודה שלך
את לא עסוקה עד כדי כך ,שלא היה לך זמן... -סליחה
.לא יכולתי שלא לשמוע ?את מדברת על האייפד בתיק הזה
.אלוהים, איזו טיפשה
כנראה שאני לחוצה בגלל הפגישה העיוורת
.שלא הייתי צריכה להסכים לה
?לא. אתה לא ריצ'רד, נכון
,כן, אני ריצ'רד .אני הפגישה העיוורת שלך
.את אנה ?אני לא הכי גרועה-
.זה מה שנגלה
.אני צוחק. בבקשה, שבי
.אני מקווה שזאת היא ,היא מגעילה
אני רוצה שהוא .יצעק עליה. -כן
.סליחה. באתי לפגישה עיוורת
חברה שלי אפילו .לא נתנה לי תמונה
אני רק יודע .את השם של האישה
?יש סיכוי ששירתת את אנה
.זה טירוף
אנה, תגידי שלום ל .ריצ'רד. -כן-
סליחה, אני לא רוצה ,להיות חצוף
אבל ונסה לא סיפרה .כמה את מושכת
הדברים שאני עושה .כי אנשים אומרים שאני יפה
כמעט אפשר לחשוב .שאני לא יפה
ב-1986, חזרנו מהחתונה של אחותי ביבי
וחלמתי בפעם הראשונה .שאני רוצחת אותך
למיטשל יש סיפור מצחיק ,שלא פותח פצעים ישנים
.על קאם במופע ריקוד
?הוא כעס מאוד. נכון, מיטשל .תספר להם. -כעס מאוד
,'זה לא היה ב-86 .'זה היה ב-87
איחרנו כי הכרחת אותי להשתתף ."ב"ידיים לרוחב אמריקה
.'ידיים" היה ב-86" הודית לי אחר כך
כי החזקת את ידו של מישהו .שהחזיק את ידו של וילי נלסון
בשביל מה זה היה, רעב? נותנים למישהו כריך בסן פרנסיסקו
ומעבירים אותו עד שאיזה בטלן .בבוסטון מקבל אותו
רעב, כן, בהחלט. מיטשל עושה .דיאטה, אם מדברים על רעב
?מה מותר לך לאכול עכשיו
.פחות
,מותק, אני מבינה מה את עושה .אבל השתלטנות הזאת מאתגרת
,זה טוב במשרד
אבל לפעמים היא לחוצה .כמו תחת של גמל בסופת חול
.זה נשמע תוקפני אלך-
?מותר לי ללכת לשירותים .כן, גם אני. תיכף נשוב-
לא תעשה את זה. לא תתנתק ממני .כמו שעשית כשהיינו ילדים
לא אשב כאן ואספוג את המכות
ואתה תסתתר בחדר שלך .ותשמע את פט בנאטר
?למה אנחנו יושבים יחד זאת התוכנית שלי-
תמצא סיבה להחזיר את אמא .לשולחן שלה
אולי אתה רוצה לדבר על דברים של הומואים
.שאתה לא רוצה שאבא ישמע .את נהדרת-
מנתח החלומות שלי עזר לי להבין
,שלא רציתי לרצוח אותך
רציתי לרצוח את החלק שבי .שכעס מאוד
כעסת כי הייתי רברבן .חסר התחשבות
.אל תעשה את זה .היו לנו הרבה זמנים טובים
?'נכון, סארג .בטח, פי-
?איזה גיהינום חדש זה
,נסיים את הסיור כאן .במגדל הפעמון הידוע שלנו
.נתראה במסיבה הערב
לפני שנחזור, אתה רוצה לעשות .משהו מהנה? בוא אחריי
?תראה. -פעמון
,לא סתם פעמון שורה של פעמונים
שמובילה לכלי מתוחכם .שנקרא קריון
.התעסקתי עם משהו כזה בעבר
חמודה בשם גרטשן לקחה אותי למגדל הפעמון שלה
.והראתה לי כמה מהלכים .עכשיו אני מבין שזה נשמע מיני
,לא ממש .אתה מדבר כך הרבה
גרטשן קיבלה מלגה מלאה .בגלל הנגינה בפעמונים כאלה
.זה גבוה .אולי גם אתה תוכל
נרשום אותך לקורס ו מה? אלמד את כל זה-
?בשלושה חודשים .אתה לומד מהר-
תראה כמה מהר .למדת קסמים
יש לי סרט ביתי שמראה איך הוצאת שרשרת ארוכה להפליא
.של מגבונים מהחיתול שלך .הייתי בן חמש בחיתול-
.זה לא סימן ללימוד מהיר
אני מאמין שתוכל לעשות ?כל מה שתחליט. -למה
לעזאזל, זה כנראה .ממוחשב עכשיו
?למי אכפת
.אני שונא שאתה עושה את זה ?מה אני עושה-
.אתה נראה כועס ?אתה כועס
.אני שונא את זה ,אני אומר לך את זה שוב ושוב
.אבל אתה לא שומע אותי .אני לא שומע. רגע, אל תדבר-
דבר עכשיו, מהר. -תפסיק להתנהג .כאילו אני מישהו אחר
,תפסיק להגיד לי כמה אני נהדר .זה לא נכון
?אתה לא מבין שזה מלחיץ .לוק, אל תתרחק ממני-
?איך את בת 36
,אני לא נרגע מזה .את נראית צעירה כל כך
השיטה היא .לא לחייך יותר מדי
.את מצחיקה
.לא ציפיתי לזה מסיסמולוגית
?דרך אגב, איך הגעת לזה
.זה פשוט תמיד היה לי קל
אני מסתכלת על אנשים .ויודעת מיד מה המידה שלהם
אנשים אומרים .אני מידה 36
?אני אומרת: על מי את עובדת .את מידה 42
גברתי, הנה המפית .שביקשת. -תודה
.עבדתי עליך .התבדחתי על הבגדים
הסיבה האמיתית שהגעתי לחקור רעידות אדמה
.היא שאני אוהבת טבע
זה ודאי מסביר .גם את העניין באורניתולוגיה
מיס, אני יכולה ?לקבל עוד אחת
כן, מלאכים ,תמיד היו מגניבים
.אבל לא כמו ציפורים .אני אוהבת ציפורים
,אני אוהבת את אמא שלי, באמת
אבל הצרכים שלה .חשובים יותר משל כולם
?אתה מכיר אדם כזה .אני חושב שכן-
?רגע, למה דיברתי עליה .אני לא יודע-
.השאלה הייתה מה עשית אתמול .השאלה עומדת בעינה
.סליחה
.בעלי לשעבר
באמת, הוא לא יכול להיות עם הבן שלי
יותר משלוש שעות .בלי לשלוח לי שאלה טיפשית
?יש לך בן
.אהבת חיי
.הגירושים השפיעו עליו קשות
.הוא שונה
.הוא יצירתי ורגיש
.מציקים לו הרבה בבית הספר
תודה לאל .על שיעורי הריקוד שלו
אני מרגישה שזה המקום היחיד
שבו אני רואה .שמחה אמיתית על פניו
?ידעתי, את נוראה. -סליחה
.אני לא ריצ'רד, טיפשה
אני האבא שאת והאייפד הענק שלך
גזלו ממנו את סולו הבלט .הראשון של הבת שלו
אני מקווה שהייתה לך סיבה טובה .להעדיף את הילד שלך על פני שלי
,אחרי ששמעתי אותה, זה קרוב .עליי להודות. ובכל זאת
.אתה מטורף ,אבל אני אסירת תודה
כי זאת הייתה אחת הפגישות .המחרידות שהיו לי
.אנשים חושבים שחתולים מנוכרים אבל שלי, כשאני חוזר הביתה
בסדר, אני צריכה .להפסיק אותך
.אני לא אנה וזה לא יקרה .הייתה לי הרגשה-
אוכל להצטלם איתך כדי לספר .לנשים אחרות שיצאנו? -מה? לא
.את צודקת
.את פשוט יפה כל כך
.בסדר. בוא הנה. גברתי
,מני, קדימה .נאחר למסיבה
סליחה, אמרתי שפסק הזמן שלך .נגמר? תחזרי למיטה
אני מצטערת, בסדר? לא יהיו .עוד מתיחות, אני מבטיחה
.רק רציתי ליהנות איתך, באמת
.שכחתי שעשיתי את זה
.מני, בבקשה .לא עוד, צאי-
.לוק, אנחנו צריכים לדבר על זה .אין על מה לדבר-
,לא תבואי למסיבה הטיפשית .אלך לבד. -גם אני
כאילו שאני רוצה לעשות קורס פעמונים טיפשי
כדי שכולנו נגלה שיש עוד משהו .שאני לא יכול לעשות
.אבא שלך מאמין בך
אמא שלי מתייחסת אליי .כאילו אני בשעשועון יפני
.בסדר, ניצחת ,ניצחת בהורה הכי גרוע
.'ניצחת בקולג אני מקווה שתיהנה כאן
כשאגרוף קקי .במקום תת-קרקעי לגריפת קקי
למה באת לכאן אם אתה ?בטוח כל כך שלא תתקבל
,אני לא יודע אולי כי זה המקום היחיד
.שאולי שנינו נתקבל אליו .אולי כך זה יהיה מפחיד פחות
.זאת הסיבה שאני הגשתי בקשה
?למה אנחנו רבים .אני לא יודע-
?נלך למסיבה .כן, אחבוש כובע-
רק רציתי שלוק ,ירגיש טוב עם עצמו
.לעודד אותו קצת
,אולי יש דבר כזה .יותר מדי עידוד
אתה אומר לו שהוא יכול ,לעשות כל דבר וכשהוא לא יכול
.הוא מרגיש שהוא מאכזב אותך .לוק יודע שלא אתאכזב ממנו-
,הוא יודע? לוק נחמד מאוד .אבל הוא לא יודע הרבה דברים
,אני אמור לעודד אותו ,אבל לא יותר מדי
כדי שהוא לא יפחד .לאכזב אותי
זה אירוני שאני מתקשה בזה
כי המהלך הטוב ביותר שלי בעידוד ."היה "השחלת חוט במחט
שבע מעודדות עושות עיגולים .עם הידיים... -לא אכפת לי
אני רק רוצה שמני ילמד .להתמודד עם בדיחה
כן, אבל יש הבדל בין בדיחה
ולצעוק "סוטה" כשאת דוחפת אותו .למלתחות של הבנות
.באמת, זה היה מצחיק חוץ מזה, לי נשבר עקב
כשניסיתי להשאיר .את הדלת סגורה
הקולג' הוא שינוי גדול. אני .רק מנסה שזה יהיה קליל בשבילו
?בשבילו או בשבילך
בסדר. הוא יעזוב אותי .בפעם הראשונה בחייו
,הייתי נשואה ,הייתי גרושה
.גרתי כאן, גרתי שם ,נהגתי במונית
."זכיתי ב"מחפשים כוכב
,בכל השינויים בחיי ,תמיד היינו יחד
.כמו שותפים ,אם לא אדאג שזה יהיה קליל
.אהיה עצובה מאוד
.אני יודע, זה גרוע
צריך רק לקוות שהם יהיו מעצבנים מספיק עד סוף השנה
.ונהיה מוכנים שהם יעזבו
.אולי אחזיר לו את המפוחית שלו .זאת הגישה-
,הנה, קחי חצי מהסטייק שלי .אקח חצי מהדג שלך
אני צריך לעבוד ,על העורקים שלי מדי פעם
.כדי שיהיו ערניים
,אני לא יודעת מה אתה עושה .אבל אתה נראה מצוין
.גם את נראית מצוין
תראי, אין תור בבר. מה דעתך ?על רוב רוי לזכר הזמנים הטובים
.'זכרת, סארג
זה היה המשקה היחיד שהצלחתי .לשתות כשהייתי בהיריון
?מי האנשים האלה
.שמעת אותם, הם סארג' ופי .שני כינויים שלא שמעתי מימיי
,החביבות הזאת .אני לא סומך עליה
אני יודעת, זה כמו שמים סגולים .לפני סערה. -בדיוק
יפה, עד שמבינים שהציפורים נסערות
.ונמלים הולכות במעגלים ?בעצם, את יודעת מה-
יש לי בעיות בבטן. אני חושב .שאלך לטייל, לשאוף אוויר צח
.לא, לא. לא תברח הפעם, לא .תעזבי, שתלטנית-
.שב. נסבול כמו משפחה .לא-
,אל תמתחי את המקטורן שלי .הצרתי אותו
?הכול בסדר כן, רק-
.לא, כמובן, תדאג לזה
?מה קורה
.היא דחפה אותי ,לא דחפתי אותו-
.הוא החליק ונפל .שבו. שבו-
,אתם עושים הצגה .זה מביך מאוד
,היית גסת רוח היום, גברתי הצעירה .את ממש הגנרל פאטון
והוא ממש דמות מקרטון .שמדי פעם לוגמת יין ונאנחת
לא חינכנו אתכם .להתנהג כך. -סליחה
.לא, אני אטפל בזה
למעשה, חינכתם אותנו ?להתנהג בדיוק כך, בסדר
.אתם מתנהגים בטירוף ?על מה אתה מדבר-
?מי אלה סארג' ופי
?איפה הם היו כשגדלנו
כן, אולי אם שני האנשים האלה ,היו מגדלים אותנו
היה מקום בבית שלנו לרגשות של אנשים אחרים
.ומישהו לא היה צריך להתנתק
אולי מישהי לא הייתה מנסה לשלוט בכל העולם
כי היא לא שלטה במהומה .בבית שלנו כשגדלנו
באמת, כולנו יודעים .שזאת הבעיה שלה. -אלוהים
קדימה, מה יש לכם ?לומר להגנתכם
.אתם לא טועים .נכון-
.אני מצטער, עוד פעם ?מה-
לא התנהגנו יפה כשהיינו נשואים
.ואני מרגישה רע בגלל זה .גם אני-
חשבנו שאנחנו נשארים יחד ,בשבילכם, אבל אני לא יודע
אולי הכרחנו אתכם לחיות עם .שני אנשים אומללים יותר מדי זמן
.אבל אנחנו מאושרים עכשיו
ייתכן שבשל כך אנחנו מצליחים .להיות היום מי שאנחנו
היינו צריכים להגיד את זה מזמן, לא נתנו לכם
.את הבית שהייתם ראויים לו .אנחנו מצטערים על כך
.היו גם זמנים שמחים .כן, לא היה רק טירוף. -כן-
.תשמע
אנחנו בסדר, נכון? אנחנו .יכולים ללכת? -כן. -כמובן
?מה דעתך על זה .התנצלות
לא חשבתי שההרגשה .תהיה טובה כל כך
.אני אוהבת לראות אותם מאושרים .כן-
.אתה... -תשתקי .אני מרגיש דברים
.אני יודעת
- גלוריה דלגדו, סרט דוגמנות -
.לעזאזל, זה מטורף
.אני זוכר אותך
?את מתגעגעת לדוגמנות
אני משתתפת ,בתצוגת סירות מדי פעם
.כך אני נשארת בתוך זה
.תראה, כך השגתי את העבודה