אני לא מאמין שהם משתתפים בקרבות האלה
הם עתיקים - !נעילת גמל-
!זאת לא נעילת גמל
זאת נעילת גמל
רבותיי... היי
אני רוצה רק רגע מהזמן שלכם
ג'ס, אתה לא יכול לסגור את זה- אם יורשה לי-
יש לי מילה שתשנה את חייכם
"התשובה היא "לא
אמבטיה- אמבטיה זה 2 מילים-
זה מילה אחת- אמבטיה זה שתי מילים-
?איך זה שבתמונה אני ג'יימס בראון
,כשאתה לא מחייך בתמונות שלי אתה מוחלף
אתה חוזר הביתה
אחרי יום ארוך וקשה בעבודה
עייף- ?אתה רוצה להירגע. אבל איך-
מה לגביי על טבילה
?בבריכה מבעבעת ומהוללת ליחיד
לוגם את נקטר האלים
?לא הבנתי. זה מי אמבטיה
.יש מצב. זה רוזה
צרפת במלוא עליבותה
עכשיו שאני שוב עובדת- אל תעשי את זה-
אני באמת אשמח לחזור הביתה
ולטבול באמבטיה נהדרת
אמבטיות הן קדרות זוהמה !מימי הביניים. ויתרתי
כן, זה בזבוז של כסף, ג'ס
אני לא מעוניין בבעבוע של 20 דקות בתוך תה-אשכים
הצבעה דירתית
לא- לא-
,זה מרגיש כמו מסיבה בגינה ואפילו לא יצאתי מהבית
?וינסטון, על מה אתה מדבר !הצבעה דירתית, לא
.מה? כן. לא. כמובן
אוקיי, אתם יודעים מה? הצבעה דירתית- !לא-
הצבעה דירתית - !לא -
הצבעה דירתית על להדליק בחזרה את ההאבקות
!כן- !כן-
!נעילת גמל! נעילת גמל- !לא-
UZ טרגום מענגליט
היי, שמידט
או, היי - ?רוצה לרוץ על קמפיין 'הוו הכפולה' החדש -
.'אני לגמרי בקטע של 'וו כפולה ?מה זה
זאת וודקה חדשה, כן
.מלאה בויטמינים ?וו כפולה
?מה אתה חושב
את יודעת, אף פעם לא חשבו אפילו
להציע לי לנהל מוצר
חכי רגע חכי... זה רק בגלל ש
זה רק בגלל שעשינו קצת ?צ'יטי-צ'יטי בנג-בנג
לא! כמובן שלא
תסתכל על הנתונים
,ובוא למשרד שלי מחר בחליפה הכי הטובה שלך
ו... אה... תפציץ אותי עם הרעיונות שלך
.החליפה הכי הטובה שלי .אני יכול ללבוש את החליפה הכי הטובה שלי
אוקיי
?פרויקט מבוזבז, ניק, אה
?עצם-דג
?איך הגעת לכאן
לחיי שמידט
מזדיין את דרכו לפסגה
הידד לי
אני מקווה שאת אוהבת את זה
מזגתי לך את זה
שתי את זה
.זה יוצא מוזר ?זה מפחיד, נכון
לך תשיג אותה - אני לא יכול לעשות את זה -
'אני לא יכול לדבר עם 'צמאה - ?'צמאה' -
אני לא יודע את שמה, 'אז אני קורא לה 'צמאה
'צמאה מנדלסון' - ?אה, עשית אותה יהודיה -
לא עשיתי אותה יהודיה - ?מנדלסון? לא יהודיה -
'ובכן... 'צמאה - אם שם המשפחה שלה מנדלסון, היא יהודיה -
.אגיד לך גם מה השם הפרטי שלה .רייצ'ל
צא לי מהאש. אתה סוג של הורס לי את הקטע
מה שיש לי עם 'צמאה' הוא מושלם
היא זועפת כמו שאני זועף
והיא מגלגלת עינים על כל אחד
כמו שאני מגלגל עינים על כל אחד
היא אוהבת לשתות אחר הצהריים
אני אוהב לשתות אחר הצהריים
לך לדבר איתה - לא, אני לא יכול -
זה עובר על הכלל הראשון
של ברמן: לא לחצות את הבר
,כי ברגע שתחצה את הבר זה נהיה מלוכלך
רודי רק רוצה את ה-200$ שלה בחזרה
בחייכם, לאף אחת מכם אין את החזייה הנכונה בשביל זה
?תסלח לי, ראית את רונדה
?'ראית את 'גברת חמוס
?למה אני עושה את זה
לעולם אל תחצה את הבר
הכללים שלך הביאו אותך כ"כ רחוק
ניק מילר קלאסי - הבנת את זה -
ג'ס
?את מוכנה לעזור לי עם הדיסקומט
.אלוהים, כן תמיד רציתי לעשות את זה איתך
'ובכן, רציתי לשים את 'כומתת פטל של פרינס, אבל
,אם אנחנו מנגנים את פרינס אני חושבת שאנחנו צריכים לבחור ב
ג'ס, אני רוצה לדבר איתך על האמבטיה
.אני אוהב אמבטיות. באמת
כשהייתי בלטביה, היתה לנו אמבטיה ענקית
אבל אני אגיד לך מה יש חלקים בתחת שלי
שרק אמבטיה יכולה לנקות
!איוו! אבל בסדר
אוקיי, זה מה שנעשה
כדי שהחבר'ה לא ידעו
אנחנו נתחלק ב-400 דולר על האמבטיה
אז, נחביא אותה על הגג
,ונתקין אותה באמצע הלילה
ואז נעמיד פנים כאילו עשית את זה בלי רשותנו
או שאנחנו יכולים פשוט
להגיד שאתה גם רוצה אמבטיה
מה דעתך שנשאיר את זה כעניין ?רק של ג'ס ווינסטון
?היי סיסי, את בסדר - כן, אני בסדר -
.אני בסדר. פשוט נפרדתי מרובי
אני אכין לך משקה
?מה... מה קרה - אמממ -
אמרתי לו שאני צריכה להתחיל להיות רצינית
,בקשר ללעשות ילדים "והוא אמר "בסדר, זה מגניב
אבל אז זה כל מה שהוא אמר בשמונה השעות הבאות
והוא לא אמר לי שום דבר מאז
כל כך נורא
אני רק... אני אפילו לא יכול
אממ - וואו -
אני מתכוון... אבל אני מתכוון
יש... סבבה, זה סבבה
כי אתה פנויה. את פנויה - ממש עדין -
.היא פנויה עכשיו. מבחינה טכנית, את פנויה !את לא פנויה? -שמידט
אני צריכה להיות רצינית לגבי העתיד שלי
אחרת אמא שלי תשדך לי
,מאה גברים הודים עדינים טובים ומשעמים עד כאב
אוי אלוהים... אמא שלך
אני רוצה לשלוט בחיים שלך
ככה ההורים שלי נפגשו
והיו להם נישואים בריאים ויפים
.אני מכבד את ההורים שלך. באמת
אני מכבד את כל מה ש תראי מה הם יצרו
,תראה את... תסתכלי על היופי שלך .עם השיער שלך
.הייתי אוכל אותו מתור קערה השיער שלך
,הייתי שם אותו בקערה ואוכל אותו
אלוהים אדירים
היי סיסי
אני... אני יודע שזה לא צפוי שאני כאן
זה בגלל שאני רוצה להגיד לך משהו
את ה'בו' שלי
את ה'בו' שלי, ואני ... ואני
אני מתגעגע אליך
אני מתגעגע אליך, הו כל כך הרבה זמן
?אתה יודע מה מוזר אני כבר לא חושב שזה מוזר
?מה הבעיה שלך, ניק ?כמה זמן אתה עומד שם
?כמה מזה שמעת
אני מאוהב, גבר
אני מאוהב בסיסי
כולם יודעים את זה, מטומטם
תמיד היית - אני חייב להגיד לה, גבר -
.אתה צריך לעשות את זה, שמידטי .נשמע אחלה
?האם יש לי את ברכתך - ?האם יש לך את הברכה שלי -
כן - אני לא חושב שאתה זקוק לברכה שלי, ביג בוי -
רק תעשה את הקטע שלך -הייתי שמח- לברכה שלך. אתה החבר הכי הטוב שלי
אני רוצה את הברכה שלך -שמידט, בסדר- יש לך את ברכתי, בסדר? פשוט
?מה זה
.תן לי חיבוק. תן לי חיבוק .אני צריך את זה
נו, בבקשה, תן לי תן לי חיבוק, ניק
!בבקשה, תן לי חיבוק !אני רוצה... או
חומר טוב
תודה לך, ניק - !בחייך -
.בסדר, נראה טוב, אין דליפות
.עשינו את זה
כן, עשינו את זה
אוי אלוהים! אלוהים אדירים
!זה נשפך
!תעשה משהו - !לא, לא, לא, לא, לא -
מעולם לא בקשתי למות יותר
שמידט הולך להתחרפן
הוא אמר לי פעם שהוא הוציא 300 דולר
על מטפחת לכיס
!לא
?אני מגזימה
אה... זה די מתאים
הנה לכם... כמו חדש
אז... אה... טיפלתי במשימה שדורשת איש אחד
?יש לך איזו משימה ל-2 אנשים
.אני חושבת שאנחנו בסדר .תודה, רמי
?את בטוחה שאין עוד משהו שמצריך תיקון
?אולי משהו ב... חדר השינה של הגברת
.אה, כן... אני חושבת שסיימנו .תודה לך, רמי
,אחזיר את הסולם שלך כשיתחשק לי
.תודה לך. ביי
כל כך מוזר
אמ... אוקיי, אז שלב 2
שמידט לא הכריח אותנו לעשות ביטוח
כשהוא כמעט שבר את התקרה ?עם נדנדת הסקס
!ג'ס, נזייף שוד
נזייף שוד לביטוח
זה רעיון נהדר
אנחנו זוג נרקומנים
אה, כן - בום -
? יש לך סמים
?יש לך טבעות על האצבעות שלך
אני צריכה אותם בשביל סמים
קחי את הכל, קחי את הכל, קחי את הכל
וואו! אנחנו חייבים לגנוב את ?גוזם השפם שלי
זה שווה שלוש מנות !אההה
?זה? זה - לא -
?זה -
אני פשוט לא חושבת שנרקומנים
היו רוצים שום דבר מהחדר הזה
?מה עם זה
?טלפון קווי
'מבחינתי, זה נראה עוד מנה של מת
אל תתחזר על כל הסמים, אבא
?כבר עשית את החדר הזה
?לא, ואת - לא -
?מה אתה עושה
?את חונקת אותי, בסדר
!גמרתי עם זה
לפחות תשאיר את הארנק
!אני עף מכאן
?תרצי כוסית ויסקי
?מה
אמרתי את זה בגלל שאני מכיר אותך כמו ויסקי
את בחורת ויסקי, כמוני
?אתה בחורת ויסקי
אני ניק
אני אנג'י
אנג'י .אנג'י, אנג'י
?ובכן, מה אתה עומד שם
לך תביא בקבוק ותשכר אותי, אידיוט
.טוב, אני... אני לא יכול לשתות איתך .אני עובד כאן
.סתם בצחוק .אני משתכר, כאילו, כל הזמן
יש לי קטע של שתייה
תקבלי את זה
.יש לי גם גישה לפיסטוקים אם את רוצה כאילו מלא
אני אחליט לבד לגבי זה
הוא לקח את חליפת ביקורי הרופא שלי
!הוא לקח את אל קפיטן
!לעזאזל
הדבר היחיד שהוא השאיר זה חליפה הקיץ שלי
עם הברק על הגב
אני שומר את זה בארגז הקיץ שלי
,יחד עם קונדומי הקיץ שלי ,בטעם לימון
יותר מרענן, לחוויה קיצית
זה צנצנת - צנצנת בודאות, כן -
.תראו מה זה ,לקח את החליפות שלי
השאיר את... השאיר את צנצנת הטמטום
נרקומן טיפוסי
נרקומן אופייני - כן, זה חבל -
המזל הוא, שיש לי שם מצלמת אבטחה
אני הולך להוריד את הצילומים
ולזהות את הבן כלבה הזה
הוא הולך להדפק
אני מכבד את הכמות שאת שותה
אה - לידיעתך המשקאות אלו -
לא בחינם - וואו... הבדיחה על חשבונך -
כי מייק עזב
עם כל הכסף שלי
?אה, באמת
אז איך את מתכוונת לשלם ?עבור המשקאות
?אוו... קרוב לוודאי שבמין
מצטער
זה לא יפה
ובכן
התכוונתי לתת לך לקיים יחסי מין עם מייק
הו - מה? זה טוב -
זה היה תרגיל ישן
..אני רק רוצה לומר ששניכם, אה
?מה
לא, לא. אני לא רוצה להגיד - ?נו, מה -
.אני לא רוצה להגיד אני לא מרגיש ש
העניין הוא, שזה לא העניין שלי - ?ממה אתה פוחד -
.אני לא מפחד, אבל ... הוא סוג של אדיוט !לעזאזל
?את חושב שכדאי לי להיפרד ממייק
לא, לא. זה לא ענייני
ובכן, כבר התערבת. עשית את זה עניינך - אבל שתיתי איתך -
והרגשתי שאת מפתה אותי להכנס !תעיפי אותו
לעזאזל
אני לא מאמינה שאתה אומר לי את זה
אתה צריך להתעסק בעניינים שלך
כל כך הרבה שנים של צילומים
זה ממאי האחרון
אני מנסה להוסיף שריר בטן
ג'ס, אני לא יכול לסבול את זה
זה כשאני עושה תסרוקות נסיון
אני לא יכול, אני לא יכול לעמוד בזה ג'ס - כן, אתה יכול -
אתה הולך להרוס את זה - אני לא מרגיש את הפרצוף שלי -
זה כאני מוריד את הרף מבחינה מינית
?למה הפרצוף שלי רדום - אוקיי, אני הולכת להגיד את זה פעם אחת -
תתאפס על עצמך - אוקיי, כן -
אני לא מאמין שזה קורה
יום כ"כ חשוב
?מה קורה היום
אני רק צריך להראות טוב, אוקיי
לא כמו איזה רופא שיניים אוקראיני
אלוהים אדירים
ג'ס, אני מת פה - ?מה קרה לך -
אני גוסס, ג'ס
ג'ס, תעמידי פנים שאת שלא ראית את זה
שמידט, זה לא זמן טוב
סיסי, בבקשה
פשוט ... פשוט תפתחי את הקופסא
?הכנסת יונה לתוך הבית שלי
.לא הצלחתי למצוא אחת לבנה קדימה, ביטי
היא ... היא היתה אמורה לעוף כשאת פותחת את המכסה
?מה אתה עושה - אני אוהב אותך סיסי -
ואני מאוהב בך כבר כל כך הרבה זמן
פעם חשבתי
שזה היה רק 'מחבב מאוד', אבל
זאת אהבה
הנה זה בא - ?זה אמיתי -
?בשבילך
כן
סיסי, אני מוכן להתחייבות רצינית
הציעו לי קידום בעבודה
,אני מוכן לעשות איתך ילדים אם זה מה שאת רוצה
?אתה רוצה ילדים
.בואי נלך עכשיו. בואי נלך לעשות ילד
תורידי את החולצה
שמידט, אמא שלי
היא תשנא אותך
אוקיי? אתה יהודי
.היא שונאת יהודים .כלומר, היא באמת שונאת אותם
כולם שונאים את היהודים
האמא שלך הולכת עם הרוב
אני אמיר את הדת לאינדיאניות
הינדי ... הינדי-זם ... אה
?אינדיאנ... אינדי ... אינדי-ודהי איזם
שמידט, יש כל כך הרבה דברים נגדנו
.בואי נאכל ארוחת ערב. הערב
אוקיי
אחלה. לא... כן... אחלה
.רק תני לי רגע
!אה... כן
אני מצטער
?ווינסטון, התחרפנת
מצלמת אבטחה
?מה אתה עושה - לשמידט יש מצלמת אבטחה -
למה לא חשבתי שתהיה לו ?מצלמת אבטחה
אה... אתה גבר של תחתונים צמודים
קיוויתי שלעולם לא אדע
אלוהים שלי, לא היינו צריכים ללכת על האמבטיה הזאת
אני פשוט אוהב כל כך אוהב בועות
וינסטון, אני חושבת שאתה עובר התקף פאניקה
? הממ
!היי... ג'ס... לא
אני, אה... זאת רק צמרמורת
?ה... המה? צמרמורת
.צמרמורת, כן
זה כמו שהיה לי כשעשיתי את המבחן נהיגה
קדימה, תתניע את המכונית
!לא! לא
להרבה אנשים יש התקפי פאניקה
צמרמורת - לאבא שלי היה אותם כל הזמן -
כאילו ... כל פעם שהוא היה צריך לפנות שמאלה
היה לוקח לו שעתיים וחצי
להסיע אותי לבית הספר
,היינו נוסעים בכל רחבי פורטלנד עושים פניות ימינה
אוקיי - זה בסדר -
אוקיי - זה באמת בסדר -
את הולכת לספר למישהו ?על התחתונים שלי
תראה, אני באמת רוצה
אבל אני לא אספר
?איפה הוא - זה נגמר, מייק -
?איפה ניק - פשוט תפסיק ... פשוט תפסיק עם זה -
?היי, אתה ניק
!היי, היי, היי !אני לא ניק
!ניק יש דלקת בעין !אני ריקרדו
!עזוב אותו - ?ריקרדו? ריקרדו? זה ניק, הא -
(מדבר ספרדית מזויפת) - !אתה איש מת -
!הייתי בשליטה
.הוא היה הורג אותך .כבר ראיתי אותו עושה את זה
אני מכירה מישהו בעבודה שיכול לתפור אותו
אוקי בואי נתפור אותו. זה מגעיל - אוקיי -
אני שם, בכל לילה
מתפרע עד הסוף
?ואת מצפה ממני לעשות מה
פשוט להפסיק
?וללעוס איזה ויטמין בטעם דובדבן
לא, תודה
.אני אקח את הוויטמינים שלי עם קרח .'וו כפולה'
.לב. רוח. גוף. מסיבה
אתה חייב להיות ספציפי עם הוודקה הזאת
?ניסית אותה - לא -
בוא נפתח את את הכלבה הזאת
בוא נפתח את ... בסדר
אממ... אני סוג של - אנחנו נשתה כל ויטמין -
בסדר אלפביתי. כל שוט שאתה שותה
גורם לי להבין שאתה הולך עד הסוף
אמה, אני באמת - ?יש משהו יותר חשוב מהעבודה -
?מה - אוקיי -
אבל אמרת - לא,לא, לא, לא -
בואי... בואי פשוט בסדר, נעשה את זה
אל תרגיש מוזר, וינסטון
לכל אחד יש קטע מוזר
אפילו לי
תראה, אני עומדת לספר לך משהו על עצמי
אני ממש קלסטרופובית
ג'ס, אני לא מאמין לך - לא, ברצינות, 'סתכל -
אתה נראית לי בסדר גמור - אני נראית בסדר -
אבל, אם אני אסגור את הדלת
זה ירגיש שאני עומדת למות
אפילו יותר מאשר
מוות אמיתי
.זה פשוט מרגיש כמו מוות בתוספת עוד מוות
.אוקיי, זה טיפשי. רק תצאי
אני אהיה בסדר כי אני יודע שאתה שם
אה אה - ואתה יכול לעזור לי -
אלוהים אדירים
אוקיי
!אלוהים אדירים! תן לי לצאת - ג'ס, זה לא ... זה לא מצחיק, ג'ס -
?אתה יכול לפתוח את הדלת - ?ג'ס -
!היא סגורה
,אלוהים אדירים, ג'ס !הדלת תקועה
!ג'ס, הדלת תקועה - !כל כך חם פה -
!אוי אלוהים - ג'ס, בחייך, זה לא מצחיק -
.אוי אלוהים... אוי אלוהים - ?ג'ס, זה לא... אלוהים, חם פה או מה -
?אז את לא אחות - ?מי אמר שאני אחות -
התפרים... -אמרת שמישהו בעבודה יכול לעשות תפרים
?מי עושה תפרים במועדון חשפנות
?מישהו צריך תפרים
תנו לי להביא את המחט והמשקפים שלי
אני כבר חוזר
אוקיי, בואו נשים אותך ליד העמוד המטונף
יש? בסדר, אחלה
המקום... ממש נחמד
אה... כאן את עובדת
?את המארחת
לא, אני חשפנית - כן -
?אבל מה את עושה כאן
חשפנית - מכיוון שאוניברסיטה כל כך יקרה בימינו -
אני חשפנית - אבל רק טופלס -
עירום מלא - ?מייק, איפה הטאקו שלי -
?מה קרה? מה קרה
אה... הוא נזכר שהוא היה נשוי לך
אז הוא ניסה להוציא את הזיכרון מתוך המוח שלו בעזרת לבנה
או... הוא נשוי - !כלבה מטומטמת -
!אה! זה לא בסדר
!גבירותיי! תפסיקו לריב
!היי, היי! תעצרו את זה עכשיו
!אל תפסיקו את זה !אני סופר מגורה
אני חושב שהרגע הפכתי לשק אגרוף
?למה אני יוצא מהבר
הגעתי
.אני כאן לארוחת ערב. הגעתי - ממש מאוחר -
.השגנו את הלקוח .הייתי עם הבוס שלי, והשגנו את הלקוח
הצלחנו - ?היית עם הבוס שלך -
?מה
האישה שהכריחה אותך לחתום על חוזה
,כדי שתוכל לקיים איתך יחסי מין - הבוס שלך? - לא
אה... לא
כן - כן -
אבל שום דבר לא קרה
'היא פשוט רצתה שאטעם את הו
זה יצא לא טוב
כן - חשבתי על -
חשבתי על הציצים של הבוס פעם אחת
הם עדיין ממש נחמדים
אבל אין לי שום קשר רגשי אליהם לגמרי
שום דבר
סיסי, עכשיו אני יכול לשלם על האוניברסיטה של התינוק שלנו
ממש לכל מקום שהוא ירצה ללכת
,קליפורניה, מסצ'וסטס כל שם עם אוניברסיטה בהתחלה
אני אוהב אותך כל כך הרבה - אתה צריך -
אה, לא
זה בסדר
סיסי, אני הולך להשתין בחליפת הקיץ
היי, אמא, זה אני
אני חושבת שאני מוכנה שתשדכי לי
.זה לא בצחוק. תחזרי אליי
אוי אלוהים - תודה לך אלוהים -
תודה בנאדם - אני רואה -
אם אתם משחקים אותה קשים להשגה
אתם לא צריכים
אני לגמרי מוכן
להיות מעורב בשייק שוקו-וניל הזה
לא
כן, את יודעת על מה אני מדבר
אני רק מדבר על - כן ... אני יודעת, אני יודעת -
הבנו... הבנו את זה, רמי
..לעשות את זה עם שניכם - הבנו את זה, כן -
שלוש
זה מעולם לא קרה
ג'ס, אני רק רוצה להגיד תודה
את יודעת, חשבתי שאני המטורף היחיד
אבל מסתבר שגם את משוגעת
אוי, אני מטורללת לגמרי, וינסטון
בפעם הבאה שזה קורה לך
פשוט בוא אלי, ואני אעזור לך לשמור על המכנסיים למעלה
אז מה אנחנו הולכים לעשות ?עם החליפות של שמידט
אני מרגישה שיש פתרון ממש ברור
?נו, באמת! שוב
!תודה לאל !הנרקומנים חזרו
,הם הביאו את החליפות שלך בחזרה כי הם לא מתאימות להם
הם עשו את הדבר הנכון, כי הם
מכורים לסמים, הם לא מפלצות - נכון -
למעשה, הם הם גם שלחו אותן לניקוי יבש, אממ
.חבילה הנקיון המלאה. מאוד יקר
?למה הם קשרו אתכם
הם כל זמן אמרו, כאילו
"אה, אני כל כך רעב לעוד סמים" ?אתה יודע
"בוא נפטר מהחליפות האלה"
"החליפות ה... נקיות האלה"
ג'ס ואני רוצים אמבטיה
אנחנו רוצים נרות, ובועות
,אה, לעזאזל, שמידט אנחנו רוצים בועות, בנאדם
אני רוצה לכסות את כל הגוף שלי עם בועות
אתה יודע? ואז פשוט לפוצץ אותם ככה
.ולצחוק, כאילו
,תביאו אמבטיה, בנאדם .תביאו אמבטיה. לא אכפת לי
היי - ?אתה בסדר -
?מה קרה
אמרתי לסיסי שאני אוהב אותה
,ואז השתכרתי והיא התקשרה לאמא שלה, ו
(היא הולכת על חום (הודי
היא רוצה להתחתן עם גבר חום
שמידט - !שמידט -
היי, בן אדם - היי -
היי, היי, היי - חכה רגע -
שחרר את זה, בנאדם
שחרר את זה - אוקיי -
?איך השתחררתם מהקשירה שלכם
היי
?מה אני יכול למזוג לך, אנג'י
לא, אני לא
אני רק רוצה... להיות ביחד
יש לי את הכלל הזה
לעולם לא לחצות את הבר
ואני שברתי את הכלל הזה, ו
תראו, 18 הסנטימטרים האלה של אלון
הם הדבר היחיד, שמפריד ביני
ובין בחורים כמו סיד שיושבים שם
.עם כל הכבוד .הסיבוב הבא שלך, עליי
ובכן, לי אין כללים
אל תעשי... לא
אסור ללקוחות
להיות מאחורי הבר
אוי סיד, אתה בטח... אתה הורג אותי
שב ושתה את הבירה שלך
אני אדם עם רגשות
רגשות שמבעבעים בתוכי, ו
הם עומדים להתפוצץ
הייתי רוצה שהם יתפוצצו עלייך
.יש לך את זה, גבר .תסתכל על עצמך, גבר
!תסתכל על עצמך
!תראה את הפנים שלך, גבר
!תראה את הפנים שלך
!יש לך את זה, בן
UZ טרגום מענגליט