חברים, אקסית, וינסטון,
לפני חודשים הזהרתי אותך כשבא החורף.
ובשביל בימים הקרים ועלובים קדימה,
הדגשתי את הצורך שלנו לקחת אוהבים
ולקחת אותם במהירות. ג'ס: הראש שלך הוא עצום.
(מצחקק) הכובע שלך של
בגודל של פח אשפה.
ניק: את נראית נהדר בכובע, גבר. איזה חתיך.
ג'ס: אתה נראה כמו יהודי Pharrell.
Th-תודה רבה לך. אני מעריך את זה. בסדר.
עכשיו, בחורף הוא עכשיו כאן.
ואני נשבע לא נחמיץ
ההזדמנות האחרונה שלנו למימוש מיני בשנת 2014. הגנבת
אבזם החגורה שלי, אתה Silly Billy?
מספיק ממך, וינסטון!
Silly Billy? אחי.
אם אתה רוכסן פניך ואישה לבנה זקן פרץ החוצה במהירות,
לא הייתי המום.
בֶּאֱמֶת? - לא.
אני אעשה. - אני אהיה מאוד מופתע.
לכן השנה אנחנו לא
להיות חוגגי חג ההודיה.
במקום זאת, אנו נחגוג ...
זכר אחרון הודיה כשאני כמעט מת?
Bangsgiving! אנחנו נחגוג Bangsgiving!
למה אתה לא יכול לתת רק לי זה, אתם? אנא.
בסדר. אתה כבר מדבר על זה, כמו, שבוע, שמידט.
אנחנו מבינים. בואו פשוט לבחור שמות כבר. - ג 'ס,
אני לא מאמין כי אתה לתוך Bangsgiving.
אני רק רוצה לפגוש בחור כדי שאוכל לשכוח ריאן.
רק לצאת איתו, ג'ס. "כי אני הבוס שלו,
וזה בניגוד לכללים בשבילי לצאת איתו.
רק לצאת איתו. זהו כלל מטומטם.
זה נגד החוקים. קח את הכובע.
אה. - עכשיו, whosever שם אתה בוחר, זה מי
אתה תהיה להביא מועד.
ואין תאריך משאיר עד שכולם הניחו.
אני פשוט רוצה לפגוש בחור נחמד.
אני יכול לקבל הרשאה לשלוח אותם הביתה
בלי סקס? לא אתה לא.
אני חושב התאריך של כולם צריך להיות מסוגל לעזוב.
כן, התוכנית שלך
נשמע kidnappy מעט.
מה הכלל על זה, וינסטון?
אה, בתחום אפור. אנחנו טובים.
וינסטון נמצא. האיש שלי. וגם, בסדר, אף אחד לא אומר
מי שבחרת. זה יהרוס את ההפתעה.
באסה. אתה בחרת בי.
לא! איך תדע? - ועכשיו
אתה הולך לסדר לי פגישה איתך, נכון?
Cece, אני-אני יודע כי זה חג
זיכרון מריר מיועד לאנשים שלך,
אבל, בבקשה, לא להוציא את זה עלי. מהסוג הלא נכון של ההודי.
אוקיי, טוב, בחרתי בך, מדי, אז אני רוצה לחזור לקחת.
לא מחדש קטיף. ולא לספר יותר.
אז, תקשיב לי, אה, עבור מי שבחר בי,
אני רק רוצה שתדע שאני באמת התבגרתי לתוך רגליים בזמן אחרון,
כך לעשות עם זה מה שאתה רוצה. אף אחד לא עושה כלום עם זה.
האם אני יכול פשוט להגיד לא שפמים? הייתי רוצה מישהו גבוה.
היא חייבת להיות חמורה. אני יכול רק לחזור על דבר הרגל כולה?
אני רוצה לומר מי לקחתי כל כך רע.
אני מחפש ג'ינג'י מזויף. עם צוואר ובינוני.
אני רק רוצה להיות סטירה מסביב.
אז, פרל, אמרתי וינסטון כי אתה עובד בבית הספר שלי.
וגם, אממ, וינסטון עומד להיות שוטר,
אשר סביר להניח שאתה כבר התאספו מן העובדה
שהוא מוצמד התג שלו מעיל הספורט שלו.
מה? (מצחקק)
איך זה הגיע לכאן?
הרשה לי לרענן את המשקה שלך. (מצחקק)
סלח לי שני.
(לוחש): היי, מאמן. מְאַמֵן.
תראו מה ג'ס הביא לי.
אה, פרל? כן, הוא מעולה, אדם.
הי, בוא הנה. יש לך משהו על הפנים שלך.
בֶּאֱמֶת? מה זה? ני. זה, כאילו, נכון ...
מה חשבת לעצמך, מביא לי את הילדה הזאת
מהאקדמיה המשטרה?
מה לא בסדר עם פלפל?
הרשה לי...
(מצחקק) Arms!
היא תיכנס, אחי. אתה צריך כבר הזהרת אותי
אתה מגדיר אותי עם אחד שומרי הגלקסיה.
אני בטוח שהיא לא כל כך נוראה.
וואו.
לאן הוא כשהייתי לפצח אגוזי מלך
עבור המלית? - תראה,
הוא פנטסטי. היא יפה.
אתה הולך לאהוב אותה.
עכשיו, אם אתה מטומטם
יסלח לי, של זה בישופ
צריך ללכוד את עצמו מלכה.
היא עושה שכיבות סמיכה.
עבור הגברת שלך.
תודה. תודה רבה לך, ג'ס.
פרל, הוא ... כן, הוא מעולה.
איזה ציון האם היא ללמד? הו, היא לא מלמדת. היא גברת הצהריים.
(מצחקק) אמרת גברת הצהריים? כֵּן.
אז איפה בדיוק זה "מועד" שלי?
בסדר, הזמנתי לוסי, כמו שביקשת.
שמו של התאריך שלך הוא ג'ף
והוא יהיה כאן. דרך אגב,
הוא מאיית ג'ף עם "G," אז אתה יודע שהוא מגיע הכסף.
ניק: ובכן, אני חושב שההבדל האמיתי הוא
תנינים הם מעשה ידי אדם אוכלים
ותנינים ... מה לעזאזל?
אה, היי, ניק. מה טראן עושה כאן?
נו, טוב, לקחתי את השם שלי.
אז אמרת להביא מישהו. אז חשבתי שזה יהיה מוזר
אם לא הבאתי מישהו. אז אני רק הבאתי טראן.
הבאה זקן אסיה למסיבת המין שלי
אז זה לא יהיה מוזר?
לְהִרָגַע. הוא לא בא בידיים ריקות.
הוא הביא משחק. זה כמו תאילנד מונופול.
כן, כל הריבועים הם בכלא למעט חתיכה אחת של נכס
שכולנו צריכים להילחם זה בזה על.
אבל לא להיתפס רובע החלונות האדומים.
זה לא הלילה משחק מפחיד, ניק. אוקיי, תרגע.
(דפיקות) אתה ... אתה עושה צחוק של החג הזה ואתה יודע את זה.
לא התכוונתי ללעוג תאילנד,
אם זה מאיפה אתה אפילו.
היי. - לוסי.
זה כל כך טוב לראות אותך. מה שלומך?
אה, אני גדול. - לוסי? לוסי כאן עם שמידט?
איפה ההגדרה שלי, כבר? אני מסתכל בתפריט,
ואני רואה הרבה חצאית אבל לא סטייק.
אני חושב שמאמן בוחר בך, אז היזהר.
כי אני בטוח שהוא הולך להביא אחד מלקוחותיו
או מוזר, כמו, חברי חדר כושר.
(לוחש): ריאן.
מה? ריאן. ריאן.
ריאן-ריאן? הוא הביא ריאן. אוי אלוהים.
אני לא חושב שאני יכול אפילו להביט בו,
וכדומה, בלא להיכנס להריון.
הוא פשוט נוטף סקס.
חג טוב לך! באתי עם ביסקוויטים!
היי, היי, היי, שמידט, לוסי? השני נהג לצאת עם לוסי.
אה, אני יודע, אחי. פגשתי אותה באותו יום שנתת לי את המסירה ל הכושר שלך.
היי, האם יש לך חטיפים?
כן, אכלת אותה. אני לא חושב שזה יהיה בעיה.
אה, זו בעיה. אני אומר לך שזה בעיה.
ואני וחלילה ממך לצאת איתה,
כך ... (שריקות) לחתוך אותו.
עילות? חוק ההתיישנות לא פג.
אתה מיום אותה לפני שלוש שנים
עבור, כמו, שנתיים וחצי חודשים.
החוק הוא מאוד ספציפי. 1,000 מקלחות.
אחרי זה, כל טענה. ואם אתם חושבים
אני כבר התקלחתי 1,000 פעמים בשלוש השנים האחרונות,
אז אתה יצאת מדעתך.
האם אי פעם להשקיע יותר מ 65 $ על שלה, לא כולל טיפ?
זה קשה. היו הרבה קופונים מעורבים. האם אי פעם לצפות הכלב שלה?
שאלה מכשילה: לה דגים הרגתי אותם.
אתה אי פעם לקבל אותה במתנה?
בכל פעם שאנחנו עושים סקס.
(צוחק) שום טענה. - שום טענה (צוחק)?
היי, ניק. עבר הרבה זמן.
לוסיל. נהדר לראות אותך.
האם אתה עדיין אוהב לאכול, אה ... פופקורן?
אני מניח. אה, אתה רואה את זה? אני יודע מזונות לה.
אתה ודאי קלקלת אותה, הא?
אתה יודע, אם תסלח לנו, אני הולך לתת לוסי הסיור.
יאללה, לוסי.
אני מתקשר הפין שלי "הסיור."
הסיור שלי של סיפוק יותר.
שלו היא עליו הכל. צבע השיער שלי עלייך לפעמים.
היי.
היי. אה, תודה על שהזמנת אותי הלילה.
השני לא מבין את זה היה מסיבה רווקה.
אה. מס 'אה, S- סליחה.
האם המאמן אומר במבטא שון קונרי?
הוא אמר "שלבקת חוגרת"? כי הוא היה ...
הוא בעצם התכוון רעפים. כמו ... כמו ...
כולם כאן הוא aa גגן.
תביטי, כאשר בפעם האחרונה שראיתי אותך, שנישקתי אותך.
אני יודע את זה. שנינו יודעים את זה.
מ"מ. אבל זה לא יכול לקרות.
האם אנו נמשכים זה לזה?
כן. האם אני שרה שירים אואזיס לעצמי ולהעמיד פנים
כי הם היו בהשראת האהבה שלך בשבילי? עידו.
אבל התפקיד שלי הוא לאכוף את החוקים.
ואני אוהב את העבודה שלי. ואני עבדתי קשה כדי להשיג אותו.
אז זה לא יכול לקרות.
האם זו הסיבה נעלת אותי בחדר השינה שלך
ומסיר את הכפתור העליון על השמלה שלך?
אני לא לבטל את t ...
ובכן, עשיתי.
אבל זה היה תאונה. זה לא היה בשבילך.
זה היה בשבילי.
אני רק צריך לדעת שאתה תכבד את הכללים
וכי זה ילך רחוק.
אני אעשה את הכי טוב שלי.
נראה כאילו פספסת כמה.
מה?
אוקיי, זימנתי את כולם אל הגג
fordi Bangsgiving היא בסכנה.
כולכם מתמקדים דברים
יש כי לא קשור לזיונים.
הבה נא לא לחזור על הטעויות שעשינו
במסיבה שמונה לילות של Hump-akah שלי.
עכשיו, מה הבעיה 'freakin?
המאמן עשה את ההפך ממה שאלתי.
יאללה, ג'ס, אתם יהיו נהדרים ביחד.
זהו כלל מטומטם, בסדר? - שלטון טיפש.
לפחות הוא מגרה אותך. פלפל עושה דינג דונג שלי
ו-pongs פינג שקבלו יכנס הגוף שלי.
מישהו יכול לעזור לי עם חבית זה?
כן בטח. פלפל יש את זה.
מה אם היא לא יודעת כוח משלה שם למטה,
להיות סיוט. - הוא mushes זה, או, כמו, קורע אותו
וזורק אותו לצד השני של החדר כמו נקניקייה בלחמנייה?
זה כלום. ג'ס הביא לי גברת ארוחת צהריים חמה.
מה אני אמור לעשות עם זה?
האם יחסי מין עם הגברת הצהריים.
לַחֲכוֹת. - זה ברור. יש לי אמיתי ...
אני יודע איך זה נשמע. אני יודע איך זה נשמע,
אבל היא ... כמו, גברת ארוחה אמיתית. - זה חם. - לא.
אישה זה מוכן, מוכן ומסוגל ... זה לא בעיה.
אחרי שהיא מקיימת יחסי מין איתך, היא יכולה לשים אוכל בפה.
זה לא בעיה בכלל. יש לי בעיה אמיתית.
שמידט מנסה לשכב עם אישה כבר שכבתי עם.
ובכן, לפחות יש לו תאריך, כי שלי לא הופיע.
ג'ף מגיע! ככל הנראה, טווס בר השתחרר
על הכביש המהיר, והוא מעכב את התנועה.
עכשיו, אתם, יש לנו אורחים למטה.
ואם אנחנו לא לחזור אליהם בקרוב, הם הולכים לקבל הפחידו.
אום, כן, יש לך תמיד היה מאנגליה?
אני לא הולך למטה
עד שמידט מסכים לא לישון עם לוסי.
אוקיי, כן, בטח. לעולם לא!
על פי החוק,
אם שניכם לא יכולים להסכים, אנחנו לוקחים את הנושא להצבעה.
הזוכה מקבל את הילדה, המפסיד
מקבל חמישה כריכי גבינה בגריל.
אני מסכים עם כך. בוא נעשה את זה.
בסדר, מי בעד
של שמידט לא שוכבת עם לוסי, תרים את היד עכשיו.
לא אכפת לי. לא ניתן אכפת.
תרים 'Em Up.
שים 'Em Up.
Huzzah! אזהרה: דברים הערב יקבלו רמים עם לוסי.
אבל אל דאגה. אצטרך לה ריבת גרב בפה
ממש לפני שאני רואה מלאכים.
אוקיי, חבר'ה, מה יהיה איתי? - קבל גרב משלך.
מס 'מה אני הולך לעשות בקשר ריאן?
רק לקיים עימו יחסי מין.
תראה, לדפוק את אחד, לקבל את זה מתוך המערכת שלך.
אני לא עושה את זה. אתה צריך לעשות את זה.
אתה צריך לדפוק את אחד. כן, הכי הגיוני.
מה? - שום דבר אחר לא הצליח, בסדר, ואת הדרך הטובה ביותר
כדי להתגבר על דלוקה שמן הצדק לעשות משהו בקשר לזה.
אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ. בנוסף, הוא בריטי, כך שאתה יודע את המין יהיה מוזר מנומס.
(עם מבטא בריטי): האם אכפת לך אם אני מסיים עכשיו?
הוא לא נשמע כמו אוליבר טוויסט.
(במבטא בריטי): האם אתה אוהב את זה? האם זה טוב, אה?
בסדר. מתחילים.
באמת One—? Two— מה?
היי, אתה אוהב את זה כאשר אני עושה את זה ככה, אה?
זה היה ספוט על.
מי בעד
של ג'ס עושה ריאן, ירים את ידו.
אה, הוא מנסה להתעסק איתי?
כאן אני הולך.
ססיליה.
לא, אתה לא יכול לקבל את הבירה שלי.
ניק: אתה חושב שאני הולך אחרי הבירה.
אתה בסדר? - במ"מ.
טוב, נהדר.
שמח Bangsgiving.
(בלחש): סגור את הדלת.
אלוהים אדירים.
האם יש דבר מתחת הסינר?
רק בשר לבן קטן מחפש קצת רוטב.
זה כנראה לא היה מאוד סקסי. לא הייתי צריך אמר את זה!
לא, זה היה מתקבל על הדעת.
אני לגמרי מבולבל לגבי כפפות לתנור אלה.
אחרת איך אני אמור לקחת מנה חמה מהתנור?
כפפות אלה היו רעיון רע.
מה, אה, יש לך את, אה, חג, אה, sp-רוח?
ובכן, אני אוהב אותך, אתה אוהב אותי.
למה אנחנו לא פשוט ... לדפוק אחד מתוך המערכת שלנו?
לדפוק אחד מתוך המערכת שלנו?
זה נשמע ממש רע. אני מקבל את זה.
ואני שומע את זה עכשיו, זה נשמע נורא.
אבל אנחנו פשוט לדפוק אחד מתוך המערכת שלנו, ולאחר מכן,
אנחנו יכולים לחזור למערכת היחסים שלנו מקצועיים לגמרי,
ואני יכול להפסיק לחשוב עלייך כל הזמן, וזה מה שאני עושה.
לא באתי לכאן כדי לדפוק את אחד.
ובכן, אתה יודע למה אני מתכוון.
תראה ... - אכפת לי ממך.
ובכן ... - ג 'ס, אני מטורף עלייך.
ריאן, להסתכל. הו, אלוהים, זה כל כך מסובך.
האם אני יכול פשוט לשים כמה מכנסיים כשאנחנו מדברים על זה?
זה מסובך.
זאת הייתה יכולה להיות שווה את זה.
אוי אלוהים. ריאן. ריאן!
אוי אלוהים!
הו! כֵּן!
שמידט: הו, לא!
מתחרפן Bangsgiving.
שמידט: לא, למעשה שמתי אותם שם בעצמי.
אני אגיד לך, לא הייתי אוכל אספרגוס אף.
זה גורם ריח השתן שלך.
(צוחק) - מממ.
היי, Cece, קיבלתי את זה 20 $ אני חייב לך.
זה, אה ... זה בחדר השינה שלי.
בסדר.
כן, זה נכון בדרך זו.
אתה באמת סקסי עבור יהודי.
לא עכשיו, אישה!
לַחֲכוֹת. מה?
מי צריך גברים? אינך זקוקים לגבר.
אתה יכול להרים רהיטים משלך. - היי, פלפל.
אוי אלוהים. - הו, אלוהים שלי, אתה בסדר?
אני כל כך מצטער. התקרבת הנקודה העיוורת שלי. (מאמן גונח)
הכסף שלך נמצא כאן איפשהו. תן לי רק למצוא אותו, בסדר? הו נהדר.
הו!
מה לא בסדר? פגעת בעצמך?
מס 'זה פשוט לא שם. אה, תן לי.
אווה, אווה, אווה, אווה!
אווה. או, זה מרגיש כל כך טוב!
כאשר אני מחפש את הכסף שלך, זה מרגיש כל כך טוב.
(צוחק): אה! אני אוהב את זה!
את אישה מגעילה!
כי אתה עושה לי לתת לך את הכסף.
ניק ...
אה, Cece, אתה אוהב את זה! קבלת הכסף שלך.
מה בדיוק אתה עושה עכשיו? - (בלחש): אני מקבל את הכסף שלך.
אתה בהחלט לא מקבל את הכסף שלי.
בשום עולם האם יש לך את הכסף שלי.
שאני מפלרטט איתך
לתת שמידט לטעום מהתרופה שלו.
בסדר? וזה טעות ענקית,
ומעליב לכל גורמים מעורבים, ואני מצטער.
כן, וגם, הוא לא היה מעלה בדעתו
להתאהב זה בכלל, בסדר?
אתה איש מת, מילר!
האם לא. האם לא.
שמידט: אני לחנוק אותך למוות.
אני לחנוק אותך למוות.
נלחם בקושי.
שמידט, שום דבר לא היה קורה!
הוא רק מנסה לגרום לך לקנא.
אנא. אני יודע את זה!
הוא לעולם לא פגע בך. אתה ברשימה לעולם שלי.
אני יודע שהוא על לעולם שלך ... וואו! וואו! מה אתה עושה?
אתה כועס עליי להביא לוסי, ואתה מביא טראן
כתאריך? היי, לעזוב טראן מתוך זה. הוא נלחם בקוריאה!
אני לא יודע באיזה צד, אבל אני יודעת שהוא גיבור מלחמה.
אתה לא יכול למצוא אחת בנות שיכורות אלה בבר?
אלה ללא משפחה או חברים?
זה הנקודה המתוקה שלך, גבר.
אני יודע שאני יכול להיות. אני לא רוצה. - למה לא?
איזה סוג של אישה יש לך כבר שוכב עם
מאז אתה וג'ס נפרדו?
אלה נורא.
ואיך זה גורם לך להרגיש?
נורא.
ואז באמת טוב.
צָפוּי. צָפוּי.
הנה לך. - אבל אז, מיד אחרי, נורא.
אני פשוט הולך לשים את זה שם, אבל אני חושב
אתה כנראה רוצה יותר לישון עם מישהו
מי לא לגרום לך להרגיש נורא,
אבל אתה פשוט קצת מפחד להיפגע שוב.
לא, זה לא נשמע לי הגיוני.
אתם יודעים, התבגרות,
היו לנו הגברת הצהריים זה בשם הגב 'ויטן.
יום אחד, חתכתי בתור כדי שאוכל לקבל Tots Tater נוספת,
וכעונש, היא גרמה לי לאכול את המגש כולו
לפניה ...
בזמן שהיא בהתה בי במשך תקופה ארוכה של זמן.
אני לא בטוח אם אתה יודע כמה זה קשה עבור נער מתבגר.
בן כמה היית? - הייתי בן 18.
אם זה עוזר, אנחנו נקראים צגי הצהריים עכשיו.
אף אחד לא אומר "גברת הצהריים" יותר.
אה. כמו סוג של איך אנחנו לא יכולים לקרוא אנשים קטנים "shrinkies."
אה. צהריים צג פרל. אני אוהב את זה.
טופס מצוין.
אין לך עבודה קשה.
אז, ראיתי את התחת שלך לפני כן.
זה כבר מחזיק מעמד יפה.
זה עושה את העבודה.
ואני שם לב, אה, ריאן עזב.
כֵּן. איכס! זה כל כך מביך.
אני סוג של בא אל לו,
והוא אמר לי שהוא רוצה יותר מאשר רק סקס.
הוא רצה יותר מאשר סקס וזה דבר רע? אֵיך?
ובכן, תראה, אני הבוס שלו.
יכולנו שתתבע, ויכולתי יפוטר.
יש סיבה לכך שזה בניגוד לכללים.
אתה חייב br ... בסדר.
זכור כשניסינו לצפות שמתי ברז למורה?
אוקיי, אני מקל על ש— ילד שהוא לא גיבור.
כל מה שהוא עושה זה לשבור את הכללים. מה כל כך נפלא בזה?
אתה לוקח צד של רוני. אף אחד לא לוקח את הצד של רוני.
אני סגן principal— רוני הוא עמי.
פריס חטיפת מצעד.
כלומר מעשה הטרור.
אתה רוצה לדעת מה אני חושב, כי אתה לא הולך
לאהוב את זה. - מה?
אני לא חושב שזה על שבירת הכללים.
אני חושב ריאן מפחיד אותך.
אתה אוהב אותו, ואתה הולך צריך לשים את עצמך
בחוץ שוב, וזה מפחיד אותך.
אבל תראה,
והחיים זורמים ממש מהר.
ואם אתה לא לעצור ולהסתכל מסביב מדי פעם,
אתה פשוט יכול לפספס את זה.
האם זה מן Ferris Bueller?
כן זה כן. - בסדר.
זה סרט נהדר. - בסדר.
ואני והעברתי אותה בצורה מושלמת.
זה היה טוב למדי.
מה אתה עושה פה?
אתה מפוטר.
(צוחק) אני סתם צוחק.
אוי אלוהים.
עזבת בלי לאכול אז חשבתי, אממ ...
הייתי מביא לך עוגה. ובכן, רוב עוגה.
החבר'ה אכלו חלק ממנו. זה שקר.
אכלתי-אכלתי-אכלתי חתיכה בדרך למעלה.
השנייה אכלה שתי פרוסות.
שלוש יצירות.
תודה.
בבקשה.
האם תרצה להיכנס פנימה?
לא, אממ, באתי לכאן כדי לומר משהו
וזה ...
אני רוצה יותר, מדי.
המנה הזו ריקה.
בסדר. אכלתי את העוגה כולה.
תראה, אני לא יודע מה אני עושה
או לאן זה הולך
(נאנח) ואני מפחד, אבל ...
זה שווה את זה כי זה מרגיש גדול.
ובגלל זה אני הולך לעזוב עכשיו,
ואנחנו הולכים לקחת את זה לאט.
וואו.
ובכן, הערב הוא Bangsgiving,
ואני צריך לכבד המסורות האמריקניות שלי.
וזה חובתי כאמריקאי ...
אני חושב שאני הולך להפסיק לפחד ולהתחיל היכרויות.
אתה כנראה ידע כל הזמן, לא?
אילו רק יכולתי לפגוש בחורה כמוך, טראן.
הפנים שלך, brain— שלך ולזרוק אותו בשמלה.
הו, אבא, אני רוצה להיות איתה לנצח.
אני מקבל את הנושא.
תודה על השיחה. אני מרגיש הרבה יותר טוב.
רגע, רגע, רגע, רגע, רגע.
טראן, הם אלה כולה שלך?
בחייאת, גבר.
חשבתי שאת מעבר יין לבן.
איך אתה חושב שאתה הולך לקבל הביתה עכשיו?
אתה לא נוהג, אז איך אתה הולך הביתה?
היי.
האם אתה ניק?
אתה בחור אובססיה סבה?
Grandpaps, אתה מוכן ללכת?
היי. - (צעקות)
אה, אה, אה ... היי.
אני ממריא. אום ...
מצטער שאני גוף-טרק לך
אבל זה לא מרגיש כאילו זה מסתדר
אז אני באמת לא רוצה לבזבז את הזמן שלנו.
תראה, פלפל, אממ ...
אני חושב שאת יפה,
ומאוד נחמד.
אני פשוט, אה ...
אתה יודע, אני לא רגיל ...
לצאת עם נשים שאינן חזקים ממני.
איך אתה יודע שאני חזק יותר ממך?
האם אתה רוצה להתחרות בהורדת ידיים?
כן, כמו אני חסר ביטחון כי אני צריך להוכיח
גבריות ידי זרועי היאבקות ילדה.
(שואג) יאללה.
מוּכָן? - כן.
אחת שתיים שלוש.
כן! ככה אתה עושה את זה!
ככה זה אה-אה-אה נעשה!
תודה שנתת לי לנצח.
בטוח. בכל עת.
ובכן, לוסי עזבה.
מסתבר שהיא קצת אנטישמית.
הממ. - כן, נראה כמו פתחנו שניהם.
אוקיי, שמידט, אין ג'ף.
בחייך. אבל למען האמת, אני די שמחה אין.
אתה יודע, הודיה צריכה להיות הופנה
עם אנשים שאכפת לך.
תן לי להביא לך בירה.
דרך אגב...
אתה ברשימה לעולם שלי, מדי.
היי.
האם אתה Cece?
אני ג'ף.
אום, אני חבר של שמידט.
אני מצטער שאיחרתי.
אני מכה טווס בדרך כאן
ואז החזקתי אותה בזרועותיי עד שהוא מת.
זה היה נורא, אבל גם סוג של התרוממות.
אום, בכל מקרה, הבאתי תרד מוקרם.
יש את המספר שלי. - בית ...
טראן! הי, אתה חושב שאתה מכה את זה. אולי...
כֵּן.
אד רוני.
קמרון (מעל הטלפון): היי. זהו ג'ורג 'פטרסון.
מה שלומך היום, אדוני?
ג'ס (גניחות בתסכול): זה לא אותו, רוני.
הסרט הזה צריך להיקרא יום רוני ניסה לעשות את עבודתו.
בכתובית על ידי Media Access קבוצה ב WGBH access.wgbh.org