.השיער שלכן נראה ממש שונה .תתרגלו לזה, בחורים-
אנחנו רווקות, אנחנו מתוחכמות .והלכנו לייבש את השיער בפן
?מה זה ייבוש בפן
נכון שזה בלתי אפשרי לגרום ?לשיער שלך להיראות מדהים
זה לא נכון. -כן, יודעים ?את השיער של מי אני מעריץ
ישו. וואו, התעלמו מהשיער שלו .בגלל כל הניסים וזה
אז יש מקום שהולכים אליו ?ומייבשים את השיער בפן
.קודם כול הם חופפים את השיער
אז למעשה הם יוצרים בעיה .ואז גובים כסף כדי לתקן אותה
הנה רעיון עסקי .שבדיוק חשבתי עליו
אולי אני אשבור את העקבים שלך
ואז אקח ממך כסף ?כדי להדביק אותם
או שניקח את הגב הכואב שלכן .ונשחרר אותו
וזה פשוט יהפוך אותי .לכירופרקט
.אתן צריכות להיזהר מאוד, בנות
ייבוש בפן יכול לתת לאישה ,יותר מדי ביטחון עצמי
ולגרום לה לעשות עם דברים .שהיא לא מסוגלת להתמודד איתם
.הילרי קלינטון
היי, קן. אתה יכול לשים .את הבירה מאחורי הבר
האמת שבאתי לפה .כדי לדבר עם הבנות היפות
.שיער יפה
.היי, ג'ס. היי, ססי .טופר דוב, שלום-
,הייתי לוחץ לכן את היד .אבל היד שלי רטובה
.אתה עדיין עומד קרוב לאנשים
בבניין שלי יש אינטרנט בכבלים ?עכשיו. נעשית יפה יותר
.מה? לא
את וססי צריכות לבוא .לחגוג בדירה שלנו הערב
.אני גר עם קן .'קן שיחק פוטבול בקולג
.תעשה איזה מהלך פוטבול, קן
אני צוחק, קן. אף אחד לא רוצה .לראות את הזבל הזה
,בכל מקרה .יהיו שם אנשים מגניבים
.אנחנו מכירים אדריכלים תאומים .כן, הם אחים-
?קן, על מה דיברנו, אה
יש אנשים שמבינים דברים .שהמוח שלך לא קולט באופן טבעי
.טמבל מטומטם. אל תתערב בזה ?אתן רוצות לבוא
?אתם יכולים לסלוח לנו רגע .כן-
,התנהלת לא נכון .חתיכת אידיוט טיפש
,סיסי, אני יודעת שהם מוזרים
אבל במסיבות יש בחורים חמודים .שהם לא שמידט
מה כריזמה אמר ?כשהוא חפף לנו את השיער
הוא אמר שהוא דואג לטיילור סוויפט .כי היא גרה לבד בניו יורק
.כן, כולנו דואגים לה
אבל הוא גם אמר שאנחנו צריכות .ליהנות מהחופש שלנו
אנחנו רווקות, אנחנו יכולות .לעשות מה שבא לנו
הדבר היחיד שעוצר אותנו .זה אנחנו בעצמנו
וכריזמה הכריח אותנו להבטיח .שלא נבזבז את הפן שלנו
.השיער שלנו נראה מעולה עכשיו
.בואי נעשה את זה .בואי נלך למסיבה הזו
בואי נראה לאן ייקח אותנו .המסע הזה
.בוקר טוב
.היי
?רוצה לשמוע סיפור מצחיק
את הכרית הירוקה הזו אני תמיד שם בין הרגליים כאילו
.כאילו שהיא עוד בן אדם
אבל היא מצאה את ביתה הראוי .מתחת לראש שלך היום
"הבחורה החדשה" עונה 4: פרק 18 "צעדת הבושה"
.הוא החליק ברוטב .תשמור את זה-
קואץ', בוא לפה. אנחנו צופים .בסרטונים של איטלקים שנופלים
.הוא יצא לרוץ עם מיי
אני חושב שהוא מצא .את הבחורה שמתאימה לו
שמעתי שהם בכלל .לא התנשקו עדיין
מה היה כל הרעש בחדר שלו .אם הם לא התנשקו עדיין? זה מוזר
וינסטון, תפסיק לצותת לקולות .של סקס מחוץ לחדרים של כולם
תקשיב, אם אני לא עושה סקס !היי, היי-
אני רוצה לוודא שכל השאר .כן עושים סקס
.וינסטון, אני מתכוון לזה, אחי
בוקר טוב. אני חושב שכולכם .מכירים את מיי. -היי
,אם אתם רוצים לברך אותה .עשו זאת כעת, כי היא הולכת
למה אתה מדבר כאילו ?שאתה מסטול ואני אבא שלך
,מצטערת שאני לא יכולה להישאר .אני מופיעה היום באירוע התרמה
אני מנגנת את הסוויטה לצ'לו .מספר אחת של באך
נשאר לי רק ללמוד את קטע הקדנצה, אז זה
טוב, לפחות את לא צריכה ללמוד .את הסרבנד. -אוי, אלוהים
נכון? אני מבין על מה .אתם מדברים. זה מטורף
,היי, כדאי שתבואו. כן .האירוע מתקיים בגלריה לאמנות
.כן, כן
אני חושב שאני מדבר בשם כולם ."כשאני אומר "אבסלומונט
יש משהו מצחיק באיטלקים .שנופלים על התחת, אחי
!אלוהים
!אלוהים! אלוהים! אלוהים !אלוהים! אלוהים! אלוהים-
.יש לך מדבקות על הצוואר
?"האיש והאגדה"
?זה אומר שאין לו בולבול בכלל
?לא הייתה לי ברירה, או.קיי .הוא ישן על החולצה שלי
.אנחנו צריכות ללכת .צעדת הבושה. בואי נזוז
רק רגע. למה נשים צריכות לקבל תווית כשהן הולכות הביתה בבוקר
אבל גברים פשוט ?הולכים הביתה
למה שלא פשוט נקרא לעצמנו ?כמו שאנחנו
שתי נשים מכובדות .שרצות למכונית שלהן. -מעולה
!השמש! ייסורי גיהינום
?איפה המכונית ?איפה המכונית שלי
!לא! לא! לא! לא! לא! לא! לא !לא! לא! לא! לא! לא! לא! לא-
החניה אסורה בין השעות - - שש בבוקר עד שש בערב
?מה נעשה .הטלפון שלי מת-
.גם הטלפון שלי מת
.אין לי מזומן ?מה נעשה? נלך ברגל-
?הרגליים שלי גמורות, או.קיי
?ולהסתובב עם הנעליים ביד .זו צעדת בושה משמעותית
בבקשה תפסיקי להגיד ."צעדת בושה"
."וגם "משמעותית .אני לא משתגעת על המילה הזו
אם האצן מדרום אפריקה
שהרג את החברה שלו ,יכול לרוץ בלי רגליים
.אנחנו יכולות ללכת בנעלי עקב
?סליחה, בנות
הכלבות הקטנות האלה .מלכלכות עלינו? היי! תתקדמו
זו סגנית מנהלת בחטיבה .והיא יכולה לרתק את שתיכן
היי, אפשר להשתמש בטלפון שלכן בתמורה ל
!סיסי ?מה-
?גבינה וקונדום .זה למקרי חירום-
אתה חושב שכדאי שווינסטון וניק .יבואו להופעה של מיי? -לא
.אני ממש מפחד שהם יביכו אותי
גם ככה אני בקושי מסתדר .עם החברים של מיי
הבחור הזה תמיד בקטע של נאו-רומנטיקה
.כאילו ריהם, רוכברג, צויליך
את יודעת איזה שיר ?הוא נאו-רומנטי בעיני
?"פוטבול של ימי שני"
אה
?למה יש פה תחושה מוזרה כרגע
.זה טוב שאני בא איתך
.אני מבין מאוד במוזיקה קלאסית
גילמתי את רוחו של רחמנינוב
בהפקה בתיכון שהייתה מבוססת ."באופן רופף על "הניצוץ
אתה חושב שאני מטורף ?כי אני חושב כך
כאילו, מה דעתך על זה ?שווינסטון וניק יבואו
אני הבאתי פעם את ניק .לארוחת ערב של העבודה
.זה היה כיף .המסעדה הזו הייתה מפוארת
?וסט בלי חולצה
.זאת אומרת, זה מראה נקי .הוא פשוט לא מתאים לאירוע כזה
אתה לא חושב שאנחנו צריכים ?להגיד להם לא לבוא, נכון
אני חושב שאנחנו יכולים .להגיד להם מה שבא לנו
.אה, היי, היי
.וזה הצד שלו .היי, ניק-
?מה המצב, אחי
.ניק, תענה, תענה, תענה, תענה
.התא הקולי של... -פין ווילסון .מלא להתראות-
זהו זה. אלה כל המספרים שאני .זוכרת בעל פה. -זה יותר ממני
.תלמדו מאיתנו
ואף פעם אל תיתנו ,לחבר שלכן את האשראי
.ולא משנה כמה הוא מוכשר כאמן
.אנחנו צועדות
.בסדר-
.זו צעדת בושה משמעותית .אכן כן-
.התחלה קשה, בנות !זה בגלל הפן-
.זה בגלל הפן
.הכול יהיה בסדר .קדימה, בואי נלך
.אלוהים, הן נראות ממש נוחות
?את תצליחי להוריד אותן, או.קיי .את תצליחי
.פשוט תזרקי את זה טוב
אלוהים, אני צריכה .את הנעליים האלה
!כל כך קרוב! כל כך קרוב
.הפעם את תצליחי !את מצליחה, את מצליחה
!יש
!לא! לא
.בואי נעקוב אחרי הרכבת הזו
,תראי, הוא פשוט יושב שם .כל כך מלא וכל כך מימי
אם נגנוב את המים האלה ?זה אומר שאנחנו פושעות
,אם נחצה את הגדר הזו
האם זו חציית גבול שלעולם .לא נוכל... -תסתמי, אנחנו נכנסות
.זה הגיוני
לא מאמין שאנחנו חייבים ללכת .לדבר המוזיקלי המטופש הזה
.בדיוק מצאתי קופונים לפארק המים .שניים במחיר אחד. -וואו
פתחו מחדש את בריכת הגלים
כי בדיוק היום עברו שנתיים .מאז שהבחור ההוא מת
,נוח על משכבך בשלום .מייק ביקמן
?או.קיי, יודעים מה .אני אעשה את זה בשביל כולנו
אתם תלכו לפארק המים ?ואני אלך עם קואץ'. -באמת
בכל מקרה העיניים שלי .רגישות לשתן של ילדים
אל תשאלו אותי .איך אני יודע את זה. -אדיר
.אתם ממש תבלו בלעדינו .'כן. בוא נלך, קואץ-
בוא נלך ללבוש את המכנסיים .שהכי לוחצים על הביצים
.תודה רבה, חבר'ה
.נחשים עלובים. הם לא רוצים שנבוא .נחשים עלובים וארורים-
.הם בטח חושבים שאנחנו טיפשים .אני לא רוצה ללכת-
אבל אני לא רוצה שלא נלך ,כי הם לא רוצים שנלך
ולא כי אנחנו .לא רוצים ללכת
,אתה צודק. כי אם אנחנו לא נלך
,אז מי ילך כשאנחנו לא רוצים ללכת .כי אנחנו נלך
.נכון? תחזור על מה שאמרת
.בחייך, אני ברור מאוד ?לאן אנחנו הולכים ולמה-
,אנחנו הולכים לכל מקום .משתי סיבות
איך אתה עושה את זה ?חלק כל כך
.זה פשוט... תנשוף
.אני לא יכול לעשות את זה .זה לא מזיז לי
אני רק
.אוי, זה כבד .כן. -או.קיי-
.בואי נפיל את זה .תדחפי, תדחפי-
.תדחפי, תדחפי .קדימה-
!בטלי משימה !בטלי משימה! בטלי משימה
.אנחנו לכודות
?מה נעשה עכשיו ?נחכה עד שהמסיבה תסתיים
.ילדים פותחים מתנות ממש לאט .אני יודעת. ילדים ממש איטיים-
אנחנו חושבת .שהגענו לשפל המדרגה
סיסי... אני צריכה לספר לך ?משהו מביך. -מה
לא שכבתי עם טופר דוב .אתמול בלילה
.עשיתי משהו גרוע יותר
.המצאנו מחזמר על יצורי יערות
!ינשופים וסנאים וצבאים" .דביבונים ואיילים! -ולוטרות-
.עופו מפה, אינכם רצויים כאן" .עופו מפה. -עופו מפה-
"!איילים, איילים"
.זה נכון
למה גרמת לזה להיראות כאילו ש
כי לא היה לי סטוץ .כמו לבחורה נורמלית
נשארתי ערה כל הלילה .והעמדתי פנים שאני עץ מזמר
.אני רק עץ זקן וטיפש" .לא נכון, תתחרטי על מילותייך-
.אף אחד לא מלטף אותי" .כי את רק עץ-
.הם רק אוכלים את האגוזים שלי"
,תאכלו את האגוזים שלי" ."תאכלו את האגוזים שלי
.את צודקת. זה הרבה יותר מביש
.טוב, יש לי וידוי
.גם אני לא שכבתי עם קן
כן, התחלנו להתחרמן .ואז קראתי לו... שמידט
.זה בסדר. זה קורה .פעמיים. -לא משנה-
.ארבע פעמים .או.קיי, זה גרוע-
אני יודעת. הרגשתי גרוע כל כך .אחר כך, שסידרתי לו את החדר
אני אישה בוגרת שמאוהבת .באקס שלה שיש לו חברה
ואני גולשת על האינטרנט .האלחוטי של השכנים שלי
?מה נהיה ממני
.היום הזה עומד להשתנות
.רגע
?קואץ'! -מה .פשוט תכניס את זה לכיס-
.לא, אחי. היה על זה בשר חזיר
.פשוט תכניס את זה לכיס .תעשה את זה
.ניגנתי פעם בכינור
.ואז נעשיתי מוזיקאית אמיתית
כי כלי הנגינה שלך ?גדול יותר, נכון
.אני מבין בצ'לואים. כן
.הצ'לו באמת גדול יותר .כל הכבוד
?מה לעזאזל הם עושים פה .אני לא יודע-
.הם שותים בקצב רגיל
.שום דבר לא נדבק אליהם ?בדיוק. מה הם זוממים, לעזאזל-
.את גאונה .מים עירוניים מתוקים-
או.קיי, נכון שהיום הזה ?התחיל די מחורבן
איך תרגישי אם הצינור הזה ?שייך לאקס שלך
?ג'ס
!גנזלינגר
!היי... מה... -פגז מהעבר ?מה שלום התחת שלך
.התחת שלי בסדר גמור אני לא יודע אם יש ביטוי כזה, אבל
?מה שלומך, לעזאזל שלומי טוב. איך-
.אין לי מושג למה עשיתי את זה
.עשיתי את זה שוב .אין לי מושג למה
?למה התלבשתם יפה
אתם מדברים בצורה מנומסת ?וכל זה. מה קורה פה
באנו בשביל התרבות ?והמפגן האמנותי. -באמת
ובשביל לגרום לך להיראות כמו חתיכת חרא טיפש
.כי חשבת שנביך אותך .אני עורך עליך חיפוש-
אני אזרח אמריקאי. אני מבקש .שאישה תבצע את החיפוש
!תפסיק את זה .היי, היי, היי, היי-
!תוריד ממני את הטלפיים שלך !אני מרגיש משהו-
!אני מרגיש משהו .'תפגין קצת קלאסה, קואץ-
!תוריד ממני את הטלפיים שלך
!הקיסם נכנס לי לרגל
.אוי, לעזאזל
ארני! תתנצל בבקשה .בפני פרונדי
.החלילן
.נגן החליל .אה-
.מצטער, פרונדי
.כדאי שאלך
.אנחנו נטפל בקנסות ובנזקים
.לא נחסוך בהוצאות .לא נחסוך. לא נחסוך-
.לא נחסוך בהוצאות .לא נחסוך-
כן, קודמתי לתפקיד .סגנית המנהל. -מעולה
יש לי בקבוק של רוטב סויה ,על השולחן
.אז אני לא משתמשת יותר בשקיות
.היי, הולכת עלייך חיפושית
.אה, הבנתי ?מה-
!לא נולדתי אתמול
אתה חושב שאנחנו .באמצע צעדת בושה
זה לא מה שחשבתי, אבל
מזל טוב! אתה מבלה את ימי ראשון במסיבות קאפקייס
בבית היפה שלך עם הילד החצי אסיאתי היפה שלך
ותיק החיתולים שלך
אני חושב שמישהי זקוקה .לביקור של משטרת המנוחה
אמנם אין לי בעל ,או תינוק או בית
אבל זה לא אומר .שהחיים שלי לא טובים
.אנחנו עדיין צומחים ומשתנים .כן. -וזה דבר טוב-
.תראה את השיער הזה .זה שיער של רווקות
.זה שיער של הרפתקאות
,זה לא שיער משעמם .נשוי ומיושב
!זה... זה כיף. כיף לנו
?יודע מה עשיתי אתמול בלילה הייתי שפוכה לגמרי
והמצאתי אגדה מוזיקלית עם בחור ששמו טופר דוב
.וזה היה טוב יותר מסקס
אני שועל קטן" .אבל אני לא ערמומי
?מה אפשר לומר" ."אני בחור ישר ולא נכלולי
.אני שמח שמצבך טוב
יודע מה, גנזלינגר? לא אכפת לי ,מה אתה חושב עליי
.כי זה המסע שלי .ברוך הבא למסע המזורגג שלי
מעולה, אני מאחל לך בהצלחה .אתה מוכן? -כן, כן, כן-
.זו לא ג'ן
.לא
?זה לא הבית שלי, או.קיי
,זה לא תיק חיתולים .זה תיק מלא בעצבות
.כי אני ליצן מסיבות
,האמת שאני ליצן מסיבות מזמר ?או.קיי
אז צעדת הבושה שלי .הייתה הכי מבישה הבוקר
?מה קרה לג'ן .תודה שהעלית את הנושא-
.תזרי לי קצת מלח על הפצעים .היא עזבה אותי
?יודעת מה עשיתי אתמול בלילה .אני אספר לך
אוננתי והסתכלתי על ציור פורנוגרפי .שציירתי על מעטפה
.הוא מעולה עם ילדים ?מי את-
.אני חקיינית של לייזה מינלי
אז
.רק הקצה של הקיסם בולט החוצה
יהיה הכי טוב אם נדחף אותו .פנימה ונוציא אותו מהצד השני
?אני צודק? אתם מסכימים ?איך יכולתם לעשות לי את זה-
.לא עשינו שום דבר .אתה הבכת את עצמך
.האמת שאתה הבכת אותנו .'ואתה עושה את זה כל הזמן, קואץ
כמו למשל כשאתה יושב על מכסה .המנוע של האוטו כשאתה מתדלק
?מי אתה חושב שאתה, אידיוט ?"הדיוקס קורעים את האזארד"
ראיתי פעם פוסטר של איזאה תומס .עושה את זה וזה היה מגניב
?ולמה אתה צוחק ?מה-
אתה מורח שפתון לחות כמו ילדה .קטנה שמורחת שפתון לראשונה
.אתה מכווץ את השפתיים יותר מדי
.וינסטון, יודע מה? תסתום .נתפסת על קר-
.אתה הרבה יותר מביך מכולנו
.עם השירים שלך .הבגדים שלך. -והקריסטלים-
.ציור הקיר שלך. -השפם .התספורת שלך-
.הפעמון שלך .פאזלים. -חתול-
,רק שתדעו .גם אתם גרים עם החתול
.אבל לפחות אני נהנה מההטבות
זה
.זה לא מה שזה נראה, אחי
אנחנו רק מנסים .להוציא משהו מהחבר שלי
.אנחנו נסיים כשזה יצא
.אולי זה לא יעבוד עם מיי .היא טובה מדי בשבילי
אני צריך לחזור לעשות סקס חסר משמעות
עם נשים יפהפיות שאין לי .שום חיבור רגשי איתן
!כל העבודה שהשקעתי
מיי לא התחילה לחבב אותך .כי אתה מנגן בכלי נגינה מטופש
היא התחילה לחבב אותך .כי אתה שחצן. ואתה מצחיק
אתה מפחד ממנה ?כי היא מנגנת בגיטרה עומדת
הוא צודק, קואץ'. אני לא יודע .למה אתה משתדל כל כך להשתלב
.'אתה קואץ .סקס בחליפת התעמלות. -כן
,אם יש דבר אחד שלימדתי אותך .זה לעזוב בביטחון
.להשתמש בקומדיה
והדבר השלישי והמנצח
.להיראות מעולה
,לי יש את כל הדברים האלה .והעברתי אותם אליכם
,אז צא החוצה .טווס יפהפה שכמוך
.תשוויץ בנוצות שלך
אני מעדיף לא לקבל מחמאות ,כאלה כשהמכנסיים שלי מופשלים
.אבל אני מעריך את זה
פול, אתה לא חייב לעשות את זה .אם אתה לא רוצה
אתה לא צריך להתחפש לליצן .בשביל האנשים האלה
.כן, אתה כן צריך היא אמרה-
.תיפתח למסע
תקשיב, אם טיילור סוויפט ,יכולה לגור לבד בניו יורק
.תחשוב מה אתה מסוגל לעשות
הדבר היחיד שעוצר אותך .הוא אתה בעצמך
.כן
גברתי, אני לא אתחפש היום .לליצן בשבילכם
.או בכל יום מעתה ואילך
?מה אתה עושה .אני יוצא למסע-
.זה המסע המזורגג שלי
!אנחנו מנכסים בחזרה את הבוקר
.יום הולדת שמח לקטן שלך
מיי, אנחנו מסתובבים .במעגלים שונים
.המעגל שלי הוא אפילו לא מעגל .הוא סתם חבורה של אידיוטים
.אבל זה אני
כן, לא היית צריך לחזור .בשביל להגיד לי שאתה אידיוט
לא. מה שאני צריך להגיד לך .הוא שאת מוצאת חן בעיניי
וש... אני שונא .מוזיקה קלאסית
.אני מצטער, זו האמת .אני שונא את זה
כלומר, יש כל כך הרבה .סוגי מוזיקה טובים יותר עכשיו
.או.קיי .כן-
,אבל אם את מנגנת .אני רוצה להאזין
.זה חשוב לי מאוד .בסדר-
.אני אנגן לך שיר ,אם תדע איך קוראים לו
.נוכל לתת לזה הזדמנות נוספת
,אם את לא רוצה לעשות את זה .אז פשוט... אני בסדר
."זה "פוטבול של ימי שני
.כן, למדתי לנגן אותו בשבילך
טוב .אוי, מצטערת-
.זה דקר אותי
.או.קיי
.לא, אל תיגע בו, אל תיגע בו
.או.קיי, או.קיי .או.קיי-
!לוס אנג'לס
!אנחנו זונות ואנחנו ליצנים !אבל אנחנו לא לוזרים
!אנחנו לא לוזרים !נכון! אנחנו הרפתקנים-
,בושה, בושה .אני מזהה אותך בסביבה
!יו, ניקולס! -היי, גנזלינגר .אני מתגעגע אליך, אחי
,נעליים הורסות! -נחשו מה .אנשים? אני עדיין כאן
!הראיתי לך מה זה, מחלת ליים
?ססיליה, איזו חולצה את לובשת ?"האיש והאגדה"
.אני חושבת שפגשת את האגדה
?אתם רוצים טרמפ !כן! -לא-
.לא, הגענו עד פה .אנחנו נמשיך הלאה
כן, בדיוק! בדיוק! אנחנו !נראה לך מה זה, עיר המלאכים
!אנחנו המלאכים האמיתיים !כן-
כריזמה, לא בזבזנו !את הפן שלך
,אני יודעת שזה רגע מרגש .אבל בואו נירגע קצת
.תודה לאל שהגענו
.ג'ס, שכחת את התיק שלך
לא הצצתי פנימה, אבל מיששתי .אותו. -תודה, טופר דוב
היער הוא מקום מאוד בודד" .ליצור שכמותו
.אני זאב הומו" .הוא זאב הומו-
"... יצורי היער" .לא, אל תצאי החוצה-
קשה מאוד להיות חיה" ."הומוסקסואלית בימינו
.זה מביך בטירוף .כן-
"!היום"
.בגלל זה לא רציתי שתצאי
עכשיו כדאי שנעבור לאקורד מינורי
כדי שנרגיש את העצבות .והבדידות. -לא
כן. הוא רק רוצה .שיקבלו אותו, מיי
.כן, הבנתי. אני מתה על זה
הוא מסתובב עם החבורה" .כל היום". -זה מביך
.בתוכו מתנגן שיר עצוב ואיום"
.הוא זאב הומו, זהו לא חלום"
.אבל רגע, גם אני זאב הומו"
האם תרצה לאכול" ?אוכל סיני של זאבים
"!רק אם הוא הומו"
.מחיאות כפיים עכשיו
.תודה