ביי!
טראן.
לזניה הגדולים, זה היה פנטסטי.
עכשיו אתה דיג.
זה היה פשוט טוב, ואתה יודע את זה.
נהגת הגבינה הזולה, וזה היה הטעות שלך.
אטריות נפלאות.
תודה רבה לך. ביי.
אכפת לנו ממך.
מממ. עשינו את זה!
כן, עשינו את זה! וינסטון: עשינו את זה.
ערב החזרה הכי טוב בעולם.
אתם צוות טוב.
אנחנו לא ישנו כל השבוע, אבל תודה.
אני עובד בתחום האירוח, זה מה שאני עושה.
(ג'ס מצחקק) יש לי כמה דברים קולז
למחר אני רוצה להראות לך. עכבר על.
השושבינה. (נשימות)
שושבין.
Mayday J-יום.
מה קורה, ניק-כישרון.
אנו אתה הולך צריך קצת hotties יותר על רחבת הריקודים.
העתק את זה.
אני אביא hotties אלה ממש מעל יה.
מדהים.
תודה שנתת לנו להישאר בחדר שלך.
כמובן.
אני מצטער אמא שלך לא בא, Cece.
מורת רוחה של הבן שלי ממלאת אותי זעם חם
שהדחקתי לתוך ציסטה על הגב שלי.
זה גרוטסקי. חלומות פז, קיד.
הלילה, אמא.
לילה טוב, חבר של אמא שלי סוזן.
האם אתם בטוחים שאתה לא רוצה להשתמש מזרן האוויר?
אנחנו ישנים יחד.
אנחנו כבר אוהבים מאז 1998.
אני רוצה להודות לכולם
לארוחת ערב החזרה מדהימה.
צעקה מיוחדת אל וינסטון
עבור כוסית להחריד טובה.
וינסטון! (כל ולהריע)
בטירוף טוב. טובל בתוך ומחוץ צרפתית.
חומר חזק, גבר.
יש! לא.
ברכות, ברכות על כלל משקי הבית שלך.
בסדר, אני חושב שהגיע הזמן לקבל את הכלה ואת החתן
לישון במיטות נפרדות כמו דודנים.
חכה, חכה, אנחנו יכולים רק לומר לילה טוב ראשון?
(בלחש): לנו לאפשר זאת.
(בקול רגיל): לנו לאפשר זאת.
אני הולך לשירותים.
אני הולך לעשות את הכלים. כלי אוכל.
לשבור אותו! מה זה?
הלילה האחרון של מחנה דרמה?
תהנה מזה כל עוד אתה יכול כי זה נהיה משעמם.
בשנת שפות כל פעם אותו אחרי השנה
ללא ניצוץ,
רק לשונות מת נגיעה,
סלמון רקובים כמו.
הו, אלוהים שלי, וינסטון!
אני עשיתי את זה!
בלילה שלפני החתונה,
כלה מאוגדת להרגיש קצת רגשי,
כך עצבני? קיבלתי קסנקס.
טָעִים מְאוֹד. מממ.
יש Sad, לי תמונה של חתול רוכב על כלב כמו סוס.
האם זה בשבילי או בשבילך?
מה? הממ.
אתה להתחרפן, אתה רוצה לברוח לקנדה?
יש לי הדרכונים שלנו ...
תמונות טרודו. (שריקות)
אני טוב, אתה יודע? אני לא צריך שום דבר.
בֶּאֱמֶת? בגלל שאפשר לבקש משהו.
אחרי מחר, אתה לא הולך להיות מסוגל
להשתמש בכרטיס הכלה יותר.
יש לכם כוח.
(קול עמוק): הפעל אותו.
אני הולך להשתגע עושה את זה
לך ביום מן הימים.
ובכן, סם הוא ביותר
באופן אובייקטיבי בחור להתחתן מסוגלים אי פעם שיצא נתן.
הוא בחוץ שטיפת כלים שם עכשיו.
מ"מ.
והוא כל כך גבוה. אז גבוה.
ז'קט שלו עלי נראה כמו שקית אשפה.
תבדוק את זה.
אה.
אה ...
(בשקט): מה זה?
מה? מה? מה?
אלוהים אדירים. אלוהים אדירים.
האם סם הולך להציע?
אלוהים אדירים.
(נשימות) הו, אלוהים!
ניק, תן לי לספר לך משהו. זה היה תענוג
צופה בך לפרוח אל האיש הטוב ביותר.
ובכן, אני מודה לכם על שנתתם לי את האדמה לגדול.
לילה טוב.
כונן הבזק שלי הוא נעלם!
את כונן ההבזק השבועות אינם על?
לא, בזק שונה לנהוג!
אז מה הבעיה?
הייתי סרקסטי!
כמובן כונן הבזק כי הנדרים שלי מחוברים!
אה ...
יש דלק של המשורר שלי. מ"מ!
מ"מ, אני עדיין עשוי להיות שיכור
מ טוסט משלי, אבל אלוהים אדירים,
אתה הולך לעשות כלה יפה ביום מן הימים.
ביי.
אה ...
אני כאן. שמעתי אותו.
בואו להכיר את זה, אה,
אתה יודע איפה למצוא אותי.
הוא לא כאן. אני לא יכול למצוא אותו.
וינסטון: אמרתי עלי שהיא תעשה
כלה יפה ביום מן הימים,
ואז הוא פשוט קפיץ.
אני מתכוון, למה אני אומר את זה?
אנחנו כבר היכרויות חודש.
אחי, שמידט איבד נדרים שלו!
לחתונה?
לא, נדרים שונים.
אה, אז מה הביג דיל?
מה לא בסדר איתך אנשים?
איך אני מאבד את זה?
אני לובש אותו סביב צווארי. אני אפילו אנחנו—
אני אפילו ללבוש את זה כשהגעתי תרסיס שיזוף.
וינסטון: אווה.
אני חושב שאני יודע מה קורה.
מה?
האם זה חתיכת פלאש שלי לנהוג? כן זה כן.
אתה רואה, מוקדם יותר הערב, כשהיינו תרגול הורה ...
וינסטון, להפסיק לנסות לזרוק אותי מהכיסא!
זה לא המשחק!
אני לא מתכוון לזה אנטי-יהודי בכלל,
אבל שהריקוד היהודי שפוי הרס את חיינו.
אני מתחרפן.
לקח לי תשעה חודשים כדי לכתוב נדרים אלה.
מה אתה זוכר?
Cece ...
אני לא מאמין היום הוא סוף סוף כאן.
ואז...
ריק סנטורום אמר את זה הכי טוב כאשר ...
(נאנח) אני לא— זה כל מה שיש לי.
זה כל מה שאני זוכר.
זה כל מה שאתה זוכר?
הנדרים שלי היו כמו רומן.
כמה של הרומן שלך זומבי אתה זוכר?
פרק אחד—
"על ג'ק גריינג'ר של
יום הולדת ה -41, שנורה בפניו על ידי הכלב שלו אד. "
להבין את המצב שאני נמצא.
אתה כל כך בר מזל.
איך-איך אני בר מזל, ניק?
"כי זה אחד הסופרים הגדולים
בזמננו הוא עומד להיכנס יותר לחדר הזה.
היית רוצה לפגוש אותו?
בסדר.
אני אלך לקבל אותו.
אין דרך שזה לא הוא, נכון?
אתה חושב שזה הוא?
זה אני.
אתה יודע מה, רק בגלל שיש לו טבעת
זה לא אומר שהוא הולך להציע לי נישואים ערבים או עכשיו.
היי, חבר'ה. אני כל כך מצטער להפריע.
אה, ג'ס, יש לי משהו חשוב
אני רוצה לדבר איתך על, כאשר אתה מקבל הזדמנות.
אוקיי, כן.
אני אהיה שם.
מגניב PJ של.
אני נראה כמו השמים.
בסדר.
זה קורה עכשיו. הוא הולך להציע.
אני לגמרי לא צפיתי את זה מראש.
זה נהדר, נכון? (בהיר): כן.
מה זה היה?
מה היה מה?
ההשהיה.
(צוחק): לא התעכבתי.
לקחת, כמו, הפסקה ענקית.
היית כמו ...
יותר מזה! Jess—
מה הם לא מה שאתה אומר? זה מה שאני מבקש.
Nothing— אם אתה רוצה להתחתן סם, אני רוצה אותך!
(נשימות) אתה חושב שזה רעיון נורא!
אתה יודע מהי האמת?
אני חושב השהיה מבפנים.
בּוּם. אתה לא בום אותי.
אני בום. קודם כל, אף אחד מאיתנו לא צריך רוצה להגיד בום.
זה אף פעם לא דבר מגניב לומר.
אחליט שאומר בום!
כדי לכתוב משהו, אתה צריך להתחיל
עם רעיון גדול.
בשינה שלי אחרון
רומן זומבי, אוי אומץ,
הרעיון הגדול היה כי גם היה אומץ רב.
(מצחקקת) שמידט, אתה הולך להגיד
הדבר הראשון שעולה על הדעת
כשחושבים על Cece. בסדר.
Cece ...
אה, איזה ...
אתה יותר מדי בתוך הדבר. אני- It לא כל כך קשה.
צפו לי לעשות את זה.
אווה, עכשיו אנחנו מגיעים לאן שהוא.
פו הביש,
כאשר אתה מרגיש מוכן רק להגיד את השם שלה.
שמה.
אני אצטרך אותך לומר, "Cece."
אוקיי, זה לא עובד. Cece.
Cece ... עובד ממוצע.
לא משכיל, אבל נחמד.
לובש נעליים, נערי ...
אף פעם לא באמת דיבר איתה.
אני לא יודע למה אני מקשיב לך
במקום הראשון.
אתה נורא בלדבר לנשים.
מקרה לדוגמה: אתה ורייגן.
היי, האם אתה לנקות בכל מקום?
האם אתה שמח?
האם אתה שמח שאתה אומר את זה?
הייתי רוצה להריח את המגבת.
חזרה אל היסודות, שמידט.
אוקיי, יש רק שבעה סוגים של סיפורים.
אנא, לא לרשום אותם. ניק: אני הולך לרשום אותם.
אדם נגד אדם, אדם מול כלב,
כלב לעומת זומבי, ג'יימס בונד,
סיפורי מלכים ואדונים, נשים מעל גיל 50
מוצאים את עצמם לאחר הגירושין, ומסחריים המכונית.
האהוב עלי הוא, אה, כי טויוטה,
אה ... EV-every— המשפחה במכונית ...
אתה חושב על מסחר מזון.
בֶּאֱמֶת? שיחות נער שמן אידיוט.
ובכן, שמונה, מדבר ילד שמן כדי אידיוט.
אנחנו הגענו לשום מקום. וינסטון,
אני צריך קצת מהקסם טוסט.
מה אתה מקבל?
אני מצטער, אבל סיימתי
מדבר מהלב. אני...
בעצם הרס חיי האהבה שלי היום.
הנה העצה שלי אליך. בסדר.
שמור על המשמר.
אל תהיה פגיע מדי הסביבה. מה?
להיות תיקו-ish, לסגור את עצמך.
כשהיא מסתכלת לך, לחצות את הידיים.
להפנות את הגב שלה. רגע, רגע.
עבור נדרי חתונה, זו עצה נוראה.
כן ... אני מקבל את זה,
אבל אתה לא באמת, כאילו, לדעת איך היא מרגישה.
האם אני עושה את זה?
הוא עשה את זה?
בסדר...
בסדר. בבקשה.
זה היה נורא, וינסטון!
להאט, לקחת נשימה,
למה אנחנו לא רק לדבר על זה ולנסות להבין מה שאתה רוצה?
לא, זה מה שאני תמיד עושה.
אני מדבר ואני מדבר.
לא הפעם.
אני הולך, אני הולך ...
לפלס את הדרך בין הפאניקה
ואני הולך ...
תגיד כן.
(נשימות) באמת?
אני הולך לקבל הצעתי.
אוקיי, להסתכל, טוב, אם אתה מתחיל מתחרפן
ואתה צריך משהו, רק צועק, בסדר?
אני לא צריך ממך כלום!
אם אתה מקבל קריר, הנה שמיכה כי סרגתי לך.
לקח לי כל השנה.
סם?
השארת את המעיל שלך בחדר שלי.
הו תודה.
אז, אה, אנחנו סוף סוף, לקבל ...
רגע לבד כאן.
כן. רגע אחד.
רגע אחד, רב חשיבות.
אני, אה ...
לדעת את התזמון של כל זה הוא ...
היה ממש מטורף ...
ו, אה ...
ג'ס ...
אלוהים, אני כל כך עצבני.
א
ג'ס, היית ...
נכון אמריקאי! מה?
אום, היי, חבר'ה, כולם כאן!
אנחנו משחקים נכונים אמריקאים!
Cece, אני צורח כמו משוגע! אני צועק!
שמידט: אנחנו לא יכולים לשחק נכון האמריקאי. וינסטון: זה כל כך מאוחר כבר.
לא, אנחנו לא יכולים לשחק ... אין זמן.
(לוחש): עזור לי.
אנחנו הולכים לנגן נכונים אמריקאים
כי אני רוצה.
אני משתמש בכרטיס כלתי!
הכלה אמרה את דברה.
הלילה אנחנו חוגגים את הכלות! זה נכון אמריקאי:
מהדורת הגברות ראשונה! אנחנו לא יכולים לשחק נכונים אמריקאים.
אנחנו צריכים, זה בשביל Cece. בסדר גמור.
אנחנו משחקים מהר, מפוכחים, ואז לחזור לעבודה.
מי לעזאזל אני הופך? בוא נעשה את זה.
בסדר!
המטבח הוא הגן של מישל,
האמבטיה היא מרי טוד
Sanitarium של לינקולן, וכמו תמיד ...
קבל את רשות הדיבור לבה! בוא נלך! אחת שתיים שלוש ארבע!
ג'קי אונסיס!אלינור!
ג'ון מרומה, אז אני לשפץ את הבית הלבן!
כולם שותים!
אפילו ג'ון ג'ון? כן!
לָבָה! בסדר, בסדר.
חשבתי שזה היה בארון האקדח של ננסי רייגן.
לבה!
רק מישהו להסביר לי את הכללים.
קמלוט, מפרץ החזירים.
אתה חייב לשפץ! לשפץ!
לשפץ! לא, לשפץ!
היי, ג'ס, אני יכול רק
לדבר איתך ממש מהר?
נסיעה בכביש לסבית. ביי, רוזוולט! FDR!
שותים, לשתות, לשתות, לשתות!
לשתות, לשתות!
ראשמור!
תפוח אדמה הילרי סרט לשיער חם!
הקונגרס יש בהצעת הבריאות שלה!
בסדר, נחמד וקל.
הו! הו! מקפיצים נוראים!
לשתות, לשתות! לשתות, לשתות!
אני יודע שאנחנו אורחים
בבית הזה,
אבל זה נורא רם.
אִמָא!
אנחנו מנסים לשחק משחק, אלוהים!
ג'נה הולך למסיבה ייל!
לא, לא ... גולגולת ועצמות!
והוא אומר די, לא עוד. גולגולת ועצמות!
לא עוד, לא עוד.גולגולת ועצמות!
לשתות, לשתות! היי ... אה.
כנס מפלי סנקה!
לנשים בלבד!
זה אומר שאתה, Cece.
מצטער.
סם לכת
עבור הטבעת ואני נבהל.
איך אתה יודע אם אתה רוצה לבלות
שאר חייך עם מישהו?
אתה פשוט יודע.
אֲנִי לֹא יוֹדֵעַ. אני לא יכול לשים אותה למילים.
לְנַסוֹת! יש הרבה מילים שם בחוץ,
רק לקטוף כמה מהם.
הכל בתוכי רק אמר, "כן."
אני פשוט הבטתי בו.
אתה יודע, אני פשוט הייתי לי הרגשה שאני בבית.
זה מאוד יפה ...
ומאוד מאוד מעורפל ולא מועיל כלל.
אני יודע שאתה לא יכול להימנע סם כל הלילה.
מאמן: נחשו מי חזר?מאמן!
(צוחק): זה אני.
מְאַמֵן! כֵּן.
חשבתי שאתה נכנסת מחר.
עליתי על מטוס,
הוריד במאי במלון
ועכשיו אני מוכן לחגוג!
היו לי שישה יינות במטוס!
אני קורא מאמן על הקבוצה שלי! שני: מאמן בקבוצה שלנו!
יש רק דרך אחת לפתור את זה.
לך מאחורי מסך הברזל.
אתם מוכנים? כֵּן.
אחת שתיים שלוש.
קיבלנו אותו מספר!
זה כנראה אומר משהו, נכון?
לא, לא, לא, לא, לא.
לשתות! לִשְׁתוֹת! לִשְׁתוֹת! לִשְׁתוֹת!
אני מרגיש כמו...
כאילו אתה כבר מתחמק ממני.
וינסטון: טוב שחזרת, מאמן!
מה אתה עושה?
הנה אני.
הו, אני עומד להקיא."! מאמן: איפה כולכם הולכים?
אני הולך לזרוק את!
היי.
אתה הולך להקיא? (בהקאות)
אני muffed לנו!
אני muffed אותנו היישר אל הירח!
אני אף פעם לא יכול לכתוב הנדרים שלי עכשיו,
אני בקושי יכול אפילו לאיית את השם שלי.
"S", ג'ינס ...
האם זה נכון?
האם "ג'ינס" לא מכתב?
זה מרגיש כמו מכתב לי.
שמידט, זה ...
אני-אני יודע שזה משהו, זה לא מכתב?
זה הכול באשמתי.
אני אמור להיות האיש הכי הטוב שלך.
דפקתי אותך, שמידט.
דפקתי אתכם!
(נאנח) אני רק מנסה לעשות Cece שמח.
זה כל מה שאני רוצה.
זה כל מה שאני אי פעם רוצה לעשות
פשוט לגרום לה אושר.
חכים שניים, להגיד את זה שוב.
דפקתי לך.
למה היית הולך על זה?
לא, על ביצוע אותה מאושרת.
כל מה שאני רוצה לעשות הוא להפוך את Cece מאושר?
(מצליף אצבעות) הנה זה.
יש הרעיון הגדול שלך.
יש הרעיון הגדול שלי.
כֵּן. כדי לשמח אותה.
שני: זהו זה, זהו זה.
יש הרעיון הגדול שלי!
כל מה שאני רוצה לעשות הוא להפוך את Cece שמח!
הנה זה!
"ג'ינס" אינו מכתב!
(צוחק) ג'ינס המכנסיים שלו!
(צוחק): כן.
אוקיי, וינים, אמרתם, "כלה", עם בחורה
אתה כבר היכרויות במשך חודש?
אני חושב שזה מתוק. שתוק, Cece.
שתוק! אתה תשתוק!
אני כל כך מתגעגע אליך.
הו, אלוהים שלי, התגעגעתי אליך.
כאילו, באמת, התגעגעתי אליך.
זה יצור מטורף בניו יורק
כי אני כמו, "איפה Cece?"
ימין? כמו שאמרתי,
אני לא יודע למה אמרתי את זה, זה פשוט יצא,
ואני טיילתי המאושר לאדם העצוב
הייתי פעם ב 15 שניות.
אני רק צריך להיות קריר הסביבה.
המאמן, וכאן אתם נכנסים לתמונה.
אני זקוק לעזרתכם, גבר.
נמאס לי להיות עוגה מתוקה.
לא עוד לדבר.
וינסטון: חלק זה של המשחק, המאמן? כָּבֵד.
למה הם מחוץ לנו כאן? זה נחמד.
(נאקות) אה!
אחי. היי גבר.
איך אתה מתכוון לבקש ממני לעזור לך לשחק במשחקים עם עלי, בן אדם?
אתה לא רוצה את זה.
תהיה מי שאתה.
עכשיו, הדרך היחידה לברר מדוע היא עזבה,
הוא ללכת לשם ולבקש ממנה.
עַכשָׁיו.
כן, אבל ... פשוט תעשה את זה!
אני לא צועק בניו יורק כי כולם צועק שם
וזה פחות משמעותי, אבל אני יהיה לצעוק כאן.
עכשיו ללחוץ על הכפתור.
אלוהים.
אתה באמת לא לצעוק בניו יורק?
אחי, אני תמיד במוזיאון.
אלוהים אדירים. אני תמיד במוזיאון.
אז זה בעצם איך אתה משחק נכון האמריקאי.
כן, זה לא הגיוני בכלל. אה.
תראה, אני פשוט הולך נגמור עם זה.
A ...
ג'ס, אני רוצה להיפרד ... אני לא יכול להתחתן איתך.
איתך.
אה.
מה?
כך...
אני באמת לא יכול להתחתן איתך.
לא, אני מקבל את זה. אתה מאוהב דיאן.
היא יפה, שהיא החברה הכי טובה שלך, אתה שניהם רופאים.
הבוקר, אני ... הלכתי להקפיץ אותה בשדה התעופה,
ואני פשוט ... אני פשוט לא יכולתי לתת לה ללכת,
וזה גרם לי להבין שאני ...
אני פשוט ... אני רוצה לבלות את שארית חיי איתה,
ו, אתה יודע, אה, קשה להביע את רגשי במילים.
בֶּאֱמֶת? בֶּאֱמֶת?
למה אף אחד לא יכול לשים את זה במילים?
אני-אני כל כך מצטער על התזמון.
אני פשוט ... אני לא רוצה לתת לך לחתוך את התמונה שלי
מתוך כל, אתה יודע, תמונות חתונה.
ואז עם הטוסט של וינסטון,
עם ... כל הדיבורים על כבוד ויושרה ו ...
כלכלת החלטורה, אני פשוט ...
אפשר פשוט לחכות לספר לאנשים?
אני ... אני לא רוצה לעשות את זה על עצמי לפני החתונה.
כמובן.
תודה.
היי, אני מקווה ...
אני מקווה דיאן באמת אוהב את הטבעת.
מה טבעת?
הטבעת בכיס הז'קט שלך.
אין לי טבעת בכיס המעיל שלי.
יש לי טבעת בכיס המעיל שלי.
כֵּן. זה לא שלי.
"כדי סוזן. אהבה לואיז."
הו, אלוהים שלי, זה חרוט?
איך אני מתגעגע לזה?
ואת הגופן הוא עצום.
אז אמא של שמידט ובת זוגה מתחתנים.
הם מה?
אבל?
אתה מציע לחברך סוזן?
אבל?
אה, וינסטון, עכשיו זה ממש לא זמן טוב.
אני יודע להגיד את המילה "כלה" לך היה קצת משוגע,
אבל תן לי רק להסביר את עצמי, בסדר?
מה שהתכוונתי לומר הוא שאת יפה.
כל יום איתך הוא הרבה יותר טוב.
המוח שלך דופק.
עור התיק זה מגיע הוא לא רע או.
(גניחות) אני מצטער. אני מצטער.
אתה יודע מה, חוץ מזה אני לא מצטער, בסדר?
בגלל זה מי שאני.
לא, וינסטון, יש לי הרעלת מזון.
כן, אני לא יודע מי נתן
חבר הפרק האילם של ניק לבשל ארוחת ערב 20,
אבל אני רוצה למצוא להקיא עליהם.
זו הסיבה שעזבת.
למה לא פשוט לספר לי?
כי אני לא אוהב להיות פגיע.
זה היה טיפשי מצדי. אני מצטער.
אני...
אני אוהבת אותך, אתה מניאק.
אתה אוהב ... אתה אוהב אותי?
אני אוהב אותך.
גם אני אוהב אותך.
וואו, זה מרגיש כל כך טוב לומר.
אני אוהב אותך. אני אוהב אותך.
אני אוהבת אותך. אני אוהבת אותך.
אני אוהב אותך.
(גניחות) כיצד יש משהו נשאר?
אתה בסדר? (הקאה)
ג'ס: אז מצטער שהרסתי האירוסין שלך.
אני בטוח שאתה לא מתכנן חגיגה משותפת עם גבר לבוש
פחית בירה להכתיר
וכריות על נעליו.
"מקנא בגלל שאני אמריקאי נכון.
אירע שעזבנו את הטבעת בחדר שלך.
זה מה שאנחנו מקבלים עבור להתמזמז במיטה שלך.
סוזן: משהו על תקרות גבוהות אלה.
אנחנו פשוט אוהבים לזרוק אחד את השני בסביבה.
ג'ס: שלום! היי, חיפוש מהיר של הידיים, אלוהים.
מי קיים יחסי מין בחדר של ג'ס?
ובכן, קיימתי יחסי מין בחדר שלך. אני יודע.
מה?
כולם קיימו יחסי מין בחדר שלי?
קיבלתי מוזר שם.
קיבלתי מוזרה שם ממה שיש לך.
בֶּאֱמֶת?
כריות אלה.
יש רק,
כמו, תוספת, כמו ...
לַחַץ.
שמידט: אם לא אכפת לך, אני רוצה לומר
כמה מילים על אמא שלי ועל אמא שלי ...
חבר של אמא שלי סוזן. חבר של אמא שלי סוזן.
אלוהים, אתם, תנו לי לדבר.
תראה, סוזן, אני יודע שלעולם לא קבלתי אותך באופן מלא.
אני פשוט ... אני לא יודע כמה זמן היית הולך להיות סביב.
וחוץ מזה, השתמשת להתקשר לאמא שלי
הגדול Ragoo ואותי הקטן Ragoo,
ואני לא הצלחתי למצוא את פשר ממנו.
אבל ... אתה חלק מהמשפחה שלנו עכשיו.
לאמא שלי ... ואמא שלי.
כֵּן! חופשי על הבר! חופשי על הבר.
חופשי על הבר. כן, הידד. חופשי על הבר.
סבא. כֵּן!
אה. Mwah.
מממ.
Cece?
בייב, מה רע?
זה פשוט כי אתה מוכרח שתי אמהות בחתונה,
ואני אפילו לא אצטרך אחד.
באמת חשבתי ש ... אני באמת חשבתי כי
היא פשוט להופיע הרגע האחרון
מפני שהיא הייתה יודעת כמה מאושרת שזה יגרום לי.
(נזלת) אני לא יודע למה אני בוכה כאן.
בחדר של ג'ס נועד לסקס.
אני יודע. אני יודע. (נַזֶלֶת)
כך,
רק-רק פגע "לובי" ולתת לטכנולוגיה לעשות את הדבר שלו.
כן, מגניב. כאשר ברגע שאחזור לשם, אני רק אכה "לובי."
מגניב.
סתם מתוך סקרנות, ג'ס,
למה לא יכול תינשא לי?
אה, אני לא יודע.
יאללה, ג'ס. אתה יודע.
לא, אני לא.
כן אתה כן. אני מתכוון, אני יודע.
אתה כן? אז מה זה?
אתה יודע.
לא, אני-אני לא יודע.
מה-מה זה?
זה ניק.
בכתובית על ידי Media Access קבוצה ב WGBH