.תכננתי הכול
אני אפתיע את ניק ,בהקראה של הספר שלו
,ואחר כך ,כשהוא יהיה שמח עד הגג
אני אספר לו .איך אני מרגישה
את חושבת שזה קרוב מדי ?לפרידה מרייגן
.כן .כן-
.אני דואגת .אני דואגת מאוד
?אבל את יודעת מה .כתבתי הכול כשהייתי בטיסה
כתבתי כל מה שאני .מתכוונת להגיד
.הכול כתוב בכרטיסיות .חלק מהדברים אני אשיר
הייתי שרה לך אבל .חלק מהבדיחות הן על חשבונך
ג'ס, למה שלא פשוט תגידי לו ?איך את מרגישה
,בלי בדיחות, בלי שירים .דברי מהלב
.בלי שירים
.כן. בלי שירים
."היא אמרה "בלי שירים
,פפרווד שכב על הארץ" .בתוך שלולית של דם
ג'סיקה נייט פרצה את הבריקדות" .ורצה לשבת לצדו
למרות שהוא לא שרירי" ,הוא נראה חזק מאוד
חשבה ג'סיקה בעודה מביטה" .בפרצופו המושלם והסקסי
אפילו עכשיו, כשהוא מכוסה בדם" ,של האדם שהם הכירו בשם שמיט
שניהם ישבו בדממת הלילה החם" ,של ניו אורלינס
מחכים למילים" ."שלא יגיעו לעולם
אני מזמין את הקהל .לשאול שאלות
הגברת הצעירה פה .שלובשת וסט מוזר. אל תיעלבי
מתי פפרווד ?וג'סיקה נייט יהיו ביחד
.כן, כן, כן .זו שאלה מצוינת-
.אני אגש ישר לעניין, חברים
פפרווד וג'סיקה נייט .לא יהיו ביחד אף פעם. אף פעם
.אני מצטער. חברים, די זה פשוט
תקשיבו, הדמויות האלה ,מבוססות על אנשים אמיתיים
והאנשים האמיתיים .פשוט שונים זה מזה במהותם
.הם לא מסתדרים
.זה פשוט לא יקרה אף פעם
סליחה. -אתם צריכים .לשכוח מזה. תתקדמו
.וגם... פפרווד הרס הכול
לפעמים אתה לא מקבל .הזדמנות נוספת לתקן את הטעות
מערכות יחסים של אנשים בוגרים .הן דבר מסובך מאוד
בואו נשמע !קריאת הידד לספרים
,טוב, וואו .אתם קשים בטירוף
"הבחורה החדשה"
עונה 6: פרק 22 "חמישה כוכבים לביזוס"
.היי, אני מרל סטריפ .לא אכפת לי-
בסדר. אני עורך ואני מוציא לאור ספרי ילדים, ורציתי
.שיהיה לך במזל ?מה אתה רוצה שאעשה בקשר לזה
אני צריך להתקשר למישהו
,היה נעים להכיר אותך .מרל סטריפ
.שם מוזר .אני... אני... -טוב. -בסדר-
- שיחה נכנסת מניק -
,היי, ניק. -היי, זה מטורף ?אבל היית בהקראה שלי עכשיו
?את לא באל-איי, נכון
.לא, אני בפורטלנד עם אבא שלי .זה מה שחשבתי-
?איך היה בהקראה .לא יכול היה להיות טוב יותר-
.הרגשתי בנוח בקטע מוזר
.אני גאה בך מאוד .תודה-
.רייגן ואני נפרדנו
.אני חייבת לנתק
אבא שלי נקע את הבוהן .בניסיון לקום מהספה
.נדבר אחר כך, ניק
?סליחה, עכשיו אתה יכול לדבר
אני רוצה לדבר איתך .על פרסום הספר שלך
?על מה אתה רוצה לדבר איתי .על פרסום הספר שלך-
?מה אתה ?סוג של מוציא לאור
כן, זה מה שכתוב .בכרטיס הביקור שלי
,ניסיתי לתת לך אותו אבל אתה
אתה רוצה לפרסם .את הספר שלי? -כן
כן, אני רוצה .שתפרסם את הספר שלי
?ככה אתה בדרך כלל מתנהג .לא-
?היי, מותק. הפשלת מכנסיים
הלכתי להקראה ואז ?אוי, לא. מה קרה-
אני ממש מצטערת .שאני לא לובשת מכנסיים
,שמידט עסוק נורא בעבודה
אז קבענו ארוחת ערב .ללא מכנסיים
את רוצה ?שגם אני אוריד מכנסיים
.לא, מתוקה. ספרי לי הכול
.זהו זה .סיימתי עם ההעברות
זו הקופסה האחרונה שלי ,"וכתוב עליה "חגים - חשוב
.אז בטוח שאלה צעצועי מין
.מעניין מה יש בקופסה הזו ."כתוב עליה "מסמכים
.אה, יש פה מסמכים
,אה, לא, לא, לא זה לא חשוב. אני
.רגע, רגע, רגע
יש לך תמונת מעצר ?של שודד החיתולים עם הטלפון שלו
טוב, תקשיב, רציתי לחכות .לזמן המתאים כדי לספר לך
?את בקשר עם שודד החיתולים מה? לא, לא. תקשיב, אני-
האמת שזה מספר הטלפון .של אבא שלך
אמרת שאתה רוצה למצוא אותו
.מצאתי אותו
?אבא שלי הוא שודד החיתולים
.לא .אה-
.תשכח משודד החיתולים .זה יכול היה להיות מוזר-
.סיסי... אני לא לובש מכנסיים
.מתוקה
!אוי, לא! אוי, לא
?נגעתי בשד שלך! איפה אשתי !אני לעולם לא אחזור לעצמי-
.בוא נשכח מזה .אני בסדר. לא, זה בסדר-
נלחצתי ואמרתי לו ,שאני בפורטלנד
ועכשיו אני לא יכולה .לחזור ללופט
אני אגלם ,את פרקליטו של השטן
ואומר לך שהוא רק דיבר .על דמויות ברומן שלו
תראי, הדמות שמבוססת עליי היא יהודי פסיכופת עם עניבת בוקרים
שאוכל רסק תפוחים .מתוך גולגולת של בבון
.לא, הוא דיבר עלינו
.הוא פשוט לא מרגיש כמוני אני
.אני לא יכולה לראות אותו
.היי, זה אני, ניק .בעוד שלוש, שתיים... -לכי למטבח
.נו, לכי כבר. עופי .זה המפתח של השידה שלי-
.הצלחתי .אח שלי-
.אני לא מת על הספה הזו ?כבר הורדתם את התגיות
.זו ספה מושלמת ?מה אתה עושה פה
אני צריך לדבר איתך ונשארו לי .רק חמישה אחוזים בסוללה
למה לא .אני לא מוצא את המטען-
.הוא מתחת לכרית של וינסטון .חיפשתי בחדר של וינסטון-
,חיפשת מתחת לכרית? -כן, כן .אני... נכנסתי לשם... -לא נכון
,לא חיפשתי בחדר של וינסטון .אבל אני צריך לדבר איתך
יש עורך שרוצה לפרסם .את הספר שלי
תסרב מיד .ותתחיל מלחמת הצעות מחיר
.אני מקדים את המאוחר. מזל טוב .זה מדהים, ניק. -תודה
,התקשרתי לג'ס .אבל היא לא ענתה
ממש רציתי לספר לה על זה אבל
מקודם היא ניתקה לי את השיחה .ועכשיו היא לא עונה
?מה את עושה
?מה? מה? מה
?ניק פה !שקט, את צועקת-
.אני לא צועקת .את צועקת-
.אתה בא איתי לפגישה מחר .אני אוסף אותך בתשע בבוקר
.אני חייב ללכת למטבח .אני אבוא איתך. אני גווע-
.לא מה את-
.בוא איתי למטבח, ניק
?רגע, למה את זוחלת
.אני לא יודעת. זוזי וזהו
?היי, יש לך פסטה דקה .אני לא מוצא
?אתה יודע מה
סליחה, אני צריך ללכת .לחדר השינה עכשיו
.ג'ס, זה מלחיץ מאוד
אני יודעת. תקשיב, אתה חייב ללכת מחר עם ניק לפגישה
ואתה צריך להישאר איתו .עד שאסיים לארוז
?וואו, וואו, וואו. לארוז
זחלתי בכל רחבי הבית שלכם כדי לחמוק מהחבר שלי לשעבר
.שאני עדיין גרה איתו
אני לא מסוגלת .לעשות את זה יותר
אני צריכה... אני צריכה .לצאת מפה ולתפוס קצת מרחק
.אני עוזבת את הלופט ?מה-
,לא מצאתי את פח האשפה שלכם .זרקתי את זה בשירותים
?מה זרקת בשירותים .את הנקניק שהיה במקרר-
?מה .לא הורדתי את המים-
יהיו לכם חתיכות נקניק .שיצופו באסלה
?מה
ג'ס עוברת דירה ?כי ניק אמר משהו טיפשי בהקראה
.ניק תמיד טיפש .הוא הילד הכי טיפש בבית הספר
לא היה לי מושג שאכפת לך כל כך .ממה שקורה בין ניק וג'ס
?איך לא יהיה לי אכפת
אני רואה את האידיוטים האלה
רוקדים את הריקוד הזה .כבר שש שנים
,הוא קשה ומבולבל .היא מתוקה ופלפלית
,זה הירח והגאות .זה הדחיפה והמשיכה
,אני יודעת .זה הגיוני מאוד
אני אלך להגיד לו .שהיא אוהבת אותו
אני אלך להגיד לו ,שהיא אוהבת אותו
,אני אפרוץ את הדלת ואומר ניק, היא אוהבת אותך", ואז"
.לא, לא, לא, לא, לא, לא .אסור לנו להתערב
.בסדר ?בסדר-
.את צודקת. בסדר .טוב, בסדר-
.הייתי צריך ללבוש מכנסיים קצרים .לא, לא-
הייתי נראה מדהים .במכנסיים קצרים
,נפטרתי מכל המכנסיים הקצרים .חתיכת משוגע
.אתה ממש זועף הבוקר
הייתי ער עד מאוחר אתמול בלילה .ודיברתי עם סיסי עליך
?למה
ניק, אני רוצה להגיד לך משהו אבל
.אבל אני לא יכול
.אני רק אשאל אותך שאלה
למה לכל הרוחות אתה חושב שאתה ?כל כך בסדר עם הפרידה מרייגן
רייגן ואני נמצאים במקומות .שונים בחיים שלנו, זה בסדר
למה ג'ס ?לא החזירה לי צלצול
?אתם חברים די טובים, נכון
,אבל אם אתה זוכר נכון
אתה בכלל לא רצית .שג'ס תעבור לגור בלופט
ניק, למה אתה חושב ?שזה קרה
תחבושות היגייניות .די מלחיצות אותי
למה אתה חושב שלא רצית ?שג'ס תעבור לגור בלופט
.לא יודע, כי... כי פחדתי
ניק, אתה מאוהב בבחורה הזו
מהרגע שפתחת את הדלת .וראית אותה בפעם הראשונה
מעולם לא ראיתי אותך מסתכל ,על מישהי אחרת באותו אופן
חוץ מכמה פעמים .שהסתכלת ככה עליי
מעולם לא הסתכלתי עליך .כמו שאני מסתכל על ג'ס
היו כמה פעמים .לא הייתה אף פעם כזו-
'הסתכלת ככה על קואץ .פעם או פעמיים
עליי הסתכלת .ככה כמה פעמים
על וינסטון אף פעם .לא הסתכלת ככה
.בוא נדבר על זה .אתה טועה-
הפעם הראשונה שראיתי את ג'ס
הייתה כשעמדתי בחדר הריק שלה .והסתכלתי החוצה מהחלון
.היא ניסתה להיכנס לבניין .טוב-
.זה היה די קורע
היא לא הרכיבה משקפיים .והיא כל הזמן נתקעה בדברים
?אתה מוכן להקשיב לעצמך
אני לא אמור להגיד לך את זה אבל
.ג'ס לא נמצאת בפורטלנד .היא כאן
והיא אורזת את הדברים שלה .כי היא עוזבת את הלופט לתמיד
.ניק
?רגע, היא עוזבת את הלופט
,פעם אחת בחייך .אל תפחד
?אתה מוכן להיכנס ולדבר
.שלום, אני וינסטון שמידט
.אני עובד עם ניק. בדיוק
לספרות ילדים .יש אבאל'ה חדש
?מה
לספרות ילדים .יש אבאל'ה חדש
,אל תגיד את זה כאן יותר .בסדר? תודה
,אני ממש מצטערת על האיחור
אבל סיידי לא הפסיקה לדבר ,על הגירושים שלה
,ואני הייתי כזה אחותי, את מוכנה לסתום"
ופשוט להסתכל" "?על הוואגינה שלי
העובדה שאנחנו הולכות לאותה גניקולוגית
גורמת לי להרגיש .קרובה יותר אלייך
?רגע, זה כל מה שארזת
.ניק יחזור בעוד שעתיים .אני יודעת-
?היי, את יודעת מה
אם זה קשה לך מדי עכשיו .את לא חייבת לעשות את זה
קחי לעצמך קצת זמן .ותחשבי על זה
אם החפצים שלי יישארו פה .אני אמשיך לגור פה
את מכירה אותי. אני גרה .איפה שהדברים שלי גרים
,כשאחזור לשנת הלימודים .אני... אמצא דירה חדשה
בסדר. טוב, אם את מתכוונת .לעשות את זה, כדאי שנזוז
,כן. אלוהים .אני אתגעגע אלייך בטירוף
.גם אני אתגעגע אלייך בטירוף
.אבל זה רק קיץ אחד .זה בסדר
בסדר, אני יודעת, אבל אני אתגעגע .אלייך. -גם אני
!זה מטופש .זה רק קיץ אחד-
.זה קיץ אחד .זה קיץ אחד-
.זה בסדר .אנחנו יכולות לעבור קיץ אחד
.אני אתגעגע אלייך כל יום ?עם מי אני אדבר כל יום-
?שלי, שלי. זה שלי
?את אוספת דברים לצדקה
,אני לא תורמת דברים .אני עוזבת את הדירה
?מה
תקשיבו, אני רק נוסעת להתרחק .ולבלות את הקיץ בפורטלנד
,בטח, תיסעי לפורטלנד .שיהיה לך קיץ מהנה
?אבל מה יקרה אחר כך
?מתי אנחנו נראה אותך
?מי יהיו החברים שלך ?עם מי תבלי
טוב, תחשבי על האנשים .שאת משאירה מאחור
חוץ מזה, הערת שוליים, לאלי .יש את מספר הטלפון של אבא שלי
.טוב ?רגע, מה-
השגתי את מספר הטלפון .של אבא שלה
.אגב, לאבא שלי קוראים ואן
,אלוהים, וינסטון .זה קטע מטורף. -כן, כן
?אתה מתכוון להתקשר אליו
.לא
.אני לא מסוגל להתקשר לאבא שלי .אני פשוט לא מסוגל
?אתה יודע מה
אתה לא חייב להתקשר אליו .אם אתה לא רוצה
אתה תמיד יכול .לברוח לפורטלנד
!אני לא מאמינה .אתה יכול לבוא איתי לפורטלנד
.פרגי ימות על זה
לפי מגזין "כפות", פורטלנד היא העיר הכי ידידותית לחתולים
.אחרי העיר פורטלנד במיין
?את נוסעת לפורטלנד
.לא. פורטלנד מלאה בלבנים
.סיידי
?הלו
.סיסי, את בהיריון
.אני לא מאמינה. סיסי בהריון
למה את עונה ?לטלפון שלא שייך לך
תתקשרי בעוד חמש דקות
ואנחנו נסכים לשקר .לחברה שלנו בשארית חיינו
אלוהים, את תהיי במשרד שלי ?במשך כל ההיריון, נכון
,אני חונה בחניה כפולה
תני לי ארגזים .שאני יכולה להוריד לאוטו
?מה קורה ?למה את שמחה כל כך
.אני פשוט מתה על ארגזים
אני יכולה להוריד ?ארגז אחד לאוטו
.הם כבדים .אני בסדר-
אה, טוב. אנחנו יכולות .ללכת ביחד. זה בסדר
.אני אוהבת זמן איכות
.תביאי את הטלפון שלך
לא, לא, לא, בואי נוריד את הארגז .למטה. -בסדר
היי, מישהו יכול ?לענות לטלפון שלי
מה אם מישהו מתקשר בקשר ?לעסקי הדוגמנות הפורחים שלך
?הלו .סיסי, את בהיריון-
!אני לא מאמינה! סיסי בהיריון ?מי זו, לעזאזל-
?סיסי בהיריון
מצטערת, זו אלי, הארוסה ?של וינסטון. -סיסי בהיריון
.וינסטון נשוי לסיסי .וינסטון בישופ-
.סיסי בהיריון. סיסי בהיריון
!אני לא מאמין. אנשים! סיסי בהיריון .אני לא מאמינה-
.לא צריך לצעוק
.תגידי לסיסי להתקשר אליי
.אני חייבת לחזור למכרות
?היי, אפשר להזדרז .יש לי תור למספרה בעוד שעה
זה יום כזה של קומה עליונה .וקומה תחתונה. -הבנתי אותך
- שיחה נכנסת מווינסטון -
?מה, וינסטון .אני משתמש ברשת חברתית
אלוהים, שמידט, למה לא סיפרת לי ?שאתה עומד להיות אבוש
.לא, לא, לא, לא
?"מה זאת אומרת, "אבוש ?על מה אתה מדבר
.תנתק את השיחה
.סיידי אמרה לאלי שסיסי בהיריון .תנתק. תנתק-
?מה? למה היא עשתה דבר כזה .כי היא בהיריון-
.וינסטון, הוא לא יודע
.אוי, אוי, אוי, לא
.לא, פישלתי עכשיו
וינסטון. -אתה לא היית אמור .לדעת את זה, אל תדע את זה
?זה נכון? מה קורה .היי, שמידט. זו ג'ס-
אני ממש מצטערת, עניתי לטלפון .של סיסי וזו הייתה סיידי
,היא סיפרה לי את החדשות ,ועכשיו כולם יודעים חוץ מסיסי
.אני שולחת אותה הביתה
בסדר, בסדר, אבל ג'ס
?בבקשה. זה נכון .כן, זה נכון-
.תחזור הביתה וזהו .היא צריכה לשמוע את זה ממך
!נס הנסים .סוף-סוף מצאתי מקום חניה
?למה כולכם בוהים בי
אנחנו ממש שמחים .שמצאת את החניה הזו
תאמיני לי, אנשים מחכים כל החיים .בחיפוש אחרי מקום חניה
.תודה
.ואת ממש בורכת
.במקום חניה
.טוב, יש לי כמה שינויים
.אתה לא חייב להסכים
מה אם נהרוג ?את ג'סיקה נייט בספר הבא
?מה
אני חושב שהיא יכולה להיות .הקורבן הבא של שמיט
.אפשר לעשות את זה בגדול
אולי הוא יכול .להפיל פסנתר על הראש שלה
.זה הסוף שלה ?מה-
אולי היא תחטוף בייסבול !ישר בפרצוף. את פסולה
?עשית את הדבר הזה פעם
האמת שכן. אני פרסמתי את ."כל סדרת ספרי "המכשפה הכלבה
,"המכשפה הכלבה: חג המולד" ,"המכשפה הכלבה: נשף הסיום
ואת "המכשפות הכלבות ."מרוד איילנד
.טוב, בסדר
ניק, תקשיב, אני מבין .שאתה מפחד לעשות שינויים
.האמת שאני לא מפחד
.בסדר, אז תחשוב על זה
לא, אני לא אעשה את השינויים האלה
.כי הרעיונות האלה ממש רעים טוב, אני-
ג'סיקה נייט היא הסיבה שבגללה .פפרווד יוצא מהמיטה כל יום
?שמידט? אתה צדקת! שמידט
,הוא היה צריך ללכת
אבל הוא השאיר את השם והמספר ,של נהג האובר האהוב עליו
.ביזוס "הגבר" טקיטו
.איזה יופי, מר ביזוס
.מר שמידט אוהב לחגוג ?אתה אוהב לחגוג
,המנורות מגניבות מאוד, אבל לא ביזוס, אני לא אוהב לחגוג
זו לא הפעם הראשונה .שאני שומע את זה
.אני הולך לפגוש בחורה
.יופי לך .נכון-
,רוצה לשמוע מוזיקה? -כן, בטח .זה יכול להיות מעורר השראה
.לחמניות חמות, לחמניות חמות"
,אחת בפני, שתיים בפני" ."לחמניות חמות
.פזמון שני
לחמניות חמות..." -כן, אני לא" .מאמין ששמידט אוהב את זה
,טעימות כשהן ישנות" .אבל תאכל אותן כשאתה יכול
הן לא ממש טעימות" .כשהן קרות
."לחמניות חמות"
.הארגז האחרון במשאית
לא ראיתי את החדר הזה ריק .מאז שסטיב עזב
?מי זה סטיב
הוא היה בחור .שגר בחדר הזה לפני ג'ס
.הוא היה צורח המון בלילות
הוא היה ישן .רק כשהוא היה צורח המון. כן
אני מניחה שאני צריכה .לתת לכם את המפתחות שלי
את באמת לא מתכוונת ?לספר לניק איך את מרגישה
.זה מהלך אופייני לסטיב
?סטיב היה מאוהב בניק
.אה, כן .והוא מעולם לא סיפר לו
.הוא היה פחדן הומו מקסים
אולי סטיב עזב את הדירה הזו ו... ו
וסוף-סוף מצא את המקום שהוא היה צריך בשביל
להפוך לגרסה טובה יותר .של עצמו
נכון. כלומר הוא מוכר צמיגים .בליטל רוק
,בסדר, תשכח מסטיב. תקשיב .אני יודעת שאני פחדנית
.ג'ס, אני מכיר אותך
את לא יכולה לעזוב .בלי לדבר איתו
זו הדרך שלי להמשיך הלאה, ו .אני חייבת ללכת
.בואו נזוז .בסדר-
.רגע
.הגעתם לוואן .נא להשאיר הודעה
.שלום, ואן .מדבר וינסטון בישופ
.אני הבן שלך
התקשרתי לספר לך שאני מתחתן .עם האישה הכי מדהימה בעולם
וגם אני יצאתי די מוצלח
.תתקשר אליי כשתהיה מוכן
.וגם יש לי חתול
הוא עדיין לא מוכן ,להיות איתך בקשר
.אל תנסה לכפות את זה
כן
.עכשיו תורך
.תהיי אמיצה
.אני לא מסוגלת
.אני מצטערת
.היי, מותק, חזרתי
?מה... מה קורה פה
.אני בהיריון
,מה? -כלומר .את בהיריון. אנחנו בהיריון
סיידי התקשרה אלייך ,וג'ס ענתה לטלפון
ואז היא התקשרה שוב .ואז וינסטון ענה
וינסטון סיפר לי השתלשלות אירועים מצערת אבל
.עומד להיוולד לנו תינוק, סיסי
,רציתי לקנות לך פרחים אבל לא הצלחתי לבחור
?עומד להיוולד לנו תינוק .עומד להיוולד לנו תינוק-
.עומד להיוולד לנו תינוק
באמת חשבתי .שזה לא יקרה לנו
.זה נס קרמל
אל תשכח לתת לי דירוג !של חמישה כוכבים
!שלושה וחצי! תודה, ביזוס
.היי, בואו נשים קצת מוזיקה
?כולם בסדר עם שירים ישנים
אני חושבת שאהיה ממש מאושרת .לעבוד בחברת הובלות
,אני אוהבת את הכפפות .אני אוהבת את ההתרגשות
לשבת לנוח .ולראות את העבודה מתבצעת
.וינסטון צודק
?פורטלנד, מה
.ארץ הנברנים
!תעצור בצד !אני באמצע ה... -תעצור כבר בצד-
!אנחנו עומדים באמצע פקק .אני רק ניסיתי ל... את יודעת
.בסדר, אני אתקדם .אני אתקדם כמה רחובות. זה בסדר
?ג'ס
מישהו יכול לעזור לי ?להיכנס לבניין
היי, כלב, אתה יכול לנבוח ?ולקרוא למישהו
!תנבח, כלב. תנבח
.לך תזדיין
מישהו יכול לעזור לי ?להיכנס לבניין
!נתתי את המפתח שלי
?יש פה מישהו !ג'ס-
.חכי, אני יורד
.היי, תחזיק את הדלת. תודה
?עכשיו מצאת את הקול שלך
.נו כבר, נו כבר, נו כבר
.נו כבר
?ג'ס, לאן הלכת
!ג'ס ?ניק? למה אתה למטה-
!תישאר שם !תישארי שם-
.נו כבר, נו כבר
.נו באמת, בבקשה תזדרז
אני חייב להגיד לחברה .הכי טובה שלי שאני מאוהב בה
.תתקלח קודם .בחיים לא ראיתי מישהו מזיע כל כך
!תתקלח אתה! יש לך ריח נורא !כן, כן, כן. -יש לך ריח נורא-
.היי, מילר
.היי
סאבסנטר המקור הראשון לכתוביות www.SubsCenter.info