,טוב, חברים .הקרב המלכותי מתקרב
,כל המחלקות בחדר אחד .בוויכוח על תוספת כסף
.בית משפט תקציבי
אז תעשו רשימה ,של למה מחלקות אחרות הן גרועות
ואני אלך להביא .את הנשק הסודי
הנשק הסודי שלנו בקרב על התקציב הוא
.רון
בכל פעם שמחלקה אחרת ,מבקשת עוד כסף
הוא פשוט בוהה בהם עד שהם מוותרים
.ו/או מרטיבים את עצמם
היי, מי מוכן ל
?מה אתה עושה
.תמי 1 הופיעה
מס הכנסה עושה לי .ביקורת ספרי חשבונות
!לא
.הסיוט הכי גדול שלך
?את יודעת מה .לא אכפת לי מזה
,קודם כל .מס על הכנסה הוא בלתי חוקי
שנית, תמי היא .גאון פסיכולוגי
זו רק עוד דרך בשבילה להכניס יד לתוך העכוז שלי
.ולשלוט בי כמו בבובה
.אני מעדיף להיכנס לכלא
.רון, זו ביקורת ספרי חשבונות פדרלית
.אתה עלול להיכנס לכלא
.כלא, רון
.רון, כלא
.כלא, רון, כלא
.אתה עלול להיכנס לכלא
.כלא, כלא, כלא
?את שבורה
!אנדי, אפריל
?מה קורה, בוס
תפסיקי לצעוק .ולהיות מעצבנת
.קחו את המחשבונים שלכם .התמקמו
.מבצע "להציל את רון" מתחיל
אל תדאגו. אני אחשוב .על שם טוב יותר עד מחר
.הנה לך
.מחשבון
מחלקת גנים ונוף עונה 4, פרק 2 - רון ופעמיים תמי
תורגם על ידי נועיה SubsCenter מצוות Www.Torec.Net הורד מאתר
!היי .היי, גבר-
.בן
תודה ששלחת לי הודעה .והצעת שניפגש
ממש הרגשתי שפיתחנו מעין חברות מגניבה, ו
בכל אופן, היה נחמד .לקבל לזה אישור
.כן, כן, כן
שמע, יש לנו כמה מסמכים .בבידור 720, שנראים ממש מסובכים
וחשבתי שאולי תוכל להעיף בהם מבט
כי ענייני חנונים ,בטח ממש מרגשים אותך
.כי אתה חנון
.לא, בטח כן, אני פשוט
אלבש פיג'מה "של "מלחמת הכוכבים
ואשב במרתף של אמא שלי
ואתפרע עם כמה .גליונות אלקטרוניים
.נשמע נפלא
.כן ?מה יש לך
משהו שנקרא .טבלאות רווח והפסד
?אה, רווח והפסד
.זה באמת כיף
.כן, בטח .אני אסתכל
.בוא נתחיל
אתה מתכוון ?ברגע זה
.יש לי עבודה
ואני חשבתי .שיש לי חבר
.בסדר
.זה כמעט קל מדי
.אני יכול לשמוע אותך
.אני יודע, בן
.זה עד כדי כך קל
אנחנו צריכים למצוא הוכחה לכל ניכוי מס
.שהורדתי בחמש השנים האחרונות
רון, רוב המסמכים האלה .הם בכלל לא קבלות
על זה כתוב ."קניתי ציוד. 2007"
גם לא תמצאו .תצהירי בנק
יש לי השקעה נכבדת בזהב
שאותו קברתי במקומות שונים .ברחבי פאוני
?או שמא לא
?מה זה ?איזו עסקת סמים עלובה
.זהו הסכם ג'נטלמני
הכנתי לאיש הזה שולחן לחדר האוכל
בתמורה ל-20 מטר של צינור נחושת .וחצי חזיר
טוב, נראה שיש לנו .כמה קבלות אמיתיות פה
.אותו סכום, מדי חודש .140 דולר
?מה זה
כל 30 יום אני קונה קליעים לרובה ציד וסיגריות
.ושולח אותם לאמא שלי
.זה מתוק .אמא שלך נשמעת מגניבה
לאשתי לשעבר הראשונה .קוראים תמי
לאשתי לשעבר השנייה .קוראים תמי
.לאמא שלי קוראים תמרה
.אבל מכנים אותה תמי
אתם יכולים למנוע סוכרת מבוגרים
,על ידי בדיקה שגרתית שנתית
,פעילות גופנית
תפילה
.טוב
?מי הבחור הזה
.זה וולט מורפלינג
הוא היה הממונה ,על בריאות הציבור
אבל הוא פרש בגיל 46 .כי הייתה לו סוכרת
,זה עצוב, אבל בנוסף .בעיר הזו, מובן
אני רוצה לצלם פרסומת חדשה
ולדעתי מוטב לקחת מישהו ,בריא ופוטוגני
וחשבתי שאתה .יכול להיות מושלם
.אן פרקינס .זה מחמיא לי
.ואני אעשה זאת ?יש כבר תסריט
לא, כי אתה רק אישרת את הרעיון .לפני בערך שלוש שניות
אני רוצה שאת תכתבי לי תסריט
.ותביאי לי אותו תוך שעה
ואנחנו צריכים להתחיל לחשוב .על ענייני מלתחה
?לא רשמי
?רשמי? חצי רשמי
?ספורטיבי? מפחיד ?אלגנטי? בייבי
.אלה הספייס גירלס
.נסחפתי עם המחשבות שלי
.אני מאוד מתרגש מזה
,בענייני חולצות אני יכול ללבוש לבן
,ברוך הבא לגן עדן .אישי הטוב
אתה יכול להירגע .שם ליד הבר
יש לנו גם כדורסל .בכל שעה שתרצה
הנה רוי היברט .ודטלף שרמפף
.אלוהים אדירים .זה שחקן אן-בי-איי אמיתי
.הוא משחק עבור הפייסרס
,האן-בי-איי בשביתה אז קיבלנו אותו
עבור רק 75% מהשכר המקורי .שלו באן-בי-איי
?מה קורה, רוי
?זה כל מה שאתה רוצה שאעשה
לשחק אחד על אחד ?עם דטלף
.כן
.ותישאר בשקט
!ז'אן רלפיו
.קח אותי לשם
?מי אתה
זה בן. הוא בא .לעזור לנו עם הניירת
?בן, זה השם האמיתי שלך .כן-
אתה יכול למצוא .משהו טוב יותר
.אני אעזור לך ברגע זה .קוראים לך אנג'לו
אנג'לו, תודה רבה לך .שבאת לפה
.תשיג עניבה עבה יותר .זו נראית מוזר עליך
היא גורמת לראש שלך .להיראות כמו דג
,בנוסף
אני לא יודע ,איפה נמצאת הניירת
,אבל כשתמצא אותה ?תוכל לטפל בה בשבילנו
,אין לנו עטים
כי אנחנו פוחדים .שהם ייזלו לנו על החולצות
.לסיום, אני שונא את השם אנג'לו
.אני מייד אחליף אותו עבורך
הכינוי החדש שלך הוא
.ג'לו שוט
,מה דעתך על זה ?ג'-שוט
?יש לך שאלות
?כן. איפה אנחנו
.טוב, בן ,אם תצטרך משהו
אחת הדוגמניות שמסתובבות פה .תביא לך אותו
בינתיים אנחנו נלך לשחק במשחקי וידאו
ולצייץ את .התוצאות הגבוהות שלנו
.היי ?את פקידת הקבלה
.כנראה .אני לא ממש יודעת
,אם יורשה לי לשאול ?כמה הם משלמים לך
.מאה אלף דולר לשנה .וביטוח רפואי מלא
הייתי מנחש שהם יפשטו רגל עד סוף
.המשפט הזה
.לא, תודה
זה נכון? הוצאת רק 40 דולר ?על בגדים ב-5 השנים האחרונות
.זה נשמע נכון
?איך פגשת את תמי 1
טכנית, הכרתי אותה .מאז שנולדתי
.היא התנדבה בבית החולים
.היא עזרה ליילד אותי
.אלוהים אדירים
.גדלתי בעיר מאוד קטנה
.600 איש
.כולם הכירו את כולם
התחברנו לראשונה .כשאני הייתי בן 15
.אדיר .אלוהים אדירים-
,זה היה קצת שערורייתי
,אבל כולם פחדו ממנה .אז הם לא אמרו כלום
,אני בכלל לא מכירה אותה .אבל היא הגיבורה שלי
.היא לא גיבורה, אפריל
.היא סיוט מהגיהנום
,היא כן, עם זאת .לימדה אותי את כל מה שאני יודע
,בית ספר של יום ראשון .סקס
היא הייתה המורה שלי למתמטיקה בחטיבת הביניים
,והשמרטפית שלי .והיא לימדה שיעורי נהיגה
אני
.שלום .לא נראה לי שהכרנו
אני לזלי נופ, סגנית
אני לא חושבת שזה הכרחי
שתדברי שוב .בזמן שאני פה
למה אני יוצא רק עם נשים ?בעלות שיער כהה
לפעמים אתה אוכל עוף ומקבל קלקול קיבה
ואז אפילו המראה של עוף .עושה לך בחילה
תמי 1 היא .העוף הבלונדיני שלי
.אוי, אלוהים, רונלד
זה בלגן הרבה יותר גדול .ממה שדמיינתי
אתה תיקח .שבוע חופש מהעבודה
אנחנו נעשה שיפוץ כללי .לכל הכספים שלך
אני אצטרך גישה לכל חשבונותיך .ולבית שלך
?זה הכרחי
אנחנו משחקים משחק ?שבו כולם אומרים משהו טיפשי
.אתה ?מה שמך
.טים
.טים באקנובסקי
?באמת
.לא .אנדי דווייר
אנדי
אתה הולך לאסוף ,את כל זה
ואתה הולך לשים את זה .במכונית שלי
.גברת נופ ?כן-
את תלכי למחלקת השכר
ותשיגי עותקים של .דו"חות ההוצאות של רונלד
אני רק תוהה ,כמה זמן זה ייקח
כי לרון ולי יש .פגישה חשובה מאוד
.זה נקרא הקרב המלכותי
.זה ממש כיף
טוב
לך ולרון יש ?פגישה חשובה, מה
אני בטוחה שרון יזכור את הפגישה בחיבה
בזמן שהוא יכין יין בשירותים של כלא פדרלי
.בטרה האוט (עיר באינדיאנה)
אני אלך .למחלקת השכר
.עכשיו
את לא נעשית .צעירה יותר
.כן, גבירתי
היא האמא הקרה והמרוחקת .שמעולם לא הייתה לי
.אני אוהבת אותה
- שבוע לאחר מכן-
.בוקר טוב לכולם
.בוקר טוב, אדוני ?כיצד אפשר לעזור לך
?רון .השפם שלך נפל
.לזלי, טיפשונת שכמותך
תמי אמרה לי שהפנים שלי נראות טוב יותר
.בלי שיער עליהן
ועל השפם גם תמיד הצטברו ,הרבה פירורי אוכל
.וזה מאוד לא תברואתי
.היי, ג'ר
,אמצע השבוע ?נכון, חבר
?מה
?מה קורה פה ?איפה תמי 1
.היא עברה לגור איתי .היא ממש עוזרת לי
אתמול היא הפכה את חשבון הבנק שלי
.לחשבון בנק משותף איתה
.איזה יופי ?ואיך זה בדיוק יעזור
.אני לא בטוח
,כשהיא מסבירה את זה .זה נשמע ממש הגיוני
ממש טוב .שהיא בסביבה
.הנה סיפור נחמד
תמי גרמה לי להתחיל לקחת אספירין לתינוקות
כדי להנמיך את הסיכוי .למחלות לב
.המדע מחולל ניסים
,בכל אופן .נחזור לעניינים
האימיילים האלה .לא ישלחו את עצמם
.אי אפשר לרפא סוכרת
.אבל אפשר למנוע אותה
.עשו בחירה .עשו שינוי
וביחד .נוכל ליצור הבדל
?מה דעתך ?יש לך הערות
.מצויין
,טוב באותה מידה .אפילו זהה, לפעם הקודמת
בפעם הקודמת היה לי שבריר שנייה של הפסקה
בין המילים ."ביחד ו"נוכל"
.זה הרגיש הרבה יותר טוב
.אבל אני אשמח לנסות שוב
אני באמת חושבת .שסיימנו
.אן
זה חשוב לי .משום שזה חשוב לך
את השקעת הרבה זמן ואנרגיה .בכתיבה של זה
.לא ממש
.אז זה צריך להיות מושלם
,אז בואי נצלם עוד פעם אחת ,ואז עוד חמש
.ואז עוד 20 ברצף
.היי, תראו מי זה !היי, היי-
.טום .ז'אן רלפיו
.שקחני כדורסל מקצועיים
?מה קורה, ג'לו שוט
?אפשר לשאול אתכם משהו
איך בדיוק ?אתם מרוויחים כסף
רוצה לדעת איך אנחנו ?מרוויחים כסף
אתה רוצה לדעת איך אנחנו ?מרוויחים כסף
אנחנו פשוט .מדפיסים לעצמנו כסף משלנו
.קנינו מכבש דפוס
זה מדפיס שטרות עם הפנים שלנו .והלוגו של ב' 720
אנחנו מקדמים את החברה שלנו כשאנחנו הולכים למועדונים
וזורקים את השטרות באוויר "!וצועקים "כסף בחינם
אתם לא יכולים סתם .להדפיס כסף משלכם
,זה חייב להפסיק .ברגע זה
?מה קורה, מותק
ברגע אחד אתה מדליק ,את מתג המסיבות
ובמשנהו אתה ?רק בענייני עסקים
אני צריך לראות .את כל הספרים שלכם
.קיבלת, מותק
!מותק
.תביאי לו את הספרים
.פצצות לגבות
?אנחנו קוראים לכולם "מותק" עכשיו
,כי בשיא הכנות .אני מת על זה
אנחנו עכשיו אומרים "פצצות לגבות"
בכל פעם שאנחנו חושבים ?שמשהו מגניב
.כי אני מת על זה, מותק
?אתה יודע מה אני אוהב
!ג'לו שוט
.תודה לך .אנחנו פה כדי לשרת אותך, חבר-
אני מקווה ששאר היום שלך .יהיה מדהים
רון, מה זה התזכיר ?ששלחת לי
אתה לא הולך ?לקרב המלכותי
.החלטתי לא להשתתף השנה
טוב, קודם כל זה מטריד .שבכלל כתבת תזכיר
אבל אתה אוהב למחות נגד .בזבוזים ממשלתיים
למה אינך רוצה ?לעשות זאת עכשיו
.לזלי, אנא ממך
הממשלה יודעת .מה היא עושה
אני בטוח שאני
.כואב .אתה ואני הולכים לארוחת צהריים-
.אנחנו צריכים לדבר
אני קודם רק אצלצל לתמי .לקבל רשות
.נו, בחייך
,תמי
תהיתי אם אני יכול לצאת ?לארוחת צהריים עם לזלי
.מעולה .להתראות
היא אומר שאני .לא יכול
.אתה הולך איתי לארוחת צהריים
.אני אומרת שאתה יכול
.אוי לא
.אני ממש בצרה .אלוהים אדירים-
,כשרון מתאהב בתמי 2
.הוא הופך לחולה סקס מהגיהנום
?אבל זה ?סמרטוט מסורס
.זה יותר גרוע
"מבצא "יונת הזהב .נמצא בסכנה
רון, יש כמה דברים שאני רוצה לדבר איתך עליהם
אבל אני לא בטוחה בדיוק .איך לנסח אותם
.פשוט תפלטי אותם החוצה, לזלי
כל מה שתאמרי .יישאר בינך וביני
?נכון, אהובתי
.תפסיק לנוע בעצבנות .סליחה-
קיוויתי שאוכל .לדבר עם רון ביחידות
.הוא רוצה אותי פה .הוא הזמין אותי
.אל תדאגי, לזלי
.תמי ממש בסדר
.טוב .אז אני אגיד את זה לה
,את מרושעת .ואת צריכה ללכת
.לזלי, את סתם נבהלת
,תמי ?מותר לי ללכת לשירותים
.זכור לשטוף ידיים
?טוב, את יודעת מה
.בואי נפסיק עם השטויות
?הביקורת הזו בכלל אמיתית
.במובן מסויים, כן
,אבל במובן אחר, המובן האמיתי .לא, היא לא אמיתית
,אני רוצה את רונלד בחזרה
אבל הייתי צריכה לבדוק ,לגבי מצבו הכלכלי
כדי לוודא .שהעתיד שלי מוגן
.התרשמתי ממנו
הוא השיג .כמות נאה של זהב
.כורת זהב (רודפת בצע) שכמותך
.את באמת כורת זהב
מה שאני אוהב בתמי הוא .שהיא אומרת לי מה לא בסדר איתי
.כל בחור צריך את זה
טוב, אם אתם רוצים ,שהחברה הזו תשרוד
אתם צריכים להצטמצם .באופן מיידי
אתם לא צריכים את .המקום הענקי הזה
.נראה לי שאנחנו כן
ודבר שני, אתם חייבים לנהל .רישום מפורט של הכספים שלכם
תודה! ניסיתי .להגיד להם את זה
.בזבוז זמן
הם לא היו מזהים בקשה להוצאה של מנהל שחייבת במס
אם היא הייתה .נושכת אותם בתחת
היי חברים, אילו שני אנשים ?התחילו חברה משלהם
כי אני בטוח שאלה לא היו .שניכם, ליצנים
!היי
אתם יכולים להתלהב מהכל ,כמה שרק תרצו
,אבל בתי עסק זקוקים להכנסות ?טוב
אלא אם תתחילו לעבוד ,על תוכנית אמיתית
.אתם תסיימו תוך חודש
.זו עובדה
.בן, תודה על הזמן שלך
,אבל עם כל הכבוד ,כשזה מגיע להחלטות עסקיות
נראה לי שאנחנו יודעים .מה אנחנו עושים
אל תשכח לקחת אייפד בחינם .בדרכך החוצה
.אפילו לא היה לו אחד
!סוכרת !הילחמו בה
לא ממש, אבל אני אוהב ?את האנרגיה. אנחנו עדיין מצלמים
.כן
!סוכרת
?בסדר, אולי נצא להפסקה
אני חושב שזה .רעיון מצויין
אני חושב שכמעט ,יש לנו את זה
.ואני מאוד נרגש מזה
אני אבטל את הפגישות שלי לשעה ארבע ולשעה חמש
.ולשעה שש
אני לא מאמינה .שיצאתי איתו
.למשך הרבה זמן
!והוא נפרד ממני
!שומן מוביל לבר-מינן
"!כלומר, "אתם הולכים למות
?יש משהו בזה
.לא. זה היה גרוע .אבל היה בזה משהו
.אני מרגיש את זה !בואי נמשיך עכשיו
!הגיע זמן הקסם
!נתחיל מההתחלה, כולם
.אין פה עוד אף אחד
בעקרון, אנחנו מותקפים .על ידי גודזילה
,וכדי לנצח את גודזילה .אנחנו צריכים את מותרה
.אל תיעלבי
.לא נעלבתי .זה מחמיא לי מאוד
?מי זה
?מי המשקה המרענן הזה
.אנדי
.היי אנדי
?מה העניינים
שמעי, אנחנו צריכים שתוציאי .את רון מהכישוף שלה
את לא יכולה פשוט ,להזיז את הטוסיק שלך
או ללבוש שמלה ?עשוייה מבשר
,אני יכולה לעשות את הדברים האלה ,ואכן עשיתי
.אבל הכלבה הזו מטורפת
כשרון עזב אותה ,ואנחנו התחלנו לצאת
היא שפכה חומצה .על כף הרגל שלי
?אנחנו יכולים להציץ בזה
תראי, תמי 1 הייתה גם .המורה שלי בבית הספר
היא יכולה לאתר בקלות ,את החולשות שלך
ואז להרוס אותך .באמצעות מילה אחת
.וצנצנת של חומצה
.אלוהים אדירים
נראה לי שיש לי רעיון .שיוכל להציל את רון
.אנדי, אל תתבדח
.גם לי יש רעיונות
.צדקתם כשבאתם לקחת אותי
לבן שלי רוני תמיד הייתה .חולשה כלפי הנשים האלה
?זה רון .כן, בגיל חמש-
הוא עומד ליד .הכיסא הראשון שבנה
!אלוהים אדירים
יש פה חדר .שמלא רק ברובים
למה יש לך ?כל כך הרבה רובים
?זו אמריקה, לא כן .כן-
אז אני לא צריכה לענות על שאלות מטומטמות
בעת שאני נמצאת .בשטח שלי
.בואו נלך
,טוב .זו בהחלט אמא של רון
?תמי
.תמי
.רוני
?מה קורה פה
ברוכים הבאים .לקרב המלכותי
.ממש פה ועכשיו
"מבצע "הבז הממריא .בשלביו הסופיים
.הגיע הזמן ליישב את זה
תחרות שתייה .בנוסח הערבה
?מה יש בקנקן .זה מריח כמו דלק מטוסים
זה הליקר המסורתי .של משפחת סוונסון
עשוי מהתירס המשובח ביותר .שאי פעם גדל על אדמה אמריקנית
השימוש החוקי היחיד שלו .הוא להסרת לכה מסירות מנוע
,אם תנצחי .הוא כולו שלך
ואם אני מנצחת, אני .לוקחת אותו בחזרה לחווה לתמיד
?רגע, מה .זו לא הייתה העסקה
.תמזגי .אני צמאה
.אז תמזגי גם לי
.תנו לי להצטרף
אני אצטרף אליכן ,ואם אני אזכה
.רון נשאר פה איתנו
,לזלי, לא .אל תשתי את זה
אנחנו משתמשים בזה !כדי לשרוף יבלות של פרדים
!רעל
.טעיתי
איך היינו ביחד ?למשך חמישה חודשים
יכול להיות שאת לפעמים פשוט יוצאת עם בחור
בגלל איפה שאת נמצאת בחיים .מבחינה רגשית
.כן, אתה כנראה צודק, ג'ון
,אן פרקינס
,צר לי לומר זאת .אבל יש לי כתם על החולצה
זה אומר שבכל מה שצילמנו עד עכשיו ,אי אפשר להשתמש
אבל הבה נראה בזה הזדמנות .לשכתב את התסריט
.איש השליחויות
.היי !סוכרת-
?הספיק לך
?המטרנה המדוללת הזו
.אפילו לא קרוב
.אפילו לא קרבוב
.פרקבוב
.קרוב רחוק
לזלי, את לא חייבת .לעשות זאת
!שקט .לך לישון, ג'ימי
אני לא מרגישה .את הפרצוף שלי
הפרצוף שלי .חסר תחושה
?מה זה
,וביחד .אנחנו יכולים להביא לשינוי
.זהו זה
.נראה לי שסיימנו ?את חושבת שסיימנו
.כן! כן, סיימנו
סיימנו כבר לפני .שבע שעות
אוי, אן, אני יודע ,שאני לפעמים נלהב
אבל אני רק מנסה להיות .האני המיטבי שאני יכול להיות
אני רוצה להודות לך על ההזדמנות הזו
,ועל הסבלנות שלך
,ועל החוכמה שלך .ועל התובנה שלך
את באמת .בן אדם מדהים
.תודה לך
.אה, נכון .זו הסיבה שיצאתי איתו
.היי .רציתי להתנצל-
הבאנו חמישה רואי חשבון שיסתכלו על ב' 720
וכולם אמרו .את מה שאתה אמרת
,אם לא נתחיל לשנות דברים .נאבד את החברה
טוב, הדבר הראשון .שאתם צריכים לעשות
להיפטר מארבעה .מרואי החשבון האלה
אתם לא צריכים חמישה .רואי חשבון
.שוב, עצה טובה
.הנה
אתם באמת צריכים להפסיק .לחלק אותם כמו סוכריות
.קניתי את זה בעצמי
.כאות תודה
.זה אייפד
!כולם רוקמים עכשיו
,רוקמים, רוקמים, רוקמים רוקמים, רוקמים, רוקמים
.היא שתתה מספיק .תפסיקו עם זה
.זה לא עובד ככה .היא בחוץ
.חכו .אני אכנס במקומה
אפריל, לא! החומר הזה יכול .להמיס קונכייה של שבלול
.מה שתגיד
.אני פורטו-ריקנית .אני יכולה להתמודד עם זה
.טוב .זה נגמר עכשיו
.אמא, את חוזרת לחווה
,ואת .את חוזרת לגיהנום
טוב. ממילא השגתי .את מה שבאתי עבורו
מצאתי את .הכספת התת קרקעית שלך
.גנבתי חצי מהזהב שלך
.זה זהב לפתיון
את חושבת שהייתי משאיר את הזהב שלי
בכספת נעולה ,קבורה באדמה
?שכל אחד יכול למצוא
.את לא מכירה אותי בכלל
.אני כן
הכרתי אותך .בדקה שבה נולדת
ואני אהיה שם .בדקה שבה תמות
.רון, המשפחה שלך מוזרה
יש פה מישהי שפשוט ,קוראת כתב-עת
.ומישהי שמורחת לק
?מה היא עושה .היא סתם משחקת באייפד
טום אמר לי שהכיסא הזה .עלה 27 אלף דולר
.הכיסא הזה, שיש לו גג
יש שם מישהי .שפשוט ישנה
בטח משלמים לה .למעלה מ-100 אלף דולר בשנה
.יש סרטון של סירה
.תראו את זה ?מה זה
מה אמורים לעשות ?עם הדבר הזה