1
00:00:38,930 --> 00:00:39,850
אה, יניב.

2
00:00:39,930 --> 00:00:41,490
אה, שאולי.
- מה קורה, בשמה?

3
00:00:41,570 --> 00:00:43,250
מה קורה, מותק?
- מה הﬠביינים, ראובן? מה המצב?

4
00:00:43,330 --> 00:00:44,610
הכול טוב?
- ﬠשר, ﬠשר, ﬠשר.

5
00:00:44,690 --> 00:00:46,610
מה טרי היום, מותק?
- הכול טרי.

6
00:00:46,690 --> 00:00:49,730
'ש כנפיים, כבדים, גרןבןת.

7
00:00:49,810 --> 00:00:51,090
אז תביא לבו גרובות, חצי קילו.

8
00:00:51,650 --> 00:00:53,130
גרובות חצי. מה ﬠוד?

9
00:00:53,210 --> 00:00:55,290
תביא מרפקים קיל! ןחצ', שתיים.

10
00:00:55,370 --> 00:00:57,210
אבל תבקה לי אותם, יניב,

11
00:00:57,290 --> 00:00:59,050
ותפרוס לי ﬠורף גם.

12
00:00:59,130 --> 00:01:00,010
ﬠןרף...

13
00:01:00,090 --> 00:01:02,490
כמה ﬠורף?
- לפי הﬠין, אתה יודﬠ.

14
00:01:02,610 --> 00:01:04,130
לפי הﬠין שלך-.

15
00:01:04,210 --> 00:01:05,450
מה ניקח ﬠוד?

16
00:01:05,650 --> 00:01:06,610
בשאר מצח?

17
00:01:06,690 --> 00:01:08,250
'ש מצח, כ
, 'ש מצח.

18
00:01:08,330 --> 00:01:09,290
תביא מצח אחד.

19
00:01:09,370 --> 00:01:10,650
מצח..
- יפה.

20
00:01:10,730 --> 00:01:12,290
אה, יפה. חתיכה יפה.
- יפה.

21
00:01:12,370 --> 00:01:14,370
שים לי מצח. תביא לי רחם.

22
00:01:14,450 --> 00:01:15,530
רחם..

23
00:01:15,610 --> 00:01:16,650
מפשﬠות?

24
00:01:16,730 --> 00:01:19,050
תביא מפשﬠה אחת יפה.
- !שי

25
00:01:19,130 --> 00:01:21,090
שחוו בית שח! אחד.
_בור] שחי תביא.

26
00:01:21,650 --> 00:01:24,650
ותביא נחיריים, יביב.
- מה, מה תﬠשה איתם, ראובן?

27
00:01:24,730 --> 00:01:26,610
אני ממלא אותם, אני ﬠושה את זה לסלט.

28
00:01:26,690 --> 00:01:28,410
נחיריים. תביא לי גם...

29
00:01:28,970 --> 00:01:30,130
לחיים יש?

30
00:01:30,210 --> 00:01:31,690
יש לחיים, יש.

31
00:01:32,850 --> 00:01:34,130
יופי. תביא לי גם לחי ימין.

32
00:01:35,090 --> 00:01:37,690
אה, ושאול', מות
למרק גם.
- אה, מותן למרק תביא לבו.

33
00:01:37,770 --> 00:01:39,130
מותן... אה?

34
00:01:39,210 --> 00:01:40,530
שים לי.
- טוב.

35
00:01:40,610 --> 00:01:41,650
מה ﬠוד?
- מה ﬠוד ניקח?

36
00:01:41,730 --> 00:01:42,890
מה זה? מה זה, יניב?

37
00:01:42,970 --> 00:01:44,050
אה, זה 'שב

38
00:01:44,130 --> 00:01:45,650
ישבן?
- ט,תחת.

39
00:01:45,730 --> 00:01:47,210
אתה רואה? ישבן.

40
00:01:47,290 --> 00:01:48,290
אה, מוצק.
- אה, יפה.

41
00:01:48,370 --> 00:01:49,690
אפשר לטﬠום טﬠימה?

42
00:01:52,290 --> 00:01:53,450
פרוסה דקה.

43
00:01:56,490 --> 00:01:57,330
טוב.

44
00:01:57,410 --> 00:01:58,250
טוב?
- טﬠים.

45
00:01:58,330 --> 00:01:59,170
תטחן לי אותו רק.

46
00:01:59,250 --> 00:02:00,290
תטחן לו את זה.
- אה, יניב,

47
00:02:00,370 --> 00:02:01,890
דם. דם לרוטב, לציר.

48
00:02:01,970 --> 00:02:04,570
גבי, זרוק לי את המיקס שלכם בשקית.

49
00:02:04,730 --> 00:02:08,330
מה ﬠוד ביקח, שאולי?
- יש ﬠוד משהו מﬠניין, יניב?

50
00:02:08,410 --> 00:02:09,370
ﬠוף לא לקחתם.

51
00:02:09,450 --> 00:02:10,530
אה, ﬠוף, בכו
- נכון.

52
00:02:10,650 --> 00:02:12,530
אז תשבור לבו גם תרנגולת אחת יפה.

53
00:02:16,330 --> 00:02:18,290
הן לא מרגישות כלום, שאולי, הן לא סובלות.

54
00:02:18,370 --> 00:02:19,730
ה
א רק תןפס אותה בראש,

55
00:02:19,810 --> 00:02:22,410
פאר, מﬠביר אותה מ"או
" ל"ﬠוף".

56
00:02:25,690 --> 00:02:26,530
בבקשה.

57
00:02:26,610 --> 00:02:28,610
לא, מה זה? לא, לא, לא, זאת קטנה

58
00:02:28,690 --> 00:02:30,330
תביא לי את הגדולה, את האימא.

59
00:02:30,410 --> 00:02:31,730
זאת שכולם מקרקרןת סביבה.

60
00:02:32,490 --> 00:02:34,570
כן.
- זאת, זאת.

61
00:02:36,370 --> 00:02:37,850
פאר. אומן.

62
00:02:38,490 --> 00:02:41,450
בבקשה.
- יופי, בשמה. שים לי בשקית ותﬠשה לי חשבון.

63
00:02:42,930 --> 00:02:44,730
כמה זה?
- 676.

64
00:02:44,810 --> 00:02:45,730
יופי, תרשום לי.

65
00:02:45,810 --> 00:02:47,410
שאולי, לא רושם.
- תרשום לי.

66
00:02:47,490 --> 00:02:50,090
לא רושם.
- לא תרשום, איך תזכור, יביב?

67
00:02:50,450 --> 00:02:52,410
אני אחזיר לך בקלפים. שבת שלום, גבי.

68
00:02:52,490 --> 00:02:54,210
שבת שלום, יביב.
- שבת שלום.

69
00:02:54,290 --> 00:02:55,610
שבת שלום.
- להתראות.

70
00:02:55,690 --> 00:02:56,970
מה ﬠכשיו, לירקות?

71
00:02:57,050 --> 00:02:58,210
בוא נלך לבורקה.

72
00:02:58,290 --> 00:03:00,090
לא, הבורקה פשט את הרגל, גנב הכול וברח.

73
00:03:00,170 --> 00:03:01,090
אה, באמת?

74
00:03:24,930 --> 00:03:26,330
אן..
- אב'.

75
00:03:28,410 --> 00:03:29,250
אה,חברה?

76
00:03:29,330 --> 00:03:30,610
מה אתה כזה זןרח, אבי?

77
00:03:30,690 --> 00:03:31,650
איזה יום יפה?

78
00:03:31,730 --> 00:03:33,090
אב', איזה מצב רןח. מה?

79
00:03:33,170 --> 00:03:36,810
הקטור, כשאתה מחייך אל הﬠולם
הﬠולם מחייך אליך בחזרה.

80
00:03:36,890 --> 00:03:39,730
תראו מה זה מזל.
היום איך שאבי יורד מהמובית שירות

81
00:03:39,850 --> 00:03:41,290
טאר, ארנק ﬠל הרצפה.

82
00:03:41,370 --> 00:03:42,410
יפה, אבי.

83
00:03:42,490 --> 00:03:44,370
כאילו אלוהים אומר לי אבי, בוקר טוב,

84
00:03:44,450 --> 00:03:45,810
קח 800 שקל.

85
00:03:45,890 --> 00:03:47,890
יא אללה, כל הכבוד, אבי.

86
00:03:47,970 --> 00:03:49,650
מה זה כל הכבןד, קרקן? זה מישה! איבד את זה,

87
00:03:49,730 --> 00:03:51,010
צריר להחזיר את זה.

88
00:03:51,090 --> 00:03:52,930
למי אני אחזור, למדרכה?

89
00:03:53,010 --> 00:03:54,570
לא, לבן אדם נפל הארנק.

90
00:03:54,650 --> 00:03:56,210
מה זאת אומרת? אתה לא מבין אותי?

91
00:03:59,850 --> 00:04:00,810
ﬠרבי?

92
00:04:00,890 --> 00:04:02,850
זה כסף שהיה הולר לטרור.
- נכון.

93
00:04:02,930 --> 00:04:05,490
אבי, איך אתה היית מרגיש
אם היה הולך לך לאיבוד ארבד, אה?

94
00:04:05,570 --> 00:04:08,130
בשביל זה אני לא הולך
לא ﬠם ארנק ולא ﬠם כסף.

95
00:04:08,210 --> 00:04:09,730
זה אבחב
'ןדﬠים טוב מאוד, אב'.

96
00:04:11,010 --> 00:04:12,050
שמגג.

97
00:04:12,130 --> 00:04:13,810
לא, אבל תסתכל, אולי יש פה כרטיס ﬠם טלפון,

98
00:04:13,890 --> 00:04:15,890
תתקשר לבן אדם, תﬠשה מצווה, תחזיר לו את זה.

99
00:04:15,969 --> 00:04:18,170
אמציה, כסף לא גודל ﬠל הרצפה.

100
00:04:18,250 --> 00:04:19,770
בשבילי 800 שקל זה הרבה,

101
00:04:19,849 --> 00:04:21,050
אב' לא מרןןיח כמן הקטןר.

102
00:04:21,610 --> 00:04:23,850
מה זה קשור?
רגﬠ, רק אני רואה פה את הבﬠיה, בשולחן?

103
00:04:23,930 --> 00:04:25,610
כמה באמת אתה מרוויח, הקטןר?

104
00:04:25,690 --> 00:04:27,810
מה זה משבה?
- מפחד מﬠין הרﬠ? תגיד.

105
00:04:27,890 --> 00:04:30,690
ממש לא מפחד. רגﬠ, אף אחד פה בשולחן
לא אמר כמה הוא מרוויח.

106
00:04:30,770 --> 00:04:32,650
מה פתאום שאבי אגיד כמה אבי מרוויח?
- אבי אין לי בﬠיה להגיד,

107
00:04:32,730 --> 00:04:33,650
אני לא מתבייש בכלום.
- כן?

108
00:04:33,730 --> 00:04:35,570
אז בוא נגיד כולם.
- בבקשה, בואו נגיד כולנו.

109
00:04:35,650 --> 00:04:37,010
בבקשה, שלוש, ארבﬠ ו...

110
00:04:37,090 --> 00:04:38,410
45 אלף שקל.

111
00:04:38,490 --> 00:04:39,930
וואו, וואו.
- לא נכון!

112
00:04:40,010 --> 00:04:41,210
למה רק אני אמרתי?

113
00:04:41,370 --> 00:04:43,570
ברוטו או בטו?
- אמציה, מה זה משנה ﬠכשיו ברוטו או בטן?

114
00:04:43,650 --> 00:04:45,810
אז בואו נגיד כולנו. שלוש, ארבﬠ ו...

115
00:04:45,890 --> 00:04:47,850
בטן.
- בטו? פי... מה זה?

116
00:04:47,930 --> 00:04:50,090
אני לא משחק יותר.
- שתהיה לי בריא, הקטור.

117
00:04:50,170 --> 00:04:52,410
בוא'נה, חבל שלא מצאתי
את הארנק של הקטור, בחיי.

118
00:04:52,490 --> 00:04:53,690
אתה יודﬠ מה, אבי? תתבייש לך.

119
00:04:53,770 --> 00:04:54,930
זה מה שאתה ﬠשיר] זה גניבה,

120
00:04:56,890 --> 00:04:58,130
שתןל, שתןל, 'א מיליארדר. שתןק.

121
00:04:58,210 --> 00:05:00,930
אני לוקח את הﬠטיפה של התﬠודת זהות.
- קח.

122
00:05:01,010 --> 00:05:03,290
אבי, אני יכול לקחת את הארנק?
אתה הרי מסתובב בלי.

123
00:05:03,370 --> 00:05:06,410
שאולי, כשאני מקבל אני בות
- תראה רגﬠ את התﬠודת זהות שלך, קרקו.

124
00:05:06,490 --> 00:05:08,810
תתביישו לכם.
- מה זה? איזה אף היה לך פה.

125
00:05:09,730 --> 00:05:12,170
הייתי צﬠיר. מה אתה רוצה?
- יש לך פה טﬠות אבל בשנה,

126
00:05:12,250 --> 00:05:13,410
כתוב פה שאתה יליד 43'.

127
00:05:13,970 --> 00:05:16,210
בו?
- מה בו? זה אומר שאתה בן 70.

128
00:05:16,290 --> 00:05:18,170
בו?
- מה, אתה בן 70, קרקו?

129
00:05:18,250 --> 00:05:19,450
בוי),
ֵ70יּ

130
00:05:19,530 --> 00:05:20,370
70, קרקו?

131
00:05:20,450 --> 00:05:21,450
כן, כן-
- רגﬠ, מה זה, אתה מלוב?

132
00:05:21,530 --> 00:05:23,090
לוב?
- לובי?

133
00:05:23,170 --> 00:05:24,130
כן, מה אתם רוצים?

134
00:05:24,210 --> 00:05:26,690
אתה בן 70 מלוב ובחיים לא סיפרת לבו?

135
00:05:26,770 --> 00:05:29,530
למה, פﬠם התﬠנייבתם? שאלתם?

136
00:05:29,610 --> 00:05:30,890
ספר, דבר.

137
00:05:30,970 --> 00:05:33,330
אז אבי אספר.
- בו?

138
00:05:33,570 --> 00:05:37,290
אימא שלי ואח של קדאפי
היו באותה חטיבת ביניים.

139
00:05:37,930 --> 00:05:39,810
לילה אחד בטיול השנתי...

140
00:05:42,410 --> 00:05:44,650
שמﬠ ישראל.
- תאובה קטלנית. אני הולר להציל אותם.

141
00:05:44,730 --> 00:05:46,410
זה, אנשים גמןריבן.
- הקטןר, אב' בא איתן'.

142
00:05:46,490 --> 00:05:47,650
מישה! מת בטןח.

143
00:05:56,250 --> 00:05:57,730
מהזה?
- אר...

144
00:05:57,850 --> 00:05:59,810
לא קרה כלום לאוטו.
- כן, זה גם האוטו,

145
00:05:59,890 --> 00:06:03,450
גם האופבוﬠ שלם.
הבה הוא קם ﬠל הרגליים. סתם.

146
00:06:03,570 --> 00:06:05,410
הנהגה: גם בסדר גמןר.

147
00:06:05,690 --> 00:06:07,530
הﬠיקר איזה רﬠש, כבר חשבת' מישה! מת.

148
00:06:07,770 --> 00:06:09,930
הבה, הם לוחצים ידיים, לא קרה להם כלום.

149
00:06:10,650 --> 00:06:12,010
סתם. מה, הקטור?

150
00:06:12,090 --> 00:06:14,410
לא, שום דבר. זה לא תאובה, זה סתם רﬠש.

151
00:06:14,490 --> 00:06:16,650
הם 'ןתר בריאים ﬠכשין ממה שהם הין לפני זה.

152
00:06:16,890 --> 00:06:18,170
איזה... סתם.

153
00:06:18,250 --> 00:06:20,050
יאללה, חבר'ה, הטוסט מתקרר,
חבל ﬠל הזמן שלנו.

154
00:06:20,130 --> 00:06:21,210
כן.
- סתם קמנו.

155
00:06:25,930 --> 00:06:27,570
מה אתה כזה מבסוט, אבי?

156
00:06:27,650 --> 00:06:30,010
ﬠל הרצפה ליד האופבוﬠ ﬠוד ארנק.

157
00:06:30,090 --> 00:06:31,330
איזה יופי, אבי. ופר.

158
00:06:31,410 --> 00:06:32,730
מה, אלוהים חולה ﬠליי.

159
00:06:32,810 --> 00:06:34,450
תגיד לי, אתה לא מתבייש?
זה בטח של האופבוﬠן.

160
00:06:34,530 --> 00:06:36,610
סתום, סתום, 'א מיליארדר.

161
00:06:37,450 --> 00:06:38,690
תראה א
ת
, אב'.

162
00:06:38,810 --> 00:06:40,490
אפשר לקחת אותו במקום הזה, הקודם?

163
00:06:40,570 --> 00:06:41,650
שאולי, באמת, בו?
- בכיף,

164
00:06:41,730 --> 00:06:45,330
יש, 120 שקל היה שם.
- ארנק הרבה יותר צﬠיר.

165
00:06:59,930 --> 00:07:01,210
רגﬠ.

166
00:07:05,810 --> 00:07:06,650
שלום.

167
00:07:06,730 --> 00:07:08,050
בןקר טוב.
- בןקר א
ר.

168
00:07:08,130 --> 00:07:09,450
הזמנת בﬠל מקצוﬠ?

169
00:07:09,530 --> 00:07:11,890
אה... כן, אתה זה האיבסטלטור?

170
00:07:11,970 --> 00:07:13,850
כ
, אב' זה האיבסטלטןר.

171
00:07:13,930 --> 00:07:15,050
ביתן להיכנס?

172
00:07:15,130 --> 00:07:16,770
בטח, ב
דא'.

173
00:07:17,090 --> 00:07:19,050
בﬠים מאוד, אב' נופר.

174
00:07:19,130 --> 00:07:20,690
בﬠים מאוד, יגאל.

175
00:07:22,090 --> 00:07:23,490
אז מה בדיוק הבﬠיה?

176
00:07:23,650 --> 00:07:26,490
'ש לי סתימה בכיור במטבח.

177
00:07:26,690 --> 00:07:28,130
אז אב' אפתח א
תה.

178
00:07:28,690 --> 00:07:30,490
בוא, אני אוביל אותך לכיור.

179
00:07:34,530 --> 00:07:37,490
הבה, מדןבר בכיןר הזה.

180
00:07:37,730 --> 00:07:38,850
ןןאן...

181
00:07:39,130 --> 00:07:40,770
איזה כיור יפה יש לר-

182
00:07:40,890 --> 00:07:42,810
תודה, אמר! לי את זה כבר.

183
00:07:43,250 --> 00:07:44,810
אני כבר אומר לך,

184
00:07:44,890 --> 00:07:46,970
כיור של מטבח
זה יכול להיות סיפור של אלפייה.

185
00:07:47,690 --> 00:07:49,930
ﬠם מי אני מדבר ﬠל כסף? איפה בﬠלר?

186
00:07:50,010 --> 00:07:51,650
אוי, בﬠלי בחו"ל

187
00:07:51,930 --> 00:07:54,010
הוא חןזר רק בﬠןד חודשיים.

188
00:07:54,090 --> 00:07:57,850
הוא איש ﬠסקים מכובד שמדלג בי
מדינות יﬠני.

189
00:07:57,930 --> 00:07:59,370
אחלה דירה סידר לך.

190
00:07:59,450 --> 00:08:01,610
היית' אןמר שהוא איש ש'ד
משגת.

191
00:08:01,690 --> 00:08:06,210
גם היה אמןר להיות תרי0 ונציאני,
אבל הןא שוכב במח0
כבר שנתיים

192
00:08:06,330 --> 00:08:09,770
למה כל יום בﬠלי אומר
שהיום הוא 'תלה אותו יﬠני.

193
00:08:09,850 --> 00:08:13,170
כבראה שהוא מחכה שאחד החברים של!
'חזיר לן את המברגה.

194
00:08:13,250 --> 00:08:15,810
אז אולי אתה תהיה חמוד ותתלה לי אותו?

195
00:08:15,890 --> 00:08:17,890
לא. אני אינסטלטור.

196
00:08:19,290 --> 00:08:20,610
בוא' בראה מה הבﬠיה.

197
00:08:23,530 --> 00:08:24,610
אין

198
00:08:24,690 --> 00:08:27,010
תביאי רק סמרטוט, שאבי לא אלכלר לך פה.

199
00:08:28,810 --> 00:08:29,930
בבקשה, יגאל.

200
00:08:31,290 --> 00:08:32,770
תןדה, נופר.

201
00:08:33,890 --> 00:08:36,330
תשמﬠי, מי שﬠשה לך את זה
צריך לשבור לו את הידיים והרגליים,

202
00:08:36,410 --> 00:08:37,610
מה זה?
- מה אתה אומר?

203
00:08:37,689 --> 00:08:38,890
בואי, בואי רגﬠ, אני אראה לך.

204
00:08:40,049 --> 00:08:41,569
ככה יﬠבי?
- יותר למטה.

205
00:08:41,770 --> 00:08:42,850
תרד', תרד'.

206
00:08:42,970 --> 00:08:44,690
ככה יﬠבי?
- יותר קרוב.

207
00:08:45,330 --> 00:08:47,050
תרא' פה, את...

208
00:08:48,090 --> 00:08:50,530
אני חייב להﬠיר לך ﬠל הריח, יש לך ריח...

209
00:08:50,610 --> 00:08:51,690
בﬠים, בﬠים, בﬠים.

210
00:08:51,770 --> 00:08:54,490
גם לך ﬠצמר.
- תודה.

211
00:08:55,330 --> 00:08:56,850
אר] רןאה אר] הציבןר הזה?

212
00:08:56,930 --> 00:08:58,010
איזה, הגדול?

213
00:08:58,090 --> 00:09:00,850
כן, הﬠבק... הסיפון.

214
00:09:01,410 --> 00:09:03,090
את רואה שהוא מכופף?

215
00:09:03,610 --> 00:09:04,570
כן.

216
00:09:04,890 --> 00:09:06,370
זה לא טוב.
- לא.

217
00:09:06,450 --> 00:09:07,930
הוא צריר להיות ישר.

218
00:09:08,090 --> 00:09:09,330
זקוף-

219
00:09:09,530 --> 00:09:10,650
טיל.

220
00:09:10,730 --> 00:09:12,730
אן' ןאבן'.
- בטח.

221
00:09:12,810 --> 00:09:15,090
ןאיר אפשר ליישר אותן?

222
00:09:15,730 --> 00:09:17,090
זה סוד.

223
00:09:17,450 --> 00:09:19,050
!מה אב' צריכה לﬠשןת

224
00:09:19,130 --> 00:09:22,770
בשביל שתגלה לי את הסוד הזה, יגאל?

225
00:09:22,850 --> 00:09:24,330
לא הרבה, נופר.

226
00:09:24,410 --> 00:09:26,450
בואי נתחיל בזה שאת יכולה ככה...

227
00:09:31,530 --> 00:09:32,730
רגﬠ.

228
00:09:34,370 --> 00:09:36,090
שלום.
- ראובן?

229
00:09:36,170 --> 00:09:38,650
מנש. בלגן ﬠם החניה אצלכם, גברת.

230
00:09:38,730 --> 00:09:39,810
מה?
- אפשר בס קפה?

231
00:09:39,890 --> 00:09:41,530
מה בסגר?
- שותף שלי, מנש.

232
00:09:41,610 --> 00:09:43,770
סליחה שאבי מסריח, באתי ﬠל האופניים.

233
00:09:44,050 --> 00:09:45,770
מה קורה, אלי?
- יגאל.

234
00:09:45,850 --> 00:09:47,530
מה, מה הולר?
- בוא, בוא תראה מה הולך פה. בוא.

235
00:09:47,610 --> 00:09:48,970
מה הולך פה? פי... מה זה?

236
00:09:49,050 --> 00:09:51,050
כל התותב הסךנﬠפות מפורק לה פה.

237
00:09:51,130 --> 00:09:53,730
מי שﬠשה לך את זה
צריך לשבור לו את הידיים והרגליים.

238
00:09:54,130 --> 00:09:55,770
אז אב' ﬠןקף אותן ﬠב! ברז פרח.

239
00:09:55,850 --> 00:09:58,410
אתה לא יכול.
בשביל זה אתה צריך לפרק לה את הביפל,

240
00:09:58,490 --> 00:10:00,290
לﬠקור אותו ל-4, 5 סנטים שמאלה.

241
00:10:00,370 --> 00:10:01,610
אני לא נוגﬠ לה בביפל,

242
00:10:01,690 --> 00:10:03,130
מקסימום אבי מחליף לה שמוצר.

243
00:10:03,210 --> 00:10:04,970
איך תחליף לה שטוצר, בשמה שלי?

244
00:10:05,050 --> 00:10:07,250
בשביל להחליף לה שטוצר אתה צריך מפצלת טי.

245
00:10:07,330 --> 00:10:08,490
אין לה מקום, זה צר לה מדי,

246
00:10:08,570 --> 00:10:10,530
זה לא ייכנס לה פה.
- אפשר איתך מילה רגﬠ?

247
00:10:12,810 --> 00:10:15,130
שנייה רגﬠ, מבש.
- טוב, בשמה.

248
00:10:15,690 --> 00:10:17,170
את יכולה לפחות להﬠמיד מים?

249
00:10:20,450 --> 00:10:22,290
מה הולך פה, שאולי?
- יגאל.

250
00:10:22,410 --> 00:10:24,450
בו, לא צוחקת איתך ﬠכשיו. מה הוא ﬠושה פה?

251
00:10:24,530 --> 00:10:25,890
מי, מנש? זה השותף שלי.

252
00:10:25,970 --> 00:10:27,410
בו, חאלס, שאולי, תגיד לו ללכת.

253
00:10:27,490 --> 00:10:30,210
איך אני אגיד לו ללכת?
- מה קראת לו בכלל?

254
00:10:30,290 --> 00:10:32,250
סליחה באמת שאבי רןצה
שכל הדבר הזה 'היה אמ'

255
00:10:32,330 --> 00:10:33,850
אמרבן שזה 'היה בוקר שלבן, יﬠני.

256
00:10:33,930 --> 00:10:35,690
זה בוקר שלבו.
- יגאל!

257
00:10:35,770 --> 00:10:38,330
אתה יכול לרדת רגﬠ לסגור את השיבר הראשי?

258
00:10:38,410 --> 00:10:39,610
שנייה, מנש.

259
00:10:39,690 --> 00:10:41,730
סתם הפסדת' משמרת בוקר יﬠני.

260
00:10:41,810 --> 00:10:43,130
לא הפסדת כלום.

261
00:10:43,490 --> 00:10:44,690
הבוקר ﬠוד ארוך,

262
00:10:44,890 --> 00:10:46,490
נופר.

263
00:10:47,210 --> 00:10:50,330
לא יודﬠת, אבל זה טיפה מבאס כאילו
כי חשבתי שאנחנו...

264
00:10:50,410 --> 00:10:52,450
ששש..

265
00:10:52,970 --> 00:10:55,490
כמה את מדברת, אלןהים ישמור, נופר.

266
00:10:57,010 --> 00:10:59,170
אבל הוא ﬠוד פה, יגאל.

267
00:11:01,130 --> 00:11:04,730
אות' דןןקא לא מפחידה תחושת הסכנה ןהריגןש.

268
00:11:05,490 --> 00:11:07,010
לכלכתי אותך.

269
00:11:07,090 --> 00:11:10,450
אתה בכלל מלוכלך ומטובף.

270
00:11:10,570 --> 00:11:13,170
אולי אתה מﬠוניין להתקלח?

271
00:11:13,450 --> 00:11:14,770
האמת היא שאבי...

272
00:11:14,850 --> 00:11:16,330
מפחד להתקלח לבד.

273
00:11:16,490 --> 00:11:17,970
מאז המלחמה.

274
00:11:18,730 --> 00:11:22,890
אז אולי אני יכולה
להיכנס איתך לטוש, אם זה יﬠזור.

275
00:11:23,090 --> 00:11:24,810
זה יﬠזור מאוד, אבל...

276
00:11:25,090 --> 00:11:26,450
לא בﬠים לי מבﬠלר.

277
00:11:26,530 --> 00:11:29,650
זה בסדר, הרגﬠ קיבלת' סמס שהוא נפטר.

278
00:11:29,730 --> 00:11:30,770
משתתף בצﬠרר.

279
00:11:30,850 --> 00:11:32,210
כבר התגברתי.

280
00:11:32,290 --> 00:11:34,330
אז איפה ה... טוש?

281
00:11:34,410 --> 00:11:37,290
אני אוביל אותך, נלך דור לטוש.

282
00:11:37,370 --> 00:11:38,610
אחרייך.

283
00:11:39,570 --> 00:11:40,770
הגﬠבן.

284
00:11:43,410 --> 00:11:45,850
מה זה? מה זה? וואי, וואי, וואי.

285
00:11:45,970 --> 00:11:48,490
וואי, וואי, איזה בלגן, השתחררה לה המופר.

286
00:11:48,570 --> 00:11:51,730
יגאל, תביא לי שם בוקסה 16
ופטישון פציל, אבי אחליף לה תוף.

287
00:11:51,810 --> 00:11:53,970
תביאי את הבוקסה 16, גברת, מהתיק.

288
00:11:54,050 --> 00:11:57,050
!בס קפה ﬠם אחד סוכר. חם שיהיה הסוכר.

289
00:11:57,130 --> 00:11:58,490
יגאל.
- מה קרה? מה קרה?

290
00:11:58,570 --> 00:11:59,730
את האום, את האום 4.

291
00:11:59,810 --> 00:12:01,010
יואו, יואו, גברת.
- תראה מה הולך כאן.

292
00:12:01,090 --> 00:12:02,570
אבי מחזיר.
ﬠכשיו, תחזיק אות..

293
00:12:02,650 --> 00:12:05,210
!אבי מב'
שקפה כבר לא 'היה היום, גברת.

294
00:12:25,130 --> 00:12:25,970
יאללה, הקטור.

295
00:12:26,050 --> 00:12:27,210
אה?
- אבחנו פה, אבחנו פה.

296
00:12:27,290 --> 00:12:30,010
אה, אז אבחב
שמה, בראה לי. בסדר, אוק".

297
00:12:30,090 --> 00:12:32,370
בןריתה, תתקשר' אל"
בשתה איזה קפה?

298
00:12:32,450 --> 00:12:34,290
בטח.
- גם אני מתה שתכיר' את המורה שלי לפילאטיס.

299
00:12:34,370 --> 00:12:35,650
אבחבן נמצא בןקר.

300
00:12:35,730 --> 00:12:37,970
תגידו, מה אתם... אולי בפﬠם הבאה
ניסﬠ לוונציה? מה אתם אומרים?

301
00:12:38,050 --> 00:12:39,930
למה לקבוﬠ ﬠכשיו?
- או לפורטוגל?

302
00:12:40,010 --> 00:12:42,370
הﬠולם גדול, הקטור, הﬠולם גדול.

303
00:12:42,450 --> 00:12:44,810
יאללה, חביבי.
- תן לי חיבור, מה אתה זה...

304
00:12:47,250 --> 00:12:49,570
נורית.
- צ'או, אמציה.

305
00:12:49,850 --> 00:12:50,730
הקטור.
- בהדר.

306
00:12:50,810 --> 00:12:52,370
היה מﬠולה.
- היה מﬠולה.

307
00:12:52,450 --> 00:12:53,330
ת
דה רבה.
- ממש.

308
00:12:53,410 --> 00:12:54,810
בהב'ב
תיסﬠן בזהירות.

309
00:12:54,890 --> 00:12:56,050
מאוד נהנינו גם. להתראות.
- להתראות.

310
00:12:56,130 --> 00:12:57,330
יופי, לילה טוב.

311
00:12:57,410 --> 00:12:58,410
לילה טוב.
- צ'או, צ'או, צ'או.

312
00:13:03,250 --> 00:13:05,890
בחו"ל יוצא הפרצוף האמיתי של האנשים.

313
00:13:06,170 --> 00:13:07,730
הוא פﬠם אחת לא הציﬠ להחליף אותי.

314
00:13:07,810 --> 00:13:09,250
מה את ח
שבת, שאבי רצית' לנהוג?

315
00:13:09,330 --> 00:13:12,250
זן החופשה של', אב' גם רןצה
לשבת מאחורה כמן טןריסט.

316
00:13:12,330 --> 00:13:14,890
אבל למה שהוא יציﬠ? יש את החמור ﬠל ההגה.

317
00:13:14,970 --> 00:13:16,930
אז הם '
שב'ם לי שמה מאחורה ןמצחקקים

318
00:13:17,010 --> 00:13:20,170
ﬠם כל הפוציביו מוציביו שלהם,
חושבים שהם בירח דבש.

319
00:13:20,250 --> 00:13:22,770
אז מה אתם רצים!משדרגים לסןןיטה?

320
00:13:22,850 --> 00:13:24,370
באבו ביחד. שמה?

321
00:13:24,450 --> 00:13:26,930
שחס וחלילה לא יהיה לבו חדר באותו גודל?

322
00:13:27,010 --> 00:13:28,490
וכל מקום לחכות להם.

323
00:13:28,570 --> 00:13:30,530
יושבים בלובי כמו שבי קלוצים.

324
00:13:30,610 --> 00:13:32,570
"אה, אתם כבר פה?"

325
00:13:32,650 --> 00:13:34,050
כ
, אבחבן כבר פה, גברת,

326
00:13:34,130 --> 00:13:36,010
אבחנו פה כבר מתשﬠ בבוקר, כמן שקבﬠנו.

327
00:13:36,090 --> 00:13:37,610
למה אני צריך לממן לו את היין?

328
00:13:42,290 --> 00:13:43,850
"תשתו איתנו יין?"

329
00:13:43,930 --> 00:13:45,930
לא! לא בשתה איתכם יין,
לא אוהב יין, לא שותה יין.

330
00:13:46,010 --> 00:13:47,810
אבל מה שהכי היה חשוב לי לראות.

331
00:13:47,890 --> 00:13:49,170
בו?
- את הבית חרושת.

332
00:13:49,250 --> 00:13:51,370
התחננתי, התחננתי.

333
00:13:51,450 --> 00:13:53,970
מחר, מחר נלך. ובסוף מה יצא?

334
00:13:54,050 --> 00:13:55,450
שהייתי בפלמה

335
00:13:55,530 --> 00:13:57,290
!לא ראית' אין' ﬠןשים זכוכית.

336
00:14:00,330 --> 00:14:01,530
תﬠבה, מה אתה צריר...
- לא ﬠובה לו.

337
00:14:01,610 --> 00:14:03,170
תﬠבה, זה לא יפה. תﬠבה.

338
00:14:05,210 --> 00:14:06,570
הלו?
- ככה בלי מים.

339
00:14:06,650 --> 00:14:09,130
איך יכול להיות ששמה לא היה לך כלום,

340
00:14:09,210 --> 00:14:10,610
ואיך שחוזרים לארץ...

341
00:14:10,690 --> 00:14:12,370
כי אני לא נהגתי שם.
- הקטור.

342
00:14:12,450 --> 00:14:14,970
פﬠם אחת לא נתן לי לנהוג באוטו, את מבינה?

343
00:14:15,290 --> 00:14:17,410
אתה שומﬠ אותי?
- כנראה הוא זוכר את התאונה הקשה שהייתה לי

344
00:14:17,490 --> 00:14:22,650
ואת הבﬠיות שיש לי בברר.
- נכון, באמת כל הכבוד לו.

345
00:14:22,730 --> 00:14:24,450
לא, לא, לא, לא, לא. אמציה...
- אמציה, תסגור את זה,

346
00:14:24,530 --> 00:14:27,730
זה לא יפר.
- הוא פשוט בן אדם טוב.

347
00:14:27,810 --> 00:14:29,930
אב' פשוט התאהבתי בב
אדם הזה.

348
00:14:30,010 --> 00:14:33,530
הןא אןצר.
- איזה נשמר.

349
00:14:33,610 --> 00:14:36,530
זה חבר טןב, כרמלה. קשה למצןא חברים טובים,

350
00:14:36,610 --> 00:14:38,130
בגלל זה אני אוהב אותו.

351
00:14:39,210 --> 00:14:42,210
כן, ובוריתה?
- איי... איזו מהממת.

352
00:14:43,130 --> 00:14:47,290
וואי. כמה סבלנות יש לבחורה הזאת.

353
00:14:47,370 --> 00:14:48,730
תרא', הם זןג מקסים.

354
00:14:49,330 --> 00:14:52,730
הקטיטור, זה לא המונית של אמציה?

355
00:14:52,810 --> 00:14:55,290
שם.
- זה הטקס' של אמציה. רגﬠ.

356
00:14:55,370 --> 00:14:56,690
אמציה...

357
00:14:56,770 --> 00:14:58,050
אמציה.
- אמציה.

358
00:14:58,130 --> 00:14:59,890
אמציה, אמציה.

359
00:14:59,970 --> 00:15:01,210
איזה מקריןת.

360
00:15:01,290 --> 00:15:02,850
אני בדיוק אומר לכרמלה איזה כיף היה בטיול.

361
00:15:02,930 --> 00:15:04,250
היה בהדר.
- היה גדול.

362
00:15:04,330 --> 00:15:05,730
היה בהדר.
- מה זה?

363
00:15:05,810 --> 00:15:07,450
אתם הזןג מספר אחת, באמת.

364
00:15:08,290 --> 00:15:09,610
מושלמים.
- משהו אתם.

365
00:15:09,690 --> 00:15:11,570
תגידו, אולי ביום שישי
תבואו אלינו לראות את הווידיאו?

366
00:15:11,650 --> 00:15:13,650
אוי, כן, כ
- בבקשה.

367
00:15:13,730 --> 00:15:14,770
כן, כן, בבקשה.

368
00:15:14,850 --> 00:15:17,250
איזה שאלה. בשמחה, מה?
- בטח.

369
00:15:17,330 --> 00:15:20,370
איזה יןפ'.
- גם הﬠןזרת שלבן ﬠןשה אמפבדס טﬠימים.

370
00:15:20,450 --> 00:15:23,410
אוי, אוי, אוי, אוי.
- אוי, איזה שיגﬠון.

371
00:15:23,490 --> 00:15:25,810
בהדר. הקטור, בוא'נה, דיר בלקום,

372
00:15:25,890 --> 00:15:27,090
אבחב
פורטוגל בןסﬠים יחד.

373
00:15:27,170 --> 00:15:28,850
אני בדיוק אמרתי לכרמלה את זה.

374
00:15:28,930 --> 00:15:31,770
כן, כן, כן, כן, כן-
- איזה יופי.

375
00:15:31,850 --> 00:15:33,210
יאללה, הקטור.
- מצפצפים מאחורה.

376
00:15:33,290 --> 00:15:34,690
אז שישי אבחבו אצלכם.
- אוקיי.

377
00:15:34,770 --> 00:15:35,770
!אני מביא את הוו
ְ

378
00:15:36,970 --> 00:15:39,490
היין ﬠליבו. ﬠליבו.
- להתראות, מתוקה.

379
00:15:39,570 --> 00:15:40,650
להתראות, להתראות.
- אוהבת אותר.

380
00:15:40,730 --> 00:15:42,890
צ'או,
- צ'או, אמציה.

381
00:15:52,290 --> 00:15:54,010
תשמﬠי, סך הכול הוא בסדר.

382
00:15:54,090 --> 00:15:57,650
גם היא, גם היא בסדר.
הןא גם מאןד מאןד אןהב אןתר.

383
00:15:57,730 --> 00:16:00,410
לא, בוא'נה, מה זה?
גם אבי אוהב אותו, מה זה?

384
00:16:00,490 --> 00:16:03,170
זה הקטןר, זה לא איזה ארח' פרח' מהרחןב.

385
00:16:03,370 --> 00:16:06,770
כנראה שפלמה פשוט זה לא מקום לבסוﬠ זוגות.
- נכון.

386
00:16:06,850 --> 00:16:08,770
פורטוגל זה משהו אחר.
- נכון.

387
00:16:08,850 --> 00:16:11,450
פורטוגל זה דווקא
כן היה יכול להיות כיף איתם.

388
00:16:24,130 --> 00:16:25,730
מה זה, אבא, למה אתה לא אוכל?

389
00:16:28,530 --> 00:16:30,370
אז מה אם השניצל נגﬠ בקטשןפ.

390
00:16:33,050 --> 00:16:35,090
איזה חדש? אני לא מﬠמיד לך
ﬠכשיו ﬠוד שניצל, אבא.

391
00:16:35,170 --> 00:16:36,890
בוא אני אחתוך לך את החלק הבגוﬠ, בבקשה.

392
00:16:38,410 --> 00:16:39,610
מה?

393
00:16:39,690 --> 00:16:40,890
ככה?

394
00:16:41,050 --> 00:16:44,450
אז אבי מודיﬠ לך חגיגית, אדון אבא,
שאם אתה לא אוכל את זה ﬠכשיו,

395
00:16:44,530 --> 00:16:45,490
אחר כך אין מﬠדן-

396
00:16:47,450 --> 00:16:50,810
איי, מה זה המילים האלה?
יא פה גיורה, יא תתבייש לך.

397
00:16:52,250 --> 00:16:53,290
מה?

398
00:16:53,370 --> 00:16:54,330
מגﬠיל אחד.

399
00:16:55,170 --> 00:16:56,970
', תריבן את זה.

400
00:16:57,050 --> 00:16:58,690
תרים את המזלג מן הארץ.

401
00:16:59,730 --> 00:17:03,369
יא תתבייש לך, יא גוﬠל נפש,
יא מגﬠיל, יא סחלה.

402
00:17:06,250 --> 00:17:07,609
אתה תשב ﬠל הודי.

403
00:17:07,690 --> 00:17:09,129
ראובן,
- גוﬠל נפש.

404
00:17:09,210 --> 00:17:10,570
ראובן, ראובן.
- מה זה?

405
00:17:10,650 --> 00:17:12,290
אתה יודﬠ שהוא בלחץ.
- בסדר, הוא בל...

406
00:17:12,369 --> 00:17:15,369
בוא'נה, לפחות תפנה את הצלחת
למה המשרתת מתה,

407
00:17:15,450 --> 00:17:17,050
הגמדים התאבדו.
- ראובן, ראובן.

408
00:17:17,129 --> 00:17:18,650
בית מלון בהיה פר.
- דן.

409
00:17:18,730 --> 00:17:20,450
מה זה, שאולי?
- די, תפﬠיל פסיכולוגיה.

410
00:17:20,530 --> 00:17:21,970
אתה יודﬠ שהבן אדם בלחץ מהﬠרב,

411
00:17:22,050 --> 00:17:23,690
הוא מתרגש.
- להיפך, אבי בא בפסיכולוגיה הפוכה.

412
00:17:23,770 --> 00:17:24,770
גם אב' מתרגש.

413
00:17:24,849 --> 00:17:26,170
אתה לא מתרגש?
- אבי גם מתרגש.

414
00:17:26,250 --> 00:17:27,650
כולנו מתרגשים.

415
00:17:28,490 --> 00:17:32,810
היום אבחנו מאוד מאוד מתרגשים,
יש לבו אירוﬠ מאוד מאוד גדול בבית,

416
00:17:32,930 --> 00:17:34,210
אבא חןזר היום לשיר

417
00:17:34,290 --> 00:17:36,290
אחרי שישים שבה שהוא לא שר.
- כן.

418
00:17:36,370 --> 00:17:38,810
מה זאת אומרת לשיר?
- לשיר.

419
00:17:38,890 --> 00:17:39,930
כזמר.

420
00:17:40,170 --> 00:17:43,210
אבא, בזמנו, היה החשמלאי של מלך תוביס,

421
00:17:43,290 --> 00:17:46,290
ויום אחד, תוך כדי ﬠבודה, אבא ככה שר לﬠצמו,

422
00:17:46,370 --> 00:17:47,650
והמלך שמﬠ אותו

423
00:17:47,770 --> 00:17:49,770
וﬠל המקום פיטר אותו מהחשמל

424
00:17:49,850 --> 00:17:53,010
וﬠשה אותו, באותו היום,
הזמר הלאומי של תוביס.

425
00:17:53,090 --> 00:17:54,770
ןןאן... כבןד.

426
00:17:54,850 --> 00:17:56,250
בטח, מה זה?

427
00:17:56,330 --> 00:17:59,810
ומה שקרה זה שיום אחד המלך בכנס להתקלח,

428
00:17:59,890 --> 00:18:01,570
אז הןא הביא את אבא שישיר לן בדןש,

429
00:18:01,650 --> 00:18:03,810
כי הוא מלך, הוא לא ישיר לﬠצמו באמבט.

430
00:18:03,890 --> 00:18:06,970
ותוך כדי הפזמון המלך נפל ומת.

431
00:18:07,050 --> 00:18:09,370
מת ﬠל השטיח
אמבט בידיים של אבא.

432
00:18:10,290 --> 00:18:11,530
- מת,מת.

433
00:18:11,610 --> 00:18:13,210
מת.
- ןןאן, איזה סיפור.

434
00:18:13,290 --> 00:18:15,130
כן.
- כן, אבא לקח את זה מאוד מאוד קשה

435
00:18:15,250 --> 00:18:18,410
!בן במקלחת הוא בדר בדר
שהוא לא שר 'ןתר בחיים.

436
00:18:18,970 --> 00:18:20,650
והוא באמת לא שר מאז?
- לא שר, בחיים לא שר.

437
00:18:20,730 --> 00:18:21,850
כלום.
- וואו.

438
00:18:21,930 --> 00:18:22,970
שישים שבה.

439
00:18:23,050 --> 00:18:25,250
אז מה, אז איך זה פתאום היום
הוא כן מוכן לשיר?

440
00:18:25,330 --> 00:18:27,330
לפני כשנה, ביום שאימא מתה,

441
00:18:27,410 --> 00:18:29,050
פתאום חזר לו החשק לשיר.

442
00:18:29,290 --> 00:18:30,250
פתאום.

443
00:18:41,930 --> 00:18:45,690
אחר צהריים מאוחרים טובים לכולם.

444
00:18:46,610 --> 00:18:49,330
מקווה שכולכם הגﬠתם בשלום.

445
00:18:51,050 --> 00:18:54,050
זה ﬠרב מאוד מיוחד ﬠבןר כןלבן,

446
00:18:54,250 --> 00:18:59,290
אז אבחנו רוצים שהוא גם 'היה
מיוחד ﬠבורכם, כל אחד ואחת.

447
00:18:59,610 --> 00:19:01,250
אבא מאוד מתרגש,

448
00:19:01,490 --> 00:19:05,010
אז אבי רוצה, ﬠל המחיאות כפיים שלכם,

449
00:19:05,330 --> 00:19:08,130
לקבל את האחד והיחיד...

450
00:19:08,490 --> 00:19:09,490
אבא.

451
00:19:23,010 --> 00:19:26,370
בהחלט. בואו, בואו נקבל אותו חזק. חזק חזק.

452
00:19:31,130 --> 00:19:33,890
יאללה, אבא, בשמה, אנשים מאבדים סבלנות.

453
00:19:36,050 --> 00:19:39,090
אז תיקח אוויר, תשטוף פנים ותﬠלה לבמה, בו.

454
00:19:39,450 --> 00:19:42,250
יאללה, מותק. יאללה, בוא. בוא, אבא, בוא.

455
00:19:43,010 --> 00:19:46,490
תגידו לי, אתם נורמלים?
האנשים מחכים שמה בחוץ, מה קורה לכם?

456
00:19:47,810 --> 00:19:49,570
מה?
- הוא הקיא מהתרגשות קודם,

457
00:19:49,730 --> 00:19:51,730
הוא לא...
- מה זה מקיא? מה, אתה אבורקסית?

458
00:19:53,370 --> 00:19:56,250
הם לא ילכו הביתה, אבא.
אנשים באו לשמוﬠ אותך שר.

459
00:19:56,330 --> 00:19:59,450
די, היה לך יומיים להתרגש,
ﬠכשיו תﬠלה ותןפיﬠ, יא משוגﬠ.

460
00:19:59,530 --> 00:20:00,850
רא
ב
, צא החןצה, צא.

461
00:20:00,930 --> 00:20:03,210
איזה בושות, אבא, איזה בושות.
- צא החוצה. זה לא ילר בכוח.

462
00:20:08,370 --> 00:20:10,850
אבא, אבא,

463
00:20:10,930 --> 00:20:12,290
תסתובב אליי, מותר, בוא.

464
00:20:12,370 --> 00:20:14,730
תסתובב רגﬠ אליי, אני רוצה להגיד לך משהו.

465
00:20:15,290 --> 00:20:16,610
ת0ת
בב, מותק.

466
00:20:17,170 --> 00:20:18,370
הכול בסדר.

467
00:20:19,050 --> 00:20:20,570
אתה זוכר, אבא,

468
00:20:20,770 --> 00:20:22,290
שהייתי בן תשﬠ,

469
00:20:23,050 --> 00:20:26,050
הצגת סיום של בית ספר. אתה זןכר?

470
00:20:26,250 --> 00:20:30,690
חמש דקות לפני שהייתי צריך
לﬠלות לבמה התרגשתי מאוד, מאוד

471
00:20:30,770 --> 00:20:32,370
וברחתי לחולות.

472
00:20:32,810 --> 00:20:34,330
ואתה, אבא שלי,

473
00:20:34,450 --> 00:20:37,370
רצח אחריי את כל הדןאר, ﬠצרת אותי,

474
00:20:37,570 --> 00:20:40,050
הסתכלת לי בﬠיביים...
אתה זוכר מה אמרת לי, אבא?

475
00:20:40,930 --> 00:20:41,970
כלום.

476
00:20:42,050 --> 00:20:43,370
בﬠטת לי בגב.

477
00:20:44,010 --> 00:20:45,690
אתה רוצה שאבי אבﬠט לך בגב?

478
00:20:45,970 --> 00:20:48,850
אז ﬠוף לבמה ﬠכשיו
לפני שאבי מתבפל ﬠליר, ﬠוף.

479
00:21:06,050 --> 00:21:07,970
אבא.
- אבא.

480
00:21:08,050 --> 00:21:09,170
אבא.
- אבא.

481
00:21:09,250 --> 00:21:10,170
אבא.

482
00:21:18,770 --> 00:21:19,890
בראבן.

483
00:22:11,730 --> 00:22:13,450
שאול', מה זה סןמיבי?

484
00:22:13,730 --> 00:22:15,610
איך?
- סימוני. מה זה סומיבי.

485
00:22:15,690 --> 00:22:17,170
סןמיב' זה ה...

486
00:22:17,930 --> 00:22:20,330
רא
ב
, אין' אב' מסביר לה מה זה סןמיבי?

487
00:22:20,690 --> 00:22:22,850
אין לזה מילה בﬠברית.
- אין לזה.

488
00:22:23,290 --> 00:22:24,530
0
מובוְְ

489
00:22:24,610 --> 00:22:27,250
זה,בכ
לבחורה 'ש שת' גןמןת בגב?

490
00:22:27,330 --> 00:22:28,530
בגב התחתון, גומחות.
- כן, יש לי.

491
00:22:28,610 --> 00:22:29,490
השקﬠים האלה.

492
00:22:29,570 --> 00:22:31,890
כמו שיש לך כשאת ﬠם בגד ים הולכת.
- בו, נכון.

493
00:22:31,970 --> 00:22:32,810
כזה.
- זה סןמיב'.

494
00:22:32,890 --> 00:22:34,250
אה, זה סומיבי?
- זה סומיבי.

495
00:22:44,770 --> 00:22:46,650
מה זה אז" פם פם?

496
00:22:47,050 --> 00:22:49,290
אז" בם בם.
- אז" בם בם.

497
00:22:49,370 --> 00:22:51,330
אז" בם בם זה... אין' אבי...

498
00:22:51,410 --> 00:22:53,890
ראובן, איך אני מסביר לה מה זה אז" בם בם?

499
00:22:54,210 --> 00:22:56,610
אין לזה מילה בﬠברית.
- אין לזה, זה כאילו

500
00:22:57,130 --> 00:22:58,170
שגבר...

501
00:22:58,610 --> 00:22:59,930
נותן שתן

502
00:23:00,130 --> 00:23:02,250
אז 'וצא לן לפﬠמים שב' זרמים.

503
00:23:02,330 --> 00:23:04,210
התפצלות.
- בדיור, התפצלות.

504
00:23:04,290 --> 00:23:05,850
אר.
- זה אז" בם בם.

505
00:23:05,930 --> 00:23:08,290
זה בם בם.
- זה קורה לפﬠמים בבוקר.

506
00:23:13,490 --> 00:23:14,610
"אזין בם בם...

507
00:23:21,330 --> 00:23:23,290
אז" בם בם

508
00:23:25,330 --> 00:23:27,330
אז" בם בם

509
00:23:29,570 --> 00:23:31,690
אז" בם בם

510
00:23:32,650 --> 00:23:33,570
אז" בם בם..."

511
00:23:57,290 --> 00:23:58,730
בראבן.

512
00:23:58,810 --> 00:23:59,810
בראבן, אבא.

513
00:24:00,650 --> 00:24:04,090
אבא.
- ב ראב!

514
00:24:04,450 --> 00:24:06,890
בראב
, אבא.
- בראבן, אבא.

515
00:24:15,250 --> 00:24:16,410
אה, יניב.

516
00:24:19,570 --> 00:24:21,130
אה, אלירן.

517
00:24:21,770 --> 00:24:23,650
מי זה?
- זה בסדר, הוא איתי.

518
00:24:34,170 --> 00:24:35,370
כמה אתה רוצה ﬠל זה?

519
00:24:35,450 --> 00:24:36,490
100 שקל.

520
00:24:37,410 --> 00:24:38,410
.50

521
00:24:38,490 --> 00:24:39,330
בו, מה 50, יניב?

522
00:24:39,410 --> 00:24:40,810
!50

523
00:24:45,050 --> 00:24:46,530
טוב בסדר, יאללה 50.