1
00:00:27,060 --> 00:00:30,179
זה טוב מאןד.
- חריף קצת, הגביבןת.

2
00:00:30,260 --> 00:00:31,860
לך ﬠל זה.
- זה חריף, זה חריף...

3
00:00:31,940 --> 00:00:33,300
לא, לא, תודה.

4
00:00:34,180 --> 00:00:35,340
הבה, תביא לי מהזה...

5
00:00:36,260 --> 00:00:38,180
תאכלו גאודה. מי לא לקח גאודה?

6
00:00:38,260 --> 00:00:40,460
אב', זה בסדר. רק בןא תשב א'תב
קצת, שב.

7
00:00:40,540 --> 00:00:41,580
מה זה? אתם לא אוכלים כלום.

8
00:00:41,660 --> 00:00:45,260
תﬠרבבו קצת טﬠמים, זה דליקטס.
- מה זה, אבי?

9
00:00:45,340 --> 00:00:46,740
אה, זה מליטןת כבושות.

10
00:00:46,820 --> 00:00:49,460
אתה שם את זה ﬠל קרקר ןמןריד אותה בביס.

11
00:00:50,420 --> 00:00:54,380
הקטור, יש לך פה זיתים שחורים.
קניתי מיוחד בשבילך מאהרוביקו.

12
00:00:54,460 --> 00:00:56,220
בסדר, אב' כבר לקחת' שב"ם.
- אז קח ﬠןד אחד,

13
00:00:56,300 --> 00:00:59,380
בשלישי זה נופל הטﬠם.
- זה בהדר.

14
00:00:59,460 --> 00:01:03,620
הופה, הבה הטוסטר קורא לי,
מכין לכם ﬠכשיו פיצות גמדיות

15
00:01:03,700 --> 00:01:05,820
ﬠם אנשובי וצלפים, דליקטס.

16
00:01:05,900 --> 00:01:07,620
קרקן, כמן שאתה אןהב.

17
00:01:07,700 --> 00:01:09,180
בחיים לא שמﬠתי ﬠל זה.

18
00:01:09,260 --> 00:01:10,380
אתה תאהב את זה.

19
00:01:11,140 --> 00:01:12,500
איזה יופי, אה?
- מדהים.

20
00:01:12,580 --> 00:01:15,780
איזה סדר, איזה בדי, איזה... איזה כבוד.
איזה שולחן יפה.

21
00:01:15,860 --> 00:01:17,820
ה
א צריר משהן.
- גם אב' חושב.

22
00:01:17,900 --> 00:01:18,980
לא סתם מוציאים גאןדה.

23
00:01:19,060 --> 00:01:21,660
חבר'ה, הבן אדם ﬠשה לכם כזה שולחן יפה,
למה אתה בא בשלילי?

24
00:01:21,740 --> 00:01:23,740
הקטןר, אל תהיה 'לד מ' מוציא ככה גאןדה?

25
00:01:23,820 --> 00:01:25,020
מישה! שצריר משהן.

26
00:01:25,100 --> 00:01:27,780
מצאתי ﬠוד חתיכה גאודה.
- אבי, באמת לא צריך.

27
00:01:27,860 --> 00:01:31,820
שנייה רגﬠ, בו, הקטור,
תן למלא לאמציה את הכוס, בו?

28
00:01:31,900 --> 00:01:33,060
לא, מסתובב לי... כבר האף אדום לי כבר.

29
00:01:33,140 --> 00:01:34,580
קרקו, ﬠוד למברוסקו?

30
00:01:34,660 --> 00:01:35,700
תודה.
- לחייך.

31
00:01:36,660 --> 00:01:37,980
אבי.
- כמה אפשר?

32
00:01:38,060 --> 00:01:39,540
מה זה כל החגיגה הזה?
- כן.

33
00:01:39,620 --> 00:01:41,180
סתם בכיף, מה?

34
00:01:41,260 --> 00:01:42,540
מה זה סתם? בחייך.

35
00:01:42,620 --> 00:01:43,620
ממתי אתה מוציא ככה אוכל?

36
00:01:45,460 --> 00:01:47,460
מה? חברים, לא?
- אבי...

37
00:01:52,020 --> 00:01:54,140
טוב, האמת שלא רציתי לגלות לכם היום,

38
00:01:54,220 --> 00:01:56,140
אבל אם כבר קלטתם, אז אני אספר.

39
00:01:56,220 --> 00:01:57,220
בבקשה.

40
00:01:59,940 --> 00:02:00,820
זכיתי בלוטו.

41
00:02:01,620 --> 00:02:02,340
מהזה?
- דן.

42
00:02:02,420 --> 00:02:04,460
אלוהים ישמור.
- מה ﬠשית?

43
00:02:04,540 --> 00:02:06,339
זכיתי בלוטו.
- לא נכון!

44
00:02:06,420 --> 00:02:08,220
אבי, אתה רציבי?
- לא נכון.

45
00:02:08,300 --> 00:02:09,260
אתה רציני?
- אבי!

46
00:02:09,340 --> 00:02:10,540
אבי, תן לי פה חיבור,

47
00:02:10,620 --> 00:02:13,260
אבי לא מאמין, איזה יופי.
- תראה, מזליסט.

48
00:02:13,340 --> 00:02:14,700
איזה מזל.
- מזליקו.

49
00:02:14,780 --> 00:02:17,420
תירגﬠו, תירגﬠו, זה רק כסף, מה...

50
00:02:17,500 --> 00:02:18,620
זה רק כסף.

51
00:02:19,340 --> 00:02:22,260
אני אומר, אני אומר כל הצלחות,
לא הבנתי מה זה.

52
00:02:22,340 --> 00:02:24,900
כל הגאןדןת היקרות, איזה משוגﬠ אתה.

53
00:02:24,980 --> 00:02:25,900
איזה יופי.
- מה?

54
00:02:25,980 --> 00:02:27,580
מתי זכית?
- ספר. בו, מה?

55
00:02:27,660 --> 00:02:29,260
אתמול. אתמול בלילה

56
00:02:29,340 --> 00:02:32,260
דופקים לי שתי קצינים של מפﬠל הפיס,
אומרים לי זכית.

57
00:02:32,340 --> 00:02:34,460
ﬠכשיו אני לא האמנתי, התחלתי לצﬠוד, לקלל,

58
00:02:34,540 --> 00:02:36,780
חשבתי הם מסתלבטים.
- למה לא סיפרת כלום?

59
00:02:36,940 --> 00:02:40,260
אמרתי, נחכה קודם
שהכסף ייכנס לחשבון, אתה מבין?

60
00:02:40,340 --> 00:02:41,860
בן, בכמה זכית? ספר.

61
00:02:42,900 --> 00:02:45,060
בוא נגיד שאבי לא צריר לﬠבןד יום בחיים.

62
00:02:45,140 --> 00:02:46,980
גם ככה לא ﬠבדת אף יום בחיים שלך.

63
00:02:47,500 --> 00:02:50,180
אבל ﬠכשיו אני יכול להרשות את זה לﬠצמי.

64
00:02:50,300 --> 00:02:51,380
איזה ממזר אתה, אב'.

65
00:02:51,460 --> 00:02:52,300
אתה 'ןדﬠ אין' אומרים בספרדית?

66
00:02:55,860 --> 00:02:57,980
זה ﬠדיף לקבל שתי קילוגרם של מזל

67
00:02:58,660 --> 00:03:00,380
מאשר שתי קילוגרם של חרא.

68
00:03:00,460 --> 00:03:01,340
של קקה כאילו.

69
00:03:06,300 --> 00:03:07,420
המון המון.

70
00:03:08,100 --> 00:03:11,220
חבר'ה, ﬠכשיו תקשיבו, אבי לא רוצה לשמוﬠ לא.
- לא, לא, לא, לא, לא, לא...

71
00:03:11,300 --> 00:03:12,140
חבר'ה, די.
- מה זה?

72
00:03:12,220 --> 00:03:13,700
לא, לא.
- מﬠטפות. לא, לא...

73
00:03:13,780 --> 00:03:14,700
שקט. באמת.

74
00:03:14,780 --> 00:03:15,940
אני רוצה לתת לכל אחד משהו קטן.

75
00:03:16,020 --> 00:03:17,380
אבי, לא, לא.
- תן לו לדבר.

76
00:03:17,460 --> 00:03:18,460
משהו קט
- לא, לא, לא, לא.

77
00:03:18,540 --> 00:03:19,260
לא, אבי.

78
00:03:19,340 --> 00:03:20,460
אבי, מה ששלר שלר.
- אבי...

79
00:03:20,540 --> 00:03:21,780
אמציהו

80
00:03:22,380 --> 00:03:23,580
שאולי.
- לא, אני לא לוקח, אבי.

81
00:03:23,660 --> 00:03:24,540
שאולי.
- יואו.

82
00:03:24,620 --> 00:03:25,700
הקטור.

83
00:03:25,780 --> 00:03:26,900
תודה רבה.
- וקרקו.

84
00:03:26,980 --> 00:03:31,300
אני לא לוקח.
- בכל מﬠטפה יש 150 אלף דולר ממני באהבה.

85
00:03:31,380 --> 00:03:32,980
אבי, אבי, הגזמת.
- אבי...

86
00:03:33,060 --> 00:03:34,740
אני לא רוצה את זה.
- מגיﬠ לכם. שאולי.

87
00:03:34,820 --> 00:03:36,180
אבי, זה המו
המון.
- אבי לא רוצה את זה.

88
00:03:36,260 --> 00:03:38,580
לא, שאולי. לא, לא.
- אבי לא רוצה לקחת את זה.

89
00:03:38,660 --> 00:03:39,940
לא.באהבה.
- אבי רציני,

90
00:03:40,020 --> 00:03:40,820
אני קם והולך, אבי.
- לא.

91
00:03:40,900 --> 00:03:42,940
אני לא רוצה את זה.
- באהבה, באהבה.

92
00:03:43,020 --> 00:03:44,300
תהיה בריא, אבי, תהיה בריא.
- מגיﬠ לכם.

93
00:03:44,380 --> 00:03:47,180
אין, מי שנותן מגיﬠ לו. זה יגיﬠ לר בחזרה.
- אתה השתגﬠת!

94
00:03:47,260 --> 00:03:50,260
אמציה, זה כמו 20 אגורות בשבילי. בכיף.

95
00:03:50,340 --> 00:03:52,900
חברים, חברים, לחיים לאבי.
- בטח, בוודאי.

96
00:03:52,980 --> 00:03:54,700
בטח,בטח.
- כל הכבוד.

97
00:03:54,780 --> 00:03:56,140
כל הכבוד.
- כל הכבוד, אבי.

98
00:03:56,220 --> 00:03:58,500
לחיי אביליה. לאביל'ה.
- בבקשה.

99
00:03:58,740 --> 00:03:59,620
שיחקת אותה.

100
00:03:59,700 --> 00:04:01,260
חבריה, ﬠכשיו ברצינות,

101
00:04:01,340 --> 00:04:02,340
אני ﬠל הפנים.

102
00:04:02,620 --> 00:04:04,060
אב' בחןבןת רצח,

103
00:04:04,140 --> 00:04:05,500
חייב שתﬠזרו לי ﬠם כסף.

104
00:04:12,780 --> 00:04:13,660
מה הוא אמר?

105
00:04:13,740 --> 00:04:16,660
אבי בחובות מטורפים.
אני מתנצל שאבי מפיל הכול ﬠליכם,

106
00:04:16,740 --> 00:04:20,340
אבל אתם החברים הכי טובים שלי,
ודוגרי, כבר אין לי מה להפסיד.

107
00:04:21,420 --> 00:04:23,980
אם לא תארגבו לי כסף,
ﬠוד היום גוררים לי את הבית.

108
00:04:24,820 --> 00:04:25,820
אבן, אבי..

109
00:04:26,540 --> 00:04:27,860
איך הגﬠת לזה? מה קרה?

110
00:04:28,180 --> 00:04:30,100
הקטןר, אתה מכיר אות', אב' טיפוס גא
ת
,

111
00:04:30,180 --> 00:04:33,260
כבוד זה הכול בשבילי.
- אתה לא מתבייש, יא אפס? לוטו?

112
00:04:33,740 --> 00:04:35,220
מה אני אﬠשה, שאולי? מה אני אﬠשה?

113
00:04:35,300 --> 00:04:38,100
חתיכת אפס של טיפוס מסריח, גוﬠל בפש.
- שאולי...

114
00:04:38,180 --> 00:04:40,620
שתלך לאלף ﬠזאזל. מה זה הדבר הזה?

115
00:04:40,700 --> 00:04:41,580
שאולי, די, די, די.
- לוטו.

116
00:04:41,660 --> 00:04:42,940
פי!
- שאולי, די.

117
00:04:43,020 --> 00:04:44,100
ב0דר. כמה אתה רוצה?

118
00:04:44,180 --> 00:04:46,420
אב' לא רןצה, הקטןר, אב' חייב

119
00:04:46,820 --> 00:04:50,020
35 אלף שקל מכל אחד מכם היום.

120
00:04:50,100 --> 00:04:52,740
וואו, וואו, אבי, באת לי מה זה לא טוב.
- יא טיפוס מסריח, יא גנב.

121
00:04:53,180 --> 00:04:54,460
אב', זה המ
המ

122
00:04:54,540 --> 00:04:57,860
אבי, זה סכום שאבי צריך להתייﬠץ
ﬠם כרמלה אם אבי מוציא אותו ﬠכשיו,

123
00:04:57,940 --> 00:04:59,620
אתה מבין? זה...
- אבי, יכול להיות שאבי לא נותן.

124
00:04:59,700 --> 00:05:02,300
לא, זה לא ﬠובד ככה.
- אבי אומר שיכול להיות שאבי לא נותן

125
00:05:02,380 --> 00:05:03,340
35 אלף שקל...
- סליחה, סליחה.

126
00:05:03,420 --> 00:05:04,700
לא, אז סליחה.
- אמציה!

127
00:05:04,780 --> 00:05:06,700
או שנותנים כולם ביחד או שלא.

128
00:05:06,780 --> 00:05:08,420
אז שלא.
- אוקיי.

129
00:05:09,500 --> 00:05:10,580
סבבה, הבנת'.

130
00:05:10,660 --> 00:05:13,580
זה לא שאבי כןﬠס פחד אן מאוכזב רצח.

131
00:05:13,660 --> 00:05:17,220
לא, לא קרה כלום. בסדר, תישבו טוב, סליחה

132
00:05:17,740 --> 00:05:18,540
ותודה ﬠל הכול.

133
00:05:19,740 --> 00:05:21,900
יאללה.
- יאללה, בואו בזוז.

134
00:05:21,980 --> 00:05:23,380
בואו נלך, בואו נלך.

135
00:05:23,780 --> 00:05:24,780
כבר מאוחר.

136
00:05:26,340 --> 00:05:27,900
תןדה, אב'.
- אב', תןדה.

137
00:05:27,980 --> 00:05:33,180
רק שתדﬠן שבתון' המﬠטפןת 'ש מכתב.
אב' מבקש שתקרא! אותן מחר.

138
00:05:34,860 --> 00:05:35,940
מה זה? איזה מכתב?

139
00:05:37,100 --> 00:05:37,980
בס ד.

140
00:05:38,540 --> 00:05:39,580
זה! מכתב התאבד
ת.

141
00:05:43,420 --> 00:05:44,780
אב', אב' פרטוש, מרחןב...

142
00:05:44,860 --> 00:05:45,820
בה בה בה בה בה...

143
00:05:45,900 --> 00:05:47,620
סליחה ﬠל כל הבה בה בה...

144
00:05:47,700 --> 00:05:48,940
כבראה שבה בה בה...

145
00:05:49,300 --> 00:05:50,900
לא הייתה לי ברירה... בה בה בה בה בה...

146
00:05:50,980 --> 00:05:52,900
אם אפשר לשים בלוויה
את השיר של שלמה ארצי...

147
00:05:52,980 --> 00:05:54,060
בה בה בה בה בה...

148
00:05:54,140 --> 00:05:55,620
שלכם, אבי פרטוש ז"ל.

149
00:05:55,980 --> 00:05:56,820
אבי, מה קרה לך, השתגﬠת?

150
00:05:57,980 --> 00:06:00,340
הקטור, אין לי ברירה,
אבי חייב לﬠשות מﬠשה פזיז

151
00:06:00,420 --> 00:06:01,940
שא'
ממבו דרר חזרה.

152
00:06:02,300 --> 00:06:03,780
שלא תחשוב ﬠל זה אפילו, טומטום.

153
00:06:03,860 --> 00:06:05,460
אז תן לי רגﬠ, אמציה, תן לי, תן לי רגﬠ.

154
00:06:05,540 --> 00:06:07,220
בוא רגﬠ,
אני אכתוב לך צ'ק

155
00:06:07,300 --> 00:06:09,220
ואבי אתן לך את החלק שלי. בסדר?
אתה מבטיח לי לא להתאבד?

156
00:06:09,300 --> 00:06:10,980
חכה רגﬠ, הקטור, אל תיתן לו כלום.

157
00:06:11,300 --> 00:06:12,740
אתה לא תתאבד.
- אבי כן אתאבד.

158
00:06:12,820 --> 00:06:14,660
אז בוא תתאבד ﬠכשין לפנינו, בבקשה.

159
00:06:14,740 --> 00:06:16,980
לא, אני לא אתאבד ﬠכשיו, אני אתאבד בלילה,

160
00:06:17,100 --> 00:06:20,060
כי יש לי ﬠוד דברים לﬠשות,
לסדר פה, להוריד את ליידי.

161
00:06:20,420 --> 00:06:22,740
חבר'ה, ברצינות, יש לכם הזדמנות אחרונה,

162
00:06:22,820 --> 00:06:24,140
אתם נותנים לי את הכסף או לא?

163
00:06:24,820 --> 00:06:26,660
לילה טוב, אבי.
- לילה טוב, תודה.

164
00:06:26,900 --> 00:06:28,900
לילה טוב.
- חכו שנייה רגﬠ, שבייה.

165
00:06:29,140 --> 00:06:32,260
חכ! רגﬠ. רק שתדﬠן שאבי באמת זכית' בלוטו

166
00:06:32,340 --> 00:06:35,740
ורציתי לראות אם אתם חברים אמיתיים.
ובכשלתם בגדול.

167
00:06:37,940 --> 00:06:38,780
לילה טוב.
- לילה טוב, אבי.

168
00:06:38,860 --> 00:06:39,740
לילה טוב.

169
00:06:39,820 --> 00:06:41,900
אתם לא מאמינים?
- בוֹןי

170
00:06:42,180 --> 00:06:44,300
אז אב' אתאבד.
- נתראה בשיש'.

171
00:06:44,380 --> 00:06:47,460
אבי לא אהיה קיים בשישי.
- אתה תהיה.

172
00:06:58,940 --> 00:07:00,100
זה 'ﬠשה את הﬠבןדה.

173
00:07:01,780 --> 00:07:04,100
לילה טוב, אבי.
- לילה טוב.

174
00:07:04,180 --> 00:07:07,100
קרקו, קח איתר את הזבל.
- אין בﬠיה.

175
00:07:07,780 --> 00:07:08,700
בכיף.

176
00:07:21,460 --> 00:07:23,540
הדבר הזה אןמר דרשב'...

177
00:07:24,380 --> 00:07:27,340
וזה מה שהוא מסביר לך אבל, יביב.
- לא מבין, אני לא מבין.

178
00:07:27,420 --> 00:07:29,140
ה
א מסביר את זה בפשטות.

179
00:07:29,540 --> 00:07:31,940
אלוהים אמר להם תאכלו ממה שאתם רוצים.

180
00:07:32,380 --> 00:07:34,820
כן, יש, בלי ﬠין הרﬠ,
יש ליצ'י, אננס, קיווי,

181
00:07:34,900 --> 00:07:35,860
מה שבא לכם.

182
00:07:36,020 --> 00:07:37,660
רק באפרסק אל תיגﬠו.

183
00:07:38,500 --> 00:07:39,500
מה ﬠשו אדם ואישה?

184
00:07:40,020 --> 00:07:41,580
לא רק שאכלו מהאפרסק,

185
00:07:41,940 --> 00:07:43,780
גם זרקו את הגרﬠין ﬠל השביל, בזלזול,

186
00:07:44,380 --> 00:07:45,780
ובﬠד זה חרה לו האף.

187
00:07:48,940 --> 00:07:50,060
הןא הןריד לבן אר] הזבבןר].

188
00:07:50,420 --> 00:07:53,220
אה, לבו היו זבבות?
- בגן ﬠדן? בטח.

189
00:07:53,940 --> 00:07:56,260
תחשוב, יניב, היום היית
יכול לנהוג באוטו בלי ידיים.

190
00:07:56,340 --> 00:07:57,620
היית מחזיק את ההגה ﬠם הזבב.

191
00:07:58,180 --> 00:07:59,540
היית ﬠןשה כלים ﬠם היין-וים

192
00:07:59,900 --> 00:08:01,660
ואת הצלחת שם לייבוש ﬠם הזנב.

193
00:08:01,740 --> 00:08:03,020
תחשןב איזה איכןת חיים, יניב.

194
00:08:03,100 --> 00:08:04,700
שבת שלום, ראובן.
- שבת שלום, יניב.

195
00:08:04,780 --> 00:08:05,820
הןשﬠבא רבא.

196
00:08:06,420 --> 00:08:07,500
אבא, בו, מה קורה?

197
00:08:08,740 --> 00:08:10,140
בו? יאללה, קצב.

198
00:08:11,500 --> 00:08:12,980
בו. בו, בשמה שלי.

199
00:08:13,940 --> 00:08:15,420
שמﬠת מה הוא אמר, אבא?

200
00:08:15,740 --> 00:08:18,700
זאת הפרשה שהשקיﬠן בה הכ' הרבה כסף בתורה.

201
00:08:18,780 --> 00:08:20,500
תחשןב, היה שם 'ם שנפתח

202
00:08:20,780 --> 00:08:22,820
וחיות ומה לא.

203
00:08:22,900 --> 00:08:24,460
בוא בחתור מהבית ספר, בלר מהקיצור.

204
00:08:24,820 --> 00:08:25,900
שבת שלום, ראובן.

205
00:08:25,980 --> 00:08:27,620
אה, שבת שלום, אלחנן, שבת שלום, מאיר,

206
00:08:27,700 --> 00:08:29,579
שבת שלוב', ﬠזרא, שבת שלום, קובי.

207
00:08:29,860 --> 00:08:30,780
תזכו לנרות.

208
00:08:30,860 --> 00:08:31,579
אמ
, תןדה.

209
00:08:31,660 --> 00:08:33,500
מה זה בשבילך שבת, מﬠניין אותי?

210
00:08:33,579 --> 00:08:36,459
שבת, בשבילי, זה שלוש אותיות שאומרות הכול,

211
00:08:36,900 --> 00:08:38,700
שי"
ובי"ת ותי"ו.

212
00:08:39,140 --> 00:08:41,940
זה גם היום היחיד בשבוﬠ שהוא נקבה, אישה.

213
00:08:42,620 --> 00:08:45,140
תספןר. ראש
זה זכר, שב' זכר,

214
00:08:45,460 --> 00:08:48,060
שלישי, רביﬠי, אפילו שישי,
כולם זכרים, גברים.

215
00:08:48,340 --> 00:08:51,100
רק השבת היא אישה, מלכה,

216
00:08:51,180 --> 00:08:52,180
צבﬠתה פנימה.

217
00:08:52,620 --> 00:08:53,820
בגלל זה אבחנו גם מחכים לה,

218
00:08:54,220 --> 00:08:57,100
כי אבחנו רוצים להיות ﬠם אישה,
נכון? זה בטבﬠ שלנו.

219
00:08:57,820 --> 00:08:59,860
אף אחד לא מחכה ליום רביﬠי. למה?

220
00:09:00,260 --> 00:09:01,300
כי רביﬠי זה גבר,

221
00:09:01,700 --> 00:09:02,940
ומי רוצה להיות ﬠם גבר?

222
00:09:05,860 --> 00:09:08,940
בסדר, אבל אתה לא יכול לקנות
את יד שרה, תבין,

223
00:09:09,220 --> 00:09:12,660
הם מונופול, הם שולטים
ﬠל כל השוד, זה ים כסף.

224
00:09:13,700 --> 00:09:14,620
אה, בכ

225
00:09:15,140 --> 00:09:16,180
השכן.

226
00:09:16,900 --> 00:09:18,380
השכן.
- אהלן.

227
00:09:18,820 --> 00:09:20,940
שבת שלום.
- שבת שלום.

228
00:09:21,540 --> 00:09:22,540
שלך הכלבלב?

229
00:09:23,180 --> 00:09:24,100
אה... כן, כן-

230
00:09:24,180 --> 00:09:25,260
איזה דגם זה?

231
00:09:26,380 --> 00:09:28,060
אה, מﬠורב, לא...

232
00:09:28,220 --> 00:09:29,340
אה, ירושלמי?

233
00:09:31,500 --> 00:09:32,500
לא, לא, לא. אבא, אבא,

234
00:09:32,580 --> 00:09:33,540
אבא.

235
00:09:33,940 --> 00:09:35,340
אבא לא מסתדר ﬠם כלבים,

236
00:09:35,980 --> 00:09:37,340
הוא אומר שזה חיה לא כשרה.

237
00:09:38,220 --> 00:09:39,780
מזל שלא אוכלים אותם.
- כן.

238
00:09:43,980 --> 00:09:46,260
תשים לב, שבת תמיד 'ש שמש.

239
00:09:46,420 --> 00:09:47,340
כלל ﬠולם.

240
00:09:48,060 --> 00:09:48,980
בקיץ.

241
00:09:49,860 --> 00:09:50,580
תגידו

242
00:09:51,540 --> 00:09:54,300
למה אתה לא בא לבית כנסת?
גם בחגים אבי לא מבחין בך.

243
00:09:54,380 --> 00:09:57,900
לא בשבילי, לא מתחבר.
- למה? תבוא איזה פﬠם.

244
00:09:58,220 --> 00:10:00,180
תבוא, זה כיף. תטﬠם מﬠט מהאווירה.

245
00:10:00,500 --> 00:10:02,260
שירים, צחוקים, בורקס,

246
00:10:04,060 --> 00:10:05,420
אב' חןשב שאבי אחתןר מפה.

247
00:10:05,740 --> 00:10:06,980
היה כיף.
- אז בוא בחתור איתך.

248
00:10:07,060 --> 00:10:09,100
אבחבן גם בדרר לביתה. אבא,

249
00:10:10,100 --> 00:10:11,100
תן גז, תן גז.

250
00:10:11,940 --> 00:10:12,860
בןא בחתןר.

251
00:10:13,140 --> 00:10:14,060
בחתןר מפה.

252
00:10:14,820 --> 00:10:16,660
מסכן אבא, כבר לא צלול.
- כן?

253
00:10:16,980 --> 00:10:18,060
תשמﬠ, המוח בהיה פירה.

254
00:10:18,140 --> 00:10:21,340
אתמול תפסתי אותו בארון בגדים,
מנסה לﬠבור לארץ אחרת.

255
00:10:21,460 --> 00:10:22,580
װאלה?
- וכאילו, מה,

256
00:10:22,660 --> 00:10:23,580
אני אומר לו, אבא, לאן אתה...

257
00:10:24,260 --> 00:10:26,180
מה זה, קיבלת וואטסה?
- כן.

258
00:10:26,780 --> 00:10:28,900
אהה... זה, תדﬠ לך, חבל.

259
00:10:29,420 --> 00:10:32,740
כל הסמארטןבים האלה!המחשבים ןהאיבטרבט,

260
00:10:32,820 --> 00:10:34,340
זה הכול מכשיר קשר לשטן.

261
00:10:34,980 --> 00:10:36,860
תלוי מה אתה ﬠושה ﬠם זה, לא...
- ﬠזוב, מה אתה ﬠושה?

262
00:10:36,940 --> 00:10:38,220
מה אתה ﬠןשה? הר' בסוף תמיד

263
00:10:38,620 --> 00:10:40,860
זה מגיﬠ ליו פורן ולפורן האב

264
00:10:40,940 --> 00:10:42,460
ולסרץ' גירלז ולרד טיוב,

265
00:10:42,700 --> 00:10:44,740
ואקס-אן-אקס-סקס ובלקס און בלובדס

266
00:10:44,820 --> 00:10:46,500
וגריקס או צייקס ודיקס און צ'יפס

267
00:10:46,580 --> 00:10:47,980
וביס מיי מילף ופוסט מיי קיס

268
00:10:48,060 --> 00:10:49,460
ואס מיי לופט ו...

269
00:10:50,140 --> 00:10:51,860
תראה את השכבה הזאת, המגﬠילה.

270
00:10:52,220 --> 00:10:55,340
אלף פﬠם הﬠרתי לה
לא להשאיר פה אוכל לחתולות,

271
00:10:55,540 --> 00:10:57,340
אז היא תﬠשה לי דווקא.
- למה? למה? למה? חבל.

272
00:10:57,420 --> 00:10:58,540
דווקא היא תﬠשה לי!
- למה?

273
00:10:58,620 --> 00:10:59,580
כשאני אומר לה

274
00:10:59,660 --> 00:11:01,780
אל תשאירי פה אוכל לחתולות...
- לא, אבל למה? זה אוכל של חתולות,

275
00:11:01,860 --> 00:11:03,940
חבל.
- בוקר ﬠד ﬠרב, מתחנן אלייך.

276
00:11:04,140 --> 00:11:05,700
מה אתה ﬠושה?
- תאכילו בבית שלך,

277
00:11:05,780 --> 00:11:06,740
לא פה.
- אבל למה?

278
00:11:06,820 --> 00:11:09,340
אז היא תשאיר את זה כאן. גוﬠל נפש.
- בשביל מה?

279
00:11:09,420 --> 00:11:10,260
חבל. סתם.

280
00:11:10,340 --> 00:11:11,660
בבית שלך תאכילו.

281
00:11:13,660 --> 00:11:15,380
אבא, תזכיר לי מחר לרכוש רﬠל.

282
00:11:22,100 --> 00:11:23,060
יאללה, ביי.

283
00:11:23,340 --> 00:11:24,340
אה, רגﬠ, רגﬠ,

284
00:11:24,420 --> 00:11:26,100
אם אב' כבר ר
אה אןתר, 'ש לי משה! בשבילן'.

285
00:11:26,780 --> 00:11:27,820
מה?
־שב"ה, שבווך-_

286
00:11:29,100 --> 00:11:30,020
לא, לא להיכנס.

287
00:11:32,220 --> 00:11:33,420
זה של החברה שלך.

288
00:11:33,500 --> 00:11:34,380
כן?

289
00:11:34,460 --> 00:11:37,220
כן, כן, זה שלה, שלה.
זה נפל לכם מהחבל ﬠל הבלובי גז.

290
00:11:37,860 --> 00:11:39,940
היא יכולה ללבוש את זה,
זה ﬠבר כבר שתי כביסות.

291
00:11:40,020 --> 00:11:41,380
חבל, זה בטח משלים לה סט.

292
00:11:41,820 --> 00:11:42,700
אוקיי.

293
00:11:42,900 --> 00:11:44,460
שבת שלום.
- שבת שלום.

294
00:11:44,820 --> 00:11:45,820
תמסור לה גם.

295
00:11:47,220 --> 00:11:48,140
בוא, אבא.

296
00:11:48,860 --> 00:11:50,340
אבחב
חיים במרוץ מטורף

297
00:11:50,420 --> 00:11:53,820
של כסף, של זמן, של לייקים מפה לשם,

298
00:11:54,140 --> 00:11:55,540
!רק השבר] באה ןאןמררן::.

299
00:11:56,340 --> 00:11:57,780
ﬠצןר רגﬠ, אב' השבת,

300
00:11:58,660 --> 00:12:00,420
כנס אליי, תבוח,

301
00:12:00,820 --> 00:12:01,900
תצבןר מצברים

302
00:12:02,180 --> 00:12:04,140
לפני שאתה ﬠוד פﬠם חוזר, חלילה, למרוץ.

303
00:12:04,700 --> 00:12:05,980
זה היופי של השבת

304
00:12:06,540 --> 00:12:07,620
ובגלל זה היא מלכה.

305
00:12:23,380 --> 00:12:24,460
למה מקולקל, אבא? מה קרה?

306
00:12:25,380 --> 00:12:26,780
זה לא מקולקל. תראה לי רגﬠ.

307
00:12:27,420 --> 00:12:29,180
אה, בן, בטח, אבא,

308
00:12:29,500 --> 00:12:30,700
אתה לקחת את התה שלי.

309
00:12:31,820 --> 00:12:34,580
אני זה הירוק רגולר, אתה זה הקמומיל.

310
00:12:35,060 --> 00:12:36,140
ואבי לא מבין...

311
00:12:36,940 --> 00:12:38,300
למה לשלי אין טﬠם.

312
00:12:39,140 --> 00:12:40,100
אתה תלמד.

313
00:12:40,300 --> 00:12:44,020
תמיד לפני שאתה שם בפה
תראה שהטיקט כתום. זה הכןל.

314
00:12:47,820 --> 00:12:49,140
יצאה השבת, אבא.

315
00:12:49,820 --> 00:12:51,460
יצאה, יצאה, שבוﬠ טוב.

316
00:12:51,940 --> 00:12:53,100
שבוﬠ טוב, אבא.

317
00:12:56,100 --> 00:12:57,420
שבוﬠ טוב.

318
00:12:58,580 --> 00:12:59,500
הלו?

319
00:12:59,780 --> 00:13:02,020
אה, אלי, מה קורה, בשמה שלי?

320
00:13:02,660 --> 00:13:04,180
מה, מה ﬠשו חיפה? ﬠזוב.

321
00:13:04,540 --> 00:13:07,260
די! 1:3 חיפה. מי שם להם, אלי?

322
00:13:07,940 --> 00:13:08,780
ומי לבו?

323
00:13:19,140 --> 00:13:20,340
אהלן.
- שבת שלום.

324
00:13:20,420 --> 00:13:21,820
מה ﬠושים, פנימי? חיצוני?

325
00:13:21,940 --> 00:13:23,940
חיצוני. בפנים אף אחד לא רואה.
- אוקיי.

326
00:13:24,020 --> 00:13:27,140
תﬠשה לי טובה, תפרקו לי את האנטנה,
למה פﬠם קודמת שרטתם לי את כל הגג.

327
00:13:27,260 --> 00:13:28,180
אין בﬠיה-
- רגﬠ.

328
00:13:29,580 --> 00:13:31,540
יש לי, מגיﬠ לי קפה גם, בבקשה, הפוך.

329
00:13:32,020 --> 00:13:33,820
לא, זה כל שתי רחצות. ברחיצה הבאה.

330
00:13:55,820 --> 00:13:56,740
הוו

331
00:13:57,220 --> 00:14:00,060
אני תקוﬠ בשטיפת רכב כבר איזה 20, 25 דקות.

332
00:14:00,940 --> 00:14:04,500
כנראה שהמכובה בבﬠלה לי ﬠל האוטו
בלחץ, בוואקום.

333
00:14:04,580 --> 00:14:06,660
אב' מצלם את זה ﬠכשין בזמ
אמת

334
00:14:06,940 --> 00:14:08,540
כי אני הולך לתבוﬠ להם את הצורה.

335
00:14:08,620 --> 00:14:11,020
אני לא יודﬠ אם בכלל מישהו יודﬠ שאבי פה.

336
00:14:11,420 --> 00:14:13,940
אין לי קשר לאנושות, לציוויליזציה.

337
00:14:14,700 --> 00:14:17,500
אני לא יודﬠ אם מתנהל
איזשהו משא ומתן לחלץ אותי.

338
00:14:17,580 --> 00:14:20,980
רדיו אין לי למה הניגרי הדפקט
ניתק לי את האנטנות בכניסה,

339
00:14:21,460 --> 00:14:23,220
אייפון גם, אין פה קליטה.

340
00:14:23,780 --> 00:14:25,500
סתם, 'ושב כמן מפגר.

341
00:14:25,580 --> 00:14:27,180
יאללה, אני מנתק ﬠכשיו.

342
00:14:30,780 --> 00:14:34,100
טוב, זה הולכת להיות תביﬠה
הרבה הרבה יותר גדולה ממה שחשבתי.

343
00:14:34,780 --> 00:14:36,580
אבי תקןﬠ פה כבר איזה שלוש שﬠןת.

344
00:14:37,460 --> 00:14:39,220
אני רﬠב, הרﬠב מתחיל להציק לי.

345
00:14:39,300 --> 00:14:40,340
אין לי אוויר.

346
00:14:40,420 --> 00:14:41,980
נרדמה לי הרגל.

347
00:14:42,740 --> 00:14:45,140
תיכף אב' אﬠיר אותה למה זה כבר בהיה מ0
כ

348
00:14:45,740 --> 00:14:49,860
חבוק לי, נמאס לי, הכול סבון,
ריח של סבון מסריח של השטיפה.

349
00:14:49,940 --> 00:14:53,020
ﬠכשיו אני מתחיל להבין קצת
מה ﬠבר ﬠל גלﬠד שליט,

350
00:14:53,100 --> 00:14:55,380
ﬠכשין אבי קצת נתפס לי בראש הדבר הזה.

351
00:14:56,100 --> 00:14:58,420
למרות שהוא "רﬠ שהוא 'שתחרר אחר' חמש שבים,

352
00:14:58,500 --> 00:14:59,420
אני גם זה לא יודﬠ.

353
00:14:59,500 --> 00:15:01,420
יןאן, אב' בחבק...

354
00:15:02,380 --> 00:15:04,220
22 אחוז סוללה,

355
00:15:04,460 --> 00:15:06,380
התחלתי לאכול את ההגה, זה הגה ﬠור.

356
00:15:06,460 --> 00:15:07,540
קר לי רצח.

357
00:15:07,620 --> 00:15:09,300
בﬠיקר ייאוש, 'יאוש ﬠנק.

358
00:15:09,380 --> 00:15:12,060
אמרת' כבר את תפילת הדרר
איזה חמש, שש פﬠמים,

359
00:15:12,140 --> 00:15:14,380
אבל אני לא יודﬠ אם זה תופס למה האוטו ﬠומד.

360
00:15:14,460 --> 00:15:15,580
בא לי למות!

361
00:15:20,500 --> 00:15:22,140
אם אתם רןאים את התמןבןת האלה,

362
00:15:22,420 --> 00:15:23,620
0'מ
שאבי כבר מת.

363
00:15:24,260 --> 00:15:26,220
אלה כנראה התמונות האחרונות שלי.

364
00:15:26,700 --> 00:15:28,580
אני בכלל תכננתי למות בשיבה,

365
00:15:28,660 --> 00:15:32,100
אבל אתה מתכנן תוכניות
ואלוהים למﬠלה שם צוחק.

366
00:15:33,100 --> 00:15:35,140
אז אב' מקווה שאתה בקרﬠ ﬠכשיו מצחוק.

367
00:15:36,340 --> 00:15:38,220
איזה מןזר זה להיןת מת. אבי...

368
00:15:38,300 --> 00:15:39,900
קשה לי להתרגל לרﬠיון הזה.

369
00:15:40,380 --> 00:15:42,540
אתם חביב! כשתמןתן מה זה, איזה הרגשה זאת.

370
00:15:47,340 --> 00:15:48,620
תשﬠ אחוז ﬠל הסוללה,

371
00:15:50,100 --> 00:15:52,340
אבי רוצה להקדיש מתוכם ארבﬠ אחוז לאירבר.

372
00:15:53,820 --> 00:15:55,780
אירנה, יפה שלי,

373
00:15:56,340 --> 00:15:58,020
נסיכה שלי, חיים שלי קטנה,

374
00:15:59,620 --> 00:16:01,540
בגדת' בך כל כך הרבה פﬠמים

375
00:16:02,900 --> 00:16:03,940
ﬠם חברות שלך,

376
00:16:04,660 --> 00:16:06,100
ﬠם הקוסמטיקאית שלך,

377
00:16:06,980 --> 00:16:08,620
ﬠם השכבה מלמﬠלה שאת שונאת

378
00:16:09,620 --> 00:16:11,180
וﬠוד, ﬠם כל מיני. אני לא זוכר ﬠכשיו

379
00:16:11,260 --> 00:16:14,020
למה אין לי אוויר, בשמה,
אני לא יכול להגיד לך את כל הרשימה.

380
00:16:15,020 --> 00:16:16,860
אבל אל תכﬠסי ﬠליי, בשמה, אני כבר מת.

381
00:16:17,220 --> 00:16:18,620
חבל ﬠל האנרגיה השלילית.

382
00:16:18,700 --> 00:16:20,060
תמשיכי לחיות,

383
00:16:21,140 --> 00:16:23,060
את יפיפייה ואת צﬠירה

384
00:16:23,700 --> 00:16:25,020
וכל הﬠולם ﬠוד לפנייך.

385
00:16:26,180 --> 00:16:27,380
אבו רק מבקש ממר...

386
00:16:27,460 --> 00:16:28,460
שלא תתחתבי

387
00:16:28,740 --> 00:16:30,220
ושלא תשכבי ﬠם אף אחד.

388
00:16:30,900 --> 00:16:31,980
תכבד' א
ת'.

389
00:16:32,060 --> 00:16:36,020
אבי מקןןה שהייתה הלןןיה יפה
!מכובדת!שאנשים בכן

390
00:16:37,220 --> 00:16:40,140
ןשהתרגשן ן... אה,

391
00:16:40,220 --> 00:16:43,300
ﬠם רונית, המארחת שלכם, גם היה לי קטﬠ איתר.

392
00:16:44,420 --> 00:16:45,380
ןזהן.

393
00:16:47,020 --> 00:16:49,340
וואו, שלוש אחוז כבר, יאללה.

394
00:16:53,020 --> 00:16:55,180
זהן, זה הסוף.

395
00:16:59,020 --> 00:17:00,220
אב' מת כבר.

396
00:17:01,140 --> 00:17:02,220
אב' מרגיש את המוות בא.

397
00:17:04,220 --> 00:17:05,580
בגמר פה הא
'ר,

398
00:17:07,539 --> 00:17:08,739
האייפון ﬠל שתי אחוז,

399
00:17:10,660 --> 00:17:12,019
הוא גם מרגיש שזה הסוף.

400
00:17:12,499 --> 00:17:13,499
בﬠים לי.

401
00:17:14,300 --> 00:17:15,300
המוות בﬠים לי.

402
00:17:17,300 --> 00:17:18,300
הבה המןןת.

403
00:17:19,180 --> 00:17:20,060
המןןת בא.

404
00:17:20,779 --> 00:17:21,900
זהן, הבה המןןת.

405
00:17:22,860 --> 00:17:23,660
זהן, אב' מת.

406
00:17:38,380 --> 00:17:39,980
כאן אני מתחיל את יום הﬠבודה שלי.

407
00:17:40,060 --> 00:17:41,140
אני, בתור מנהל מחלקה,

408
00:17:41,220 --> 00:17:43,580
חשוב לי לדﬠת ﬠל החולים שנכנסים במהלך הלילה

409
00:17:43,660 --> 00:17:47,140
ובמי אבחנו הולכים לטפל בבוקר.
יש ילדים, זקנים, בשים...

410
00:17:47,220 --> 00:17:49,540
ﬠכשיו שיבוא אליה מישהו
או שאבי הופך לך את המחלקה פה.

411
00:17:49,620 --> 00:17:51,620
אתה יכול להשאיר את המחלקה מלאה בלילה...
- זה בית חולים זה?

412
00:17:51,700 --> 00:17:52,940
ןפתאןבן בבןקר חצי מהם מתים.

413
00:17:53,020 --> 00:17:55,020
האישה במצוקה, אני רוצה שיﬠזרו לבו.
- סליחה רגﬠ.

414
00:17:55,100 --> 00:17:57,540
אדובי. אדובי, איך אני יכול לﬠזור לר?
- תגיד לי, אתם ﬠושים פה צחוק?

415
00:17:57,660 --> 00:18:00,860
אימא שלי ארבﬠ שﬠות שוכבת שם,
אף רופא לא ניגש אליה,

416
00:18:00,940 --> 00:18:02,300
אף אחד לא אומר שום דבר.

417
00:18:02,380 --> 00:18:04,380
זרוקה ﬠל המיטה כמו כלב.
- אתה צודק ב 100 אחוז.

418
00:18:04,460 --> 00:18:06,780
מה ﬠוזר לי?
- קודם כול, אין לך מה לצﬠוק ﬠליי, כן?

419
00:18:06,860 --> 00:18:08,740
בוא תפנה את כל האנרגיות השליליות האלה

420
00:18:08,820 --> 00:18:11,060
ותצﬠק ﬠל מי שבאמת
צריך לצﬠור, ﬠל ד"ר בריפמן.

421
00:18:11,140 --> 00:18:12,900
אימא שלו.
- הוא אחראי פנימית א', לך לשמה.

422
00:18:13,420 --> 00:18:14,940
אתה יכול לבוא לו גם דרך הקפיטריה.

423
00:18:16,860 --> 00:18:19,020
סליחה. זה מרכז הﬠצבים של הבית החולים פה,

424
00:18:19,100 --> 00:18:20,740
אנשים באים!מוציאים את הﬠצבים שלהם.

425
00:18:20,820 --> 00:18:22,700
זה בדיחה של הצוות,
אתה לא חייב לשים את זה בסרט.

426
00:18:23,340 --> 00:18:24,100
איפה היינו?

427
00:18:24,860 --> 00:18:27,220
זה המקןבן שאבי הכ' גאה בן בבית החולים,

428
00:18:27,300 --> 00:18:28,340
זה קיר הרןיןדןר].

429
00:18:28,740 --> 00:18:31,740
כא
, מאחור' כל תמונה 'ש סיפור, 'ש ב
אדם,

430
00:18:32,140 --> 00:18:33,100
'ש משפחה.

431
00:18:33,580 --> 00:18:34,660
מקסים.
- אתה יכול לקרוא את זה.

432
00:18:34,740 --> 00:18:35,900
כן, כן, מקסים.

433
00:18:36,460 --> 00:18:38,540
בוא תקרא.
- כן, כן, קראתי, מאוד יפה.

434
00:18:39,060 --> 00:18:40,020
בקול רם.

435
00:18:41,060 --> 00:18:44,940
"לדייר הקטור, המלאך בלבן, ולצוות מחלקה י"ב,

436
00:18:45,940 --> 00:18:48,500
תודה ﬠל הטיפול המסור שהﬠבקתם לאמבו

437
00:18:48,580 --> 00:18:50,900
במקצוﬠיות, ברגישות, באבושיות אין קץ."

438
00:18:50,980 --> 00:18:52,940
משפחת אלברט.
- כן, יפה.

439
00:18:53,300 --> 00:18:54,380
זה בכנס לך ללב.

440
00:18:54,460 --> 00:18:55,780
אתה חייב לקרוא את זה.

441
00:18:56,460 --> 00:18:57,940
בסדר, אבי אקרא אחר כר.
- תקרא.

442
00:18:58,020 --> 00:18:59,540
אם אפשר רק לקרוא ולצלם את זה.

443
00:18:59,620 --> 00:19:00,900
"הטיפול המסור."

444
00:19:01,700 --> 00:19:04,580
כן, "הטיפול המסור והמקצוﬠיות אין קץ,

445
00:19:04,980 --> 00:19:07,060
הייתם לבו ליד ולאוזן קשבת."

446
00:19:07,140 --> 00:19:08,940
"לדייר הקטור, תודה רבה

447
00:19:09,260 --> 00:19:11,740
ﬠל התמיכה, הﬠזרה ותשומת הלב."
- הבנתי את ה...

448
00:19:11,820 --> 00:19:13,500
יש של צה"ל גם. פה.

449
00:19:13,580 --> 00:19:15,700
בוא, אבחבו פשוט קצת קצרים.
- של ילד, ילד קטן.

450
00:19:15,780 --> 00:19:17,820
קצרים בזמ
פשןט.
- בואן, בואן במשיר,

451
00:19:17,900 --> 00:19:19,020
זה קיר ארוך.

452
00:19:26,140 --> 00:19:27,180
מה שלומך?

453
00:19:28,220 --> 00:19:31,700
תשמﬠי, בﬠלר הגיﬠ אלינו
ﬠם אי ספיקת דם בכליות.

454
00:19:31,780 --> 00:19:32,940
ןהןא בסדר, דןקטןר?

455
00:19:33,020 --> 00:19:34,580
תראי, אבחנו קודם כול נתבו לו

456
00:19:35,100 --> 00:19:38,660
באמת את הטיפול הכ' מסור שאבחבן יכולים.

457
00:19:38,740 --> 00:19:40,260
לאחר מכן הכנסנו אותו לחדר הניתוח

458
00:19:40,340 --> 00:19:43,820
ואבי אישית נתתי לו טיפול אישי

459
00:19:44,340 --> 00:19:46,940
וליווי אישי.
- אבל איך הוא?

460
00:19:47,500 --> 00:19:48,460
הןא יציב.

461
00:19:48,540 --> 00:19:52,660
!זה הרבה היןדןר] לצןןר] המיlמl,
האיכןהיי ןהאמפהי'

462
00:19:52,900 --> 00:19:55,660
שיש לבו כאן, בבית החולים,
שמתבהג אליו באהבה,

463
00:19:56,220 --> 00:20:00,580
בנתינה ובמסירות שאיבה 'ודﬠת גבולות

464
00:20:01,020 --> 00:20:03,020
תודה, דןקטןר, תןדה. אבל הוא 'היה בסדר?

465
00:20:03,100 --> 00:20:04,860
הוא 'היה בסדר, אבל את יןדﬠר] שכמ
ב

466
00:20:04,940 --> 00:20:07,180
זה ﬠבודה של שביבו ביחד.
- ברור.

467
00:20:08,220 --> 00:20:09,900
לצﬠר', זה גם מה שאמרתם בפﬠם שﬠברה

468
00:20:09,980 --> 00:20:12,100
!אתם לא ﬠמדתם בהתחייבןתכם.

469
00:20:12,180 --> 00:20:14,620
הוא הקפיד, הוא לקח את כל הכדורים,
כמו שאמרת.

470
00:20:14,700 --> 00:20:15,660
אב' דןןקא מדבר

471
00:20:15,740 --> 00:20:17,660
ﬠל הצילום ﬠם ההקדשה

472
00:20:17,740 --> 00:20:19,260
שלא נתתם פﬠם שﬠברה.

473
00:20:19,900 --> 00:20:21,380
אה, זה...

474
00:20:21,860 --> 00:20:24,740
לא היה לבו כל כך זמן לזה,
אבחנו נביא לכם בקרוב.

475
00:20:24,820 --> 00:20:27,060
אז אב' מתﬠקש שדווקא הפﬠם תﬠשן את זה

476
00:20:27,460 --> 00:20:28,660
לפני שאתם 'ןצאים הביתה

477
00:20:28,740 --> 00:20:31,420
כי אחר כר אתם כבר כל אחד בסידורים של ﬠצמן,

478
00:20:32,060 --> 00:20:33,660
הוא יהיה בפזיותרפיה...
- מה אני יכולה לﬠשות?

479
00:20:33,740 --> 00:20:36,220
אז יש לי כאן כמה תמונות
שאת יכולה לבחור מהן.

480
00:20:36,860 --> 00:20:39,740
למשל, יש לבו דובים בקוטב,

481
00:20:40,420 --> 00:20:43,500
ציפורים, מפלים, שקיﬠה יפה.

482
00:20:44,300 --> 00:20:48,260
זה חמוד. !יש את החתןליבן,זה חמןד ןמתןק.

483
00:20:48,940 --> 00:20:50,540
מה את אומרת, חתולים בסלסלה?

484
00:20:53,220 --> 00:20:54,140
זה נחמד.

485
00:20:54,900 --> 00:20:57,020
ﬠכשיו, את יכולה לרשום באמת מה שאת רוצה.

486
00:20:57,340 --> 00:20:58,980
כל דבר שיﬠלה לך ככה, יצא לך מהלב.

487
00:20:59,460 --> 00:21:02,140
את יכולה למשל: "לדייר הקטור,

488
00:21:03,620 --> 00:21:05,380
המלאך בלבן.

489
00:21:07,060 --> 00:21:09,220
תודה לך ﬠל בדיבותר

490
00:21:10,460 --> 00:21:12,620
וﬠל צביﬠותר שאין דומה לה.

491
00:21:13,060 --> 00:21:15,700
ﬠל טיפולכם ללא פשרות בﬠמוס דרור ז"ל.

492
00:21:16,220 --> 00:21:17,980
החזרתם לבו את החיוך אל הלחי.

493
00:21:18,540 --> 00:21:21,820
בהוקרה ﬠמוקה ללא תחתית, האישה והילדים."

494
00:21:22,940 --> 00:21:24,100
אר...
- מרגש.

495
00:21:24,180 --> 00:21:25,220
כי _ ז'ול?

496
00:21:25,740 --> 00:21:28,060
זיכרונו לברכה, זה ראשי תיבות.
- לא, לא, אני יודﬠ,

497
00:21:28,140 --> 00:21:30,340
אבל הוא בפטר, זאת אומרת?
- איך שהוא הגיﬠ לפה,

498
00:21:30,420 --> 00:21:31,580
ממש אין' שהוא בכנס.

499
00:21:31,860 --> 00:21:33,180
אה, אבל אמרת לה...

500
00:21:33,260 --> 00:21:34,860
אב' 'ןדﬠ מה אמרת', הייתי חייב,

501
00:21:34,940 --> 00:21:36,540
אחרת היא לא הייתה כותבת מילים כאלה יפות

502
00:21:36,620 --> 00:21:38,340
ובכלל לא הייתה בוחרת תמונה.

503
00:21:38,940 --> 00:21:40,020
אב' אומר את זה מב'0'

504
00:21:43,380 --> 00:21:44,780
זה 277.

505
00:22:01,740 --> 00:22:05,740
אני לא יודﬠ אם יש את הדבר הזה,
גלגול בשמות, אם זה קיים בכלל,

506
00:22:07,340 --> 00:22:08,540
אבל אם זה קיים,

507
00:22:08,980 --> 00:22:10,260
אב' חושב שהיית' רןצה

508
00:22:10,580 --> 00:22:12,900
להתגלגל לכדור הארץ, בגלגול הבא

509
00:22:13,420 --> 00:22:14,660
אולי בתור אישה.

510
00:22:15,740 --> 00:22:16,740
לא יודﬠ...

511
00:22:17,780 --> 00:22:18,900
נראה לי מﬠניין

512
00:22:19,940 --> 00:22:24,020
להיות בצד השבי, לחוות לידה
או להצמיח חיים בבטן.

513
00:22:24,340 --> 00:22:25,300
להיות אישה קצת.

514
00:22:27,020 --> 00:22:29,980
אבל אם כבר אישה אז לא מישהי ישראלית,

515
00:22:30,060 --> 00:22:31,820
לא בא לי להיות מישהי מהארץ.

516
00:22:32,260 --> 00:22:33,700
אולי מישהי אמריקאית.

517
00:22:34,540 --> 00:22:36,740
צﬠירה כזאת, קןפצבית,

518
00:22:37,500 --> 00:22:38,660
לומדת בקולג',

519
00:22:39,740 --> 00:22:41,300
לובשת חצאית כזה...

520
00:22:42,060 --> 00:22:44,460
קצרה, ﬠם גרב ﬠד מﬠל לברך.

521
00:22:45,220 --> 00:22:46,460
שמה ספרים בלוקר,

522
00:22:47,740 --> 00:22:50,300
החתיך של הקולג' מזמין אותי לפראם

523
00:22:50,980 --> 00:22:52,460
ואבי בﬠבית בחיוב,

524
00:22:52,980 --> 00:22:54,220
נהיית מלכת הפראם.

525
00:22:56,020 --> 00:22:57,220
ושמה, בפראם,

526
00:22:58,380 --> 00:23:01,140
הוא מנסה לשלוח לי ידיים, למזמז אותי,

527
00:23:01,620 --> 00:23:03,380
אבל אני מורידה לו סטירה לתוך הפנים

528
00:23:04,100 --> 00:23:05,140
כי אני לא כזאת.

529
00:23:07,540 --> 00:23:08,940
זה מה שנראה לי ש...

530
00:23:09,500 --> 00:23:12,140
הייתי רוצה להיות אם יש גלגול בשמות.

531
00:23:13,180 --> 00:23:14,220
אם זה קיים.