1
00:00:12,554 --> 00:00:14,894
Dude! I'm open, I'm open, dude!

2
00:00:15,364 --> 00:00:16,734
Go long, dude!

3
00:00:18,184 --> 00:00:20,124
Touchdown, sock faces!

4
00:00:23,554 --> 00:00:24,634
Hey, you two!

5
00:00:24,714 --> 00:00:27,674
Quit fooling around, we're having an emergency meeting.

6
00:00:27,704 --> 00:00:29,234
Aw, what?

7
00:00:30,334 --> 00:00:31,954
Outside, now!

8
00:00:34,594 --> 00:00:35,814
Alright, everyone.

9
00:00:35,834 --> 00:00:37,304
I got some bad news.

10
00:00:37,354 --> 00:00:39,014
The park is being audited.

11
00:00:39,074 --> 00:00:41,494
Pops tried to pay the park taxes...

12
00:00:41,494 --> 00:00:43,014
with lollipops.

13
00:00:44,454 --> 00:00:46,924
But I gave them more than enough!

14
00:00:47,114 --> 00:00:48,794
We already went over this, Pops.

15
00:00:48,794 --> 00:00:52,244
You pay taxes with money, not lollipops.

16
00:00:54,324 --> 00:00:57,094
What's the big deal? It's not like an audit is a bad thing.

17
00:00:57,214 --> 00:00:59,954
It is a bad thing, Rigby.

18
00:01:00,014 --> 00:01:01,514
If we don't take care of this,

19
00:01:01,524 --> 00:01:03,624
the government takes our stuff away!

20
00:01:05,424 --> 00:01:08,724
Okay, we only have till 3 to stop the audit.

21
00:01:08,754 --> 00:01:11,174
Does anyone know someone who can help us?

22
00:01:11,174 --> 00:01:11,904
Anybody?

23
00:01:12,184 --> 00:01:13,274
Anybody at all?

24
00:01:13,394 --> 00:01:16,404
I know someone who can help.

25
00:01:16,454 --> 00:01:18,524
If you say your mom, you're fired!

26
00:01:19,744 --> 00:01:21,524
MY MOM!

27
00:01:21,524 --> 00:01:24,174
- GET OUT! - It was worth it!

28
00:01:27,644 --> 00:01:30,324
Hey! We know someone!

29
00:01:30,374 --> 00:01:31,474
We do?

30
00:01:32,714 --> 00:01:34,474
No! No way!

31
00:01:34,534 --> 00:01:37,444
What? If you know somebody, you've got to tell me.

32
00:01:37,464 --> 00:01:38,594
Rigby has a brother.

33
00:01:38,984 --> 00:01:40,254
And he's an accountant.

34
00:01:40,824 --> 00:01:41,954
Shut up!

35
00:01:41,984 --> 00:01:44,384
Dude, what do you have against Don?

36
00:01:47,464 --> 00:01:49,034
Guys! Guys! Guys!

37
00:01:49,034 --> 00:01:50,764
Watch me blow out the candles, guys!

38
00:01:51,334 --> 00:01:52,164
Hey, Rigby!

39
00:01:52,324 --> 00:01:53,464
Happy birthday, bro!

40
00:01:54,464 --> 00:01:56,914
Wha? Wha? I told you to stay in the basement!

41
00:01:57,014 --> 00:01:58,394
Oh! Sorry, Rigby.

42
00:01:58,434 --> 00:02:00,324
I just wanted to give you some birthday sugar.

43
00:02:00,324 --> 00:02:01,874
I don't want your freakin' sugar!

44
00:02:01,874 --> 00:02:03,624
I'll give you some sugar, Don.

45
00:02:03,624 --> 00:02:04,894
Yeah, me too!

46
00:02:08,074 --> 00:02:09,314
Don't you dare!

47
00:02:09,394 --> 00:02:11,154
I'm just getting some sugar, dude!

48
00:02:11,244 --> 00:02:13,204
Besides, Don is cool.

49
00:02:14,564 --> 00:02:16,164
You're the best, Don!

50
00:02:19,564 --> 00:02:22,334
Yeah. Don really made that party.

51
00:02:22,434 --> 00:02:23,914
- Call your brother! - No!

52
00:02:23,914 --> 00:02:26,584
- Call your brother! - No! I hate him!

53
00:02:26,754 --> 00:02:28,844
Fine. Mordecai, you call him.

54
00:02:28,884 --> 00:02:30,074
You better not!

55
00:02:30,134 --> 00:02:31,934
Dude, he could save the park!

56
00:02:31,934 --> 00:02:33,594
Dude, he could ruin my life!

57
00:02:33,594 --> 00:02:35,404
If he comes, I'm gonna tell him to leave!

58
00:02:35,484 --> 00:02:38,844
No, you won't! You be nice to your brother or you're FIRED!

59
00:02:38,844 --> 00:02:39,894
Call him.

60
00:02:40,224 --> 00:02:42,864
Dude, just be cool until he stops the audit.

61
00:02:45,544 --> 00:02:47,974
You guys are making a big mistake!

62
00:02:48,004 --> 00:02:50,124
Don't ruin this for us, Rigby.

63
00:02:57,794 --> 00:02:59,484
Really nice car.

64
00:03:01,474 --> 00:03:03,404
He looks just like Rigby!

65
00:03:04,984 --> 00:03:06,784
Did somebody order an accountant?

66
00:03:07,974 --> 00:03:10,744
Thank you so much for coming on such short notice.

67
00:03:10,754 --> 00:03:11,664
I'm Benson.

68
00:03:11,934 --> 00:03:13,964
Benson! Give me some sugar.

69
00:03:14,574 --> 00:03:15,584
Nice to meet you.

70
00:03:18,244 --> 00:03:20,644
- Hey, who's this guy? - I'm Pops.

71
00:03:20,804 --> 00:03:22,734
Pops! Give me some sugar.

72
00:03:29,774 --> 00:03:31,434
Don. Good to meet ya.

73
00:03:32,624 --> 00:03:34,664
Look at this sugar shack.

74
00:03:34,704 --> 00:03:35,954
Come here, guy!

75
00:03:36,414 --> 00:03:38,074
I haven't seen you in forever.

76
00:03:38,454 --> 00:03:39,874
Yeah, I know!

77
00:03:39,994 --> 00:03:41,124
Oh, it's been forever.

78
00:03:41,124 --> 00:03:42,664
Rigby...

79
00:03:42,744 --> 00:03:44,404
give me some sugar, bro.

80
00:03:44,524 --> 00:03:46,234
Don't you have taxis to do?

81
00:03:46,224 --> 00:03:47,474
Why don't you get to it?

82
00:03:48,544 --> 00:03:50,374
He was always greedy with the sugar.

83
00:03:51,354 --> 00:03:53,434
I can't wait for you to get out of my life!

84
00:03:53,504 --> 00:03:54,174
What, bro?

85
00:03:54,664 --> 00:03:56,544
You keep your mouth shut!

86
00:03:57,424 --> 00:03:58,544
Nothing.

87
00:03:59,354 --> 00:04:00,654
So then I said,

88
00:04:00,654 --> 00:04:04,064
"you're not an accountant, you're an account-can't!"

89
00:04:07,344 --> 00:04:11,084
I didn't realize accounting could be so fascinating.

90
00:04:11,124 --> 00:04:13,694
I'm just lucky I get do what I love.

91
00:04:13,694 --> 00:04:16,784
"Ohh, I'm just lucky I get to do what I love."

92
00:04:16,784 --> 00:04:19,494
Rigbone! Sugar?

93
00:04:19,524 --> 00:04:21,414
Shouldn't you be fixing the augit?

94
00:04:21,414 --> 00:04:22,674
You mean the audit?

95
00:04:22,704 --> 00:04:24,594
Don't correct me! I know what it is!

96
00:04:25,374 --> 00:04:26,704
Whoa, there.

97
00:04:26,794 --> 00:04:28,724
I'm sensing some tension, bro.

98
00:04:28,874 --> 00:04:31,674
I think it's time we all take a well-deserved break.

99
00:04:35,104 --> 00:04:36,714
Mordo! Go long!

100
00:04:37,334 --> 00:04:38,454
I got it!

101
00:04:42,794 --> 00:04:44,544
Hello, "Mordo".

102
00:04:44,824 --> 00:04:46,664
Enjoying your game?

103
00:04:46,704 --> 00:04:48,834
Uh, sure, dude.

104
00:04:49,034 --> 00:04:50,194
Can you pass the ball?

105
00:04:50,894 --> 00:04:53,204
- Rigby! - He's not even doing the dabit!

106
00:04:53,204 --> 00:04:54,344
It's audit!

107
00:04:55,534 --> 00:04:58,404
Rigby, why don't you just try being nice to your brother?

108
00:04:58,444 --> 00:04:59,694
He's actually pretty cool.

109
00:05:00,544 --> 00:05:01,694
You don't get it! He...

110
00:05:01,694 --> 00:05:03,894
Hey, Mordo! We playing or what?

111
00:05:03,894 --> 00:05:05,534
Uh, yeah, coming!

112
00:05:09,294 --> 00:05:11,454
Ah, I just about got this.

113
00:05:11,624 --> 00:05:13,104
With a few minutes to spare.

114
00:05:14,434 --> 00:05:15,774
Rigbone!

115
00:05:15,774 --> 00:05:18,514
How about a little pre-saving the park sugar?

116
00:05:18,784 --> 00:05:21,304
You know, for almost being done saving the park?

117
00:05:21,604 --> 00:05:22,634
NO!

118
00:05:23,214 --> 00:05:24,834
What's going on with us?

119
00:05:24,874 --> 00:05:26,464
You never give me some sugar.

120
00:05:26,904 --> 00:05:28,074
Did I do something?

121
00:05:28,124 --> 00:05:30,424
Yeah. You were born!

122
00:05:32,294 --> 00:05:33,154
That's heavy.

123
00:05:33,944 --> 00:05:34,964
I gotta get out of here.

124
00:05:36,154 --> 00:05:38,304
Dude? No, wait Don!

125
00:05:38,364 --> 00:05:41,264
I'm sorry. I just gotta get out of here.

126
00:05:43,024 --> 00:05:45,604
Dude, what are you doing? He was almost done!

127
00:05:45,614 --> 00:05:47,274
Ah, he's not so cool.

128
00:05:47,534 --> 00:05:49,354
I can finish this up myself.

129
00:05:52,664 --> 00:05:53,284
OK.

130
00:05:56,154 --> 00:05:57,494
Mordecai! Help!

131
00:05:57,584 --> 00:05:58,754
What did you do?

132
00:05:58,774 --> 00:05:59,924
I don't know!

133
00:06:00,174 --> 00:06:01,834
This doesn't make any sense.

134
00:06:01,834 --> 00:06:02,974
No, no, no!

135
00:06:03,704 --> 00:06:05,754
Don, we brought you a cake.

136
00:06:05,804 --> 00:06:08,334
It's almost three - were you able to stop the audit?

137
00:06:08,334 --> 00:06:10,894
Uh, almost done, Benson-bone.

138
00:06:10,914 --> 00:06:12,184
How do I send this thing?

139
00:06:12,184 --> 00:06:14,234
No dude, just call your brother back.

140
00:06:14,234 --> 00:06:15,714
No! I hate him!

141
00:06:16,194 --> 00:06:18,414
Don't... Don't send it! Don't!

142
00:06:18,644 --> 00:06:21,014
Must... push... send!

143
00:06:25,014 --> 00:06:25,834
Crap!

144
00:06:25,834 --> 00:06:28,484
You are late. Begin audit.

145
00:06:43,354 --> 00:06:44,104
Oh, my...

146
00:06:44,174 --> 00:06:45,284
Where's Don?

147
00:06:48,684 --> 00:06:50,054
Don! Wait!

148
00:06:51,714 --> 00:06:52,794
What happened?

149
00:06:52,854 --> 00:06:55,754
Rigby blew it! He wouldn't give Don sugar.

150
00:06:55,794 --> 00:06:58,434
What? Go give him some sugar!

151
00:06:58,504 --> 00:06:59,994
Never!

152
00:07:03,814 --> 00:07:06,014
Rigby? Rigby!

153
00:07:08,714 --> 00:07:09,764
Rigby!

154
00:07:09,894 --> 00:07:11,464
Rigby's not here right now.

155
00:07:11,534 --> 00:07:13,054
Quit being so selfish!

156
00:07:13,074 --> 00:07:15,924
The park's disappearing, you have to end this.

157
00:07:15,934 --> 00:07:17,414
Don't tell me what to do!

158
00:07:17,434 --> 00:07:20,244
You don't know what it's like to have a brother, so you don't know!

159
00:07:20,354 --> 00:07:22,154
You're right. I don't have a brother.

160
00:07:22,254 --> 00:07:23,854
But I kinda know what it's like...

161
00:07:23,864 --> 00:07:25,334
cos I have you, dude.

162
00:07:25,394 --> 00:07:26,734
You're like my brother.

163
00:07:27,554 --> 00:07:28,324
Really?

164
00:07:28,444 --> 00:07:30,984
Yeah. You're to me like Don is to you.

165
00:07:31,144 --> 00:07:32,844
I think you're kinda awkward to look at,

166
00:07:32,844 --> 00:07:34,374
and you embarrass me all the time,

167
00:07:34,384 --> 00:07:36,374
and I wish I could trade you in for someone else.

168
00:07:36,454 --> 00:07:37,264
But I don't.

169
00:07:37,414 --> 00:07:38,674
Because you're like my brother.

170
00:07:38,764 --> 00:07:40,674
With brothers you always gotta make do.

171
00:07:40,754 --> 00:07:42,444
And I think you should make do, too.

172
00:07:43,974 --> 00:07:46,594
Now will you please get Don to stop this audit?

173
00:07:47,874 --> 00:07:50,204
Look, I'm glad you guys stopped by but...

174
00:07:50,244 --> 00:07:51,904
I just can't finish the audit.

175
00:07:52,264 --> 00:07:52,984
I'm sorry.

176
00:07:53,264 --> 00:07:54,364
Don, please!

177
00:07:54,594 --> 00:07:56,494
I need your help with the augit, bro.

178
00:07:56,674 --> 00:07:58,954
Why is it so hard for you to give me sugar?

179
00:07:58,984 --> 00:08:00,044
Why do you hate me?

180
00:08:00,084 --> 00:08:01,694
He's mad about the birthday party.

181
00:08:01,714 --> 00:08:02,754
No!

182
00:08:02,734 --> 00:08:04,744
It wasn't just the birthday party.

183
00:08:05,074 --> 00:08:06,444
It's everything.

184
00:08:07,064 --> 00:08:08,564
I'm always in your shadow.

185
00:08:08,684 --> 00:08:10,454
You're so much better than me.

186
00:08:10,614 --> 00:08:11,924
Everyone likes you better,

187
00:08:11,914 --> 00:08:13,174
and to top it all off,

188
00:08:13,194 --> 00:08:15,734
everyone thinks you're my older brother.

189
00:08:15,764 --> 00:08:18,304
I'm the older brother! Me!

190
00:08:18,514 --> 00:08:21,804
Why do all my friends think you're so much cooler than me?

191
00:08:42,714 --> 00:08:44,694
I... I had no idea.

192
00:08:44,694 --> 00:08:45,894
I'm sorry, bro!

193
00:08:45,944 --> 00:08:47,724
I didn't mean to steal your friends!

194
00:08:47,764 --> 00:08:49,694
I was just trying to be cool like you.

195
00:08:49,864 --> 00:08:50,464
Huh?

196
00:08:50,504 --> 00:08:52,354
I've always looked up to you, bro.

197
00:08:52,394 --> 00:08:53,914
I get my hair cut like you,

198
00:08:53,914 --> 00:08:55,234
I try to look like you,

199
00:08:55,364 --> 00:08:57,234
and I don't wear clothes, just like you!

200
00:08:57,244 --> 00:08:59,324
Remember when you started walking around naked?

201
00:08:59,364 --> 00:09:01,134
I thought you were so cool.

202
00:09:01,174 --> 00:09:03,394
Yeah, dude. That was pretty cool.

203
00:09:06,984 --> 00:09:07,774
Alright.

204
00:09:08,074 --> 00:09:10,024
Let's go save your park!

205
00:09:29,734 --> 00:09:31,174
Where's the computer?

206
00:09:35,904 --> 00:09:37,804
Jeez! What did you do, bro?

207
00:09:37,804 --> 00:09:39,774
I tried to do the taxis!

208
00:09:39,774 --> 00:09:41,664
Hold on - this is gonna be close.

209
00:09:48,744 --> 00:09:49,984
Alright, I got it!

210
00:09:50,074 --> 00:09:51,644
I just have to do one more thing.

211
00:09:51,684 --> 00:09:52,704
Do it!

212
00:09:56,254 --> 00:09:58,134
Why isn't anything happening?

213
00:09:58,224 --> 00:09:59,364
Because...

214
00:09:59,754 --> 00:10:02,084
I still need some sugar, bro!

215
00:10:02,134 --> 00:10:03,844
- WHAT? - Rigby!

216
00:10:31,024 --> 00:10:32,394
Aw, Don!

217
00:10:32,384 --> 00:10:33,814
Do you have to leave already?

218
00:10:33,864 --> 00:10:35,104
Sorry, Mordo,

219
00:10:35,174 --> 00:10:37,494
but an accountant's work is never done.

220
00:10:37,644 --> 00:10:39,524
Thanks for everything, Don.

221
00:10:39,524 --> 00:10:41,034
Do come back soon!

222
00:10:43,034 --> 00:10:45,554
Well, big brother, if you ever need some sugar,

223
00:10:45,594 --> 00:10:46,704
you know who to call.

224
00:10:49,804 --> 00:10:50,894
Later, gators!

225
00:10:54,234 --> 00:10:55,104
Sugar?

226
00:10:55,104 --> 00:10:55,834
Shut up!

