1
00:00:22,460 --> 00:00:24,360
Ugh! I lost again.

2
00:00:25,180 --> 00:00:27,140
This stupid thing was throwing me off.

3
00:00:27,400 --> 00:00:29,630
Dude! Pops' Mustaches Monthly!

4
00:00:29,630 --> 00:00:31,880
Benson told us to deliver this weeks ago.

5
00:00:31,950 --> 00:00:33,580
You have to give this to Pops.

6
00:00:33,580 --> 00:00:35,120
What? Why do I have to?

7
00:00:35,120 --> 00:00:37,880
Because you're the tool who crammed it between the sofa cushions.

8
00:00:37,880 --> 00:00:38,820
I can't get up now.

9
00:00:38,820 --> 00:00:40,430
I'm going to lose this sweet butt cheek groove

10
00:00:40,430 --> 00:00:41,960
I've been working into this couch!

11
00:00:41,960 --> 00:00:43,630
It looks just like me!

12
00:00:43,630 --> 00:00:45,270
I'm not going up those stairs, dude.

13
00:00:45,270 --> 00:00:47,730
Fine, let's play rock-paper-scissors for it.

14
00:00:51,080 --> 00:00:52,080
Whatever.

15
00:00:54,070 --> 00:00:55,630
Pops. Yo, Pops.

16
00:00:55,810 --> 00:00:57,460
I found your Mustache Monthly.

17
00:01:02,700 --> 00:01:03,910
Get out!

18
00:01:14,890 --> 00:01:16,350
Stop playing for a second!

19
00:01:16,990 --> 00:01:19,800
When I went upstairs, Pops was getting out of the shower.

20
00:01:19,800 --> 00:01:20,860
Yeah, so?

21
00:01:20,860 --> 00:01:22,790
And he didn't have a towel.

22
00:01:23,760 --> 00:01:26,230
I tried not to look and just give him the magazine but I saw his...

23
00:01:26,230 --> 00:01:27,850
His junk mail?

24
00:01:28,990 --> 00:01:30,840
No, dude, I'm mentally scarred.

25
00:01:30,840 --> 00:01:33,590
It's like the image is glued in the inside of my eyelids.

26
00:01:33,590 --> 00:01:37,400
Every saggy, wrinkled, shriveled, pasty...

27
00:01:38,130 --> 00:01:39,340
Don't put it in my head!

28
00:01:39,340 --> 00:01:41,390
This is your fault! You have to help me.

29
00:01:41,390 --> 00:01:44,070
I'll help you to forget it if you promise to stop talking about it.

30
00:01:44,220 --> 00:01:44,940
Deal.

31
00:01:46,580 --> 00:01:49,750
What you need is some Strong Johns!

32
00:01:49,810 --> 00:01:50,810
Let's do it.

33
00:01:53,870 --> 00:01:56,440
If this doesn't take your mind off of Pops, nothing will.

34
00:01:56,500 --> 00:01:58,010
What, coffee?

35
00:01:58,040 --> 00:02:00,330
- Thanks, dude, but I don't see how... - No, dude.

36
00:02:00,530 --> 00:02:03,520
- Margaret. - So, that's two sandwiches and one soda.

37
00:02:05,770 --> 00:02:07,120
All right.

38
00:02:07,730 --> 00:02:09,870
- All right. It worked. - Hey, guys!

39
00:02:11,240 --> 00:02:13,130
Can I get you something to drink, Mordecai?

40
00:02:17,010 --> 00:02:19,470
Come on, let's get some movies. That'll get your mind off Pops!

41
00:02:25,370 --> 00:02:26,440
See anything you like?

42
00:02:26,450 --> 00:02:27,850
NO!

43
00:02:27,900 --> 00:02:30,110
I'll go see if they have Good Cop, Sad Cop.

44
00:02:32,480 --> 00:02:34,920
Hey, man, have any copies of Good Cop, Sad Cop?

45
00:02:35,680 --> 00:02:36,650
Hello?

46
00:02:36,650 --> 00:02:38,850
Sure, man. Let me check for you.

47
00:02:42,120 --> 00:02:43,650
So, no then?

48
00:02:43,650 --> 00:02:45,040
Oh, yeah. No.

49
00:02:45,130 --> 00:02:47,650
All right. Just these and whatever my friend's getting.

50
00:02:50,900 --> 00:02:52,280
I guess just these.

51
00:02:53,190 --> 00:02:54,170
What are you watching?

52
00:02:54,250 --> 00:02:56,660
缺缺缺Starlight Excellent.

53
00:02:56,680 --> 00:02:57,450
Is it good?

54
00:02:57,450 --> 00:03:01,910
I watch 缺缺缺Starlight Excellent all day everyday.

55
00:03:02,190 --> 00:03:04,330
All day, everyday...

56
00:03:11,890 --> 00:03:13,240
Aw, how do you watch that?

57
00:03:13,240 --> 00:03:15,730
It's like barfing rainbows in my eyes.

58
00:03:15,730 --> 00:03:20,010
I watch 缺缺缺Starlight Excellent all day everyday.

59
00:03:20,010 --> 00:03:21,370
You already said that.

60
00:03:21,370 --> 00:03:23,710
I watch it all day, every day.

61
00:03:23,780 --> 00:03:25,740
Dude, you already said that. Don't you remember?

62
00:03:25,740 --> 00:03:28,030
All day, every day.

63
00:03:28,390 --> 00:03:29,110
What?

64
00:03:29,110 --> 00:03:31,340
I watch it all day, every day.

65
00:03:33,120 --> 00:03:34,380
Every day.

66
00:03:36,580 --> 00:03:38,480
I'm just gonna borrow this.

67
00:03:39,680 --> 00:03:42,140
Trust me, man. This will make you forget.

68
00:03:42,390 --> 00:03:45,650
No, no. I'm not looking at anything ever again.

69
00:03:45,650 --> 00:03:47,920
Every time I open my eyes, I see Pops naked.

70
00:03:47,920 --> 00:03:49,670
- Just give it a chance. - No!

71
00:03:49,850 --> 00:03:52,590
Look at it! Look at it!

72
00:03:52,590 --> 00:03:54,870
- Look at it! - No! I'm not looking at a stupid—

73
00:04:02,420 --> 00:04:03,320
Yes!

74
00:04:06,820 --> 00:04:08,710
Cool!

75
00:04:23,130 --> 00:04:24,000
Did it work?

76
00:04:24,410 --> 00:04:25,940
Mordecai! Mordecai!

77
00:04:25,940 --> 00:04:27,420
Do you remember seeing Pops naked?

78
00:04:27,900 --> 00:04:28,900
Pops naked?

79
00:04:28,970 --> 00:04:30,800
Pops naked? Nude? In the buff?

80
00:04:31,000 --> 00:04:32,800
Naked Pops, naked Pops, naked Pops!

81
00:04:33,750 --> 00:04:36,920
Awesome! Dude, it totally worked! Up high!

82
00:04:38,640 --> 00:04:40,100
Let's... get you some coffee.

83
00:04:41,060 --> 00:04:44,200
Margaret! The usual: two coffess, please.

84
00:04:44,590 --> 00:04:45,970
Better make that espresso.

85
00:04:45,970 --> 00:04:48,390
Hey Mordecai, you're back! Feeling better?

86
00:04:49,690 --> 00:04:50,650
Mordecai?

87
00:04:52,530 --> 00:04:54,700
Oh my gosh, is Mordecai ignoring you?

88
00:04:54,700 --> 00:04:57,730
Is it just me or does Mordecai look like he's been working out?

89
00:04:57,880 --> 00:05:00,760
Mordecai, snap out of it. We're finally gonna have some fun!

90
00:05:00,760 --> 00:05:03,980
Just two friends hangin' out, lettin' the good times roll!

91
00:05:03,980 --> 00:05:05,190
Like old times!

92
00:05:31,300 --> 00:05:33,630
Gimme back my friend!

93
00:05:33,940 --> 00:05:36,380
He's been like this ever since he watched the video.

94
00:05:36,380 --> 00:05:38,820
And now he doesn't remember any of the stuff we used to do!

95
00:05:38,840 --> 00:05:39,650
Video...

96
00:05:39,750 --> 00:05:42,780
It wasn't 缺缺缺Chasers Excellent, was it?

97
00:05:42,850 --> 00:05:44,400
Uh... Yeah, why?

98
00:05:44,400 --> 00:05:46,320
We have to watch the tape.

99
00:05:53,040 --> 00:05:54,010
We're in!

100
00:05:54,300 --> 00:05:55,300
Wait, where are we?

101
00:05:55,300 --> 00:05:56,820
We're in the tape, dude!

102
00:05:56,870 --> 00:05:59,670
Mordecai! Dude! We're here to rescue you!

103
00:05:59,760 --> 00:06:00,930
What's the point?

104
00:06:00,930 --> 00:06:04,640
Whether I'm in here or out there, I can't forget about seeing Pops naked.

105
00:06:04,640 --> 00:06:07,270
You're still thinking about that? Get over it already.

106
00:06:07,270 --> 00:06:08,560
You don't get it, dude!

107
00:06:08,560 --> 00:06:10,620
It's not something you can just un-see.

108
00:06:10,830 --> 00:06:12,830
We have to change your memory.

109
00:06:12,830 --> 00:06:13,540
What do you mean?

110
00:06:13,540 --> 00:06:16,220
If we find your memory of Pops and cover it,

111
00:06:16,220 --> 00:06:18,060
you won't remember seeing him naked.

112
00:06:18,060 --> 00:06:19,150
Where do we start?

113
00:06:19,350 --> 00:06:21,240
Your memories are over there.

114
00:06:23,870 --> 00:06:24,850
Weird.

115
00:06:28,880 --> 00:06:30,470
Why are we in the coffee shop?

116
00:06:30,610 --> 00:06:32,550
These are his memories.

117
00:06:37,880 --> 00:06:39,870
Oh, yeah, I remember that too.

118
00:06:39,870 --> 00:06:41,520
This isn't the memory we need.

119
00:06:41,560 --> 00:06:43,550
Yeah. We need to find Pops' room.

120
00:06:43,550 --> 00:06:44,980
let's go back to the house.

121
00:06:45,050 --> 00:06:46,000
There's the exit.

122
00:06:50,790 --> 00:06:53,250
All day, every day.

123
00:06:53,560 --> 00:06:55,660
Memory isn't logical.

124
00:06:55,680 --> 00:06:57,520
We'll have to keep looking 'til we find the-

125
00:06:57,640 --> 00:06:59,810
The house! We're getting closer.

126
00:07:17,830 --> 00:07:19,080
Pops' room!

127
00:07:23,730 --> 00:07:25,290
Oh, gross!

128
00:07:25,370 --> 00:07:27,320
Quick! Cover him with that blanket!

129
00:07:34,800 --> 00:07:36,290
What... the...?

130
00:07:38,410 --> 00:07:39,160
Get him!

131
00:07:45,290 --> 00:07:47,850
You idiots... if you don't clean this place up...

132
00:07:47,850 --> 00:07:52,340
you're fired! You're fired! You're fired!

133
00:07:52,420 --> 00:07:54,250
Hang on... you're fired!

134
00:08:10,510 --> 00:08:13,460
Pops isn't really like this. We're never gonna catch him!

135
00:08:13,460 --> 00:08:14,710
How come he's so fast?

136
00:08:14,710 --> 00:08:17,490
I don't know! I just remember everything happening really fast.

137
00:08:17,490 --> 00:08:20,200
Like, I put down the magazine and all of a sudden Pops was there.

138
00:08:20,200 --> 00:08:21,500
It was just like he uh—

139
00:08:25,270 --> 00:08:27,880
That's it! Just start remembering stuff, dude?

140
00:08:27,880 --> 00:08:28,500
What?

141
00:08:28,650 --> 00:08:31,720
You have to use your memories to catch Pops.

142
00:08:31,720 --> 00:08:32,740
Think of something!

143
00:08:34,710 --> 00:08:36,540
- Think harder. - I'm trying!

144
00:08:38,680 --> 00:08:39,310
Yes!

145
00:08:42,980 --> 00:08:44,540
He's still too fast!

146
00:08:44,540 --> 00:08:46,750
Remember something to block his path.

147
00:08:48,540 --> 00:08:49,440
I can't!

148
00:08:49,440 --> 00:08:51,640
Remember that time we ate all that cereal?

149
00:08:51,640 --> 00:08:53,460
Yeah, we must have eaten like a million boxes

150
00:08:53,460 --> 00:08:56,160
because you wanted that lame Strong Johns figurine.

151
00:09:01,510 --> 00:09:03,860
I remember when Margaret had that gigantic boyfriend!

152
00:09:16,480 --> 00:09:17,420
Nice!

153
00:09:18,230 --> 00:09:20,820
Margaret's boyfriends were always really lame.

154
00:09:22,540 --> 00:09:24,820
We have to cut off his path.

155
00:09:26,040 --> 00:09:28,540
I remember that crazy steep cliff at the end of the park!

156
00:09:31,070 --> 00:09:32,600
Now he's got nowhere to go.

157
00:09:34,440 --> 00:09:36,160
He's not slowing down!

158
00:09:40,440 --> 00:09:41,400
Now what?

159
00:09:44,540 --> 00:09:45,660
Dude, what are you doing?

160
00:09:45,930 --> 00:09:47,670
Getting rid of that memory.

161
00:09:59,180 --> 00:10:00,630
I did it! I caught him!

162
00:10:05,310 --> 00:10:07,980
I remember the time we ripped a hole in that kid's bouncy castle!

163
00:10:17,010 --> 00:10:17,780
Did it work?

164
00:10:17,920 --> 00:10:19,350
Yeah, I think so.

165
00:10:19,390 --> 00:10:21,000
How do we get out of here, Skips?

166
00:10:22,380 --> 00:10:23,620
I think I can help.

167
00:10:24,370 --> 00:10:26,080
It's the guy from the video store!

168
00:10:26,080 --> 00:10:28,290
There's a tape sticking out of that wall over there.

169
00:10:28,290 --> 00:10:30,210
Grab onto it and you should be home free.

170
00:10:30,210 --> 00:10:31,400
Don't you wanna leave, too?

171
00:10:31,420 --> 00:10:34,220
Nah, I'm kinda into not having to work for the rest of my life.

172
00:10:37,920 --> 00:10:39,140
Here goes...

173
00:10:44,830 --> 00:10:47,330
It's gone! Naked Pops is gone!

174
00:10:47,330 --> 00:10:48,940
I don't remember it anymore!

175
00:10:48,940 --> 00:10:51,030
What did you guys do? What is this mess?

176
00:10:51,030 --> 00:10:55,020
I can't even take a shower around here without you guys screwing things up—