1
00:00:16,100 --> 00:00:19,190
Muscle Man, there is no way you're gonna pull this off.

2
00:00:19,190 --> 00:00:21,360
I swear, I've done it, before.

3
00:00:22,180 --> 00:00:23,250
Watch me!

4
00:00:45,030 --> 00:00:47,030
WHY WOULD YOU DO THAT?

5
00:00:47,030 --> 00:00:47,760
We were just...

6
00:00:50,080 --> 00:00:52,640
BEFORE THE BIGGEST EVENT OF THE YEAR?

7
00:00:52,640 --> 00:00:54,090
Just hang on now, Benson.

8
00:00:54,110 --> 00:00:56,900
I know this looks bad, but I can fix it.

9
00:00:56,900 --> 00:00:58,960
Fix it? FIX WHAT?

10
00:00:59,000 --> 00:01:01,330
YOU JUST RUINED THE 4TH OF JULY!

11
00:01:01,380 --> 00:01:03,620
I know, I know. Just hear me out.

12
00:01:03,770 --> 00:01:07,170
I know a guy who's got the hook up a cheap fireworks.

13
00:01:07,170 --> 00:01:08,870
I DON'T WANT CHEAP FIREWORKS!

14
00:01:08,870 --> 00:01:11,910
THAT STUFF YOU JUST BLEW UP WAS TOP OF THE LINE!

15
00:01:11,950 --> 00:01:14,450
Benson, trust me. This guy's stuff is quality.

16
00:01:14,500 --> 00:01:16,450
I'll pay for it out of my own pocket.

17
00:01:16,470 --> 00:01:17,570
Alright, fine.

18
00:01:17,730 --> 00:01:21,260
But if you guys aren't back before the show starts at sundown,

19
00:01:21,260 --> 00:01:22,340
YOU'RE FIRED!

20
00:01:24,920 --> 00:01:27,720
Dude, you better to be able to get those fireworks.

21
00:01:27,720 --> 00:01:29,390
Don't worry, we'll get 'em.

22
00:01:34,700 --> 00:01:35,970
Dude! No way,

23
00:01:35,970 --> 00:01:38,510
is this where they make South of the Line chile rellenos?

24
00:01:38,510 --> 00:01:40,360
Oh yeah! I've heard about those.

25
00:01:40,360 --> 00:01:41,910
These are the really spicy ones right?

26
00:01:41,940 --> 00:01:44,260
Yeah, my boy Hector runs this place.

27
00:01:44,270 --> 00:01:45,900
So they sell fireworks here?

28
00:01:45,900 --> 00:01:48,790
Yeah, but it's just a little business he's got goin' on inside.

29
00:01:48,800 --> 00:01:50,390
So keep in under DL.

30
00:01:50,670 --> 00:01:54,280
Alright, just stay put and don't go anywhere!

31
00:01:54,320 --> 00:01:55,580
I'll be right back.

32
00:02:04,080 --> 00:02:06,580
Are you lookin' for somethin' friend?

33
00:02:07,410 --> 00:02:09,170
I'm here to see Hector.

34
00:02:11,100 --> 00:02:11,940
Oh man.

35
00:02:11,970 --> 00:02:13,110
Let go of me!

36
00:02:13,300 --> 00:02:14,540
Dude, what's goin' on!

37
00:02:14,540 --> 00:02:16,750
Just keep your mouth shut!

38
00:02:21,150 --> 00:02:22,840
Hey, Hector.

39
00:02:27,090 --> 00:02:28,860
Muscle Man!

40
00:02:28,890 --> 00:02:30,740
It's good to see you...

41
00:02:30,740 --> 00:02:32,740
Why don't you never come to visit me, huh?

42
00:02:32,740 --> 00:02:33,250
I...

43
00:02:33,360 --> 00:02:34,650
Who are your friends?

44
00:02:34,690 --> 00:02:36,360
Oh it's just a couple of...

45
00:02:36,910 --> 00:02:38,570
friends from The Park.

46
00:02:39,910 --> 00:02:42,560
Well welcome, friends from The Park.

47
00:02:43,420 --> 00:02:44,980
- Hey, dude. - Nice to meet you.

48
00:02:44,990 --> 00:02:46,820
So, tell me.

49
00:02:46,860 --> 00:02:48,710
What do I owe dis pleasure?

50
00:02:49,730 --> 00:02:50,860
Ah, let me guess!

51
00:02:50,890 --> 00:02:54,470
You're here for some of the world's spiciest chile rellenos!

52
00:02:55,080 --> 00:02:56,320
Thanks Hector.

53
00:02:56,510 --> 00:02:59,270
But, we were actually wondering if we could get some...

54
00:02:59,720 --> 00:03:00,980
fireworks.

55
00:03:02,150 --> 00:03:02,990
Some what?

56
00:03:03,840 --> 00:03:05,590
Just some fireworks.

57
00:03:06,720 --> 00:03:08,570
I don't think I heard him correctly,

58
00:03:08,680 --> 00:03:10,000
did you hear what he just said?

59
00:03:10,000 --> 00:03:12,660
He said fireworks.

60
00:03:13,230 --> 00:03:14,470
Fireworks.

61
00:03:16,210 --> 00:03:18,630
YOU COME HERE ASKIN' FOR FIREWORKS ON THE FOURTH OF JULY!

62
00:03:20,470 --> 00:03:24,370
Look, we screwed up, and blew all of our fireworks by accident.

63
00:03:24,460 --> 00:03:26,610
So, you think you can come to your uncle Hector,

64
00:03:26,610 --> 00:03:28,110
and bare you out huh!

65
00:03:28,530 --> 00:03:29,500
I understand.

66
00:03:29,910 --> 00:03:32,510
People make mistakes, and I'm a reasonable man.

67
00:03:38,670 --> 00:03:40,160
Does this please you?

68
00:03:40,160 --> 00:03:42,810
- Yeah! - That's perfect. Thank you Hector.

69
00:03:42,810 --> 00:03:44,050
Then hand it over.

70
00:03:45,400 --> 00:03:46,650
Where is the rest?

71
00:03:46,650 --> 00:03:48,430
What do you mean? It's all there.

72
00:03:48,450 --> 00:03:52,360
But these are last minute fireworks, it's gonna cost you double!

73
00:03:52,450 --> 00:03:54,010
But that is all we have!

74
00:03:54,010 --> 00:03:56,330
It's one box minimum. You can't afford it,

75
00:03:56,330 --> 00:03:58,440
then get out of my place of business!

76
00:03:58,440 --> 00:04:00,640
How 'bout you just give us that one big one over there.

77
00:04:04,240 --> 00:04:05,690
You want to buy El Diablo?

78
00:04:05,730 --> 00:04:08,350
Let me tell you a little story about El Diablo.

79
00:04:08,480 --> 00:04:11,260
It has been prophesized that if it is ever lit,

80
00:04:11,380 --> 00:04:12,410
it will kill me.

81
00:04:12,780 --> 00:04:15,190
So no, it is not for sale!

82
00:04:16,200 --> 00:04:17,840
C'mon Hector, please!

83
00:04:17,850 --> 00:04:21,450
You gotta hook us up with the fireworks! We'll do anything!

84
00:04:22,130 --> 00:04:24,650
Get off of me you filthy dog!

85
00:04:24,710 --> 00:04:25,490
Alright!

86
00:04:25,870 --> 00:04:27,770
You want the fireworks so bad!

87
00:04:27,910 --> 00:04:28,510
Here!

88
00:04:29,520 --> 00:04:32,420
If you deliver this package with no questions asked?

89
00:04:32,780 --> 00:04:34,860
I will give you that box of fireworks!

90
00:04:34,860 --> 00:04:37,350
Oh Thank You Hector! Thank You!

91
00:04:41,130 --> 00:04:42,970
Alright! Let's do this.

92
00:04:44,180 --> 00:04:45,970
Can I help you?

93
00:04:46,020 --> 00:04:49,450
We're here to deliver a package for Armando.

94
00:04:53,240 --> 00:04:55,050
What's the matter with you? I got a club in here!

95
00:04:55,050 --> 00:04:56,430
You guys have any money?

96
00:04:56,880 --> 00:04:57,430
What?

97
00:04:57,470 --> 00:04:59,130
- Armando. - Yeah!

98
00:04:59,180 --> 00:05:01,810
Package delivery from Hector.

99
00:05:02,500 --> 00:05:03,440
Then come on in!

100
00:05:05,660 --> 00:05:08,500
Just wait here for a minute. I got something for you to deliver to Hector.

101
00:05:10,500 --> 00:05:12,910
We kinda have to get going.

102
00:05:12,910 --> 00:05:14,500
Yeah have a seat!

103
00:05:15,180 --> 00:05:16,500
Yeah have a seat.

104
00:05:17,210 --> 00:05:19,370
Keep going ladies why are you so lazy?

105
00:05:25,360 --> 00:05:26,530
Nice doggy!

106
00:05:27,060 --> 00:05:28,790
Forget this I'm going to find this dude.

107
00:05:28,790 --> 00:05:31,030
- Rigby wait! - Dude! No! Don't!

108
00:05:44,810 --> 00:05:48,540
You're putting gunpowder in the South of the Line chile rellenos!

109
00:05:48,540 --> 00:05:49,800
I told you to wait!

110
00:05:52,760 --> 00:05:53,860
Dude! What's goin' on?

111
00:06:01,010 --> 00:06:02,840
Tisk, Tisk, Tisk!

112
00:06:02,980 --> 00:06:06,030
Looks like somebody stopped their nauces somewhere they don't belong!

113
00:06:06,050 --> 00:06:07,780
Hector, we can explain!

114
00:06:07,780 --> 00:06:10,480
No! Let me explain something to you amigo.

115
00:06:10,590 --> 00:06:15,160
The FDA allows zero percent gunpowder in each chile relleno.

116
00:06:15,360 --> 00:06:17,120
Do you know how much gunpowder

117
00:06:17,120 --> 00:06:19,250
is in each South of the Line chile relleno?

118
00:06:19,510 --> 00:06:21,430
500%!

119
00:06:22,370 --> 00:06:24,860
We're not gonna tell the FDA Hector!

120
00:06:24,860 --> 00:06:27,090
I know you're not gonna tell the FDA,

121
00:06:27,310 --> 00:06:31,130
'cuz we're gonna blow you into a million little Muscle Man pieces!

122
00:06:32,720 --> 00:06:34,880
Hector! You don't have to do this!

123
00:06:34,880 --> 00:06:37,350
Oh don't worry! It's no trouble really!

124
00:06:40,220 --> 00:06:41,730
Happy Fourth of July!

125
00:06:48,090 --> 00:06:51,340
Muscle Man, how do you even know this guy!

126
00:06:51,340 --> 00:06:53,440
Yeah, you got us into this Muscle Man!

127
00:06:53,440 --> 00:06:54,920
What are we gonna do?

128
00:06:56,940 --> 00:07:00,540
I got an idea, follow my lead! Stand!

129
00:07:01,320 --> 00:07:02,770
Now turn around!

130
00:07:04,770 --> 00:07:06,390
Lets stop them!

131
00:07:06,940 --> 00:07:08,210
C'mon! C'mon!

132
00:07:12,330 --> 00:07:13,130
Lets go.

133
00:07:13,130 --> 00:07:14,230
Give me the keys!

134
00:07:20,540 --> 00:07:22,060
Lets go! Lets go!

135
00:07:22,820 --> 00:07:23,740
Get them!

136
00:07:37,650 --> 00:07:39,000
We're not going to make it.

137
00:07:44,730 --> 00:07:46,970
Hey! Whats going on? Why arent they starting yet?

138
00:07:46,970 --> 00:07:48,250
Yeah! It's sundown.

139
00:07:50,790 --> 00:07:54,210
I'm going to ask you to please remain patient.

140
00:07:54,210 --> 00:07:56,970
The fireworks show will commence shortly.

141
00:08:00,150 --> 00:08:01,890
I know we couldn't trust them!

142
00:08:09,360 --> 00:08:10,890
Where have you guys been?

143
00:08:10,890 --> 00:08:13,060
I told you to come before the show.

144
00:08:13,060 --> 00:08:14,260
Sorry it took so long.

145
00:08:14,260 --> 00:08:16,260
We're good to go! Round em and stack em!

146
00:08:16,540 --> 00:08:19,640
Wait, wheres the rest of the fireworks?

147
00:08:19,640 --> 00:08:21,050
This is all we could get.

148
00:08:21,050 --> 00:08:23,520
You guys only got one firework?

149
00:08:23,520 --> 00:08:25,520
Thats not just any firework

150
00:08:25,520 --> 00:08:26,860
This wasnt the deal!

151
00:08:26,910 --> 00:08:29,280
You guys were supposed to replace the ones

152
00:08:29,280 --> 00:08:30,790
that you set off this morning.

153
00:08:30,820 --> 00:08:34,190
Thats it! Ill call it off. You guys are all fired!

154
00:08:34,280 --> 00:08:36,280
Oh, come on Benson!

155
00:08:39,900 --> 00:08:41,080
Hand it over

156
00:08:42,830 --> 00:08:43,960
WHO ARE YOU?

157
00:08:44,020 --> 00:08:47,460
I'm the guy whose business your employees just destroyed

158
00:08:47,480 --> 00:08:52,090
and I'm also the guy that's gonna blow you all sky-high with this,

159
00:08:53,080 --> 00:08:55,720
starting with you HEPE.

160
00:08:56,570 --> 00:08:58,180
Men! What are we going to do?

161
00:08:58,180 --> 00:08:59,370
I think I got an idea.

162
00:09:02,630 --> 00:09:03,510
Hey Hector!

163
00:09:04,240 --> 00:09:08,490
Your chili rellenos are the least spiciest chili rellenos in the world.

164
00:09:09,470 --> 00:09:10,260
WHAT!

165
00:09:10,290 --> 00:09:12,420
Yeah! They're not even world-renowned

166
00:09:12,910 --> 00:09:15,500
No one's even heard about them, Hector!

167
00:09:15,540 --> 00:09:18,400
And all the people who have heard about them

168
00:09:18,410 --> 00:09:20,320
don't even think they're spicy.

169
00:09:20,320 --> 00:09:23,940
SOUTH OF THE LINE CHILI RELLENOS ARE THE SPICIEST,

170
00:09:23,970 --> 00:09:28,760
MOST WORLD-RENOWNED CHILI RELLENOS IN THE WORLD!

171
00:09:30,600 --> 00:09:31,450
NOW!

172
00:09:32,540 --> 00:09:35,550
NO, THE PROPHECY!

173
00:09:45,930 --> 00:09:50,200
She's even more beautiful than I could ever imagined.

174
00:10:03,060 --> 00:10:04,890
Hector!

175
00:10:05,290 --> 00:10:06,800
No!

176
00:10:35,060 --> 00:10:36,230
Alright, you guys,

177
00:10:36,380 --> 00:10:40,350
somehow you managed to top last year's firework show.

178
00:10:40,380 --> 00:10:42,180
So I guess I'm not gonna fire you.

179
00:10:43,520 --> 00:10:48,040
In fact, I'm putting you four in charge of a very special job.

180
00:10:48,080 --> 00:10:49,990
Oh, cool! What special job?

181
00:10:50,000 --> 00:10:54,620
Replacing the three football field or the grass you just burnt!

182
00:10:56,330 --> 00:11:01,960
Don't worry, I know a guy who's got the hook up on real cheap field.

183
00:11:02,485 --> 00:11:12,485
Please rate this subtitle at www.osdb.link/x3x4
Help other users to choose the best subtitles