1
00:00:49,976 --> 00:00:50,515
Okay.

2
00:00:50,685 --> 00:00:51,334
That's it.

3
00:00:51,724 --> 00:00:53,891
C'mon Muscle Man! Not the pants!

4
00:00:53,892 --> 00:00:56,389
If I don't take 'em off,
I can't cool 'em off.

5
00:00:56,609 --> 00:00:57,998
Simple science, bro.

6
00:00:58,317 --> 00:00:58,687
Listen up.

7
00:00:59,276 --> 00:01:00,925
Due to the extreme heat,

8
00:01:00,935 --> 00:01:02,423
the park is closed today,

9
00:01:02,843 --> 00:01:03,762
Works canceled.

10
00:01:03,972 --> 00:01:06,080
If you need me, I'll be in the shade.

11
00:01:06,160 --> 00:01:07,129
Lying still.

12
00:01:08,307 --> 00:01:09,177
Alright.

13
00:01:09,316 --> 00:01:10,475
Did you hear that, Mordecai?

14
00:01:10,835 --> 00:01:11,644
A day off!

15
00:01:11,884 --> 00:01:13,512
Too bad we don't have air conditioning.

16
00:01:13,682 --> 00:01:15,191
And it's too hot to move.

17
00:01:15,470 --> 00:01:16,170
Oh yes.

18
00:01:16,579 --> 00:01:18,307
Man, this day off is a scam.

19
00:01:18,507 --> 00:01:20,625
We just have to find a place
where we can cool down.

20
00:01:22,064 --> 00:01:23,902
So, just the free ice water then?

21
00:01:24,052 --> 00:01:25,220
Yes, thanks Eileen.

22
00:01:31,894 --> 00:01:32,843
Feel better now?

23
00:01:33,932 --> 00:01:34,971
Feel better now, Rigby?

24
00:01:35,200 --> 00:01:36,459
No, I'm still hot!

25
00:01:37,009 --> 00:01:38,537
Mordecai and the Rigbys.

26
00:01:38,727 --> 00:01:39,766
Whatever happen to that?

27
00:01:39,906 --> 00:01:40,595
We had a break up.

28
00:01:40,825 --> 00:01:43,123
Don't wanna end up as
British dirtbags, so..

29
00:01:43,192 --> 00:01:44,581
That's why I quit mole scouts, too.

30
00:01:44,761 --> 00:01:46,878
Well, anyway, if you feel like
it's getting better together,

31
00:01:46,879 --> 00:01:48,397
there's a battle of the bands tonight.

32
00:01:48,507 --> 00:01:50,555
Nah, that was a different time.

33
00:01:50,675 --> 00:01:51,934
Yeah, things've changed for us.

34
00:01:52,134 --> 00:01:53,772
First prize is an air conditioner.

35
00:01:55,340 --> 00:01:56,229
Where is the sign up sheet?

36
00:01:57,099 --> 00:01:57,968
Dudes! Dudes!

37
00:01:58,128 --> 00:01:58,637
Guess what?

38
00:02:00,485 --> 00:02:02,622
There's gonna be a battle of bands tonight!

39
00:02:02,623 --> 00:02:04,561
Why should we care, bro?

40
00:02:04,701 --> 00:02:05,819
Cause the prize is

41
00:02:05,820 --> 00:02:08,577
A BRAND NEW AIR CONDITIONER!

42
00:02:10,305 --> 00:02:11,624
And we're getting the band back together!

43
00:02:13,692 --> 00:02:16,779
Mordecai and the Rigbys aren't a band.

44
00:02:17,079 --> 00:02:19,606
Two guys who can barely
play guitar isn't a band.

45
00:02:20,245 --> 00:02:21,334
We've been practicing.

46
00:02:21,514 --> 00:02:23,402
But, on your second point, you're right.

47
00:02:23,582 --> 00:02:24,711
Two guys isn't a band.

48
00:02:24,871 --> 00:02:26,339
That's why we need you guys!

49
00:02:26,569 --> 00:02:26,999
Yes.

50
00:02:27,298 --> 00:02:28,476
Pops, Keys.

51
00:02:28,477 --> 00:02:29,596
Skips. Bass.

52
00:02:29,866 --> 00:02:31,554
Muscle man and Fives. Horn.

53
00:02:32,913 --> 00:02:34,281
Benson on drums.

54
00:02:34,421 --> 00:02:35,240
And!

55
00:02:36,269 --> 00:02:38,417
I know! I can be your British manager!

56
00:02:38,487 --> 00:02:38,987
What?

57
00:02:39,146 --> 00:02:41,334
Dude, every band has a
mean British manager!

58
00:02:41,374 --> 00:02:42,623
Oh you lot!

59
00:02:44,042 --> 00:02:47,178
We were supposed to be in
Manchester half an hour ago!

60
00:02:48,277 --> 00:02:49,616
Uh, sure, man.

61
00:02:49,946 --> 00:02:50,955
So you guys with us?

62
00:02:51,154 --> 00:02:53,971
If it means getting out of
this heat wave, then we're in!

63
00:02:53,972 --> 00:02:57,518
A.C! A.C! A.C! A.C!

64
00:02:57,678 --> 00:02:59,516
You guys better know what you're doing.

65
00:03:05,350 --> 00:03:06,719
Guys! Guys!

66
00:03:07,798 --> 00:03:09,047
Listen up, you all!

67
00:03:09,316 --> 00:03:11,174
Mordo here has something to say!

68
00:03:11,974 --> 00:03:12,803
Thanks, Thomas.

69
00:03:12,903 --> 00:03:15,510
Now we are all in this together
and we all have equal say.

70
00:03:15,730 --> 00:03:17,538
No one person is in charge, okay?

71
00:03:17,698 --> 00:03:18,177
Fine.

72
00:03:18,727 --> 00:03:21,383
Even though I've actually been
in a successful band before...

73
00:03:21,384 --> 00:03:23,652
Okay. We need a really awesome tone!

74
00:03:23,792 --> 00:03:25,320
Anybody have any song ideas?

75
00:03:25,470 --> 00:03:26,859
I'm been working on a rock opera!

76
00:03:27,079 --> 00:03:30,016
It's a little thing I call Benson-phonia.

77
00:03:30,155 --> 00:03:30,805
Benson.

78
00:03:31,065 --> 00:03:31,804
No offense.

79
00:03:31,805 --> 00:03:33,442
But since we were equals now,

80
00:03:33,592 --> 00:03:35,440
That's sounds totally stupid, bro.

81
00:03:35,640 --> 00:03:36,309
No offense!

82
00:03:36,499 --> 00:03:38,018
Actually, I've been working on a riff.

83
00:03:38,207 --> 00:03:39,136
Let's hit it!

84
00:03:39,176 --> 00:03:39,886
Yeah, man.

85
00:03:40,026 --> 00:03:41,744
Okay, I'm a bit rusty alright.

86
00:03:42,283 --> 00:03:42,823
Okay, okay.

87
00:04:01,424 --> 00:04:02,643
C'mon! Mordo!

88
00:04:26,779 --> 00:04:27,797
Stop.

89
00:04:27,798 --> 00:04:28,317
Stop!

90
00:04:28,437 --> 00:04:29,266
STOP!

91
00:04:29,316 --> 00:04:29,906
Again.

92
00:04:30,075 --> 00:04:32,083
One and two and three and four.

93
00:04:35,540 --> 00:04:37,578
You're not blowing hard enough.

94
00:04:37,668 --> 00:04:38,927
I mean, really blow!

95
00:04:39,066 --> 00:04:39,776
And as for...

96
00:04:40,455 --> 00:04:43,082
You're flat! You're flat!

97
00:04:43,962 --> 00:04:45,740
See how much better that's sounds?

98
00:04:46,809 --> 00:04:47,678
Skips!

99
00:04:47,788 --> 00:04:49,426
You gotta play on temple!

100
00:04:50,815 --> 00:04:51,444
Again!

101
00:04:52,863 --> 00:04:53,442
Again.

102
00:04:54,501 --> 00:04:56,209
Again! Again! Again!

103
00:04:56,809 --> 00:04:58,307
Sorry for the weird meeting place.

104
00:04:58,627 --> 00:05:00,225
But Benson only allow one bathroom break.

105
00:05:00,265 --> 00:05:02,223
We got some urgent business to care of.

106
00:05:02,413 --> 00:05:04,491
Now I'm gonna say what
everybody else is thinking.

107
00:05:04,971 --> 00:05:06,519
We gotta do something about Benson, right?

108
00:05:06,729 --> 00:05:09,186
He told me my bass plan was sloppy.

109
00:05:09,536 --> 00:05:10,135
Me?

110
00:05:10,485 --> 00:05:11,424
Skips!

111
00:05:11,534 --> 00:05:15,500
He told me my arpeggio don't arpeggi-flow!

112
00:05:15,560 --> 00:05:17,178
What does that even mean?

113
00:05:17,248 --> 00:05:19,066
At this way we're never gonna win that AC!

114
00:05:19,316 --> 00:05:21,184
And the battle of the
bands is in a few hours!

115
00:05:21,404 --> 00:05:23,312
Who thinks me and Rigby
should run rehearsals?

116
00:05:24,571 --> 00:05:25,760
Meeting adjourned!

117
00:05:25,960 --> 00:05:26,789
Alright.

118
00:05:27,268 --> 00:05:27,997
Good meeting... Ah...!

119
00:05:28,307 --> 00:05:30,185
I came to check up on you guys.

120
00:05:30,355 --> 00:05:32,733
I'm the only one taking this seriously.

