1
00:01:00,365 --> 00:01:01,723
C.J., wait!

2
00:01:02,802 --> 00:01:03,921
Man.

3
00:01:04,600 --> 00:01:05,959
I hate mistletoe.

4
00:01:10,834 --> 00:01:13,072
Uh, hey, C.J.

5
00:01:13,072 --> 00:01:14,710
Thanks for coming.

6
00:01:13,072 --> 00:01:14,710
Heh.

7
00:01:14,710 --> 00:01:17,108
It's great to see you.

8
00:01:14,710 --> 00:01:17,108
How's your week been going?

9
00:01:17,108 --> 00:01:18,706
So, you wanted

10
00:01:17,108 --> 00:01:18,706
to tell me something?

11
00:01:18,706 --> 00:01:22,343
Oh, uh, right. One sec.

12
00:01:18,706 --> 00:01:22,343
I got you something.

13
00:01:23,861 --> 00:01:25,779
And I made

14
00:01:23,861 --> 00:01:25,779
this mixtape.

15
00:01:27,178 --> 00:01:28,776
All the songs

16
00:01:27,178 --> 00:01:28,776
are apologies.

17
00:01:28,776 --> 00:01:30,415
I'll listen to it

18
00:01:28,776 --> 00:01:30,415
in the car.

19
00:01:31,693 --> 00:01:34,131
Mordecai, just be...

20
00:01:31,693 --> 00:01:34,131
Look, C.J., I wanted to...

21
00:01:34,131 --> 00:01:35,130
Aah!

22
00:01:35,130 --> 00:01:36,409
C.J., I'm really sorry.

23
00:01:36,409 --> 00:01:37,767
I don't know what happened.

24
00:01:37,767 --> 00:01:38,886
You don't?

25
00:01:38,886 --> 00:01:40,125
Because I can

26
00:01:38,886 --> 00:01:40,125
refresh your memory.

27
00:01:40,125 --> 00:01:42,842
No, no.

28
00:01:40,125 --> 00:01:42,842
I just mean it was crazy.

29
00:01:42,842 --> 00:01:44,680
It didn't mean

30
00:01:42,842 --> 00:01:44,680
anything, I swear.

31
00:01:44,680 --> 00:01:47,278
Margaret and I—

32
00:01:44,680 --> 00:01:47,278
All that stuff is in the past.

33
00:01:47,278 --> 00:01:48,996
It was just—

34
00:01:47,278 --> 00:01:48,996
It was midnight,

35
00:01:48,996 --> 00:01:51,993
and we were under mistletoe.

36
00:01:48,996 --> 00:01:51,993
I was bound by mistletoe rules.

37
00:01:51,993 --> 00:01:53,991
I think that's like

38
00:01:51,993 --> 00:01:53,991
a real law in some countries.

39
00:01:53,991 --> 00:01:55,669
Eileen,

40
00:01:53,991 --> 00:01:55,669
back me up on this.

41
00:01:58,027 --> 00:02:00,744
Mordecai, what you did

42
00:01:58,027 --> 00:02:00,744
was really lame.

43
00:02:00,744 --> 00:02:02,063
It took me this week

44
00:02:00,744 --> 00:02:02,063
to start feeling

45
00:02:02,063 --> 00:02:03,621
like I could look

46
00:02:02,063 --> 00:02:03,621
at your face

47
00:02:03,621 --> 00:02:05,260
without wanting to break

48
00:02:03,621 --> 00:02:05,260
a chair over it.

49
00:02:05,260 --> 00:02:06,219
Understandable.

50
00:02:06,219 --> 00:02:07,497
But if you're being honest

51
00:02:07,497 --> 00:02:10,175
about this mistletoe

52
00:02:07,497 --> 00:02:10,175
thing, I mean...

53
00:02:10,175 --> 00:02:11,174
I missed you.

54
00:02:11,174 --> 00:02:12,373
I feel like

55
00:02:11,174 --> 00:02:12,373
I'm ready

56
00:02:12,373 --> 00:02:13,491
to forgive

57
00:02:12,373 --> 00:02:13,491
and forget.

58
00:02:13,491 --> 00:02:14,490
Whew!

59
00:02:14,490 --> 00:02:15,889
As long as you swear

60
00:02:15,889 --> 00:02:17,647
there's nothing going on

61
00:02:15,889 --> 00:02:17,647
with you and Margaret.

62
00:02:17,647 --> 00:02:19,845
I swear. Honest.

63
00:02:19,845 --> 00:02:22,203
I just want things to go back

64
00:02:19,845 --> 00:02:22,203
to how they were before.

65
00:02:22,203 --> 00:02:23,561
Yeah. Me too.

66
00:02:26,838 --> 00:02:28,357
Margaret?

67
00:02:28,357 --> 00:02:29,675
Oh, "in the past," huh?

68
00:02:29,675 --> 00:02:32,392
I thought it was.

69
00:02:29,675 --> 00:02:32,392
Then why is she calling you?

70
00:02:32,392 --> 00:02:34,870
I don't know.

71
00:02:32,392 --> 00:02:34,870
Why is she calling me?

72
00:02:34,870 --> 00:02:37,068
Nice custom ringtone,

73
00:02:34,870 --> 00:02:37,068
you jerk!

74
00:02:37,068 --> 00:02:38,946
C.J.! Wait!

75
00:02:44,301 --> 00:02:45,340
Huh?

76
00:02:49,695 --> 00:02:51,174
Oh, hey! Mordecai!

77
00:02:51,174 --> 00:02:53,252
Haven't seen you in a couple

78
00:02:51,174 --> 00:02:53,252
of days. How you doing?

79
00:02:53,252 --> 00:02:55,529
Hey, Sad Sax guy.

80
00:02:53,252 --> 00:02:55,529
What are you doing here?

81
00:02:57,607 --> 00:02:59,605
I go wherever I'm needed.

82
00:02:59,605 --> 00:03:02,043
Let me guess.

83
00:02:59,605 --> 00:03:02,043
Girl problems?

84
00:03:02,043 --> 00:03:03,801
Actually, yeah.

85
00:03:02,043 --> 00:03:03,801
How'd you know?

86
00:03:03,801 --> 00:03:06,398
Brother, they don't

87
00:03:03,801 --> 00:03:06,398
call me Sad Sax guy

88
00:03:06,398 --> 00:03:08,516
just because I play

89
00:03:06,398 --> 00:03:08,516
the sax and cry a lot.

90
00:03:08,516 --> 00:03:10,195
I know a broken heart

91
00:03:08,516 --> 00:03:10,195
when I see one.

92
00:03:10,195 --> 00:03:11,873
You tell me

93
00:03:10,195 --> 00:03:11,873
all about it,

94
00:03:11,873 --> 00:03:14,550
and let's see if we can get

95
00:03:11,873 --> 00:03:14,550
this whole mess sorted out.

96
00:03:14,550 --> 00:03:16,828
Well... I was at

97
00:03:14,550 --> 00:03:16,828
this party, and...

98
00:03:16,828 --> 00:03:18,826
Ah! Mistletoe incident?

99
00:03:18,826 --> 00:03:20,384
Pff! Say no more, bro.

100
00:03:20,384 --> 00:03:21,823
I know all about it.

101
00:03:21,823 --> 00:03:24,540
I'll tell you what,

102
00:03:21,823 --> 00:03:24,540
because I'm a man of romance,

103
00:03:24,540 --> 00:03:27,018
I'm gonna get you two

104
00:03:24,540 --> 00:03:27,018
back together.

105
00:03:27,018 --> 00:03:28,177
You are? How?

106
00:03:28,177 --> 00:03:30,215
I know a guy.

107
00:03:28,177 --> 00:03:30,215
He'll hook you up.

108
00:03:45,200 --> 00:03:46,998
Okay, okay.

109
00:03:45,200 --> 00:03:46,998
Hold on a sec.

110
00:03:46,998 --> 00:03:48,996
Do you know what he

111
00:03:46,998 --> 00:03:48,996
actually did to me?

112
00:03:48,996 --> 00:03:50,834
Well, they don't give us

113
00:03:48,996 --> 00:03:50,834
that information, ma'am.

114
00:03:53,311 --> 00:03:55,150
So... did it work?

115
00:03:55,150 --> 00:03:57,268
You disgust me.

116
00:03:58,906 --> 00:04:01,104
Hoo! It's worse

117
00:03:58,906 --> 00:04:01,104
than I thought.

118
00:04:01,104 --> 00:04:03,661
That guy's successfully

119
00:04:01,104 --> 00:04:03,661
apologized for arson.

120
00:04:03,661 --> 00:04:05,819
Whew! This is a tough one.

121
00:04:05,819 --> 00:04:08,576
No worries, though, brother.

122
00:04:05,819 --> 00:04:08,576
Lucky for you...

123
00:04:08,576 --> 00:04:10,494
I'm full of brilliant ideas.

124
00:04:10,494 --> 00:04:12,093
So, what should I

125
00:04:10,494 --> 00:04:12,093
try next?

126
00:04:12,093 --> 00:04:13,691
Well, if I know women,

127
00:04:13,691 --> 00:04:15,689
and let's be honest,

128
00:04:13,691 --> 00:04:15,689
I do,

129
00:04:15,689 --> 00:04:18,566
I know there's one thing they'll

130
00:04:15,689 --> 00:04:18,566
love more than anything else,

131
00:04:18,566 --> 00:04:19,845
embarrassingly

132
00:04:18,566 --> 00:04:19,845
elaborate

133
00:04:19,845 --> 00:04:21,443
public displays

134
00:04:19,845 --> 00:04:21,443
of affection.

135
00:04:21,443 --> 00:04:22,442
Here's the plan.

136
00:05:06,159 --> 00:05:07,517
Mordecai, stop!

137
00:05:06,159 --> 00:05:07,517
Don't do it!

138
00:05:07,517 --> 00:05:10,394
Rigby, get off!

139
00:05:07,517 --> 00:05:10,394
What are you talking about?

140
00:05:10,394 --> 00:05:12,033
Don't act like

141
00:05:10,394 --> 00:05:12,033
you don't know.

142
00:05:12,033 --> 00:05:13,951
You've been talking to that

143
00:05:12,033 --> 00:05:13,951
saxophone guy again. Admit it!

144
00:05:13,951 --> 00:05:15,030
So what if I have?

145
00:05:15,030 --> 00:05:17,227
Dude, he gives

146
00:05:15,030 --> 00:05:17,227
the worst advice.

147
00:05:17,227 --> 00:05:18,906
Remember when he gave you

148
00:05:17,227 --> 00:05:18,906
advice in art school

149
00:05:18,906 --> 00:05:20,105
'cause you were

150
00:05:18,906 --> 00:05:20,105
failing sculpture?

151
00:05:20,105 --> 00:05:22,183
Pff! That's it? Easy.

152
00:05:22,183 --> 00:05:25,659
Make a sculpture of your

153
00:05:22,183 --> 00:05:25,659
instructor's "human form."

154
00:05:25,659 --> 00:05:27,058
Yeah, that didn't

155
00:05:25,659 --> 00:05:27,058
go so well.

156
00:05:27,058 --> 00:05:28,776
You think?

157
00:05:27,058 --> 00:05:28,776
It'll be different this time.

158
00:05:28,776 --> 00:05:30,214
He says

159
00:05:28,776 --> 00:05:30,214
he understands women.

160
00:05:30,214 --> 00:05:32,053
He doesn't even understand

161
00:05:30,214 --> 00:05:32,053
how to wear a shirt!

162
00:05:32,053 --> 00:05:33,731
Whatever, dude.

163
00:05:32,053 --> 00:05:33,731
Talk to me

164
00:05:33,731 --> 00:05:36,089
when your relationship

165
00:05:33,731 --> 00:05:36,089
advice is any better.

166
00:05:36,089 --> 00:05:37,088
Dang, man!

167
00:05:37,088 --> 00:05:38,127
I can't believe

168
00:05:38,127 --> 00:05:39,485
faking your death

169
00:05:38,127 --> 00:05:39,485
didn't work.

170
00:05:39,485 --> 00:05:41,323
Okay. Okay.

171
00:05:39,485 --> 00:05:41,323
I got this.

172
00:05:41,323 --> 00:05:44,600
C.J.'s mad 'cause you smooched

173
00:05:41,323 --> 00:05:44,600
another lady, right?

174
00:05:44,600 --> 00:05:49,076
So, just call up this other lady

175
00:05:44,600 --> 00:05:49,076
and get her to talk to C.J.

176
00:05:49,076 --> 00:05:50,075
and clear the air.

177
00:05:50,075 --> 00:05:52,113
Get Margaret

178
00:05:50,075 --> 00:05:52,113
to talk to C.J.?

179
00:05:52,113 --> 00:05:53,631
That sounds pretty risky.

180
00:05:53,631 --> 00:05:56,149
You don't get anywhere in

181
00:05:53,631 --> 00:05:56,149
life without risks, brother.

182
00:05:56,149 --> 00:05:59,945
I take stupid risks

183
00:05:56,149 --> 00:05:59,945
all the time, and look at me!

184
00:05:59,945 --> 00:06:01,223
Thanks for coming,

185
00:05:59,945 --> 00:06:01,223
Margaret.

186
00:06:01,223 --> 00:06:03,102
I'm just glad

187
00:06:01,223 --> 00:06:03,102
we could finally talk.

188
00:06:03,102 --> 00:06:05,259
I'm sorry

189
00:06:03,102 --> 00:06:05,259
for any trouble

190
00:06:03,102 --> 00:06:05,259
I caused you guys,

191
00:06:05,259 --> 00:06:07,897
but I don't think

192
00:06:05,259 --> 00:06:07,897
it's a good idea for me

193
00:06:05,259 --> 00:06:07,897
to get involved.

194
00:06:07,897 --> 00:06:10,055
Yeah.

195
00:06:07,897 --> 00:06:10,055
You're probably right.

196
00:06:10,055 --> 00:06:13,012
If it's any consolation,

197
00:06:10,055 --> 00:06:13,012
I think C.J. will come around.

198
00:06:13,012 --> 00:06:14,091
Thanks, Margaret.

199
00:06:15,649 --> 00:06:16,848
You're

200
00:06:15,649 --> 00:06:16,848
a good friend.

201
00:06:16,848 --> 00:06:18,406
Listen, Mordecai.

202
00:06:18,406 --> 00:06:20,524
Maybe I shouldn't have broken

203
00:06:18,406 --> 00:06:20,524
that sign on your head.

204
00:06:20,524 --> 00:06:23,122
And I guess the cheerleader

205
00:06:20,524 --> 00:06:23,122
thing was kind of clever.

206
00:06:24,001 --> 00:06:25,519
Oh, come on!

207
00:06:25,519 --> 00:06:26,958
Huh?

208
00:06:25,519 --> 00:06:26,958
C.J.!

209
00:06:28,276 --> 00:06:29,955
C.J., wait! Let me explain!

210
00:06:29,955 --> 00:06:31,193
It was just a hug!

211
00:06:31,193 --> 00:06:32,912
Sorry, Mordecai.

212
00:06:32,912 --> 00:06:35,509
I better go before I somehow

213
00:06:32,912 --> 00:06:35,509
make things even worse.

214
00:06:35,509 --> 00:06:37,387
Good luck.

215
00:06:35,509 --> 00:06:37,387
Bye.

216
00:06:37,387 --> 00:06:39,945
Man. Bummer

217
00:06:37,387 --> 00:06:39,945
week, huh?

218
00:06:39,945 --> 00:06:41,623
No offense...

219
00:06:41,623 --> 00:06:44,340
but your game could use

220
00:06:41,623 --> 00:06:44,340
some serious tweaks, brother.

221
00:06:44,340 --> 00:06:45,339
You!

222
00:06:45,339 --> 00:06:47,177
This is your fault!

223
00:06:45,339 --> 00:06:47,177
What'd I do?

224
00:06:47,177 --> 00:06:48,696
I never should have

225
00:06:47,177 --> 00:06:48,696
listened to you.

226
00:06:48,696 --> 00:06:50,174
You don't know

227
00:06:48,696 --> 00:06:50,174
anything about art

228
00:06:50,174 --> 00:06:52,172
and you definitely don't

229
00:06:50,174 --> 00:06:52,172
know anything about women!

230
00:06:52,172 --> 00:06:53,531
I did everything

231
00:06:52,172 --> 00:06:53,531
you told me,

232
00:06:53,531 --> 00:06:55,569
and it just made everything

233
00:06:53,531 --> 00:06:55,569
10 times worse!

234
00:06:55,569 --> 00:06:56,808
Aaaah!

235
00:06:56,808 --> 00:06:59,685
It's true!

236
00:06:56,808 --> 00:06:59,685
I'm a total fraud!

237
00:06:59,685 --> 00:07:02,442
I don't know nothin'

238
00:06:59,685 --> 00:07:02,442
about nothin'.

239
00:07:03,801 --> 00:07:05,679
I just tell people what to do

240
00:07:05,679 --> 00:07:07,917
to try and feel

241
00:07:05,679 --> 00:07:07,917
like a big man!

242
00:07:07,917 --> 00:07:10,075
I don't even know

243
00:07:07,917 --> 00:07:10,075
how to play this thing,

244
00:07:10,075 --> 00:07:11,833
except for one song!

245
00:07:11,833 --> 00:07:13,351
And I wouldn't

246
00:07:11,833 --> 00:07:13,351
even know that

247
00:07:13,351 --> 00:07:16,508
if my mom hadn't forced me

248
00:07:13,351 --> 00:07:16,508
to go take a lesson.

249
00:07:16,508 --> 00:07:18,266
I'm a hot mess!

250
00:07:18,266 --> 00:07:20,704
Wait! Of course!

251
00:07:18,266 --> 00:07:20,704
Mordecai, that's it.

252
00:07:20,704 --> 00:07:21,823
Your mom!

253
00:07:21,823 --> 00:07:23,461
Are you calling

254
00:07:21,823 --> 00:07:23,461
my mom a hot mess?

255
00:07:23,461 --> 00:07:25,379
What? N-no, no.

256
00:07:23,461 --> 00:07:25,379
I mean,

257
00:07:25,379 --> 00:07:28,017
go ask your mom

258
00:07:25,379 --> 00:07:28,017
for advice, brother!

259
00:07:28,017 --> 00:07:29,815
They know everything.

260
00:07:29,815 --> 00:07:31,973
Especially when

261
00:07:29,815 --> 00:07:31,973
it comes to women.

262
00:07:31,973 --> 00:07:35,329
Dude, that's the only good

263
00:07:31,973 --> 00:07:35,329
advice you've ever given me.

264
00:07:35,329 --> 00:07:36,408
Boy,

265
00:07:36,408 --> 00:07:37,967
you got yourself

266
00:07:36,408 --> 00:07:37,967
into a real

267
00:07:37,967 --> 00:07:39,565
hornet's nest

268
00:07:37,967 --> 00:07:39,565
on this one, Mord.

269
00:07:39,565 --> 00:07:41,563
I'll let you in

270
00:07:39,565 --> 00:07:41,563
on a family secret.

271
00:07:41,563 --> 00:07:44,120
Your Dad and I have been

272
00:07:41,563 --> 00:07:44,120
married a long time now,

273
00:07:44,120 --> 00:07:46,398
and I attribute

274
00:07:44,120 --> 00:07:46,398
our success to one rule.

275
00:07:46,398 --> 00:07:47,437
No lies?

276
00:07:47,437 --> 00:07:48,556
That's the one!

277
00:07:48,556 --> 00:07:50,754
A good,

278
00:07:48,556 --> 00:07:50,754
honest conversation

279
00:07:50,754 --> 00:07:52,672
can solve any problem.

280
00:07:52,672 --> 00:07:54,350
No texting, no e-mails,

281
00:07:54,350 --> 00:07:56,508
just the truth face-to-face.

282
00:07:56,508 --> 00:07:58,346
But she won't

283
00:07:56,508 --> 00:07:58,346
answer my phone calls,

284
00:07:58,346 --> 00:07:59,865
let alone look me

285
00:07:58,346 --> 00:07:59,865
in the face.

286
00:07:59,865 --> 00:08:02,342
You'll just have to get

287
00:07:59,865 --> 00:08:02,342
her attention first.

288
00:08:02,342 --> 00:08:04,900
Then just follow

289
00:08:02,342 --> 00:08:04,900
my other rule:

290
00:08:04,900 --> 00:08:06,938
Go big or go home.

291
00:08:06,938 --> 00:08:09,455
Or make her some food

292
00:08:06,938 --> 00:08:09,455
in the shape of her face.

293
00:08:09,455 --> 00:08:12,013
Thanks, Mom.

294
00:08:09,455 --> 00:08:12,013
Ugh! You're super-sweaty.

295
00:08:21,083 --> 00:08:23,761
Time to go big,

296
00:08:21,083 --> 00:08:23,761
or go home.

297
00:08:26,598 --> 00:08:27,757
Let's hurry, boys.

298
00:08:27,757 --> 00:08:29,315
We still have

299
00:08:27,757 --> 00:08:29,315
six nativity scenes

300
00:08:29,315 --> 00:08:30,754
to take down tonight.

301
00:08:29,315 --> 00:08:30,754
Hey!

302
00:08:30,754 --> 00:08:32,752
That guy's messing

303
00:08:30,754 --> 00:08:32,752
with our scissor lift!

304
00:08:32,752 --> 00:08:33,951
Hey! Stop that!

305
00:08:33,951 --> 00:08:35,629
We just took

306
00:08:33,951 --> 00:08:35,629
all that stuff down!

307
00:08:35,629 --> 00:08:37,707
Quit screwin' up

308
00:08:35,629 --> 00:08:37,707
our profit margins, bro!

309
00:08:37,707 --> 00:08:39,705
Yeah! Come down here

310
00:08:37,707 --> 00:08:39,705
with those lights

311
00:08:39,705 --> 00:08:42,182
so we can punch yours out!

312
00:08:39,705 --> 00:08:42,182
Nice threat, dude.

313
00:08:42,182 --> 00:08:43,941
Thanks.

314
00:08:42,182 --> 00:08:43,941
It's kind of my thing.

315
00:08:43,941 --> 00:08:45,499
I'm sorry!

316
00:08:45,499 --> 00:08:48,096
I got to do this to get my

317
00:08:45,499 --> 00:08:48,096
girlfriend to talk to me!

318
00:08:48,096 --> 00:08:49,655
Nobody cares, bro!

319
00:08:49,655 --> 00:08:51,533
Get off the lift and

320
00:08:49,655 --> 00:08:51,533
take your beating!

321
00:08:51,533 --> 00:08:53,331
Yeah! Didn't you

322
00:08:51,533 --> 00:08:53,331
see the truck?

323
00:08:53,331 --> 00:08:54,810
The party's over!

324
00:08:54,810 --> 00:08:56,808
We don't get paid until

325
00:08:54,810 --> 00:08:56,808
we take all these lights down!

326
00:08:56,808 --> 00:08:58,406
The party's not over!

327
00:08:58,406 --> 00:09:00,124
Whoa, whoa, whoa!

328
00:08:58,406 --> 00:09:00,124
What's going on out there?

329
00:09:00,124 --> 00:09:01,163
I don't know.

330
00:09:01,163 --> 00:09:03,281
Whoa! Whoa! Whoa!

331
00:09:03,281 --> 00:09:04,999
Whoa! Whoa!

332
00:09:04,999 --> 00:09:07,517
What the heck

333
00:09:04,999 --> 00:09:07,517
is he doing?

334
00:09:07,517 --> 00:09:09,715
Rigby, you're missing the part

335
00:09:07,517 --> 00:09:09,715
where Dracula shows up.

336
00:09:09,715 --> 00:09:10,714
Whoa!

337
00:09:16,548 --> 00:09:17,667
What? Oh, man, no!

338
00:09:17,667 --> 00:09:19,385
Whoa!

339
00:09:19,984 --> 00:09:21,743
Rigby, please!

340
00:09:22,662 --> 00:09:23,741
Aaaah!

341
00:09:24,860 --> 00:09:26,698
Rigby, what the heck?

342
00:09:24,860 --> 00:09:26,698
Are you crazy or—

343
00:09:26,698 --> 00:09:28,016
Mordecai?

344
00:09:46,598 --> 00:09:50,874
It's the most beautiful thing

345
00:09:46,598 --> 00:09:50,874
I've ever seen in my life.

346
00:09:50,874 --> 00:09:52,792
Me too.

347
00:10:11,293 --> 00:10:12,772
My head.

348
00:10:12,772 --> 00:10:13,851
Huh?

349
00:10:13,851 --> 00:10:14,850
How you doing?

350
00:10:14,850 --> 00:10:16,328
Never better.

351
00:10:16,328 --> 00:10:18,006
I didn't think you were ever

352
00:10:16,328 --> 00:10:18,006
gonna talk to me again.

353
00:10:18,006 --> 00:10:20,604
Yeah. Nice trick

354
00:10:18,006 --> 00:10:20,604
putting me down as your

355
00:10:18,006 --> 00:10:20,604
emergency contact.

356
00:10:20,604 --> 00:10:22,522
Yes!

357
00:10:20,604 --> 00:10:22,522
I'm so smart.

358
00:10:22,522 --> 00:10:26,238
So, look, I'm glad you're okay,

359
00:10:22,522 --> 00:10:26,238
but we need to clear the air.

360
00:10:26,238 --> 00:10:28,836
I have to know what's going on

361
00:10:26,238 --> 00:10:28,836
between you and Margaret.

362
00:10:28,836 --> 00:10:32,232
No more weirdness, no candy,

363
00:10:28,836 --> 00:10:32,232
no teddy bears.

364
00:10:32,232 --> 00:10:33,271
Be straight with me.

365
00:10:33,271 --> 00:10:35,349
Margaret and I...

366
00:10:35,349 --> 00:10:36,588
Margaret means a lot to me.

367
00:10:37,827 --> 00:10:39,505
I was in love with Margaret

368
00:10:37,827 --> 00:10:39,505
for a long time,

369
00:10:39,505 --> 00:10:41,942
and when we broke up,

370
00:10:39,505 --> 00:10:41,942
it hurt for just as long.

371
00:10:41,942 --> 00:10:43,301
Seeing her

372
00:10:41,942 --> 00:10:43,301
at the Christmas party

373
00:10:43,301 --> 00:10:44,620
brought up a lot

374
00:10:43,301 --> 00:10:44,620
of stuff for me

375
00:10:44,620 --> 00:10:46,258
that I wasn't ready

376
00:10:44,620 --> 00:10:46,258
to deal with,

377
00:10:46,258 --> 00:10:47,817
and I acted like an idiot.

378
00:10:47,817 --> 00:10:50,973
C.J., I messed up.

379
00:10:47,817 --> 00:10:50,973
I feel terrible for hurting you.

380
00:10:50,973 --> 00:10:52,452
But Margaret and I

381
00:10:50,973 --> 00:10:52,452
are over now.

382
00:10:52,452 --> 00:10:54,410
I understand

383
00:10:52,452 --> 00:10:54,410
if you hate my guts.

384
00:10:54,410 --> 00:10:57,327
I hope you know that I don't

385
00:10:54,410 --> 00:10:57,327
want to be with anybody but you.

386
00:10:57,327 --> 00:10:59,605
Thanks for being

387
00:10:57,327 --> 00:10:59,605
honest, Mordecai.

388
00:10:59,605 --> 00:11:01,922
I think we can give

389
00:10:59,605 --> 00:11:01,922
this one more shot.