1
00:00:36,926 --> 00:00:40,024
And now commentary from rgb2.

2
00:00:44,225 --> 00:00:46,625
If you ask this old-timer,
TV peaked in the '80s.

3
00:00:48,626 --> 00:00:50,591
Why don't shows
have laugh tracks anymore?

4
00:00:54,259 --> 00:00:56,391
Sorry to keep you guys waiting.

5
00:00:58,192 --> 00:01:00,491
I know you're hungry,
but my famous peanut butter

6
00:01:03,225 --> 00:01:06,425
And celery appetizers
will be out in a jiffy.

7
00:01:09,592 --> 00:01:11,158
Daringly modern.

8
00:01:13,659 --> 00:01:15,425
Contrapposto.

9
00:01:18,125 --> 00:01:21,892
Avant-garde.

10
00:01:24,693 --> 00:01:26,158
These are all words
you might say

11
00:01:27,559 --> 00:01:29,437
When you gaze upon my piece...
"seeds of agony."

12
00:01:31,959 --> 00:01:33,991
You won't want to
miss this cultural event

13
00:01:35,992 --> 00:01:37,625
Before it is taken by blimp

14
00:01:39,359 --> 00:01:41,558
Back to my minimalist
Parisian studio

15
00:01:44,259 --> 00:01:45,558
And destroyed.

16
00:01:47,292 --> 00:01:48,558
The venue?

17
00:01:50,659 --> 00:01:53,056
A transitional locale between
the realms of light and dreams.

18
00:01:54,326 --> 00:01:56,164
Off of spruce and I-95
at dusk by the cheezers.

19
00:01:58,559 --> 00:02:00,491
Saturday only.

20
00:02:02,292 --> 00:02:03,658
Whimsical!

21
00:02:05,659 --> 00:02:08,224
Wow. That looks crazy.

22
00:02:09,726 --> 00:02:12,391
Crazy enough to work!

23
00:02:14,225 --> 00:02:16,458
Dude, what are you
talking about?

24
00:02:18,659 --> 00:02:21,924
Can you guys keep a secret?

25
00:02:24,192 --> 00:02:26,358
I'm taking Eileen
to see that tomorrow.

26
00:02:27,626 --> 00:02:28,958
And you guys are coming with!

27
00:02:30,592 --> 00:02:34,124
And you're not gonna
ruin the surprise!

28
00:02:35,492 --> 00:02:37,291
What? It sounds a
little intense.

29
00:02:39,459 --> 00:02:42,291
And why's it got to
be a surprise?

30
00:02:44,626 --> 00:02:47,458
Is it a special occasion
or something?

31
00:02:48,992 --> 00:02:51,425
No, and that's the point.

32
00:02:54,125 --> 00:02:58,391
She'd be expecting something
if it was.

33
00:03:05,592 --> 00:03:07,058
I've made her laugh, cry,

34
00:03:09,225 --> 00:03:11,525
Scream with terror when
she fell into that cave hole.

35
00:03:14,726 --> 00:03:17,258
All the big emotions.

36
00:03:19,659 --> 00:03:22,358
But she's too smart to be surprised.
No way.

37
00:03:25,059 --> 00:03:26,924
If there's a mystery,
she has to solve it.

38
00:03:28,693 --> 00:03:31,458
Whenever I try
to surprise Eileen,

39
00:03:34,025 --> 00:03:36,124
She figures it out immediately.

40
00:03:38,959 --> 00:03:41,358
Good evening, my lady.

41
00:03:43,225 --> 00:03:44,863
I'm 'ere to warn you
that trouble's afoot.

42
00:03:46,192 --> 00:03:48,191
You see, there's been a mur...

43
00:03:51,459 --> 00:03:53,658
Aah! You're taking me to
a murder mystery, right?

44
00:03:55,992 --> 00:03:59,258
Uh, yes.

45
00:04:01,059 --> 00:04:02,897
Great! I already picked out
a dress a week ago!

46
00:04:06,559 --> 00:04:09,358
Surprise!
I'm taking you...

47
00:04:12,459 --> 00:04:16,091
To the conjunction of the moon
and Mars up on lookout mountain?

48
00:04:17,992 --> 00:04:21,924
I know!
I'm so excited!

49
00:04:24,359 --> 00:04:26,517
Hello... you're taking me to
the biannual mating season

50
00:04:29,359 --> 00:04:31,625
Of the hermit crabs?

51
00:04:34,693 --> 00:04:36,024
You're the best!

52
00:04:37,426 --> 00:04:38,591
She's smart like that, dude.

53
00:04:40,392 --> 00:04:42,709
So I thought up a plan so crazy
she'll never figure it out.

54
00:04:46,092 --> 00:04:48,958
Will you guys help
drive us around?

55
00:04:54,426 --> 00:04:56,258
Dude,
you're being kind of crazy,

56
00:05:03,692 --> 00:05:05,224
But at least
it's a nice kind of crazy.

57
00:05:06,959 --> 00:05:09,458
I think that's sweet, rigby.
Of course we'll help you.

58
00:05:11,659 --> 00:05:14,258
Who wants celery
and peanut butter?

59
00:05:16,025 --> 00:05:17,591
Wait, I smell
a surprise brewing.

60
00:05:19,259 --> 00:05:21,924
No! You don't!

61
00:05:23,259 --> 00:05:25,191
You're taking me to a movie
after this!

62
00:06:09,225 --> 00:06:12,258
Ha! No!

63
00:06:19,992 --> 00:06:22,224
Is there even a surprise at all?
Who's to say?

64
00:06:23,959 --> 00:06:25,518
Hello, Eileen.
I have something for you.

65
00:06:27,359 --> 00:06:29,391
Wait.

66
00:06:37,526 --> 00:06:40,425
I'm gonna say,
based on your beach casual look,

67
00:06:43,658 --> 00:06:46,291
Combined with formal jacket
and corsage,

68
00:06:51,159 --> 00:06:52,657
We're going to...
Beach prom!

69
00:06:56,125 --> 00:06:58,624
That's the most fun party
of the year!

70
00:07:07,125 --> 00:07:10,657
Oh, Eileen, Eileen, Eileen.

71
00:07:12,259 --> 00:07:14,425
I have a different surprise
in store for you.

72
00:07:17,392 --> 00:07:20,058
And this time, you're never
gonna be able to guess it.

73
00:07:22,725 --> 00:07:25,291
Now, ditch the apron.
We're heading out.

74
00:07:31,625 --> 00:07:34,191
Wait, but I still have to work.

75
00:07:35,692 --> 00:07:37,251
Talked to your boss.
It's taken care of.

76
00:07:39,025 --> 00:07:41,024
Hey.
50 years from now,

77
00:07:44,725 --> 00:07:47,191
Are you gonna remember
bussing tables

78
00:07:49,225 --> 00:07:51,024
Or the greatest adventure
of your life?

79
00:07:54,525 --> 00:07:58,325
Now, get out of here,
you crazy kids.

80
00:08:00,059 --> 00:08:01,491
Rigby, I don't know who that is.

81
00:08:04,125 --> 00:08:06,325
He's a guy who gets it.

82
00:08:07,992 --> 00:08:09,590
But don't worry.
I did talk to your boss.

83
00:08:10,525 --> 00:08:12,590
Hmm.

84
00:08:14,159 --> 00:08:16,157
If it's not beach prom,
are we going to Costa Rica?

85
00:08:17,558 --> 00:08:20,991
No need to guess.
Just enjoy the surprise.

86
00:08:22,359 --> 00:08:24,590
Maybe your outfit
is a red herring.

87
00:08:27,591 --> 00:08:29,191
Whoa.
Crazy running into you guys.

88
00:08:34,359 --> 00:08:35,557
So random.

89
00:08:37,259 --> 00:08:38,391
Need a lift?

90
00:08:40,292 --> 00:08:42,529
But that could also be a red
herring of said red herring,

91
00:08:43,359 --> 00:08:45,358
Meaning... Beach prom!

92
00:08:47,992 --> 00:08:50,391
Just get in the car!

93
00:08:55,192 --> 00:08:57,110
I'd say we're about 15 miles
outside of downtown,

94
00:09:03,558 --> 00:09:05,924
Heading northwest.

95
00:09:09,359 --> 00:09:12,991
The temperature has dropped
approximately three degrees,

96
00:09:14,525 --> 00:09:16,557
Which puts us
near that shoe store I like.

97
00:09:18,392 --> 00:09:20,058
But...

98
00:09:23,125 --> 00:09:24,723
Yep, we'd overshoot it
by about 900 feet.

99
00:09:27,491 --> 00:09:28,624
Ah! Sea turtle fan club!

100
00:09:30,525 --> 00:09:33,124
I just paid my dues.
That's so nice, rigby.

101
00:09:43,092 --> 00:09:45,391
And time to turn around.

102
00:09:48,558 --> 00:09:52,124
Huh?

103
00:09:54,192 --> 00:09:57,058
Uh,
make a u-turn up here.

104
00:09:59,725 --> 00:10:03,657
Okay?

105
00:10:09,658 --> 00:10:12,325
All right, everyone get out
and go behind the house.

106
00:10:15,625 --> 00:10:18,224
Hmm...

107
00:10:27,025 --> 00:10:28,624
I've got it.

108
00:10:30,692 --> 00:10:32,770
You're building a hot-air
balloon with all this stuff

109
00:10:33,959 --> 00:10:35,524
For us to ride in.

110
00:10:37,391 --> 00:10:39,190
That stuff's for a birthday
at the park later,

111
00:10:42,326 --> 00:10:44,258
Which you guys
better be back for.

112
00:10:46,425 --> 00:10:48,184
I'm not working it by myself
after last time.

113
00:10:51,192 --> 00:10:53,390
Look, I'm sorry
about that brush fire,

114
00:10:58,591 --> 00:11:00,349
But I don't think
we'll make it back in time.

115
00:11:01,591 --> 00:11:03,124
Rigby's plan might last
all month.

116
00:11:04,458 --> 00:11:06,891
Speaking of which, round 'em up!
Back in the car!

117
00:11:13,525 --> 00:11:15,258
Not cool, bros!

118
00:11:17,625 --> 00:11:20,143
Rigby, I have to say this is the
best surprise you've ever done.

119
00:11:21,292 --> 00:11:23,329
But that doesn't mean
I won't figure out what it is.

120
00:11:25,059 --> 00:11:27,091
Well, you won't,
unless you know what's that way!

