1
00:00:02,902 --> 00:00:04,222
and that should be it.

2
00:00:04,224 --> 00:00:06,031
For the first half of the day,
that is.

3
00:00:12,434 --> 00:00:14,556
Ohh, so much raking.

4
00:00:14,558 --> 00:00:17,895
Yeah, two whole bags of leaves!

5
00:00:17,897 --> 00:00:19,392
I can't even feel my arms.

6
00:00:20,646 --> 00:00:23,462
All right, guys,
another busy day ahead of us.

7
00:00:23,464 --> 00:00:26,698
Muscle man, you know that
sprinkler system you installed?

8
00:00:26,700 --> 00:00:28,646
It works great.

9
00:00:28,648 --> 00:00:30,455
In fact,

10
00:00:30,457 --> 00:00:32,021
I need you to install
three more.

11
00:00:32,023 --> 00:00:34,351
That should be easy for you.
Right, big guy?

12
00:00:34,353 --> 00:00:36,926
It's not fair!

13
00:00:36,928 --> 00:00:39,049
Why do I always get stuck
with the hard jobs?

14
00:00:39,051 --> 00:00:41,275
Well, you are the strong one.

15
00:00:41,277 --> 00:00:43,781
I mean you are called
"muscle man."

16
00:00:43,783 --> 00:00:47,363
Is that all I am to you?
Just a muscle man?

17
00:00:47,365 --> 00:00:48,999
Why doesn't skips
do the hard jobs?

18
00:00:49,001 --> 00:00:50,252
He's strong.

19
00:00:50,254 --> 00:00:52,095
Sure he is, but he's also smart.

20
00:00:52,097 --> 00:00:53,522
By the way, skips,

21
00:00:53,524 --> 00:00:55,296
I need you to help me
with my taxes today.

22
00:00:55,298 --> 00:00:57,001
Oh, so he gets a cushy desk job

23
00:00:57,003 --> 00:00:59,089
while I get stuck
with manual labor?

24
00:00:59,091 --> 00:01:01,211
Hey, I'm good with numbers.

25
00:01:01,213 --> 00:01:03,612
Well, guess what?
I'm sick of this job,

26
00:01:03,614 --> 00:01:06,673
and I'm sick of everyone
just using me for my body.

27
00:01:06,675 --> 00:01:08,100
I'm gonna prove to you all

28
00:01:08,102 --> 00:01:09,735
that I'm just as smart
as I am strong.

29
00:01:09,737 --> 00:01:12,762
I'm gonna leave the park
and get an office job.

30
00:01:12,764 --> 00:01:14,710
Why would you do that? Yeah.

31
00:01:14,713 --> 00:01:17,319
Working in an office
doesn't prove that you're smart.

32
00:01:17,321 --> 00:01:18,537
It will prove it.

33
00:01:18,539 --> 00:01:20,276
I'll prove it right now.

34
00:01:20,279 --> 00:01:22,468
Muscle man out.

35
00:01:22,470 --> 00:01:24,069
Muscle man, no!

36
00:01:24,071 --> 00:01:26,435
I think you're strong and smart.

37
00:01:26,437 --> 00:01:28,452
Don't leave.

38
00:01:28,454 --> 00:01:29,636
I give him three days.

39
00:01:29,638 --> 00:01:32,454
I give him, let's see,
carry the nine...

40
00:01:32,456 --> 00:01:34,437
2.57.

41
00:01:37,153 --> 00:01:40,282
Can I help you? I heard
you guys had some jobs.

42
00:01:40,284 --> 00:01:41,848
Not for you.

43
00:01:43,624 --> 00:01:45,258
Let me get that for you.

44
00:01:48,286 --> 00:01:50,128
Here you go.
Whoa.

45
00:01:50,130 --> 00:01:51,840
I've been trying
to open that all morning.

46
00:01:53,192 --> 00:01:55,243
Maybe we do have a job for you.

47
00:01:55,245 --> 00:01:57,016
Follow me.

48
00:01:57,018 --> 00:01:58,861
Here at omnitech,
we provide our clients

49
00:01:58,863 --> 00:02:01,505
with business intelligence
and smart e-solutions.

50
00:02:01,507 --> 00:02:04,532
Yeah, intelligent and smart...
That's me.

51
00:02:04,534 --> 00:02:05,959
Good.

52
00:02:05,961 --> 00:02:08,011
We're only as smart
as our employees.

53
00:02:08,013 --> 00:02:10,655
"Powered by people."

54
00:02:10,657 --> 00:02:12,708
You'll be in Ron's old office.

55
00:02:12,710 --> 00:02:15,039
Where's Ron? He got
promoted to corporate.

56
00:02:15,041 --> 00:02:16,431
I'll leave you to it.

57
00:02:26,521 --> 00:02:27,703
Aw, yeah!

58
00:02:27,705 --> 00:02:29,825
This'll prove that I'm smart.

59
00:02:37,308 --> 00:02:38,523
Boring!

60
00:02:40,022 --> 00:02:41,342
So I told her,

61
00:02:41,344 --> 00:02:43,325
"hey, if you want to
scan my server,

62
00:02:43,327 --> 00:02:46,282
you got to ask me out
on a data first."

63
00:02:46,284 --> 00:02:48,717
Muscle man:

64
00:02:48,719 --> 00:02:51,710
That was a really funny joke.
I totally got that.

65
00:02:51,712 --> 00:02:54,284
You know who else
scans her server?

66
00:02:54,286 --> 00:02:56,163
My mom!

67
00:02:58,705 --> 00:03:00,685
Hi, I'm muscle man, by the way.

68
00:03:00,687 --> 00:03:01,973
Randy.
Andy.

69
00:03:01,975 --> 00:03:03,922
Gil.
We're the cube bros.

70
00:03:03,924 --> 00:03:05,939
We're not your typical
office drones.

71
00:03:05,941 --> 00:03:08,444
Ohhhhh! Kay!

72
00:03:08,446 --> 00:03:11,018
Well, I guess I'm replacing Ron.

73
00:03:11,021 --> 00:03:13,941
Oh, wait. Are you the guy
who opened the pickle jar?

74
00:03:13,943 --> 00:03:15,472
Yeah.

75
00:03:15,474 --> 00:03:17,421
It'll take a lot more than that
to replace Ron.

76
00:03:17,423 --> 00:03:19,300
Any sack of meat
can open a pickle jar.

77
00:03:19,302 --> 00:03:22,639
Yeah, a pickle jar
is not that hard to open.

78
00:03:22,642 --> 00:03:24,831
Look it's not just
'cause I opened that jar.

79
00:03:24,833 --> 00:03:27,093
I'm smart too, okay?

80
00:03:27,095 --> 00:03:29,423
Oh, look, 12:00.

81
00:03:29,425 --> 00:03:31,720
Time for our
corporately mandated lunch.

82
00:03:31,722 --> 00:03:33,564
Hey, mind if I come?

83
00:03:33,566 --> 00:03:38,087
Oh, sorry, rookie.
Cube bros only.

84
00:03:38,089 --> 00:03:39,965
I'll show you.

85
00:04:01,364 --> 00:04:03,520
Hey, Mitch...

86
00:04:03,522 --> 00:04:06,651
Did you get that th-29 form
to legal yet?

87
00:04:06,653 --> 00:04:08,634
Actually, it's Mitchell,

88
00:04:08,636 --> 00:04:11,243
and nice try,
but that's a trick question.

89
00:04:11,245 --> 00:04:13,644
The th-29 would never
go to legal

90
00:04:13,646 --> 00:04:15,801
because it is in fact illegal.

91
00:04:15,803 --> 00:04:17,053
Whoa, good catch.

92
00:04:17,055 --> 00:04:19,176
Looks like someone's
been studying up

93
00:04:19,178 --> 00:04:20,881
"Volume 6."

94
00:04:20,883 --> 00:04:22,238
Volume 6?

95
00:04:23,840 --> 00:04:25,508
I read the whole series.

96
00:04:25,510 --> 00:04:27,665
It actually wasn't that hard.

97
00:04:27,667 --> 00:04:30,622
Whoa, those books are massive.

98
00:04:30,624 --> 00:04:33,092
How are you holding
all of those?

99
00:04:33,094 --> 00:04:34,206
Do you lift?

100
00:04:34,208 --> 00:04:36,920
Well, I used to
back at my old job,

101
00:04:36,922 --> 00:04:38,521
but those days are over.

102
00:04:38,523 --> 00:04:42,069
Now I'm more interested
in breaking a mental sweat

103
00:04:42,071 --> 00:04:45,200
well, sure, but you're like,
really strong.

104
00:04:45,202 --> 00:04:46,035
And smart.

105
00:04:46,037 --> 00:04:47,462
Oh, yeah, sure.

106
00:04:47,464 --> 00:04:48,784
Sure, now that
you've read all those books,

107
00:04:48,786 --> 00:04:49,792
you're up to protocol.

108
00:04:49,794 --> 00:04:52,993
You know who else
is up to protocol?

109
00:04:52,995 --> 00:04:55,603
My mo... Nitor.

110
00:05:27,473 --> 00:05:30,012
Cube bros for life.

111
00:05:30,014 --> 00:05:31,508
Come on, guys,

112
00:05:31,510 --> 00:05:33,978
those cinder blocks
aren't gonna move themselves.

113
00:05:35,441 --> 00:05:36,831
Dude, I miss the days

114
00:05:36,833 --> 00:05:38,884
when we didn't
have to move cinderblocks.

115
00:05:38,886 --> 00:05:41,214
I miss the days when we didn't
have to do muscle man's work.

116
00:05:41,217 --> 00:05:43,685
And I miss the way
muscle man would make me smile

117
00:05:43,687 --> 00:05:46,920
with his cool sense of humor
after a long day of work.

118
00:05:46,922 --> 00:05:49,390
Dude, we got to go beg him
to come back.

119
00:05:52,037 --> 00:05:54,957
Uh, Mitchell, you have visitors.

120
00:05:56,350 --> 00:06:00,524
Hey, muscle ma... unh-unh.
One second...

121
00:06:01,361 --> 00:06:02,542
Memo sent.

122
00:06:02,544 --> 00:06:04,351
What are you guys doing here?

123
00:06:04,353 --> 00:06:06,647
Dude, muscle man, you got to come back.
We really need you back.

124
00:06:06,649 --> 00:06:08,005
Who are these guys, Mitchell?

125
00:06:09,675 --> 00:06:12,805
Randy, Andy, Gil,
meet my old coworkers

126
00:06:12,808 --> 00:06:15,101
mordecai, rigby, and fives.

127
00:06:15,104 --> 00:06:17,363
Park bros, cube bros.

128
00:06:17,365 --> 00:06:18,547
Park bros?

129
00:06:18,549 --> 00:06:21,121
More like college dropout bros,
am I right?

130
00:06:23,349 --> 00:06:26,340
But seriously, guys,
that's a little harsh.

131
00:06:26,342 --> 00:06:28,844
Well, Mitchell, we came
to announce the good news.

132
00:06:28,846 --> 00:06:32,394
As of today, you're officially
being promoted to corporate.

133
00:06:32,396 --> 00:06:33,716
Whoa, really?

134
00:06:33,718 --> 00:06:35,281
Well, we think you're ready.

135
00:06:35,283 --> 00:06:38,169
Yeah, you were, like,
born for this job.

136
00:06:38,171 --> 00:06:39,700
Whoo-hoo!

137
00:06:39,702 --> 00:06:41,091
I don't know, muscle man.

138
00:06:41,093 --> 00:06:43,492
Do you really want to be
stuck in a box all day?

139
00:06:43,494 --> 00:06:45,684
This isn't you.
Yeah, forget this place

140
00:06:45,686 --> 00:06:47,285
and come back to the park
already.

141
00:06:47,287 --> 00:06:49,894
And lift heavy pipes
for the rest of my life?

142
00:06:49,896 --> 00:06:50,867
Forget that.

143
00:06:50,870 --> 00:06:52,642
For once, I've found a place

144
00:06:52,644 --> 00:06:55,008
that appreciates me
for more than just my body.

145
00:06:55,010 --> 00:06:57,165
I thought you guys
would be happy for me.

146
00:06:57,168 --> 00:07:00,435
But, muscle man, we miss you.
I miss you.

147
00:07:00,437 --> 00:07:01,688
Please come back.

148
00:07:01,690 --> 00:07:03,184
He's made his decision.

149
00:07:03,186 --> 00:07:05,584
Well, congrats
on becoming corporate.

150
00:07:05,586 --> 00:07:08,542
We'll leave you
to your new friends then.

151
00:07:11,918 --> 00:07:13,934
Well, now that
you've ditched those losers,

152
00:07:13,936 --> 00:07:16,022
we got to show you
to your new office.

153
00:07:16,024 --> 00:07:17,971
Whoa!

154
00:07:17,973 --> 00:07:19,153
That's Ron?

155
00:07:19,155 --> 00:07:22,007
This dude definitely
didn't skip leg day.

156
00:07:25,939 --> 00:07:28,443
Ron! What is this?

157
00:07:28,445 --> 00:07:31,017
The giant hamster wheel
generator that powers omnitech.

158
00:07:31,019 --> 00:07:32,896
Our office drone bodies
are weak.

159
00:07:32,898 --> 00:07:35,227
Your brutish strength
will keep the wheel moving

160
00:07:35,230 --> 00:07:37,489
to run omnitech's
power generator.

161
00:07:37,491 --> 00:07:41,037
So, you just wanted me
for my body all along?

162
00:07:41,040 --> 00:07:42,916
Yeah, Mitch...

163
00:07:44,484 --> 00:07:45,908
Oh, yeah.

164
00:07:45,910 --> 00:07:49,631
Now get on the wheel
and start ru-u-u-u-u-nning

165
00:07:49,634 --> 00:07:51,127
yeah, or else we won't

166
00:07:51,129 --> 00:07:53,841
work... work...
Work... work... work.

167
00:07:53,843 --> 00:07:55,129
What's the deal guys?

168
00:07:55,131 --> 00:07:56,589
You sound like...

169
00:07:57,738 --> 00:07:59,268
robots!

170
00:08:00,174 --> 00:08:02,748
Park bros, help!

171
00:08:02,750 --> 00:08:04,278
Muscle man.

172
00:08:04,280 --> 00:08:05,845
We got to save him.

173
00:08:05,847 --> 00:08:07,758
Time to sign out.

174
00:08:07,760 --> 00:08:10,471
Office drones, attack.

175
00:08:11,795 --> 00:08:15,481
Intruder alert.
Intruder alert.

176
00:08:15,483 --> 00:08:17,882
Intruder alert.

177
00:08:25,293 --> 00:08:29,467
Omnitech! Powered by people.

178
00:08:29,469 --> 00:08:33,886
Oof.

179
00:08:33,888 --> 00:08:35,278
Give us back our friend.

180
00:08:35,280 --> 00:08:38,826
No. We need him
for his body!

181
00:08:51,249 --> 00:08:52,292
Huh?

182
00:08:54,588 --> 00:08:56,049
The mainframe.

183
00:08:56,051 --> 00:08:59,319
I'm gonna have to use my smarts
to hack into it.

184
00:09:00,920 --> 00:09:02,346
I've got this.

185
00:09:03,286 --> 00:09:05,581
Hamboning!
What's hamboning?

186
00:09:13,306 --> 00:09:15,498
Almost got it...

187
00:09:16,333 --> 00:09:17,375
Hah.

188
00:09:18,524 --> 00:09:23,186
What? Congrats on "hacking"
computer solitaire, genius.

189
00:09:23,189 --> 00:09:27,083
Get back on that hamster wheel
and run, you sack of meat.

190
00:09:27,085 --> 00:09:29,031
You'll never be smart.

191
00:09:30,668 --> 00:09:32,266
Smart this!

192
00:09:35,714 --> 00:09:38,843
Oh, no, can't run fast enough
with my weak robot legs!

193
00:09:40,722 --> 00:09:42,043
Aah!

194
00:09:45,977 --> 00:09:48,132
This place is gonna blow.

195
00:10:02,572 --> 00:10:05,458
Whoa.
Corporate carnage.

196
00:10:05,460 --> 00:10:07,615
Thanks for helping me out,
you guys.

197
00:10:07,617 --> 00:10:10,085
That escalated really quickly

198
00:10:10,088 --> 00:10:12,312
yeah, you really
dodged a bullet on that one.

199
00:10:12,314 --> 00:10:14,052
I still wish I could prove

200
00:10:14,054 --> 00:10:16,244
that I'm more than just
a muscle man.

201
00:10:16,246 --> 00:10:18,992
Maybe I'm not
as smart as I thought.

202
00:10:18,994 --> 00:10:20,245
Oh, you're smart,

203
00:10:20,247 --> 00:10:21,915
just a different kind of smart.

204
00:10:21,917 --> 00:10:24,628
You just have to find
your own way of showing it.

205
00:10:24,630 --> 00:10:26,994
I think I got one more idea

206
00:10:26,996 --> 00:10:29,743
that will prove that I'm smart.

207
00:10:29,745 --> 00:10:31,691
But seriously, folks,

208
00:10:31,693 --> 00:10:33,743
I checked his computer, right?

209
00:10:33,746 --> 00:10:37,083
And I told him,
he has a pretty bad virus.

210
00:10:37,085 --> 00:10:39,936
You know who else
has a pretty bad virus?

211
00:10:39,938 --> 00:10:41,955
My motherboard.

212
00:10:43,312 --> 00:10:44,599
Well, at least he's strong.

