1 00:00:03,776 --> 00:00:05,441 Hey, folks, just wanted to tell you 2 00:00:05,443 --> 00:00:07,941 that we're 20 minutes out from our destination, 3 00:00:07,943 --> 00:00:09,875 and it looks like smooth sailin'. 4 00:00:09,877 --> 00:00:11,808 So just sit back and relax. 5 00:00:11,810 --> 00:00:12,908 You're in good hands. 6 00:00:12,910 --> 00:00:14,808 Wow, he's a great pilot. Oh, wow. 7 00:00:14,810 --> 00:00:16,342 Mr. Mordecai, sir? 8 00:00:16,344 --> 00:00:17,875 I just need your approval on these new logo designs. 9 00:00:17,877 --> 00:00:19,075 I love them. I painted them. 10 00:00:19,077 --> 00:00:20,408 Thank you, sir. Great work, sir. 11 00:00:20,410 --> 00:00:21,875 On behalf of the crew, 12 00:00:21,877 --> 00:00:24,075 we'd just like to thank our pilot 13 00:00:24,077 --> 00:00:26,508 and ceo of mordecai international airlines... 14 00:00:26,510 --> 00:00:27,775 Mordecai, 15 00:00:27,777 --> 00:00:29,975 for making the skies that much safer 16 00:00:29,977 --> 00:00:32,908 by being so responsible and dedicated to his job. 17 00:00:32,910 --> 00:00:36,008 Let's give three cheers for mordecai! 18 00:00:36,010 --> 00:00:37,608 Mordecai! 19 00:00:37,610 --> 00:00:39,075 Mordecai! 20 00:00:39,077 --> 00:00:40,541 - Mordecai! - Mordecai! 21 00:00:40,543 --> 00:00:41,875 Mordecai! 22 00:00:41,877 --> 00:00:43,608 Hello? Huh? What? 23 00:00:43,610 --> 00:00:46,641 Can you tell me what I just assigned you to do? 24 00:00:46,643 --> 00:00:47,875 Uh... 25 00:00:47,877 --> 00:00:50,841 The gutters... clean them! 26 00:00:50,843 --> 00:00:52,541 Pay attention next time. 27 00:00:52,543 --> 00:00:54,508 Anyway, that about wraps it up. 28 00:00:54,510 --> 00:00:55,641 Hello? 29 00:00:55,643 --> 00:00:57,008 Yes, Mr. Maellard! 30 00:00:57,010 --> 00:00:58,408 Uh, uh-huh. 31 00:00:58,410 --> 00:00:59,674 Important package? 32 00:00:59,676 --> 00:01:00,741 Today? 33 00:01:00,743 --> 00:01:02,474 Be there from 10:00 to 12:00. 34 00:01:02,476 --> 00:01:04,741 Yes. A big responsibility. Of course. 35 00:01:04,743 --> 00:01:06,075 Yes, we'll get it done, sir. 36 00:01:06,077 --> 00:01:07,908 Okay, change of plans. 37 00:01:07,910 --> 00:01:09,275 We're gonna need someone to sign 38 00:01:09,277 --> 00:01:10,975 for an important package at Mr. Maellard's mansion. 39 00:01:10,977 --> 00:01:12,674 You'll have to be there from 10:00 to 12:00. 40 00:01:12,676 --> 00:01:13,741 Any takers? 41 00:01:13,743 --> 00:01:14,941 Important? Mansion? 42 00:01:14,943 --> 00:01:16,541 Oh! Oh! We'll do it! 43 00:01:16,543 --> 00:01:18,908 Anyone? Any takers? 44 00:01:18,910 --> 00:01:20,341 Muscle man? Hi fives? 45 00:01:20,343 --> 00:01:22,574 Sorry, but we've got a brunch date with starla 46 00:01:22,576 --> 00:01:24,841 and my infrequently-seen girlfriend Celia. 47 00:01:24,843 --> 00:01:26,108 Her globetrotting lifestyle 48 00:01:26,110 --> 00:01:28,008 makes her difficult to get ahold of. 49 00:01:28,010 --> 00:01:29,275 We'll go! Right here! 50 00:01:29,277 --> 00:01:30,474 Uh, skips? 51 00:01:30,476 --> 00:01:31,808 No can do. 52 00:01:31,810 --> 00:01:33,841 Got an appointment at the dmv. 53 00:01:33,843 --> 00:01:35,875 But I still have to wait in line. 54 00:01:35,877 --> 00:01:37,242 What is that about? 55 00:01:37,244 --> 00:01:40,075 Hello? We don't have to go to the dmv. 56 00:01:40,077 --> 00:01:41,608 I guess I'll have to do it. 57 00:01:41,610 --> 00:01:42,741 Oh, you can't. 58 00:01:42,743 --> 00:01:44,441 We have a scheduled appointment 59 00:01:44,443 --> 00:01:47,808 to pick up my grandfather clock from the repair store. 60 00:01:47,810 --> 00:01:49,808 Hey Benson, we'll do it. We'll do it, Benson. 61 00:01:49,810 --> 00:01:52,841 Oh, fine! You're all a disappointment. 62 00:01:52,843 --> 00:01:55,175 Sorry, we didn't do anything. But I got to be in line at the dmv! 63 00:01:55,177 --> 00:01:58,008 Mordecai and rigby can pick up the package. 64 00:01:58,010 --> 00:01:59,474 Here's the key for the door, 65 00:01:59,476 --> 00:02:02,075 and here's the security code for the front gate, 66 00:02:02,077 --> 00:02:04,574 but you better be serious about this job. 67 00:02:04,576 --> 00:02:06,008 It's a big responsibility! 68 00:02:06,010 --> 00:02:07,608 You've got to stay focused! 69 00:02:07,610 --> 00:02:10,775 What did he just say? He said to stay f-o-c-u-s-e-d! 70 00:02:20,543 --> 00:02:22,008 You can't even stay focused 71 00:02:22,010 --> 00:02:23,608 for your own song! 72 00:02:23,610 --> 00:02:25,175 Just pick up the package! 73 00:02:27,575 --> 00:02:30,242 5-0-0-2. 74 00:02:33,342 --> 00:02:36,208 Whoa! Whoa! 75 00:02:46,543 --> 00:02:49,374 I always forget how huge this place is. 76 00:02:50,642 --> 00:02:53,208 Whoa! Whoa! 77 00:02:54,409 --> 00:02:57,008 Whoa! Whoa! 78 00:02:58,476 --> 00:02:59,475 Eh. Eh. 79 00:03:00,676 --> 00:03:02,875 Whoa! Whoa! 80 00:03:02,877 --> 00:03:04,341 This place is insane! 81 00:03:04,343 --> 00:03:06,541 Look at this futuristic piano! 82 00:03:08,144 --> 00:03:09,975 Hey, rigby, check out my medieval moves, 83 00:03:09,977 --> 00:03:11,307 sir rigby! 84 00:03:11,309 --> 00:03:14,374 I think you mean, captain rigby. 85 00:03:14,376 --> 00:03:15,641 It's gonna have to wait. 86 00:03:15,643 --> 00:03:17,307 I got to sail this mini yacht! 87 00:03:17,309 --> 00:03:19,975 Are you ready, captain mordecai? Captain mordecai? 88 00:03:21,443 --> 00:03:23,408 We should go wait outside so we don't miss the package. 89 00:03:23,410 --> 00:03:26,775 Got to be responsible. Fine. 90 00:03:27,977 --> 00:03:30,241 Yep. Don't want to mess this up. 91 00:03:31,709 --> 00:03:34,274 Don't want to... Don't want to... 92 00:03:34,276 --> 00:03:36,008 mess... This... Mess... This... 93 00:03:36,010 --> 00:03:40,908 up... Up... 94 00:03:40,910 --> 00:03:42,975 Something smells amazing. 95 00:03:42,977 --> 00:03:45,341 Yeah. I think it's coming from the gate. 96 00:03:50,642 --> 00:03:52,408 It's the buddy banh mi truck, 97 00:03:52,410 --> 00:03:53,708 open for business! 98 00:03:53,710 --> 00:03:55,108 What's banh mi? What's banh mi? 99 00:03:55,110 --> 00:03:57,975 It's a really delicious vietnamese sandwich! 100 00:03:57,977 --> 00:03:59,174 Come on down! 101 00:03:59,176 --> 00:04:00,975 Ah, man, that sounds good. 102 00:04:00,977 --> 00:04:02,775 But the delivery truck's gonna be here any minute. 103 00:04:02,777 --> 00:04:04,274 Dude, there's nobody in line! 104 00:04:04,276 --> 00:04:06,941 We'll make it in and out... Two minutes, tops. 105 00:04:06,943 --> 00:04:09,241 I mean it is right across the street. 106 00:04:09,243 --> 00:04:10,441 Trust me. 107 00:04:11,242 --> 00:04:12,241 Mm. 108 00:04:14,642 --> 00:04:15,875 Okay, let's go. 109 00:04:19,709 --> 00:04:20,975 Two banh mis, please. 110 00:04:20,977 --> 00:04:23,775 Ah, customers. Finally! Coming right up! 111 00:04:23,777 --> 00:04:26,241 Hey, guys, I think you're really gonna like this sandwich! 112 00:04:26,243 --> 00:04:28,641 I'll bet you're never seen a sandwich made like this, huh? 113 00:04:28,643 --> 00:04:29,975 But that's our thing here! 114 00:04:29,977 --> 00:04:32,008 The patented "buddy banh mi system." 115 00:04:32,010 --> 00:04:33,708 Two people to one sandwich! 116 00:04:33,710 --> 00:04:35,307 Up! Chop! Chop! 117 00:04:35,309 --> 00:04:37,908 Why are they making the sandwich like that? 118 00:04:37,910 --> 00:04:39,141 I don't know. 119 00:04:39,143 --> 00:04:40,975 Let's never come back here ever again. 120 00:04:44,076 --> 00:04:46,374 Dude! It's the truck! We're gonna miss it! 121 00:04:46,376 --> 00:04:49,008 Aah! I hate you, buddy system! 122 00:04:49,010 --> 00:04:51,875 Uh, it's the buddy banh mi system! 123 00:04:54,610 --> 00:04:55,609 Give me the code! 124 00:04:55,942 --> 00:04:58,374 I can't find it! Seriously? 125 00:05:06,143 --> 00:05:08,307 Let's hop the fence! Here, I'll boost you! 126 00:05:10,843 --> 00:05:12,708 Okay, let's... 127 00:05:13,910 --> 00:05:15,241 Hey! Wait! No! Stop! 128 00:05:18,542 --> 00:05:20,041 You missed it? 129 00:05:20,043 --> 00:05:22,008 All you had to do was sit there! 130 00:05:22,010 --> 00:05:23,808 You do that all-day anyhow, 131 00:05:23,810 --> 00:05:26,174 so why can't you do it when I tell you to? 132 00:05:26,176 --> 00:05:27,474 We're sorry, Benson! We... 133 00:05:27,476 --> 00:05:29,875 Just reschedule the delivery and fix this 134 00:05:29,877 --> 00:05:31,674 or you're fired! 135 00:05:31,676 --> 00:05:34,141 I'd say that was only about a 5 out of 10 136 00:05:34,143 --> 00:05:35,307 on the chewed-out scale. 137 00:05:35,309 --> 00:05:36,341 Not bad. 138 00:05:38,609 --> 00:05:41,074 Let's look up the number for the delivery company. 139 00:05:43,109 --> 00:05:46,374 Okay. Reschedule... 140 00:05:46,376 --> 00:05:47,375 Here we go. 141 00:05:48,543 --> 00:05:49,775 Customer service. 142 00:05:49,777 --> 00:05:51,641 Hello. I need to reschedule a delivery 143 00:05:51,643 --> 00:05:52,841 for 6932 richmoney way. 144 00:05:52,843 --> 00:05:54,441 We only just missed the truck, 145 00:05:54,443 --> 00:05:56,541 so couldn't he turn around real quick? 146 00:05:56,543 --> 00:05:58,975 If you were so close, how did you miss it? 147 00:05:58,977 --> 00:06:00,975 We were waiting in line for banh mi. 148 00:06:00,977 --> 00:06:02,841 What's that? It's like a vietnamese sandwich! 149 00:06:04,076 --> 00:06:05,808 Can you turn down that hold music? 150 00:06:05,810 --> 00:06:08,008 This is my personal music. 151 00:06:08,010 --> 00:06:10,574 It will arrive today between 2:00 and 4:00. 152 00:06:10,576 --> 00:06:12,975 If you miss this one, it's going back to the sender. 153 00:06:12,977 --> 00:06:15,808 I suggest you not wait for any sandwiches 154 00:06:15,810 --> 00:06:18,975 during that time, sir. Thanks. Bye. 155 00:06:18,977 --> 00:06:21,274 So this is our last chance to get the package? 156 00:06:21,276 --> 00:06:22,474 Oh... 157 00:06:22,476 --> 00:06:23,574 If we miss it, 158 00:06:23,576 --> 00:06:25,307 that'll definitely be a 10-out-of-10 chew out. 159 00:06:25,309 --> 00:06:27,141 Worse than that... We'll get fired. 160 00:06:27,143 --> 00:06:28,341 So we've got to be serious 161 00:06:28,343 --> 00:06:29,941 and wait at the door for the package. 162 00:06:29,943 --> 00:06:31,408 Yeah. Serious. 163 00:06:31,410 --> 00:06:33,474 When is the delivery window? Two hours from now? 164 00:06:33,476 --> 00:06:36,107 Yeah...? So we'll be serious in two hours. 165 00:06:36,109 --> 00:06:38,207 Let's go check out more of the house! 166 00:06:38,209 --> 00:06:40,040 What? No! We've got to be responsible. 167 00:06:40,042 --> 00:06:41,508 Come on, we've got all that time 168 00:06:41,510 --> 00:06:43,574 to get the irresponsibility out of our system! 169 00:06:43,576 --> 00:06:46,708 Then when 2:00 hits... Boom! All business. 170 00:06:46,710 --> 00:06:49,307 What do you say? Okay. 171 00:06:49,309 --> 00:06:51,641 But as soon as it's 2:00... All business. 172 00:07:30,609 --> 00:07:32,141 Ahh! Ahh! 173 00:07:32,143 --> 00:07:33,808 Rigby, what're we doing? 174 00:07:33,810 --> 00:07:36,174 We're hanging out on a mansion, wearing suits of armor, 175 00:07:36,176 --> 00:07:37,608 drinking sodas... The usual. 176 00:07:37,610 --> 00:07:40,141 No, I mean with our lives man. 177 00:07:40,143 --> 00:07:42,541 This? This is really dumb. 178 00:07:42,543 --> 00:07:44,608 I thought we could handle more responsibility, 179 00:07:44,610 --> 00:07:47,207 but we just ended up goofing off the first chance we got. 180 00:07:47,209 --> 00:07:48,908 Relax! We'll get it together! 181 00:07:48,910 --> 00:07:50,674 Remember our song from earlier? 182 00:07:54,009 --> 00:07:56,007 That's not even how it went! It was a rap! 183 00:07:56,009 --> 00:07:57,940 If we can't even handle this, 184 00:07:57,942 --> 00:07:59,908 how are we ever gonna own our own airline? 185 00:07:59,910 --> 00:08:02,474 Wait, what? Never mind. 186 00:08:02,476 --> 00:08:05,508 What about you? Do you have any plans for after you graduate high school? 187 00:08:05,510 --> 00:08:07,307 I don't know. I never think that far ahead. 188 00:08:07,309 --> 00:08:09,341 But you don't need to worry so much about the future. 189 00:08:09,343 --> 00:08:11,107 You've got plenty of time to figure it out. 190 00:08:11,109 --> 00:08:12,808 It's not like the park's going anywhere. 191 00:08:12,810 --> 00:08:14,241 But maybe that's the problem. 192 00:08:14,243 --> 00:08:16,074 I mean, we've had this job for... 193 00:08:16,076 --> 00:08:17,674 I don't even know how long. 194 00:08:17,676 --> 00:08:19,040 I just wonder... Is this it? 195 00:08:19,042 --> 00:08:20,674 Is this the best we can do? 196 00:08:20,676 --> 00:08:23,674 Mm... No? 197 00:08:26,510 --> 00:08:27,741 It's 1:50. 198 00:08:27,743 --> 00:08:28,940 We should probably go wait by the door. 199 00:08:28,942 --> 00:08:30,574 The package will be here soon. 200 00:08:30,576 --> 00:08:31,775 Whoa! 10 o'clock! 201 00:08:31,777 --> 00:08:33,441 Uh, I just said it's 1:50. 202 00:08:33,443 --> 00:08:35,574 No, dude! The package! 10 o'clock! 203 00:08:39,675 --> 00:08:41,141 Dude, we can't miss this again. 204 00:08:41,143 --> 00:08:42,808 We got to get down there. 205 00:08:43,442 --> 00:08:45,341 Aw, man! 206 00:08:45,343 --> 00:08:47,307 We're locked out, dude! Whoa, chill! 207 00:08:47,309 --> 00:08:48,374 I got a plan. 208 00:08:53,610 --> 00:08:55,974 Ugh, forget it! We got to go! 209 00:08:58,076 --> 00:08:59,741 Breach detected. 210 00:08:59,743 --> 00:09:01,541 Releasing guard dogs. 211 00:09:07,443 --> 00:09:09,241 Why are we still wearing these? 212 00:09:15,041 --> 00:09:17,074 Keep going! 213 00:09:21,075 --> 00:09:22,307 Whoa! 214 00:09:29,242 --> 00:09:29,974 Aah! 215 00:09:29,976 --> 00:09:31,341 Rigby! Are you okay? 216 00:09:31,343 --> 00:09:33,207 Yeah. They're just sort of licking my face 217 00:09:33,209 --> 00:09:34,907 but it's still really scary. 218 00:09:37,208 --> 00:09:38,207 The truck! 219 00:09:38,941 --> 00:09:39,940 I've got an idea! 220 00:09:41,576 --> 00:09:42,741 Aah! 221 00:09:44,875 --> 00:09:46,474 We're not gonna make it! 222 00:09:47,108 --> 00:09:48,608 Look out! 223 00:09:50,876 --> 00:09:52,007 Parachutes? 224 00:09:55,041 --> 00:09:56,775 All right, dude, on the count of three, 225 00:09:56,777 --> 00:09:58,674 we hit the button. Ready? 226 00:09:58,676 --> 00:10:00,408 Let's do it. 227 00:10:02,442 --> 00:10:04,441 Whoa! 228 00:10:04,443 --> 00:10:06,441 One! Two! 229 00:10:18,610 --> 00:10:20,474 Stop! Wait! We're here! 230 00:10:22,742 --> 00:10:23,940 Package for Mr. Maellard. 231 00:10:23,942 --> 00:10:25,741 Yes! Yes! 232 00:10:25,743 --> 00:10:26,741 Yes! Yes! 233 00:10:26,743 --> 00:10:28,674 Yes. I guess. 234 00:10:29,475 --> 00:10:32,141 Hello? Anyone here? 235 00:10:32,143 --> 00:10:34,074 Uh, yeah, we're here, Mr. Maellard. 236 00:10:34,076 --> 00:10:36,141 We got your package! Oh, good, good! 237 00:10:36,143 --> 00:10:37,741 I simply couldn't wait another day. 238 00:10:37,743 --> 00:10:41,374 A banh mi... fresh from Vietnam! What? 239 00:10:41,376 --> 00:10:43,741 You see... A banh mi is a type of sandwich. 240 00:10:43,743 --> 00:10:44,807 We know! 241 00:10:44,809 --> 00:10:46,741 Well, you boys did a bang up job 242 00:10:46,743 --> 00:10:47,940 getting this for me. 243 00:10:47,942 --> 00:10:50,207 You're really going places... 244 00:10:50,209 --> 00:10:51,408 Like home. 245 00:10:51,410 --> 00:10:52,574 Go home.