1
00:00:58,289 --> 00:01:00,057
Need to get the carousel
winterized.

2
00:01:00,057 --> 00:01:01,296
Also check into swit...

3
00:01:01,296 --> 00:01:02,685
Ohh! Ohh!

4
00:01:02,695 --> 00:01:03,654
Sorry about that.

5
00:01:03,654 --> 00:01:04,912
No, I'm sorry.

6
00:01:04,922 --> 00:01:06,461
I just get so caught up
in my work.

7
00:01:06,461 --> 00:01:07,520
Me, too.

8
00:01:07,520 --> 00:01:09,648
Hey, wait a sec.

9
00:01:09,658 --> 00:01:14,253
I have the exact same
clip... board.

10
00:01:14,253 --> 00:01:15,951
You're Benson.
How'd you know?

11
00:01:15,961 --> 00:01:17,360
I've been watching you.

12
00:01:17,360 --> 00:01:19,757
Or, I mean,
not in a-a creepy stalker way.

13
00:01:19,757 --> 00:01:20,756
It's my job.

14
00:01:20,756 --> 00:01:22,225
Right.

15
00:01:22,225 --> 00:01:25,092
So... how's that fax
working out?

16
00:01:25,092 --> 00:01:26,860
Oh.
It's okay.

17
00:01:26,860 --> 00:01:28,359
Well, I think it's really cool.

18
00:01:28,359 --> 00:01:30,826
Yeah, I get a lot
of important messages

19
00:01:30,826 --> 00:01:33,054
from Langer
and the dome big wigs.

20
00:01:33,054 --> 00:01:36,151
And in an emergency,
got the old speed dial here.

21
00:01:36,161 --> 00:01:38,129
If you hear this baby ringing...

22
00:01:38,129 --> 00:01:40,517
Oh, geez.
I am so sorry.

23
00:01:40,527 --> 00:01:41,985
Oh, no worries.

24
00:01:41,985 --> 00:01:43,684
It's just one of Langer's
terrible protein bars.

25
00:01:43,693 --> 00:01:46,461
He only allows "sanctioned food"
in the dome-itory.

26
00:01:46,461 --> 00:01:49,158
What I wouldn't give
for some hot wings.

27
00:01:49,158 --> 00:01:51,156
Wait.
You like hot wings?

28
00:01:51,156 --> 00:01:54,293
Uh, yeah!
It's literally my favorite food.

29
00:01:54,293 --> 00:01:55,452
Me, too.

30
00:01:55,452 --> 00:01:57,779
Well, maybe I'll just
have to swing by your lab

31
00:01:57,789 --> 00:01:59,128
and drop some off.

32
00:01:59,128 --> 00:02:00,986
Oh, yeah?

33
00:02:00,986 --> 00:02:03,484
You're gonna sneak
past the guards?

34
00:02:03,494 --> 00:02:04,463
Maybe I will.

35
00:02:04,463 --> 00:02:06,081
Well, if you do that,

36
00:02:06,091 --> 00:02:09,288
then you'll be
my favorite person ever.

37
00:02:12,754 --> 00:02:14,752
Oh, geez. Langer.
I got to go.

38
00:02:14,752 --> 00:02:15,951
Oh, yeah.

39
00:02:15,961 --> 00:02:18,019
Sorry.
It was nice.

40
00:02:18,019 --> 00:02:19,917
By the way, it's Pam.
What?

41
00:02:19,927 --> 00:02:23,763
Ohh.
My name is Pa-a-a-a-m!

42
00:02:25,721 --> 00:02:26,950
Pam.

43
00:02:26,960 --> 00:02:28,359
Benson.

44
00:02:28,359 --> 00:02:29,388
Wha...?

45
00:02:29,388 --> 00:02:31,516
Dude, what's wrong
with your face?

46
00:02:31,526 --> 00:02:32,824
He's glowing.

47
00:02:32,824 --> 00:02:34,558
I've never seen him
like this before.

48
00:02:34,559 --> 00:02:35,711
Yeah.
It's weird.

49
00:02:35,721 --> 00:02:37,919
I just met
the most amazing girl.

50
00:02:37,919 --> 00:02:39,378
We had a real chemistry.

51
00:02:39,388 --> 00:02:41,685
Gross.
Benson, I'm trying to eat here.

52
00:02:41,685 --> 00:02:43,044
Eat?
The wings!

53
00:02:43,054 --> 00:02:44,353
I got to get her wings!

54
00:02:44,353 --> 00:02:46,381
How can I ask her out
if I don't have wings?

55
00:02:47,789 --> 00:02:50,227
Wait, Benson, that's our stuff!

56
00:02:51,026 --> 00:02:52,954
Hey, want to go to the spot?

57
00:02:52,954 --> 00:02:53,953
Yeah, I do.

58
00:02:58,059 --> 00:03:00,926
Hmm. Hmm.
Hmm, hmm, hmm.

59
00:03:00,926 --> 00:03:03,294
What would Pam want?
Regular?

60
00:03:03,294 --> 00:03:04,193
One order of re...

61
00:03:04,193 --> 00:03:05,322
No, wait. Spicy.
One order...

62
00:03:05,322 --> 00:03:07,050
What if she doesn't like spicy?

63
00:03:07,060 --> 00:03:08,159
I'll get half spicy.

64
00:03:08,159 --> 00:03:09,488
They're just wings, buddy.

65
00:03:09,488 --> 00:03:11,086
Just wings?

66
00:03:11,086 --> 00:03:12,714
These wings might decide

67
00:03:12,724 --> 00:03:16,221
whether or not I get to go out
with the girl of my dreams.

68
00:03:16,221 --> 00:03:18,349
Everything has to be perfect!

69
00:03:18,359 --> 00:03:19,558
Mommy, I'm scared.

70
00:03:19,558 --> 00:03:21,091
Uh, sir, if you can't decide,

71
00:03:21,092 --> 00:03:22,944
I'd recommend
the Big 50 Special.

72
00:03:22,954 --> 00:03:25,082
It's a bucket of 50
different kinds of wings,

73
00:03:25,092 --> 00:03:26,690
and it comes
with a liter of ranch.

74
00:03:26,690 --> 00:03:28,888
Yeah, that actually sounds
pretty good. I'll get that.

75
00:03:28,888 --> 00:03:31,016
You want those crispy
or crunchy?

76
00:03:31,026 --> 00:03:32,495
How crispy is "crispy"?

77
00:03:45,552 --> 00:03:46,850
Got to get in there.

78
00:03:46,860 --> 00:03:48,688
These wings aren't getting
any warmer.

79
00:03:48,688 --> 00:03:50,217
Hmm.

80
00:03:50,227 --> 00:03:51,496
Bingo.

81
00:03:53,284 --> 00:03:54,812
Fellas!

82
00:03:54,822 --> 00:03:56,820
Mondays. Am I right?

83
00:03:58,289 --> 00:04:02,455
Anyways, got an important fax
from Langer.

84
00:04:02,455 --> 00:04:05,581
Just gonna pop in and see
what the old boss man wants.

85
00:04:05,591 --> 00:04:07,290
Not until we frisk you, sir.

86
00:04:07,290 --> 00:04:10,427
Guys, it's me.
Benson.

87
00:04:10,427 --> 00:04:14,223
Manager...
of the park... this park.

88
00:04:14,223 --> 00:04:16,620
Sorry, buddy.
It's regulation.

89
00:04:16,620 --> 00:04:19,547
Cool. Cool.
That's cool.

90
00:04:20,756 --> 00:04:21,955
- Whoa, whoa, whoa, whoa!
- Whoa, whoa!

91
00:04:21,955 --> 00:04:23,753
This is outrageous!

92
00:04:23,753 --> 00:04:25,911
Frisk me?
I should frisk you!

93
00:04:25,921 --> 00:04:28,319
This is my park!

94
00:04:28,319 --> 00:04:31,086
There's got to be
another way in here.

95
00:04:32,425 --> 00:04:34,163
Jackpot.

96
00:04:36,461 --> 00:04:37,559
Oh.

97
00:04:37,559 --> 00:04:39,887
I see your little game, Langer.

98
00:04:39,887 --> 00:04:42,544
However, I happen to know
that statistically,

99
00:04:42,554 --> 00:04:45,012
the most common pass code is

100
00:04:45,022 --> 00:04:50,287
one... two... three... four...
five.

101
00:04:51,456 --> 00:04:53,553
Uh... six?

102
00:04:54,622 --> 00:04:56,321
Aah!

103
00:04:56,321 --> 00:04:59,717
So, it's a numbers game, is it?

104
00:04:59,727 --> 00:05:01,326
Let's play.

105
00:05:01,326 --> 00:05:02,694
One, one, one, one,
one, one, one!

106
00:05:02,694 --> 00:05:03,923
Aah!

107
00:05:03,923 --> 00:05:05,292
One, one, one,
one, one, one, two!

108
00:05:05,292 --> 00:05:06,461
Aah! Geez!

109
00:05:06,461 --> 00:05:08,528
One, one, one, one,
one, one, three!

110
00:05:10,856 --> 00:05:12,225
This is crazy.

111
00:05:12,225 --> 00:05:14,952
Oh, Benson.

112
00:05:14,952 --> 00:05:16,411
Have some dignity.

113
00:05:16,421 --> 00:05:17,779
Aah!

114
00:05:21,785 --> 00:05:23,444
Aah!

115
00:05:23,454 --> 00:05:26,950
This is my park!
I should know the stupid code!

116
00:05:26,960 --> 00:05:28,389
What are you two doing here?

117
00:05:28,389 --> 00:05:31,256
Shh.
Listen.

118
00:05:31,256 --> 00:05:34,592
Man, we should have just pounded
him and took those wings.

119
00:05:34,592 --> 00:05:36,091
Seriously.

120
00:05:36,091 --> 00:05:39,328
If I got to eat any more of that
lousy dome-itory food,

121
00:05:39,328 --> 00:05:40,826
someone's getting a pounding!

122
00:05:40,826 --> 00:05:42,385
What the heck?

123
00:05:42,385 --> 00:05:45,112
The sound from the guard post
bounces off of the dome

124
00:05:45,122 --> 00:05:47,619
and back down
to this exact spot.

125
00:05:47,619 --> 00:05:49,418
It's science.

126
00:05:49,428 --> 00:05:52,255
I don't think you guys should be
wasting your time eavesdropping on...

127
00:05:52,255 --> 00:05:54,153
- Delivery for Langer.
- Take it around back.

128
00:05:54,153 --> 00:05:55,451
What's that pass code again?

129
00:05:55,451 --> 00:05:57,649
The code is "Langer."

130
00:05:59,328 --> 00:06:00,127
Got it?

131
00:06:00,127 --> 00:06:04,093
Nice work!

132
00:06:05,122 --> 00:06:06,560
Ha-ha!

133
00:06:06,560 --> 00:06:08,059
Uh...

134
00:06:09,318 --> 00:06:10,816
Hmm.

135
00:06:10,826 --> 00:06:12,894
Wait, wait, wait.
Uh-oh.

136
00:06:12,894 --> 00:06:14,023
What the...?

137
00:06:19,557 --> 00:06:20,896
What the heck is this place?

138
00:06:20,896 --> 00:06:24,782
Pam?

139
00:06:25,691 --> 00:06:28,728
Pam?

140
00:06:32,085 --> 00:06:33,084
Pam?

141
00:06:34,722 --> 00:06:35,721
Hey, Pam.

142
00:06:36,660 --> 00:06:37,959
Aah! Aah!

143
00:06:37,959 --> 00:06:39,727
What would you do if we actually

144
00:06:39,727 --> 00:06:41,455
caught someone
trespassing in here?

145
00:06:41,455 --> 00:06:44,193
Oh, man,
I'd give them a crazy beating.

146
00:06:44,193 --> 00:06:47,060
They'd be like,
"No, please, don't hurt me!"

147
00:06:47,060 --> 00:06:49,857
And I'd be like, "I have to.
It's my job."

148
00:06:49,857 --> 00:06:53,254
Whomp, whomp, whomp,
whomp, whomp!

149
00:06:58,518 --> 00:07:00,846
No way.

150
00:07:02,454 --> 00:07:04,722
It's Pam!
Room 309.

151
00:07:08,518 --> 00:07:10,247
Pam!

152
00:07:10,257 --> 00:07:11,056
Whoa!

153
00:07:11,056 --> 00:07:12,355
Ohh!

154
00:07:12,355 --> 00:07:13,883
Oh, my gosh! Oh, my gosh!
Oh, my gosh!

155
00:07:13,893 --> 00:07:16,321
I brought wings!

156
00:07:16,321 --> 00:07:19,417
Oh, Benson! No way!

157
00:07:20,686 --> 00:07:22,285
Come on.

158
00:07:22,285 --> 00:07:25,611
The perfect spot for a picnic.

159
00:07:25,621 --> 00:07:27,220
It sure is.

160
00:07:27,220 --> 00:07:29,847
Now, I wasn't sure
what kind of wings you liked,

161
00:07:29,857 --> 00:07:31,555
so I got a little bit
of everything.

162
00:07:31,555 --> 00:07:32,824
Mmm.

163
00:07:32,824 --> 00:07:35,491
First non-dome food
in three weeks.

164
00:07:35,491 --> 00:07:36,690
Mmm!

165
00:07:36,690 --> 00:07:39,457
Oh, my gosh.
Mmm. This is amazing.

166
00:07:39,457 --> 00:07:42,354
Promise to sneak me a bucket
of these every day?

167
00:07:42,354 --> 00:07:43,813
Yes.
Yes, I will.

168
00:07:45,122 --> 00:07:47,050
Oh.
I also got ranch.

169
00:07:47,060 --> 00:07:49,657
Uh, thanks,
but I'm really not a fan.

170
00:07:49,657 --> 00:07:51,955
Me, neither.
Get out of here, ranch.

171
00:07:51,955 --> 00:07:53,513
Nobody likes you, ranch.

172
00:07:53,523 --> 00:07:54,592
Go find a salad!

173
00:08:44,492 --> 00:08:46,660
Benson, this has been
the best lunch ever.

174
00:08:46,660 --> 00:08:50,127
Pam, there's something
I want to say.

175
00:08:50,127 --> 00:08:52,394
What's that noise?
I was just clearing my throat.

176
00:08:52,394 --> 00:08:53,913
No, that noise.

177
00:08:59,018 --> 00:09:00,416
It's not working!

178
00:09:00,426 --> 00:09:01,495
Grab something!

179
00:09:03,753 --> 00:09:04,882
Benso-o-o-o-n!

180
00:09:04,892 --> 00:09:06,490
Pam!
Huh?

181
00:09:07,759 --> 00:09:09,357
Pam!

182
00:09:14,023 --> 00:09:17,559
Oh, Pam, I'm so sorry for
getting you into this mess.

183
00:09:17,559 --> 00:09:20,556
I just wanted to get you
some hot wings because...

184
00:09:20,556 --> 00:09:22,854
Because I really wanted
to see you again.

185
00:09:22,854 --> 00:09:28,248
Oh, Benson, you know, my life
is just work, work, work.

186
00:09:28,258 --> 00:09:30,087
And even though
we're both about to die

187
00:09:30,087 --> 00:09:32,984
a horrific
and entirely preventable death,

188
00:09:32,994 --> 00:09:36,091
I'm really glad I got to spend
this time with you.

189
00:09:39,018 --> 00:09:40,746
Sorry.

190
00:09:40,756 --> 00:09:42,424
Sorry, I'm so...

191
00:09:42,424 --> 00:09:44,023
What?
The burp.

192
00:09:44,023 --> 00:09:46,660
Pam, you've got to burp.

193
00:09:46,660 --> 00:09:47,959
You've got to let 'er rip.

194
00:09:49,287 --> 00:09:50,746
Nice!

195
00:09:50,756 --> 00:09:52,195
It worked!

196
00:09:53,953 --> 00:09:56,310
Best lunch ever.

197
00:09:56,320 --> 00:09:57,819
Except the fan.

198
00:09:59,158 --> 00:10:00,796
Oh, my gosh.
That was crazy.

199
00:10:00,796 --> 00:10:02,984
Benson, you beautiful genius.

200
00:10:02,994 --> 00:10:05,961
You did it.
You saved us.

201
00:10:07,289 --> 00:10:11,156
Yes, Benson, you're very smart.

202
00:10:11,156 --> 00:10:13,493
Langer!
Did you just see that?

203
00:10:13,493 --> 00:10:14,492
Oh, no.

204
00:10:14,492 --> 00:10:16,990
Wait, I meant the other thing.

205
00:10:16,990 --> 00:10:19,327
You're very dumb!

206
00:10:19,327 --> 00:10:21,555
You didn't burp yourself
to safety!

207
00:10:21,555 --> 00:10:25,991
Your ranch turned on this
top-secret anti-gravity machine!

208
00:10:25,991 --> 00:10:27,229
Look at this place!

209
00:10:28,019 --> 00:10:29,547
I-I'm sorry, sir.

210
00:10:29,557 --> 00:10:32,494
We were having lunch, and it...
It got out of hand.

211
00:10:32,494 --> 00:10:33,593
Lunch?

212
00:10:33,593 --> 00:10:35,022
Lu... Like a... date?

213
00:10:35,022 --> 00:10:38,758
Well, um... yeah,
like a date.

214
00:10:38,758 --> 00:10:41,755
You told me that you were
too busy to date.

215
00:10:41,755 --> 00:10:43,114
You know what?
Forget it.

216
00:10:43,124 --> 00:10:46,320
I'm issuing a new policy
effective immediately.

217
00:10:46,320 --> 00:10:49,677
There will be no dating
test subjects in this dome.

218
00:10:49,687 --> 00:10:53,143
Both of you, report to
the decontamination room now!

219
00:10:53,153 --> 00:10:55,981
Hey, watch it.

220
00:10:55,991 --> 00:10:58,588
Not in the face!

221
00:11:07,120 --> 00:11:08,918
I had a great time today.

222
00:11:08,918 --> 00:11:12,284
Me, too, memory of Pam.

223
00:11:13,623 --> 00:11:16,220
No, Benson, over here.

224
00:11:16,220 --> 00:11:17,749
Huh?

225
00:11:17,759 --> 00:11:19,227
Check your pocket.

226
00:11:19,917 --> 00:11:21,115
A wing.

227
00:11:21,125 --> 00:11:22,654
I snuck one out for both of us.

228
00:11:22,654 --> 00:11:24,252
Ahh, no way.

229
00:11:24,252 --> 00:11:27,219
Pam, can we go out
when this is all over?

230
00:11:27,219 --> 00:11:30,446
Of course, Benson.

231
00:11:46,390 --> 00:11:47,889
Get back to work!