1
00:00:46,540 --> 00:00:48,280
Whoops!

2
00:00:51,840 --> 00:00:53,870
Dude! What the...
Hey, it's Benson's fault!

3
00:00:53,880 --> 00:00:56,150
He's got, like,
a million keys on that ring!

4
00:01:03,190 --> 00:01:04,890
Dude, we got to get
those keys back.

5
00:01:04,890 --> 00:01:06,190
But, how?

6
00:01:06,190 --> 00:01:08,350
Let's go ask those scientists
over there.

7
00:01:08,360 --> 00:01:10,930
And that's why
he only has one ear.

8
00:01:13,200 --> 00:01:14,670
Ahem.

9
00:01:14,670 --> 00:01:16,040
Hey, there, guys

10
00:01:16,040 --> 00:01:17,810
So, we accidentally threw
our bosses car keys

11
00:01:17,810 --> 00:01:19,160
through that window up there.

12
00:01:19,170 --> 00:01:20,870
Could you just run in there
and grab them for us?

13
00:01:20,870 --> 00:01:22,400
Yeah, sorry, pal.

14
00:01:22,410 --> 00:01:26,110
We're not allowed to interact
with the "test subjects."

15
00:01:26,110 --> 00:01:29,110
Anyway, looks like they landed
in Langer's penthouse,

16
00:01:29,120 --> 00:01:31,620
which is a top security area.

17
00:01:31,620 --> 00:01:32,890
No one goes in there.

18
00:01:32,890 --> 00:01:34,590
There's got to be
something you can do?

19
00:01:34,590 --> 00:01:37,520
Maybe, but, ya know...

20
00:01:37,520 --> 00:01:38,550
No, thanks.

21
00:01:38,560 --> 00:01:39,590
Aw, what?
Hey!

22
00:01:39,590 --> 00:01:40,990
Now, if you'll excuse us,

23
00:01:40,990 --> 00:01:43,120
we're on our lunch break.

24
00:01:45,030 --> 00:01:46,430
Mmm!

25
00:01:46,430 --> 00:01:47,630
So good.

26
00:01:50,870 --> 00:01:52,170
Hm-hm-hm!
Hm-hm-hm!

27
00:01:52,170 --> 00:01:54,100
Too bad Langer only lets you eat

28
00:01:54,110 --> 00:01:56,110
those gross,
compressed food bars.

29
00:01:56,110 --> 00:01:57,480
Maybe if you help us out,

30
00:01:57,480 --> 00:01:59,680
we could sneak you
some real food?

31
00:01:59,680 --> 00:02:03,320
Maybe something like
thi-I-I-is?

32
00:02:04,120 --> 00:02:05,450
No! It doesn't matter!

33
00:02:05,450 --> 00:02:06,680
You could never get past

34
00:02:06,690 --> 00:02:08,420
Langer's security systems
anyways.

35
00:02:08,420 --> 00:02:11,060
Uh, well, they might be able
to if we helped them?

36
00:02:11,060 --> 00:02:13,490
Shut up, Tobias!
They don't need to know that!

37
00:02:13,490 --> 00:02:17,190
Well, I'm not gonna risk
losing my job over some food!

38
00:02:18,230 --> 00:02:19,530
Blaaaah.

39
00:02:19,530 --> 00:02:20,760
Yeah, we should do it.

40
00:02:20,770 --> 00:02:23,370
Fine. We'll vote on it.
Huddle up.

41
00:02:25,100 --> 00:02:27,630
Dude, pizza fixes everything.

42
00:02:27,640 --> 00:02:29,510
Yeah, it does!

43
00:02:29,510 --> 00:02:31,345
Okay, we'll help you
get the keys.

44
00:02:31,346 --> 00:02:33,700
We're gonna need four
extra-large pepperoni pizzas?

45
00:02:33,710 --> 00:02:36,770
Get the pizzas, and we'll meet
you at your room in an hour.

46
00:02:36,780 --> 00:02:37,940
- Okay!
- Okay!

47
00:02:37,950 --> 00:02:40,390
This never happened.

48
00:02:44,290 --> 00:02:45,390
Ugh!

49
00:02:45,390 --> 00:02:48,450
Why is the pizza place
have to be so far away?

50
00:02:48,460 --> 00:02:51,030
Yeah, but it'll be worth it
when we get those keys.

51
00:02:53,470 --> 00:02:55,770
You got the stuff?
Yeah, dude.

52
00:02:55,770 --> 00:02:57,170
Trent.

53
00:03:04,110 --> 00:03:05,380
Pepperoni.

54
00:03:05,380 --> 00:03:07,780
It checks out.
All right.

55
00:03:11,420 --> 00:03:13,620
What the?
What did you do to our room?

56
00:03:13,620 --> 00:03:16,020
Just give us the keys.
Where are they?

57
00:03:16,020 --> 00:03:17,080
In Langer's penthouse.

58
00:03:17,090 --> 00:03:18,320
- What?
- What?

59
00:03:18,320 --> 00:03:19,550
Oh, come on!

60
00:03:19,560 --> 00:03:21,930
Do you really think we'd
really risk our jobs

61
00:03:21,930 --> 00:03:23,530
and break into Langer's room?

62
00:03:23,530 --> 00:03:25,260
You're gonna do that.

63
00:03:25,260 --> 00:03:26,860
But you said you'd help us!

64
00:03:26,870 --> 00:03:28,330
And, we are.

65
00:03:28,330 --> 00:03:30,330
We've rigged up your room
as a command station.

66
00:03:30,340 --> 00:03:32,340
Langer's gotten crazy
about security.

67
00:03:32,340 --> 00:03:36,210
Infrared lasers, booby traps,
cameras all over the place.

68
00:03:36,210 --> 00:03:38,010
But lucky for you,

69
00:03:38,010 --> 00:03:40,010
our top minds
will guide you through it.

70
00:03:41,280 --> 00:03:42,180
Pizza.

71
00:03:42,180 --> 00:03:43,980
Yeah.

72
00:03:43,980 --> 00:03:45,480
So you've got about an hour

73
00:03:45,480 --> 00:03:47,510
to get in and out
and grab the keys

74
00:03:47,520 --> 00:03:50,120
while Langer is busy
at his afternoon workout.

75
00:03:51,690 --> 00:03:53,530
Ugh!
Fine, we'll do it.

76
00:03:53,530 --> 00:03:55,530
All right,
let's suit these two up!

77
00:03:58,560 --> 00:03:59,860
We're in position.

78
00:03:59,870 --> 00:04:01,470
Okay, stay put.

79
00:04:01,470 --> 00:04:04,070
Rachel's gonna use a dome-drone
to distract the guards.

80
00:04:04,070 --> 00:04:06,870
Oh, hey there H-2953,
what's going...

81
00:04:06,870 --> 00:04:08,570
Oh!
Easy now!

82
00:04:08,570 --> 00:04:09,970
Let's all just...

83
00:04:11,910 --> 00:04:13,470
Why?

84
00:04:13,480 --> 00:04:14,650
Yeesh!

85
00:04:14,650 --> 00:04:17,150
The guards are distracted...
Begin phase 1.

86
00:04:20,250 --> 00:04:22,310
We're at the security panel.
How do we get in?

87
00:04:22,320 --> 00:04:24,350
Rigby, look in the backpack
we gave you

88
00:04:24,360 --> 00:04:26,130
for are-sealable plastic bag.

89
00:04:27,790 --> 00:04:28,990
Aw, sick!

90
00:04:28,990 --> 00:04:30,990
What is... ugh!

91
00:04:32,200 --> 00:04:33,900
They're not real teeth!

92
00:04:33,900 --> 00:04:37,140
They're just molds of Steffen's
teeth for the dental lock.

93
00:04:38,740 --> 00:04:40,770
Not it!
Not... aw, dude!

94
00:04:40,770 --> 00:04:41,930
That's... ugh!

95
00:04:41,940 --> 00:04:43,430
Fine!

96
00:04:45,980 --> 00:04:47,880
Stop talking!

97
00:04:47,880 --> 00:04:50,550
I wonder how many people have
had that thing in their mouths?

98
00:04:54,990 --> 00:04:57,860
Okay, we're in.
Now what?

99
00:04:57,860 --> 00:05:00,730
Okay, now take the elevator
at the end of the hall

100
00:05:00,730 --> 00:05:02,130
up to the second floor.

101
00:05:02,130 --> 00:05:04,400
Hm-hm-hm.
Hm-hm.

102
00:05:12,470 --> 00:05:14,300
Aah!
Dude, gross!

103
00:05:14,310 --> 00:05:16,110
Why do you still have
those teeth in your mouth?

104
00:05:16,110 --> 00:05:17,380
Uh...

105
00:05:17,380 --> 00:05:18,810
They're kind of growing on me.

106
00:05:18,810 --> 00:05:20,340
Ugh!
They're freaking me out.

107
00:05:20,350 --> 00:05:22,180
Well, get used to it, pal.

108
00:05:22,180 --> 00:05:23,410
This is how I look now.

109
00:05:23,420 --> 00:05:25,320
I look cool.

110
00:05:25,320 --> 00:05:27,220
Nuh-uh.

111
00:05:29,150 --> 00:05:31,050
Now keep walking down
this hallway

112
00:05:31,060 --> 00:05:33,930
and take your first right
to hallway "L."

113
00:05:35,360 --> 00:05:37,490
Okay, now take the black box

114
00:05:37,500 --> 00:05:40,670
out of the backpack
and turn it on.

115
00:05:43,040 --> 00:05:44,970
A fog machine?

116
00:05:44,970 --> 00:05:46,510
Whoa!

117
00:05:48,040 --> 00:05:51,445
Hey, guys, Steffen here to guide
you through the laser hallway.

118
00:05:51,446 --> 00:05:53,400
Don't worry,
you won't trigger the alarm

119
00:05:53,410 --> 00:05:56,110
as long as you do exactly
as I say.

120
00:05:56,120 --> 00:05:57,780
We got to get those keys, dude.

121
00:05:57,780 --> 00:05:58,780
Ptwah!

122
00:05:58,780 --> 00:05:59,810
Ready?

123
00:05:59,820 --> 00:06:00,850
Ready.
Ready.

124
00:06:00,850 --> 00:06:02,710
Okay... run!

125
00:06:02,720 --> 00:06:03,910
Duck!

126
00:06:03,920 --> 00:06:05,020
Jump!

127
00:06:05,020 --> 00:06:06,580
Roll like a log!

128
00:06:06,590 --> 00:06:08,820
Limbo, mon!

129
00:06:08,830 --> 00:06:11,030
Crab walk!

130
00:06:11,030 --> 00:06:13,130
Now dive!

131
00:06:14,800 --> 00:06:17,840
Langer's room is
just across this corridor.

132
00:06:17,840 --> 00:06:19,200
Sweet!
Sweet!

133
00:06:19,200 --> 00:06:21,630
Stop! That room is filled
with motion detectors.

134
00:06:21,640 --> 00:06:23,310
The only way to stop them
from triggering

135
00:06:23,310 --> 00:06:25,710
is to move through very slowly.

136
00:06:25,710 --> 00:06:27,240
Go!

137
00:06:27,250 --> 00:06:28,820
Whoa, whoa, whoa, whoa,
whoa, whoa!

138
00:06:28,820 --> 00:06:31,380
Slow down!

139
00:06:31,380 --> 00:06:34,810
No, no... much slower.

140
00:06:34,820 --> 00:06:36,920
There's also facial-recognition
scanners,

141
00:06:36,920 --> 00:06:39,650
but if you constantly change
your facial expression,

142
00:06:39,660 --> 00:06:42,730
it shouldn't be able to see you,
okay?

143
00:06:42,730 --> 00:06:44,060
Change!

144
00:06:44,060 --> 00:06:45,190
Change!

145
00:06:45,200 --> 00:06:46,630
Change!

146
00:06:46,630 --> 00:06:47,790
Change!

147
00:06:47,800 --> 00:06:48,900
Change!

148
00:06:48,900 --> 00:06:50,490
Change!
Change!

149
00:06:50,500 --> 00:06:52,300
Take a screen-shot!

150
00:06:52,300 --> 00:06:54,130
Wait, wait, wait

151
00:06:54,140 --> 00:06:55,980
Dude, they're just
messing with us.

152
00:06:55,980 --> 00:06:57,840
That is a classic!

153
00:06:57,840 --> 00:06:59,100
Aw, man!
Aw, man!

154
00:06:59,110 --> 00:07:00,140
Hey, guys.

155
00:07:00,150 --> 00:07:01,520
This is a conundrum keypad...

156
00:07:01,520 --> 00:07:04,040
The hardest keypad known to man.

157
00:07:04,050 --> 00:07:05,820
We're not gonna be able
to crack it,

158
00:07:05,820 --> 00:07:07,090
we need to go in another way.

159
00:07:07,090 --> 00:07:08,790
Reach into your backpack.

160
00:07:08,790 --> 00:07:10,960
There should be
a suction-cup shaped tool.

161
00:07:10,960 --> 00:07:12,260
Do you have it?
Yeah.

162
00:07:12,260 --> 00:07:13,590
Stick it to the door.

163
00:07:17,260 --> 00:07:18,920
It fell off.
Okay.

164
00:07:18,930 --> 00:07:22,330
You're going to have to lick the
suction cup to get it to stick.

165
00:07:22,330 --> 00:07:23,590
Okay.
Dude, lick it.

166
00:07:23,600 --> 00:07:25,300
I'm not gonna lick it...
You lick it!

167
00:07:25,300 --> 00:07:26,360
Dude, just lick it.

168
00:07:26,370 --> 00:07:27,500
I put the teeth in my mouth.

169
00:07:27,510 --> 00:07:30,340
You lick it!
Ugh... fine!

170
00:07:30,340 --> 00:07:32,770
Ow!

171
00:07:33,980 --> 00:07:35,180
Hm-hm!

172
00:07:37,350 --> 00:07:40,290
Sick. Tastes like
a CPR practice dummy.

173
00:07:46,960 --> 00:07:48,430
Whoa!
Whoa!

174
00:07:48,430 --> 00:07:50,560
Fancy.
There they are!

175
00:07:50,560 --> 00:07:52,360
Okay,
this is Langer's penthouse.

176
00:07:52,360 --> 00:07:53,690
Home stretch.

177
00:07:54,970 --> 00:07:56,370
Finally!

178
00:07:56,370 --> 00:07:57,970
Now, I know we're excited,

179
00:07:57,970 --> 00:07:59,470
but this is very important.

180
00:07:59,470 --> 00:08:03,330
Do not... repeat...
Do not pick up the keys

181
00:08:03,340 --> 00:08:05,440
from the pedestal
without further...

182
00:08:05,440 --> 00:08:07,270
Yeah, boyee!
Yeah, boyee!

183
00:08:07,950 --> 00:08:10,580
Well, now you guys
have gone and done it.

184
00:08:23,700 --> 00:08:25,160
Guys, a little help!

185
00:08:25,160 --> 00:08:28,160
Don't worry. Now, just keep
running straight ahead.

186
00:08:30,400 --> 00:08:33,060
All right,
now close the blast door.

187
00:08:33,070 --> 00:08:34,600
Nothing's getting through that.

188
00:08:36,310 --> 00:08:38,250
I thought you said
nothing could get through!

189
00:08:38,250 --> 00:08:39,700
Whoops.

190
00:08:43,720 --> 00:08:45,450
Get to the other side
of the room.

191
00:08:45,450 --> 00:08:47,890
There's a doorway that'll take
you to the main entrance.

192
00:08:51,990 --> 00:08:53,490
What even is this room?

193
00:08:53,490 --> 00:08:55,890
Oh, a giant marble maze room.

194
00:08:56,500 --> 00:08:58,530
Oof! The keys!

195
00:08:59,870 --> 00:09:01,500
Come on!

196
00:09:07,440 --> 00:09:09,110
Now... jump for it!

197
00:09:09,110 --> 00:09:11,750
Aagh!

198
00:09:12,910 --> 00:09:14,070
Rigby, watch out!

199
00:09:14,080 --> 00:09:15,910
Whoa!

200
00:09:15,910 --> 00:09:17,510
Aw, yea-uh!

201
00:09:19,520 --> 00:09:22,020
The emergency lockdown sequence
has been activated!

202
00:09:22,020 --> 00:09:24,390
Get out of there!

203
00:09:26,160 --> 00:09:27,890
We're not gonna make it!

204
00:09:27,890 --> 00:09:29,820
Yes, we are!

205
00:09:31,900 --> 00:09:33,430
Ready?
Yeah.

206
00:09:33,430 --> 00:09:36,060
Now it's just a straight shot
to the door.

207
00:09:36,070 --> 00:09:37,200
Go!

208
00:09:41,510 --> 00:09:43,880
Hey, Mordecai, what's that?

209
00:09:43,880 --> 00:09:46,710
Robotic guard dogs?
Rigby, go left!

210
00:09:52,280 --> 00:09:53,680
Dude, they can fly!

211
00:10:01,030 --> 00:10:02,300
There's the exit!

212
00:10:10,240 --> 00:10:11,770
We got the keys.

213
00:10:11,770 --> 00:10:13,740
Whoo!

214
00:10:16,480 --> 00:10:17,950
Do you think Langer
knows we helped?

215
00:10:17,950 --> 00:10:19,300
No way!

216
00:10:19,310 --> 00:10:21,070
He's still on biceps.

217
00:10:27,790 --> 00:10:30,760
- Benson! Benson!
- Benson! Benson!

218
00:10:31,890 --> 00:10:34,230
We're really sorry, but we...

219
00:10:34,230 --> 00:10:36,160
borrowed your car
without asking.

220
00:10:36,160 --> 00:10:38,060
But here's your keys back.

221
00:10:38,060 --> 00:10:40,660
What?
You borrowed my car?

222
00:10:40,670 --> 00:10:44,240
But don't worry, it's fine.

223
00:10:44,240 --> 00:10:46,670
Oh, it... looks fine.

224
00:10:46,670 --> 00:10:49,730
Yeah, we just needed
to go for a lunch run.

225
00:10:49,740 --> 00:10:51,940
Well, why don't you
just hold onto the keys

226
00:10:51,940 --> 00:10:53,040
till the end of the day,

227
00:10:53,050 --> 00:10:55,020
in case you need
to run any other errands.

228
00:10:58,350 --> 00:11:00,450
You thinking what I'm thinking?

229
00:11:00,450 --> 00:11:02,950
Pizza run!
Whoops!

230
00:11:06,290 --> 00:11:08,220
Ugh!
Really, dude?