1
00:00:16,450 --> 00:00:17,610
Looks like the newbies

2
00:00:17,650 --> 00:00:19,380
can't handle lightspeed.

3
00:00:19,420 --> 00:00:21,990
Allow me to introduce you
to my compatriots.

4
00:00:22,020 --> 00:00:24,760
Toothpick Sally, Recap Robot.

5
00:00:24,790 --> 00:00:25,920
Hello. Hi.

6
00:00:25,960 --> 00:00:29,260
And yours truly,
"Chance" Sureshot!

7
00:00:30,830 --> 00:00:31,560
Whoa!

8
00:00:33,630 --> 00:00:35,530
Hm. We're here.

9
00:00:35,570 --> 00:00:38,240
Whoa!

10
00:00:39,610 --> 00:00:41,510
That's the Space Tree...

11
00:00:41,540 --> 00:00:43,470
Home.

12
00:00:50,980 --> 00:00:52,480
Whoa.

13
00:00:52,520 --> 00:00:54,690
Check out all the other domes!

14
00:00:59,690 --> 00:01:02,430
You left these new recruits
drifting for how long?

15
00:01:02,460 --> 00:01:04,390
Uh... maybe two days?

16
00:01:04,430 --> 00:01:05,360
Two days?

17
00:01:05,400 --> 00:01:06,900
If you were on time,

18
00:01:06,930 --> 00:01:09,400
maybe they wouldn't have been
boarded by Reaperbots!

19
00:01:09,440 --> 00:01:11,540
Real rookie maneuver, Sureshot.

20
00:01:11,570 --> 00:01:12,900
Now get down and give me 300,

21
00:01:12,940 --> 00:01:14,670
you miserable
sack of space puke!

22
00:01:14,710 --> 00:01:15,740
Eh, Yes, sir!

23
00:01:17,940 --> 00:01:19,610
As for the rest of you,

24
00:01:19,650 --> 00:01:20,980
welcome to space.

25
00:01:21,010 --> 00:01:23,350
I'm Colonel Rawls...
insert pleasantries here.

26
00:01:23,380 --> 00:01:24,550
Hi. Benson here.

27
00:01:24,580 --> 00:01:25,950
Quick question...

28
00:01:25,990 --> 00:01:27,450
what is going on?

29
00:01:27,490 --> 00:01:29,390
Congrats, new domers.

30
00:01:29,420 --> 00:01:31,360
You have been selected
to take part

31
00:01:31,390 --> 00:01:33,290
in the next frontier
in recreation.

32
00:01:33,330 --> 00:01:35,760
The Spark Initiative!

33
00:01:35,790 --> 00:01:36,890
Spark...

34
00:01:36,930 --> 00:01:38,900
Space park!
Shh!

35
00:01:38,930 --> 00:01:40,660
Our operatives on Earth
determined

36
00:01:40,700 --> 00:01:43,300
you would be a good fit
for this mission.

37
00:01:43,340 --> 00:01:44,700
Over the next few months,

38
00:01:44,740 --> 00:01:46,770
this space station
will be your home.

39
00:01:46,810 --> 00:01:49,640
You'll train with the best
from around the world.

40
00:01:49,680 --> 00:01:51,810
Then you'll be sent off
on your own

41
00:01:51,840 --> 00:01:54,080
to explore pristine
space wilderness.

42
00:01:54,110 --> 00:01:56,650
So that this can become this!

43
00:01:56,680 --> 00:01:58,950
After that, you'll go to
the system

44
00:01:58,980 --> 00:02:00,850
where you'll protect
as you arrive at.

45
00:02:00,890 --> 00:02:03,290
Uh, that's classified for now.

46
00:02:03,320 --> 00:02:05,560
So, who's jazzed about this?

47
00:02:07,930 --> 00:02:10,460
I see one guy who isn't jazzed.

48
00:02:10,500 --> 00:02:12,330
So, we're being
forced to do this?

49
00:02:12,360 --> 00:02:14,500
Well, this is purely
a volunteer mission

50
00:02:14,530 --> 00:02:15,570
to benefit mankind.

51
00:02:15,600 --> 00:02:17,430
Well, I don't volunteer!

52
00:02:20,510 --> 00:02:21,510
That's different.

53
00:02:21,540 --> 00:02:22,610
Why can't Benson see

54
00:02:22,640 --> 00:02:24,570
that this is gonna be
really cool?

55
00:02:24,610 --> 00:02:26,610
He's afraid
to try something new.

56
00:02:26,650 --> 00:02:29,080
The park wouldn't
be the same without him.

57
00:02:29,110 --> 00:02:30,880
We got to get him on board!

58
00:02:32,020 --> 00:02:33,720
And this here's the barracks.

59
00:02:34,920 --> 00:02:36,450
Cool! Bunkbeds!

60
00:02:37,020 --> 00:02:38,620
Benson, check it out!

61
00:02:38,660 --> 00:02:40,960
Cool pillows.

62
00:02:40,990 --> 00:02:42,730
Those pillows
are not cool at all

63
00:02:42,760 --> 00:02:44,390
and neither is space.

64
00:02:44,430 --> 00:02:46,700
Actually, Benson,
I hate to disagree,

65
00:02:46,730 --> 00:02:49,600
but living in space
is the definition of cool.

66
00:02:49,640 --> 00:02:52,100
I mean, I just got goosebumps
saying that!

67
00:02:52,140 --> 00:02:54,910
Um, again, basically kidnapped

68
00:02:54,940 --> 00:02:57,140
and forced to do this.
What's the matter, Benson?

69
00:02:57,180 --> 00:02:58,610
You can have top bunk
if you want.

70
00:02:58,640 --> 00:03:00,840
Oh-ho, the top bunk!

71
00:03:00,880 --> 00:03:03,350
Now I definitely want to
stay in space.

72
00:03:03,380 --> 00:03:05,020
Muscleman, what about Starla?

73
00:03:05,050 --> 00:03:06,620
Starla would be proud.

74
00:03:06,650 --> 00:03:09,690
Besides, I know our love
will stand the test of time.

75
00:03:12,730 --> 00:03:14,990
Well, Fives, what about Celia?

76
00:03:15,030 --> 00:03:16,460
Ditto.

77
00:03:17,530 --> 00:03:19,100
I can't believe you people!

78
00:03:19,130 --> 00:03:20,930
Those scientists lied to us.

79
00:03:20,970 --> 00:03:22,470
Mr. Maellard lied to us!

80
00:03:22,500 --> 00:03:24,670
I want to go home.

81
00:03:27,940 --> 00:03:30,570
This is gonna be
harder than we thought.

82
00:03:31,010 --> 00:03:33,040
Thank you all for joining me
on this tour.

83
00:03:33,080 --> 00:03:34,440
If you look to your left,

84
00:03:34,480 --> 00:03:35,950
you'll find the Jamaican domers

85
00:03:35,980 --> 00:03:37,650
doing a little target practice.

86
00:03:38,620 --> 00:03:40,520
Whoa.

87
00:03:40,550 --> 00:03:42,520
Benson, did you see
how cool that was?

88
00:03:42,550 --> 00:03:44,720
Can you believe
we get to use these things?

89
00:03:44,760 --> 00:03:46,620
Yeah,
that's not a safety hazard.

90
00:03:52,000 --> 00:03:53,800
And in the simulation room,

91
00:03:53,830 --> 00:03:55,570
we can program any scenario

92
00:03:55,600 --> 00:03:58,100
to prepare you for what
you might encounter in space.

93
00:03:58,140 --> 00:04:00,570
That's pretty wild, huh, Benson?

94
00:04:00,610 --> 00:04:02,840
Any scenario
you might encounter.

95
00:04:02,880 --> 00:04:04,540
Think of the possibilities.

96
00:04:04,580 --> 00:04:06,580
The only scenario
I want to encounter

97
00:04:06,610 --> 00:04:08,550
is me going back
to my apartment.

98
00:04:08,580 --> 00:04:12,380
And finally, this is
the food court.

99
00:04:12,420 --> 00:04:14,050
Domers and pilots alike

100
00:04:14,090 --> 00:04:16,520
come here to hang out
and swap stories.

101
00:04:16,560 --> 00:04:18,690
Hey, Benson, check it out!

102
00:04:18,720 --> 00:04:20,920
All you can eat wings!

103
00:04:20,960 --> 00:04:22,930
Yeah, they had that
back on Earth.

104
00:04:22,960 --> 00:04:24,860
And they're probably better too.

105
00:04:26,770 --> 00:04:27,860
Here's your new jumpsuits.

106
00:04:27,900 --> 00:04:29,100
They got your names on them.

107
00:04:29,170 --> 00:04:30,630
Pretty cool, right?

108
00:04:31,740 --> 00:04:33,770
No, not cool.
Harsh.

109
00:04:33,810 --> 00:04:36,640
You should keep this, anyway.
I'm not staying.

110
00:04:36,680 --> 00:04:38,740
You still don't get it?

111
00:04:38,780 --> 00:04:41,140
You don't think this mission
is important?

112
00:04:41,180 --> 00:04:43,080
Well, fine.
We don't need you!

113
00:04:43,120 --> 00:04:44,650
All that matters is

114
00:04:44,680 --> 00:04:46,850
that we have a team
that wants to be here!

115
00:04:46,890 --> 00:04:48,620
This seems like
a pretty important mission.

116
00:04:48,650 --> 00:04:49,970
You don't want
to experience that?

117
00:04:49,990 --> 00:04:52,220
Come on, Benson,
just stay with us.

118
00:04:52,260 --> 00:04:55,130
I can't believe you are all
fine with this!

119
00:04:55,160 --> 00:04:57,630
I mean,
if this is a peaceful mission,

120
00:04:57,660 --> 00:04:59,660
why do we have to practice
using weapons?

121
00:04:59,700 --> 00:05:01,970
Why did I have to wear
that fax machine like a jerk

122
00:05:02,000 --> 00:05:04,530
if you didn't have anything
important for me to do?

123
00:05:04,570 --> 00:05:05,800
I had a good life,

124
00:05:05,840 --> 00:05:07,440
and then you
had to drag us up here!

125
00:05:07,470 --> 00:05:09,010
No more questions!
That's an order!

126
00:05:09,040 --> 00:05:10,470
Why would I listen to you?

127
00:05:10,510 --> 00:05:12,080
I'm the Park Manager!

128
00:05:12,110 --> 00:05:13,640
Well, I'm the Colonel,

129
00:05:13,680 --> 00:05:16,580
which is about 100 positions
higher than you!

130
00:05:20,990 --> 00:05:21,920
Are you done?

131
00:05:21,950 --> 00:05:23,750
Oh, I'm done!

132
00:05:23,790 --> 00:05:25,490
I'm done with all of this!

133
00:05:25,520 --> 00:05:26,960
Then go, then!

134
00:05:26,990 --> 00:05:28,990
We can get a pod back to Earth
for you, quitter!

135
00:05:29,030 --> 00:05:30,260
Sounds great, I'm out!

136
00:05:33,300 --> 00:05:34,800
Shoot.
I thought for sure

137
00:05:34,830 --> 00:05:36,500
that reverse psychology
was gonna work.

138
00:05:36,540 --> 00:05:37,870
Hey, man, that was messed up.

139
00:05:37,900 --> 00:05:39,240
You can't do that to our boss.

140
00:05:39,270 --> 00:05:41,170
You guys better get Benson
on board.

141
00:05:42,640 --> 00:05:44,040
I think I've got one more idea

142
00:05:44,080 --> 00:05:45,780
that can get him to stay.

143
00:05:47,610 --> 00:05:49,050
You can't be serious, Benson.

144
00:05:49,080 --> 00:05:50,880
You're really gonna give up,
now?

145
00:05:50,920 --> 00:05:53,280
I've been telling you guys,
for the past two hours,

146
00:05:53,320 --> 00:05:54,890
you're not gonna change my mind.

147
00:05:54,920 --> 00:05:56,650
As soon as I finish
this space panini,

148
00:05:56,690 --> 00:05:57,990
I'm out of here.

149
00:05:59,120 --> 00:06:01,020
There. I'm done.

150
00:06:01,060 --> 00:06:02,560
If you really want to go,

151
00:06:02,590 --> 00:06:04,030
I guess we can't stop you but...

152
00:06:04,060 --> 00:06:06,100
You should at least watch this
before you leave.

153
00:06:06,130 --> 00:06:07,630
We all put this video together.

154
00:06:07,670 --> 00:06:09,730
We think it might change
your mind about staying.

155
00:06:09,770 --> 00:06:11,070
How did you make this?

156
00:06:11,100 --> 00:06:12,670
Don't you remember

157
00:06:12,700 --> 00:06:14,540
that really cool editing bay
we saw on the tour?

158
00:06:14,570 --> 00:06:16,270
There were so many VCRs!

159
00:06:16,310 --> 00:06:18,280
I know what this is.

160
00:06:18,310 --> 00:06:20,610
It's a tape full of
sappy memories

161
00:06:20,650 --> 00:06:23,050
that are supposed to
convince me to stay,

162
00:06:23,080 --> 00:06:24,950
show me where I belong.

163
00:06:24,980 --> 00:06:27,050
Well, it won't work!

164
00:06:27,090 --> 00:06:28,220
No, Benson, wait!

165
00:06:28,250 --> 00:06:30,550
You're making a mistake!

166
00:06:40,370 --> 00:06:42,070
Sir! Sir!

167
00:06:42,100 --> 00:06:44,070
Are you responsible
for the park disappearing?

168
00:06:44,100 --> 00:06:45,300
No! I...

169
00:06:45,340 --> 00:06:47,040
How do you plan
to reimburse the city

170
00:06:47,070 --> 00:06:48,640
for all the damages?
What? Uh...

171
00:06:48,670 --> 00:06:49,790
Sir, what is space food like?

172
00:06:49,810 --> 00:06:51,070
Do you take it orally or...

173
00:06:51,110 --> 00:06:52,280
Get away from me!

174
00:06:57,580 --> 00:06:59,750
Why isn't my key working?

175
00:06:59,790 --> 00:07:02,920
Why, that apartment's
been vacant for 30 years!

176
00:07:02,960 --> 00:07:04,250
30 years?

177
00:07:04,290 --> 00:07:06,090
But I've only been gone
for two days!

178
00:07:06,120 --> 00:07:07,760
Sorry, did I say years?

179
00:07:07,790 --> 00:07:09,690
I meant hours...
30 hours.

180
00:07:09,760 --> 00:07:10,990
We all saw the news

181
00:07:11,030 --> 00:07:13,700
and assumed
you were in space for good!

182
00:07:13,730 --> 00:07:15,100
There's some fresh new
college students

183
00:07:15,130 --> 00:07:16,300
living in there.

184
00:07:21,110 --> 00:07:23,940
We just drew your face
on this dude's gut.

185
00:07:23,980 --> 00:07:26,180
Yeah, you look like a loser.

186
00:08:47,090 --> 00:08:48,760
Hey, Benson.

187
00:08:48,790 --> 00:08:50,990
Um, we get why
you want to go back to Earth,

188
00:08:51,030 --> 00:08:52,460
but I'm not sure
we were really up front about

189
00:08:52,500 --> 00:08:54,200
why we wanted you to stay.

190
00:08:55,370 --> 00:08:58,400
It just wouldn't be the same
without you.

191
00:08:58,440 --> 00:09:00,040
I won't be able
to keep up with work

192
00:09:00,070 --> 00:09:01,770
without you
breathing down my neck.

193
00:09:01,810 --> 00:09:04,240
And who am I gonna have
wing eating contests with, huh?

194
00:09:04,280 --> 00:09:06,980
I've always appreciated
your no-nonsense attitude

195
00:09:07,010 --> 00:09:08,410
and dedication to your work.

196
00:09:08,450 --> 00:09:09,780
It's really inspiring.

197
00:09:11,180 --> 00:09:13,180
Hey, Benson,
I don't know you very well,

198
00:09:13,220 --> 00:09:15,320
but I do know
you mean a lot to these guys.

199
00:09:15,350 --> 00:09:17,790
And I'd like a chance
to get to know you better, too.

200
00:09:17,820 --> 00:09:19,220
You do have the best chance

201
00:09:19,260 --> 00:09:20,990
of keeping Rigby
from blowing something up.

202
00:09:21,030 --> 00:09:23,030
It's true! I already broke
the first camera

203
00:09:23,060 --> 00:09:24,690
we tried to record this with.

204
00:09:24,730 --> 00:09:27,330
We all really look up to you,

205
00:09:27,370 --> 00:09:32,240
but also, you're our friend,
and we'll miss you a lot and...

206
00:09:37,180 --> 00:09:40,710
All right, you get it,
we'll miss you, so...

207
00:09:40,750 --> 00:09:42,250
Don't go, all right?

208
00:09:42,280 --> 00:09:44,350
Yeah, Benson,
we can't do this without you.

209
00:09:46,080 --> 00:09:47,780
I made a huge mistake.

210
00:09:47,820 --> 00:09:51,250
I should've stayed in space!

211
00:09:54,830 --> 00:09:56,490
Aah! I shouldn't have left!

212
00:09:56,530 --> 00:09:58,390
I shouldn't have left!
I shouldn't have left!

213
00:10:01,270 --> 00:10:02,230
Aah!

214
00:10:04,200 --> 00:10:05,340
Benson!
Are you okay?

215
00:10:05,370 --> 00:10:07,440
You're all here!

216
00:10:07,470 --> 00:10:09,070
You're so young!

217
00:10:09,110 --> 00:10:10,840
So this is what it's like

218
00:10:10,880 --> 00:10:12,440
on the other side.

219
00:10:12,480 --> 00:10:14,440
On the other side of the door?

220
00:10:14,480 --> 00:10:17,250
What? No, I was on Earth.
For years.

221
00:10:17,280 --> 00:10:20,320
Actually, you went
into the holo-simulator.

222
00:10:21,350 --> 00:10:23,020
Well, it won't work.

223
00:10:23,050 --> 00:10:24,250
No, Benson, wait!

224
00:10:24,290 --> 00:10:25,520
You're making a mistake!

225
00:10:25,560 --> 00:10:28,260
I should've stayed in space!

226
00:10:29,230 --> 00:10:31,900
You just walked through
the wrong door.

227
00:10:31,930 --> 00:10:33,030
Oh.

228
00:10:33,060 --> 00:10:34,900
It seems like a huge design flaw

229
00:10:34,930 --> 00:10:37,030
to have those rooms
next to each other.

230
00:10:37,070 --> 00:10:39,240
Man, life on Earth
without you guys

231
00:10:39,270 --> 00:10:40,840
was pretty terrible.

232
00:10:40,870 --> 00:10:42,310
So maybe I don't know
what's gonna happen

233
00:10:42,340 --> 00:10:43,510
or what everything means,

234
00:10:43,540 --> 00:10:45,380
but, as long as we're together,

235
00:10:45,410 --> 00:10:47,240
that's enough for me.
You know, Benson,

236
00:10:47,280 --> 00:10:49,310
there may be
a lot of new stuff going on,

237
00:10:49,350 --> 00:10:50,450
but we're all the same.

238
00:10:50,480 --> 00:10:51,550
The park's still the park,

239
00:10:51,580 --> 00:10:53,120
and you're still our boss.

240
00:10:53,150 --> 00:10:54,580
Thanks, everyone.

241
00:10:54,620 --> 00:10:56,220
Is he in?

242
00:10:56,250 --> 00:10:57,590
Sounds like he's in!

243
00:10:57,620 --> 00:10:59,460
Welcome to space, everybody!

244
00:10:59,490 --> 00:11:01,890
Whooooa!