‫התרחק מהארון הארור, הברון קוץ.
‫אתה לא יכול לעצור אותי, אביר החורשה.
‫ברגע שהזרם יופעל,
‫המשוב השלילי יקרע את עולמכם לגזרים.
‫נותרו לנו 1.32 דקות...
‫מה קורה, לעזאזל? ‫אתה מצליח לעקוב אחרי זה?
‫אני אבוד כל כך. ‫שנפעיל שוב את הכתוביות?
‫... ננו-קונפיגורציה הגורמת לארון הארור ‫לקרוס אל תוך עצמו.
‫אבל זה בלתי אפשרי!
‫שום דבר לא בלתי אפשרי! ‫אנחנו הרובוצים!
‫אתה אביר החורשה, המנהיג שלנו.
‫סקוויה, אתה חמום המוח.
‫דקל הזהב, אתה גאון העל המקומי שלנו.
‫ברושית, את הבוסית האישה שלנו.
‫ואני טננבאום, ‫באתי להזיז לכם את הישבן!
‫הוא ברצינות הציג מחדש את כל הדמויות?
‫זה הסרט התשיעי. ‫- תמות, טננבאום. אתה גרוע.
‫חבר'ה, אתם מדברים בזמן כל סוף הסרט.
‫זה לא נגמר, רובוצים.
‫יום הדין שלכם קרב!
‫אל תעמוד שם סתם, סקוויה! ‫הוא עדיין בטווח, תירה בו!
‫אתה מחזיק אקדח.
‫רובוצים, בואו נלך הביתה.
‫כן. אני צריך אמבטיה.
‫כי אני מסריח.
‫זה לא בדיוק "האזרח קיין".
‫אני אהבתי את זה. אלוהים אדירים! ‫ריק! מה אתה עושה?
‫אני לא יודע מה לעשות ‫עם הרגשות האלה, ג'רי.
‫פעם זה היה הזיכיון האהוב עליי.
‫אולי הגיע הזמן לחבב משהו אחר.
‫לא! אני רוצה לדבר עם המנהל!
‫אתה האחראי פה?
‫כן. אני ג'יימס גאן.
‫היי! בראדלי קופר גילף את השולחן הזה!
‫מה הקטע עם הסרט האחרון ‫של "מהירות מועצמת"?
‫לא אהבת אותו?
‫אני חשבתי שהוא היה מעולה. ‫- אתה הורס לי את הילדות.
‫והיא עדיין בעיצומה.
‫תפסיק לבזבז זמן מסך ‫עם אתנחתות קומיות מטופשות,
‫ותכניס עוד דברים מגניבים לסיפור.
‫חבר'ה, גם אני מעריץ.
‫למה אתם חושבים ש "האחים וורנר" הושיבו ‫אותי בשולחן שאתם חייבים לי עכשיו?
‫כדי שתוכל להציע לעצמך ‫רעיונות לסרטי "באטמן"?
‫בדיוק.
‫ואתם יודעים מה למדתי?
‫לא קל לעשות סרטים.
‫הסרט הבא של "מהירות מועצמת" ‫נכתב מחדש 40 פעמים.
‫שלושים פעמים על ידי.
‫אנחנו נבזבז חמש שנים ‫וחצי מיליארד דולר לעשות את זה,
‫אבל בסופו של דבר, אתה יודע מה יגרום ‫למעריצים כמוך לאהוב אותו?
‫נס מזוין.
‫לא. מה שהסרט הבא ‫של "מהירות מועצמת" צריך זה אותנו.
‫הייתי רוצה לראות אותך... היי! ‫- הגיע הזמן לתקן את הזיכיון ההרוס הזה.
‫בהצלחה עם התסריט הזה. הוא מסומן.
‫אני אזמין אובר.
‫ריק ומורטי
‫אני לא יודע. התסריט הזה די טוב.
‫תחזיר את זה, אבא.
‫מה זה?
‫הסרט-לייזר!
‫הוא יוצר סרטים במהירות המחשבה.
‫המצאתי אותו במהלך כתוביות הפתיחה.
‫בואו נראה מה ג'יימס גאן תכנן.
‫- "מהירות מועצמת 10" ‫נכתב על ידי אלן סמית'טרי -
‫- "מהירות מועצמת 10" -
‫למען כבודו של הרובוץ!
‫הגיע הזמן למות...
‫עם כוח הידידות!
‫אוי ואבוי. "האזרח קיין" לא מכה שנית.
‫הוא יכה שנית. הסרט-לייזר ‫משתמש במעבד מונחה-הוראות.
‫אני מקליד את השינויים שאני רוצה, ‫והוא מייצר את השאר באופן אוטומטי.
‫מגניב! תגרום לו להעיף ‫את הבחור הרע ההוא.
‫הברון קוץ לא היה מגניב ‫מאז הסרט השלישי.
‫בוא נהרוג שתי ציפורים עם הוראה אחת.
‫עד שניפגש שוב, רובוצים.
‫רגע, מאיפה האקדח הזה הגיע?
‫אופס.
‫היי! האיש הזה לא היה חמוש. ‫- כן, בנאדם. זה לא מגניב.
‫זה היה בטעות.
‫- חדשות - טננבאום ‫רוצח חג המולד -
‫זה כזה אדיר. הם שונאים אותו.
‫הנה. תראו את זה.
‫אני גוזר עליך מאסר עולם ‫על רצח ללא רישיון.
‫בבקשה!
‫חלק מהדברים שאתה ‫מתעסק איתם הם חשובים, לא?
‫עוף מפה, ג'רי.
‫הנוסחתיות הזו של "הצילו את החתול"
‫היא מה שהרג את שני הסרטים האחרונים.
‫נכון, מורטי. נגרום לכך שלאנשים ‫יהיה אכפת שוב מהרובוצים.
‫סרט-לייזר, תגרום לכך שיהיה לנו אכפת.
‫איפה אנחנו?
‫לעזאזל. מורטי, תראה.
‫אלוהים אדירים. זו מפקדת הרובוצים.
‫רגע, איך זה קורה?
‫פולשים! קדימה!
‫תעצרו אותם!
‫לעזאזל. הסרט-לייזר הכניס אותנו ‫לסרט כמו ב "אחרון גיבורי הפעולה".
‫אנחנו דמויות בסרט עכשיו, מורטי.
‫זה כואב. ‫- אתם בסדר?
‫כאילו, אני רואה שיורים עליכם.
‫אבא? אלוהים אדירים. אני יכול לשמוע ‫את הדיאלוג הפנימי שלך בראש שלי.
‫המכונה אמורה לעבוד ככה?
‫לא. יש תקלה בסרט-לייזר.
‫עכשיו הרובוצים מנסים להרוג אותנו.
‫באמת? אני אנסה פה משהו.
‫מה זה, לעזאזל?
‫קיה ספקטרה מודל 2007.
‫חשבתי שתוכלו להיעזר ברכב מילוט מגניב.
‫אתה צוחק עליי? המכונית הזאת על הפנים.
‫הבדיחה על חשבונך. דו"ח המכוניות ‫של אדמונדס נתן לה שלושה כוכבים.
‫זו מכונית משפחתית. תירו בה!
‫זה עדיף על כלום. קדימה!
‫איך נצא מכאן?
‫הסרט-לייזר אולי יוציא אותנו ‫ברגע שהסיפור יסתיים.
‫ג'רי, תקליד שאנחנו מדלגים לסוף ‫ושהכול מסתדר.
‫אני לא חושב שאני יכול, חבר'ה.
‫כתוב שהתסריט באורך ‫של יותר מ-3,000 עמודים.
‫בנוסף, יש הודעת שגיאה מצפצפת שאומרת,
‫"אנטגוניסט לא נמצא" ‫ו"אין מערכה שלישית".
‫ללא סוף, תהיו תקועים בסרט לנצח.
‫לעזאזל!
‫טוב, חתכת כמה דברים סתם ככה. ‫למה ציפית?
‫תראה, אני מבין בסיפורים.
‫תן לי רק להחזיר את כל מה שהוצאת...
‫ג'רי, תפסיק! אתה רק תחמיר את המצב.
‫אתה סופר נוראי,
‫ואסור לך אף פעם, אף פעם, ‫להשתמש במקלדת.
‫סליחה שאני חי.
‫טוב, הרגנו את הנבל. ‫אנחנו חייבים לבטל את זה.
‫הם לא השתמשו בברק כדי להחזיר ‫את ג'ורג' וושינגטון לחיים
‫ב "מהירות מועצמת: לא לשקר"?
‫חכו רגע. המכונה לא שונאת את זה.
‫אתה רואה? זה יעבוד.
‫נחזיר את הברון קוץ לחיים ‫ונעניק לדבר המטופש הזה סוף.
‫תאותת! לך להזדיין!
‫- כאן טמון הברון קוץ - הוא מת כשעשה ‫את מה שהוא אוהב. לשנוא עצים. -
‫טוב, כל מה שאנחנו צריכים ‫עכשיו זה קצת ברקים.
‫- הברון קוץ -
‫חזרנו, מותק. ‫- זה עבד.
‫תיזהר! זומבי!
‫אחי! הרגע החזרנו אותו לחיים!
‫המזדיין נשך אותך.
‫חכו. הסרט-לייזר מזהה אנטגוניסט חדש.
‫- התראת אנטגוניסט חדש -
‫אני לא רואה...
‫חבר'ה, הדמות החדשה הגדילה את הסיכוי ‫שלכם לסיים את הסרט ב-20.5 אחוז.
‫אבל אני סובל.
‫אז חזרנו למסלול?
‫בערך. אתם עדיין צריכים מערכה שלישית.
‫בטיוטה המקורית, ‫הברון קוץ הורג את טננבאום
‫מול הרובוצים.
‫זה היה יכול להיות סוף מגניב.
‫אולי בנו של קוץ יכול לסיים ‫את מה שאביו התחיל?
‫אתה באמת נראה כמוהו. ‫- אתה רוצה שאני אהרוג את טננבאום?
‫מה שיעבוד. ‫טוב, אני אחלץ את טננבאום מהכלא,
‫אאחד אותו עם הרובוצים ‫ואז מורטי יהרוג אותו.
‫המכונה מזהה את זה כסוף?
‫חכה רגע.
‫- קרדיטים -
‫כן. אבל זה קצת עגום.
‫תשתוק. אני הולך לבצע בריחה מכלא.
‫מה אני אמור לעשות, לעזאזל?
‫אתה הנבל החדש. ‫תתחבר עם העשבים החסונים.
‫ותן לרובוצים משהו לעצור.
‫משהו לעצור? מה זה אומר? ‫- נתראה במערכה השלישית.
‫- מזנון -
‫תוספת קריאטין, בבקשה.
‫יו, ג'יימס גאן. ‫- היי, זאק סניידר.
‫בדיוק ראיתי את הגרסה החדשה שלך ‫של "סופרמן" ויש לי עצה,
‫הוא איש הפלדה, לא איש השיחה.
‫בסדר. ‫- תצלם עוד סצנות שבהן הוא מרביץ.
‫והנה מהלך סודי,
‫תתחיל את האגרוף במהירות רגילה, ‫ואז תעבור להילוך אי...
‫זה לא סוד מזוין!
‫אני מצטער, זאק סניידר.
‫אני לא צריך להתפרץ עליך. ‫שרירי הזרוע שלך הם בגודל הראש שלי.
‫כן, אבל כך גם הלב שלי.
‫מה קורה איתך?
‫איזה "מעריץ" אחד ‫של זיכיון "מהירות מועצמת"
‫נכנס לאולפנים היום.
‫הוא השתמש בשער, והוא פשוט...
‫זאק, אנחנו לא מאבדים קשר ‫עם הקהל, נכון?
‫נתתי הערות על הסרט ‫של הרוזן שוקולה הבוקר.
‫האם השער היה ירוק?
‫זה ריק סנצ'ז.
‫גאנר, זה הבחור שאטם את נולאן ‫בכוננית הספרים הענקית
‫כדי "להעניש אותו על 'בין כוכבים'".
‫הוא לא מייצג מעריצים אמיתיים.
‫הוא רק האדם הכי חכם ביקום.
‫אל תדאג. הוא לא יכול לעשות ‫את מה שאנחנו עושים.
‫קרוב לוודאי.
‫אני הולך להרים כמה משקולות.
‫יום אחד אתה תצטער על כך ‫שלא הלכת לחדר כושר כמוני, ג'יימס גאן.
‫שלום? זה הבסיס המרושע של הברון קוץ?
‫כבר לא. אנחנו מפרקים אותו.
‫אני אנסה למכור את כל הדברים האלה ‫באתר ה "אטסי" של חברה שלי.
‫כולם, הקשיבו!
‫אני כאן כדי להחזיר ‫את המקום הזה לפעולה.
‫אני בנו של קוץ!
‫יש לו בערך את אותו הז'קט.
‫והראש שלו הוא גם קקטוס.
‫אלה כל ההוכחות שאני צריך. ‫תגיד לנו מה לעשות.
‫טוב. מה עשיתם לפני שהברון קוץ מת?
‫אתה יודע, תוכנית יום הדין.
‫עמדנו להמס את כיפות הקרח.
‫בזבזנו חודשים על השרטוטים,
‫לא שאבא שלך אי פעם אמר "תודה".
‫מה שמך? ‫- סמנתה.
‫זה מבאס כשהבוס שלך ‫אף פעם לא אומר תודה, סמנתה.
‫אבל תחתיי, כולם ירגישו מוערכים.
‫סמנתה, אני ממנה אותך לאחראית על מבצע
‫"השמדה מלאה ומוחלטת ‫של כיפת הקרח הקוטבית".
‫תודה לך, אדוני. ‫הרגשתי כל כך עצובה לאחרונה.
‫אני חושבת שזה כיוון שאימא שלי ‫שכחה את יום ההולדת שלי.
‫סמנתה, זה לעולם לא יקרה שוב.
‫אני אימא שלך עכשיו.
‫עכשיו, בואו נמס כמה כיפות קרח!
‫אתה רואה? הרעיון של בנו של קוץ עבד.
‫הבן זונה עשה את זה. ‫הוא יצר מכונת סרטים.
‫זה כתוב על הצד.
‫- 18:31 -
‫- מספר חסום -
‫הלו? ‫- היי. זאת אני, אשתך.
‫הנה אוכל הכלא שלך, בחור חדש.
‫על מה אתה יושב?
‫הפשע הכי מהיר שיכולתי לבצע.
‫מישהו מכם ראה עץ חג מולד קטן ומעצבן?
‫בבקשה. בבקשה אל תכה אותי.
‫לא אעשה את זה. ‫אני כאן כדי להציל אותך.
‫אני לא שווה הצלה.
‫אני גרוע. ‫אני אומר משפטים קליטים מטופשים.
‫אני נראה כמו צעצוע לילדים.
‫אני אידיוט מזוין.
‫אתה יותר מודע לעצמך ממה שחשבתי.
‫אבל, בחייך. ‫כולם גרועים עד שהם כבר לא.
‫זו הקשת הנרטיבית של כל סיפור טוב.
‫כן? ‫- הנה התוכנית.
‫אני אתחיל מהומה ונתגנב החוצה. ‫אני יודע שאתה לא לוחם, אבל...
‫מתי נתחיל?
‫עכשיו. ‫- יופי.
‫תחזור בך, אידיוט.
‫אחזור בי כשאפסיק לזיין את אימא שלך.
‫תשאיר כמה חבטות לכל השאר.
‫ארוחת הצהריים נהרסה.
‫מגניב.
‫תכניסו את האחוריים ‫המזוינים שלכם להילוך גבוה!
‫אני ממש מתגעגעת אליך. ‫אני מתגעגעת לבעלי.
‫אולי תבוא למטבח?
‫בטח. אבל למה את מתקשרת ‫ממספר טלפון אחר?
‫זה טלפון חד-פעמי לשיחות ספאם.
‫בוא למטבח לשתות לימונדה.
‫אני לא יכול לסרב ללימונדה.
‫הסרט-לייזר שלי!
‫אף אחד לא יצירתי יותר מג'יימס גאן!
‫לעזאזל, אנחנו תקועים.
‫לא, אנחנו לא, ריק.
‫תפוס את הגזע שלי.
‫אלוהים אדירים, זה היה אדיר.
‫וגם זה.
‫עבודה טובה. ‫- כן.
‫תודה לסנאים שאתה בטוח.
‫תודה לריק סנצ'ז. הוא עשה הכול.
‫גם אתה עשית הרבה. ‫בהחלט יותר ממה שציפיתי.
‫ריק, אני רוצה להודות לך ‫על שחילצת אותי.
‫הנה. אני רוצה שתיקח את זה.
‫זה חלק ממני.
‫תודה. זו אחת מהביצים שלך?
‫רובוצים!
‫משהו דפוק נהיה ויראלי ‫בכל רחבי טוויט-טוק.
‫שלום, כדור הארץ. אני בנו של קוץ,
‫ואני בדיוק כמו אבא שלי, ‫אז אני אביא את יום הדין.
‫סמנתה, תספרי לאנשים ‫מה אנחנו הולכים לעשות.
‫אנחנו נשמיד את כיפות הקרח הקוטביות ‫כי הן גרועות!
‫האם הסרט-לייזר עדיין חושב ‫שאנחנו בדרך הנכונה?
‫ג'רי?
‫- זה כבד ממש.
‫הייתי צריך להקשיב לסניידר.
‫בדיוק בזמן.
‫עשבים, לתקוף!
‫רובוצים, בואו נדרוך על הקוץ הזה!
‫איפה טננבאום, לעזאזל?
‫אחי. איפה הוא? ‫- בחללית.
‫מסתבר שטננבאום הוא בחור טוב.
‫הוא הדמות האהובה עליי עכשיו.
‫מה? תסתכל עליי. אני קקטוס ארור.
‫תירגע, תסמוך על התהליך.
‫אלוהים אדירים. ‫אתה שוב שובר את הסיפור מחדש?
‫אני רוצה ללכת הביתה,
‫ואפילו לא חשבתי שהסרט האחרון ‫של "מהירות מועצמת" היה כזה גרוע.
‫אמרת שזה לא היה "האזרח קיין".
‫אני בן 14. ‫אף פעם לא ראיתי את "האזרח קיין".
‫עכשיו תקשיב לי, זקן טיפש שכמותך.
‫אתה תביא את טננבאום לפה,
‫ואני אירה לו בראש בדיוק כמו שתכננו.
‫בסדר, בסדר. אעזור לך להרוג אותו.
‫מה תעשה? ‫- אימא?
‫אתה משתף פעולה עם הרובוצים?
‫סמנתה. תני לי להסביר.
‫בסדר. קדימה.
‫לעזאזל, היא עלתה עליי. רוץ! ‫- תפסו אותם!
‫אבא, הצילו! ‫- אבא שלך לא עונה.
‫זה כיוון שהוא במטבח, מדבר עם אשתו.
‫ג'יימס גאן? ‫- בדיוק.
‫ג'יימס גאן? ‫- פשוט לך מכאן, בנאדם.
‫לך מכאן. ‫- אבל...
‫קראתי את ספר הדינוזאורים שכתבת, ג'רי. ‫הוא ממש טוב.
‫באמת? ‫- טוב, הבנתי את הרעיון.
‫אולי נוכל לעשות עסקים ביחד? ‫עסקת שני סרטים?
‫אבא. לא. ‫- אל תעשה את זה. אנחנו זקוקים לך.
‫זהו זה, ג'רי. תיכנע להוליווד.
‫אתה יודע איך באמת מצליחים בעיר הזאת?
‫מפנים את הגב למשפחה.
‫אני לא אוהב את זה.
‫לא! יכולת לקבל את הכול!
‫חבר'ה, חזרתי.
‫לכל הרוחות, מה עשיתם?
‫הסיפור נהיה לינארי.
‫הרגזנו את החבר'ה הטובים ‫ואת החבר'ה הרעים.
‫ריק אוהב את טננבאום עכשיו.
‫אני פשוט חושב שהוא מעניין. ‫- אנחנו צריכים סוף חדש.
‫כתבתי אותנו לפינה, פשוטו כמשמעו.
‫אתה חייב להוציא אותנו ‫מכאן בכתיבה, ג'רי.
‫אני? אמרת שאני סופר נוראי שאסור לו ‫אף פעם, אף פעם, אף פעם...
‫לא אמרתי "אף פעם" ‫כל כך הרבה פעמים. תקשיב, ג'רי.
‫כל אידיוט יכול להכניס רעיון למכונה
‫כשלא אכפת לו מה היא תירק בחזרה,
‫אבל צריך אידיוט מסוג מיוחד ‫כדי להשתמש במקלדת ולכתוב לנו סוף.
‫אתה האידיוט הזה.
‫אבל איך?
‫זה תמיד היה ממש מולך.
‫לך לשולחן העבודה שלי.
‫בסדר. אני שם.
‫תפתח את המגירה השלישית מימין, ‫ותושיט יד עד הסוף.
‫אמור להיות שם בקבוק כתום קטן.
‫מה זה? מכשיר מדע בדיוני?
‫יותר טוב. זה קסם.
‫- אדרל -
‫אל תיקח יותר משניים, ‫שתה הרבה מים וזכור למצמץ.
‫אני מכריז על שניכם אשמים ומתים.
‫אלוהים! אבא, הצילו!
‫ואז, כפי שהגורל רצה,
‫פתח אוורור גדול מאוד נפתח מתחתיהם.
‫הגיבורים שלנו בורחים מהוצאה להורג ‫דרך פתח האוורור הגדול המאוורר.
‫כפי שהגורל רצה, זו דרך ישירה החוצה.
‫קפיצה פתאומית ‫לסצנה חיצונית, ניו יורק, יום.
‫ניו יורק? למה אנחנו בניו יורק?
‫תפסיקו להגיד לי מה לעשות.
‫ואז, כפי שהגורל רצה, ‫למבורגינה עם אוקטן גבוה מגיעה.
‫אופס, שכחתי איך לנהוג. הנה ילד, תפוס.
‫האדרל מתחיל להשפיע. ‫- תיכנס למכונית.
‫טוב, ג'רי. עכשיו תביא אותנו לשיא.
‫ "הקוטב הצפאני?"
‫שם סמנתה בנתה את נשק העל.
‫אבא מנסה להחזיר אותנו למסלול. ‫תחזיק חזק.
‫כן! יש לנו עקמומיות!
‫אני מנחש שזה נשק יום הדין שלך.
‫אנחנו מתקרבים לסוף הסרט. ‫לעזאזל. סמנתה בנתה אותו מהר.
‫אני מניח שלתמוך באלה שמתחתיך... ‫- הנה הם באים!
‫נותרו לנו 1.63 דקות
‫לפני שכיפות הקרח הקוטביות ‫הנמסות יגיעו לנקודת האל-חזור.
‫יש לנו אורחים.
‫עצרו את הבוגד הזה!
‫לעזאזל, מורטי. אני חושב שיש לי ‫את הסוף הכי טוב עד כה.
‫שלום, אימא.
‫אתה תתמודד עם זה. ‫אני לא יודע מה הקטע.
‫בואו ותתפסו אותי, עצים!
‫סמנתה. היי. עבודה נהדרת עם הנשק.
‫חשבתי שאתה באמת אוהב ‫את התוכנית המרושעת שלי.
‫אבל בוא נודה באמת. אתה לא אימא.
‫אתה פשוט בחור רע.
‫תתרחק מנשק העל הזה.
‫בואו נפוצץ אותו. ‫- לשם שינוי, אני מסכימה איתך.
‫עצרו! אל תירו. הוא אדם טוב.
‫הוא הציל אותי.
‫לא, אני רע.
‫הצלתי אותך רק כדי שאוכל להרוג אותך.
‫אני שונא אותך, טננבאום.
‫אתה נראה כמו צעצוע.
‫תמות כבר! ‫- אקדח!
‫נתראה בקיץ הבא. ‫- חכה!
‫לא! לא!
‫- בנו של קוץ ‫ריק סנצ'ז -
‫הצלת את העולם מעוד אדם לא חמוש.
‫אוי לא. הם מתו?
‫לפעמים להציל את העולם ‫דורש החלטות מורכבות.
‫החלטות שמתקבלות על ידי מנהיג אמיתי.
‫יחי האביר טנן, מנהיג הרובוצים!
‫הם עשו את זה. איזה סוף.
‫הם התעלו על הגאן.
‫חזרנו. ‫- אנחנו בחיים.
‫אלוהים. מתנו בסרט. באמת.
‫אבא, נראה שהמוות שלנו ממש השפיע עליך.
‫לא, הוא פשוט שכח למצמץ.
‫עדיין, אני מודה. ליצור סרטים זה קשה.
‫מעתה והלאה, ‫אהיה רק מעריץ שאי-אפשר לרצות.
‫בדיוק. בוא נלך לכתוב תגובות מטרילות.
‫אלוהים. לאן ג'יימס גאן נסע?
‫שיזדיין ג'יימס גאן. ‫איפה הכונן הקשיח הארור?
‫אני אומר לכם, מר אחים, ‫הם פיצחו את הנוסחה.
‫זה לא רק יושיב אנשים ‫במושבים וימכור פופקורן,
‫זה יעניק לאנשים תקווה.
‫זה יכול להציל את הוליווד. ‫זה יכול לשנות הכול.
‫עבודה טובה, מר גאן.
‫תן לאיש גלידת סנדיי.
‫אני אוהב גלידת סנדיי.
‫למה זה נקרא גלידת סנדיי?
‫בסדר, ג'רי. הכול מוכן.
‫אבל לפרוטוקול, אני לא מצדיק ‫שימוש בסרט-לייזר בדרך הזו.
‫שמעת את זה, אבא? אתה מוכן.
‫אני לא מאמין שאני באמת ‫בתוך "ספייס ג'אם 7".
‫היי, לברון. אתה עדיין עושה את זה, אה?
‫בוא נסתלק מכאן.
‫היי, חבר'ה. נכון שאני כותבת ‫פורנו רפטורים מהצד?
‫אני מוכנה לחלוק אותו עם העולם.
‫טוב, אני מניחה שפשוט אשאיר את זה ‫על המכונה הזו עד שהם יחזרו.
‫חבר'ה? אתם עדיין שם?
‫אוי לא. אלוהים אדירים. מה זה?
‫תפסיק! תעזוב אותי!
‫מה אתה עושה? תפסיק!
‫אל תעמוד שם סתם, ספידי גונזלס. ‫תעשה משהו!