1
00:00:12,012 --> 00:00:14,890
And though we are sad to lose her,

2
00:00:15,766 --> 00:00:20,354
we can be joyful in the knowledge
that her soul is at peace.

3
00:00:21,480 --> 00:00:23,732
Now, I'd like to read an excerpt
from the benediction.

4
00:00:25,484 --> 00:00:31,698
"Our help is in the name of the Lord
who made heaven and earth.

5
00:00:36,453 --> 00:00:38,038
- Hey, Liz.
- Hey, babe.

6
00:00:38,121 --> 00:00:39,665
How're you doing?

7
00:00:40,290 --> 00:00:41,875
Shit, I don't know. I'm okay.

8
00:00:42,376 --> 00:00:44,545
I'm at Maya's funeral
paying my respects, but…

9
00:00:45,671 --> 00:00:49,132
…trying to give everybody some space
and just, you know, stay inconspicuous.

10
00:00:49,216 --> 00:00:50,676
Well, that's impossible.

11
00:00:50,759 --> 00:00:54,429
You're a gorgeous six-foot-tall woman
who dresses like human Funfetti.

12
00:00:54,513 --> 00:00:58,141
Well, I am in all black today,
but my underwear's neon green

13
00:00:58,225 --> 00:01:00,727
and there's a snake eating a tiger
across my ass 'cause I got to do me.

14
00:01:00,811 --> 00:01:02,688
Of course you do. And you're perfect.

15
00:01:02,771 --> 00:01:03,772
Any more news?

16
00:01:03,856 --> 00:01:07,734
Yeah, a toxicology report tested positive
for alcohol and Xanax in her system

17
00:01:07,818 --> 00:01:09,069
with OxyContin to boot.

18
00:01:09,862 --> 00:01:13,323
And we still don't know if it was
an accident or not. They may never…

19
00:01:13,991 --> 00:01:17,953
Oh, shit. Hey, Liz, someone saw me.
They're waving me over.

20
00:01:18,036 --> 00:01:20,205
Just pretend you're there
seeing someone else.

21
00:01:20,289 --> 00:01:21,290
What? Okay.

22
00:01:25,836 --> 00:01:27,713
You're being real quiet.

23
00:01:27,796 --> 00:01:29,173
You doing something weird?

24
00:01:29,756 --> 00:01:30,799
I sure am.

25
00:01:30,883 --> 00:01:31,884
All right.

26
00:01:32,509 --> 00:01:34,261
- I love you.
- Love you.

27
00:01:35,345 --> 00:01:36,847
- How's she doing?
- You know Gaby.

28
00:01:36,930 --> 00:01:38,807
She's stronger than all of us.

29
00:01:38,891 --> 00:01:40,559
I don't know. I'm pretty strong.

30
00:01:40,642 --> 00:01:42,978
Oh, please. Your heart barely works.

31
00:01:43,061 --> 00:01:45,606
I had to help you off the toilet
this morning.

32
00:01:45,689 --> 00:01:47,524
Well, that's true. I got winded wiping.

33
00:01:47,608 --> 00:01:49,026
- Brian.
- Yeah.

34
00:01:49,109 --> 00:01:51,612
Why did you bring Sutton here today?

35
00:01:51,695 --> 00:01:53,322
It's my nanny day.
I was going to your house.

36
00:01:53,405 --> 00:01:55,407
No reason.
Trying to make your life easier.

37
00:01:55,490 --> 00:01:58,118
Just, you know, me being a good person.

38
00:01:58,202 --> 00:02:00,037
- None of that tracks.
- He's the worst.

39
00:02:00,120 --> 00:02:02,497
But who cares. I just want to eat you up.

40
00:02:02,581 --> 00:02:04,791
- Yeah.
- Wish she'd do that to me.

41
00:02:04,875 --> 00:02:07,669
Lately there's been
no skin-to-skin contact,

42
00:02:07,753 --> 00:02:08,753
if you know what I mean.

43
00:02:08,836 --> 00:02:10,714
Yes, sadly I do know what you mean.

44
00:02:10,797 --> 00:02:13,550
The doctor said you can't have sex
for eight weeks.

45
00:02:13,634 --> 00:02:17,137
"Six to eight", okay?
And I've done the math.

46
00:02:17,221 --> 00:02:20,682
You either owe me 16 you-on-the-bottoms
or four you-on-the-tops.

47
00:02:20,766 --> 00:02:22,893
I am never getting married.

48
00:02:22,976 --> 00:02:26,313
Look at your little Jordans. I love them.

49
00:02:26,396 --> 00:02:28,190
- Everyone's been so supportive…
- Look at these.

50
00:02:28,273 --> 00:02:30,067
…of Matthew's sneaker hustle.

51
00:02:30,150 --> 00:02:32,444
- Thank you guys so much.
- Yes, absolutely.

52
00:02:32,528 --> 00:02:34,488
Are you kidding? I love my new sneakers.

53
00:02:34,571 --> 00:02:36,448
I've been getting hit on so much.

54
00:02:36,532 --> 00:02:39,535
This woman at the coffee shop
would not stop staring at me.

55
00:02:39,618 --> 00:02:41,036
I think that's because
you stole her coffee.

56
00:02:41,119 --> 00:02:43,247
No. Angela is my coffee shop name.

57
00:02:43,330 --> 00:02:45,040
- That's not true.
- It's true.

58
00:02:45,123 --> 00:02:47,376
I was tired of people calling me, "Brain."

59
00:02:47,459 --> 00:02:49,086
You know what,
Angela does suit you better.

60
00:02:49,169 --> 00:02:50,671
Let's call him Angela from now on.

61
00:02:50,754 --> 00:02:52,047
How you like that, Brain?

62
00:02:54,341 --> 00:02:56,802
When I was a kid working at Bellevue,

63
00:02:57,553 --> 00:02:59,179
whenever we lost someone,

64
00:02:59,263 --> 00:03:05,644
my supervisor would gather us together
so that we could process it emotionally.

65
00:03:06,311 --> 00:03:11,441
And then he'd have each of us say
how lucky we were to have each other.

66
00:03:11,525 --> 00:03:12,985
Wow, you'd actually do that?

67
00:03:13,068 --> 00:03:15,612
No, I pretended I had to go take a pee,

68
00:03:15,696 --> 00:03:19,116
but I do remember feeling
like having that community

69
00:03:20,117 --> 00:03:21,410
helped me get through it.

70
00:03:22,744 --> 00:03:24,746
Look, I went over all of your notes.

71
00:03:24,830 --> 00:03:28,166
There's nothing
that you should've done differently.

72
00:03:28,750 --> 00:03:30,002
I know.

73
00:03:30,085 --> 00:03:32,546
I'm sorry.
I know you really cared about her.

74
00:03:32,629 --> 00:03:35,549
Yeah, thanks for that. You encouraged me
to get closer to my patients,

75
00:03:35,632 --> 00:03:38,177
but you didn't warn me how much more
it would hurt if things went south.

76
00:03:38,260 --> 00:03:40,012
I thought that was sort of implied.

77
00:03:40,637 --> 00:03:44,474
Just know that we're aware
how hard this must be,

78
00:03:44,558 --> 00:03:46,560
and that we're here for you.

79
00:03:47,561 --> 00:03:49,062
Well, I'm here for you.

80
00:03:49,146 --> 00:03:51,106
Paul apparently
has a pickup game to get to.

81
00:03:51,190 --> 00:03:54,610
Liz's big, weird son hooked me up.
You're just jealous.

82
00:03:54,693 --> 00:03:58,071
Yes, I've always regretted throwing away
my slime shoes.

83
00:03:58,155 --> 00:04:00,324
All right, gentlemen.
Feels like this meeting is over.

84
00:04:00,407 --> 00:04:03,493
Hey, if you need some time,
I'm happy to cover your patients.

85
00:04:04,077 --> 00:04:06,496
Thanks, but I got it.

86
00:04:06,580 --> 00:04:09,166
- Okay.
- Good. Back on the horse.

87
00:04:10,375 --> 00:04:13,045
That's the way we honor
the people we lose.

88
00:04:14,671 --> 00:04:17,089
You guys are the best. Love you.

89
00:04:18,675 --> 00:04:19,843
What?

90
00:04:19,927 --> 00:04:22,262
I thought of something funny,
but now's not the time.

91
00:04:22,846 --> 00:04:24,723
- Go for it.
- No.

92
00:04:24,806 --> 00:04:26,725
- Come on. I need a laugh.
- Say it, Jimmy.

93
00:04:26,808 --> 00:04:29,520
Okay. You have dead patient face.

94
00:04:29,603 --> 00:04:30,604
- Jesus.
- What?

95
00:04:30,687 --> 00:04:31,939
What the hell is wrong with you?

96
00:04:32,022 --> 00:04:34,983
I was trying to be funny.
I thought that it might lighten the mood.

97
00:04:35,067 --> 00:04:37,110
- Oh, my God.
- 'Cause of dead wife face.

98
00:04:38,904 --> 00:04:40,405
I'm going to hell, aren't I?

99
00:04:40,489 --> 00:04:41,698
Yeah.

100
00:04:42,699 --> 00:04:44,034
See ya there.

101
00:05:15,065 --> 00:05:16,316
God, it is so crazy.

102
00:05:16,400 --> 00:05:19,027
It feels like yesterday
I was dropping you off for preschool,

103
00:05:19,111 --> 00:05:20,737
and now you're getting ready to graduate.

104
00:05:22,197 --> 00:05:24,324
Hey, why didn't you tell me you were voted
"Most Resilient"?

105
00:05:24,408 --> 00:05:25,993
Because I hate it.

106
00:05:26,076 --> 00:05:28,704
It was me and some kid who lost his finger
to a firework.

107
00:05:28,787 --> 00:05:31,415
I got voted "White Michael Jordan."

108
00:05:32,249 --> 00:05:33,542
I was really good at basketball.

109
00:05:34,042 --> 00:05:35,460
And it was a different time.

110
00:05:38,797 --> 00:05:41,550
- Hey, you're back.
- Hey, yeah, hi.

111
00:05:41,633 --> 00:05:43,510
- Hey. Yeah.
- Thank you.

112
00:05:43,594 --> 00:05:46,471
- Hey.
- Hey. Yeah.

113
00:05:47,222 --> 00:05:50,017
I left my, jacket, wallet and keys here

114
00:05:50,100 --> 00:05:52,102
the other night
after your dead mom's birthday party.

115
00:05:52,186 --> 00:05:53,812
You could just say "Mom."

116
00:05:53,896 --> 00:05:56,607
Really?
It's not too soon to be that familiar?

117
00:05:56,690 --> 00:05:59,026
Okay. Mom. Cool.

118
00:05:59,109 --> 00:06:00,485
Nice.

119
00:06:01,695 --> 00:06:03,155
I would've brought you your stuff.

120
00:06:03,238 --> 00:06:05,824
Well, I didn't want to seem thirsty.

121
00:06:06,742 --> 00:06:08,827
Anyway, that was fun the other night.

122
00:06:08,911 --> 00:06:10,412
It's a pretty weird first date, huh?

123
00:06:10,495 --> 00:06:12,039
It was such a weird first date.

124
00:06:12,122 --> 00:06:13,707
- Yeah.
- That wasn't a date.

125
00:06:13,790 --> 00:06:15,042
There were too many people there.

126
00:06:15,125 --> 00:06:18,086
An actual date needs to be
just the two of you.

127
00:06:18,170 --> 00:06:20,297
Alone. Maybe at a restaurant.

128
00:06:20,380 --> 00:06:22,382
I mean, there would be people there too…

129
00:06:22,466 --> 00:06:24,051
- …right? The patrons.
- Yes. Uh-huh.

130
00:06:24,134 --> 00:06:25,177
Waiters.

131
00:06:25,260 --> 00:06:26,887
Maybe a restaurant critic?

132
00:06:26,970 --> 00:06:28,013
In disguise.

133
00:06:28,096 --> 00:06:29,890
Scribbling madly. In a notebook.

134
00:06:29,973 --> 00:06:32,809
- But we are on to him.
- So on to him.

135
00:06:32,893 --> 00:06:33,894
Can this be over now?

136
00:06:33,977 --> 00:06:35,562
Sure. For now.

137
00:06:35,646 --> 00:06:39,733
But, you know, she is right.
We haven't had an official first date.

138
00:06:39,816 --> 00:06:42,402
So, how about dinner tomorrow night
at my house?

139
00:06:43,403 --> 00:06:44,404
It's a date.

140
00:06:45,030 --> 00:06:46,740
Finally.

141
00:06:46,823 --> 00:06:48,951
Well, thank you for finding my stuff.

142
00:06:49,034 --> 00:06:51,745
Just feel like I keep losing things.

143
00:06:51,828 --> 00:06:53,705
- It's really good to see you. Okay.
- Yeah, you too.

144
00:06:53,789 --> 00:06:54,998
- Bye, see you tomorrow.
- Yeah,

145
00:06:55,082 --> 00:06:56,416
- I'll see you tomorrow. Okay.
- Bye.

146
00:06:58,252 --> 00:06:59,253
- Yeah.
- Yeah.

147
00:06:59,336 --> 00:07:00,504
She's pretty cool right?

148
00:07:00,587 --> 00:07:02,297
Yeah, I do really like her.

149
00:07:03,006 --> 00:07:05,425
I kind of think
Mom's making her shit disappear.

150
00:07:07,135 --> 00:07:08,262
Fuck.

151
00:07:09,513 --> 00:07:11,014
- Hey.
- Hey.

152
00:07:11,723 --> 00:07:14,101
I thought it might cheer you up

153
00:07:14,184 --> 00:07:17,521
to take a culinary trip through
your old neighborhood, in Long Beach.

154
00:07:17,604 --> 00:07:21,149
I got chili cheese fries
from that very dirty place

155
00:07:21,233 --> 00:07:23,110
- across the street from your high school.
- Noice.

156
00:07:23,193 --> 00:07:27,406
And a peppermint stick in a pickle from
the gas station near your mom's house…

157
00:07:27,489 --> 00:07:28,740
- Hell yeah.
- …which,

158
00:07:28,824 --> 00:07:30,909
I can't believe I'm saying this,
is actually pretty bomb.

159
00:07:30,993 --> 00:07:33,620
The best part is when you burp
a few days later, you can still taste it.

160
00:07:35,539 --> 00:07:39,168
Look, babe, this is really sweet,
but I don't really feel like eating…

161
00:07:39,251 --> 00:07:42,504
so… I think I'm on that depression diet…

162
00:07:42,588 --> 00:07:43,797
- Right, yeah.
- …for a few days.

163
00:07:44,590 --> 00:07:45,591
Well, how about this?

164
00:07:45,674 --> 00:07:47,926
How about you and I cuddle up on the couch

165
00:07:48,010 --> 00:07:50,596
- and watch some Lord of the Rings?
- Pronounce it right.

166
00:07:50,679 --> 00:07:52,806
- My bad. Lord of the Rangs.
- That's right.

167
00:07:53,765 --> 00:07:57,561
Yeah. Not tonight, babe.

168
00:08:04,234 --> 00:08:07,571
She said no to Lord of the Rangs?
That's her happy place.

169
00:08:07,654 --> 00:08:12,242
I know. Anyway, she's struggling,
so… can you guys keep an eye on her?

170
00:08:12,326 --> 00:08:14,369
- Absolutely.
- I'll deal with this.

171
00:08:14,453 --> 00:08:19,166
I've handled the death of a patient before
and surprisingly, you have not.

172
00:08:19,249 --> 00:08:20,959
I know, it really is amazing, isn't it?

173
00:08:21,919 --> 00:08:23,253
Don't jinx me.

174
00:08:25,923 --> 00:08:28,550
- Thanks for coming by, Derrick.
- Absolutely.

175
00:08:28,634 --> 00:08:30,594
It really is sweet
how much you care about her.

176
00:08:30,677 --> 00:08:33,597
Actually before all this went down,

177
00:08:33,679 --> 00:08:35,890
I was planning to propose.

178
00:08:36,933 --> 00:08:37,934
Nice.

179
00:08:38,018 --> 00:08:40,979
And when were you planning on asking
for my approval?

180
00:08:41,063 --> 00:08:42,731
Asking you for your approval?

181
00:08:43,941 --> 00:08:45,859
Is he serious right now?

182
00:08:45,943 --> 00:08:47,194
I believe he is, yes.

183
00:08:49,780 --> 00:08:52,824
Okay. Well, Paul, if it's okay with you,

184
00:08:52,908 --> 00:08:57,204
I'd love permission
to marry your coworker.

185
00:09:00,040 --> 00:09:01,625
That would make me very happy.

186
00:09:02,334 --> 00:09:04,336
- Hell yeah.
- Wow.

187
00:09:04,419 --> 00:09:06,922
- Wow, wow, wow, wow.
- Right?

188
00:09:07,005 --> 00:09:09,258
Sorry, I think
I'm just in an emotional place.

189
00:09:10,801 --> 00:09:12,219
I have a first date tonight.

190
00:09:12,302 --> 00:09:13,929
Made this about himself real quick.

191
00:09:14,012 --> 00:09:15,764
He always does.

192
00:09:16,348 --> 00:09:18,892
It was so nice of you to tidy up, Ava.

193
00:09:18,976 --> 00:09:22,020
And you did laundry too? Wow.

194
00:09:22,104 --> 00:09:25,983
How fun that my perfectly-fitting
blended fabric T-shirts

195
00:09:26,066 --> 00:09:27,943
got to tumble with your cotton separates.

196
00:09:28,569 --> 00:09:31,321
Just my way of saying thank you
for letting me crash here

197
00:09:31,405 --> 00:09:33,866
- for the last few weeks.
- Come on. We are happy to help.

198
00:09:33,949 --> 00:09:37,786
And I know it's been taking me a while
to find a new job, and a new place,

199
00:09:37,870 --> 00:09:40,914
so, until then, I will do
all the housework around here.

200
00:09:40,998 --> 00:09:43,292
- Then stay as long as you want.
- Our home is your home.

201
00:09:43,375 --> 00:09:44,375
Hello?

202
00:09:44,418 --> 00:09:46,128
- Run.
- You need to leave right now.

203
00:09:46,211 --> 00:09:47,462
Angela? Are you decent?

204
00:09:47,546 --> 00:09:49,214
Nope! We just had sex!

205
00:09:49,298 --> 00:09:51,341
- Here, go, stall her.
- What?

206
00:09:51,425 --> 00:09:53,302
- Come on. Gotta go.
- Liz.

207
00:09:53,385 --> 00:09:55,304
What? Why? Why do I have to go?
Liz likes me.

208
00:09:55,387 --> 00:09:58,056
Yeah, no, she does. She really likes you,
but she also has a lot of opinions,

209
00:09:58,140 --> 00:09:59,892
so she's gonna have thoughts
about you living here.

210
00:09:59,975 --> 00:10:02,561
You know, like, "But for how long?"
and "What does this mean?"

211
00:10:02,644 --> 00:10:04,813
and "Isn't it an unhealthy dynamic
for the birth mother

212
00:10:04,897 --> 00:10:06,523
to be living with the adoptive parents?"

213
00:10:06,607 --> 00:10:09,234
You know, stupid shit like that.
This door. Okay.

214
00:10:09,318 --> 00:10:10,319
Down.

215
00:10:10,402 --> 00:10:13,405
I don't want to hear your life story,
Charlie. Nobody cares.

216
00:10:13,488 --> 00:10:15,616
- I just want to see my baby.
- Liz.

217
00:10:15,699 --> 00:10:18,660
Hey, Liz. What's up, girl?

218
00:10:18,744 --> 00:10:20,037
I have noticed

219
00:10:20,120 --> 00:10:22,831
that you weren't keeping up
with Sutton's moisturizing routine,

220
00:10:22,915 --> 00:10:27,419
so I brought a cream from Europe
that's banned here

221
00:10:27,503 --> 00:10:28,837
but will keep her smooth forever.

222
00:10:29,505 --> 00:10:30,547
May I try?

223
00:10:30,631 --> 00:10:32,341
I think it's a little late for you.

224
00:10:33,634 --> 00:10:34,843
Okay.

225
00:10:36,094 --> 00:10:37,095
What do you think?

226
00:10:37,179 --> 00:10:39,348
Someone came to play.

227
00:10:39,431 --> 00:10:41,099
Come on, give us a spin.

228
00:10:42,684 --> 00:10:45,229
- Yeah! Nice.
- Uh-huh.

229
00:10:45,312 --> 00:10:46,605
I'm good?

230
00:10:46,688 --> 00:10:47,898
You look like a princess.

231
00:10:48,398 --> 00:10:50,108
I sort of feel like one.

232
00:10:50,192 --> 00:10:52,486
- You're glowing.
- I think that might be panic sweat.

233
00:10:52,569 --> 00:10:54,279
You're 'scited.

234
00:10:55,197 --> 00:10:56,448
Scared and excited.

235
00:10:56,532 --> 00:10:58,700
I learned it in kindergarten.
It really stuck with me.

236
00:10:58,784 --> 00:11:00,827
Just, there's been
a lot of buildup, you know?

237
00:11:00,911 --> 00:11:04,289
A lot of missed chances.
I just really want it to go well.

238
00:11:04,373 --> 00:11:07,751
I know it's been a while,
so you just have to remember,

239
00:11:08,418 --> 00:11:10,170
the first stop on her train…

240
00:11:11,672 --> 00:11:13,131
it's gotta be downtown.

241
00:11:13,215 --> 00:11:14,633
I hate horny Derek.

242
00:11:14,716 --> 00:11:15,759
I black it out.

243
00:11:15,843 --> 00:11:17,761
- I mean, he ain't wrong.
- He ain't wrong.

244
00:11:17,845 --> 00:11:19,513
All right, well…

245
00:11:21,348 --> 00:11:22,349
Wish me luck.

246
00:11:22,432 --> 00:11:24,685
I'm gonna give you the same advice
you gave me on my first date.

247
00:11:25,769 --> 00:11:27,437
Be yourself, have fun,

248
00:11:27,938 --> 00:11:29,648
and you can't put
the toothpaste back in the tube.

249
00:11:30,816 --> 00:11:32,401
I think the toothpaste was my virginity.

250
00:11:32,484 --> 00:11:34,736
- Yeah, we got it.
- I had no idea.

251
00:11:34,820 --> 00:11:35,988
Here goes nothing.

252
00:11:37,739 --> 00:11:39,283
Hey.

253
00:11:40,158 --> 00:11:41,577
You've got this.

254
00:11:42,202 --> 00:11:43,245
Thanks, kiddo.

255
00:11:47,040 --> 00:11:49,751
I gave my toothpaste to my math tutor.

256
00:11:51,962 --> 00:11:53,755
Yeah, I think it went really well.

257
00:11:54,464 --> 00:11:57,050
Even though nobody
at the restaurant told me

258
00:11:57,134 --> 00:11:59,553
I'd be interviewing with Dre Thibodeaux.

259
00:11:59,636 --> 00:12:01,305
The Dre Thibodeaux?

260
00:12:01,388 --> 00:12:03,182
- Stop doing that.
- Never.

261
00:12:03,265 --> 00:12:04,266
Anyway.

262
00:12:05,100 --> 00:12:07,311
There's a lot of people up
for this job and…

263
00:12:07,978 --> 00:12:09,646
it's just real cool to be in the mix.

264
00:12:09,730 --> 00:12:12,941
Fuck the mix. Sky's the limit for you,
kid, you just got to believe it.

265
00:12:14,151 --> 00:12:15,152
Oh, shit.

266
00:12:15,903 --> 00:12:16,945
Almost time for group.

267
00:12:17,029 --> 00:12:19,489
- I gotta get going.
- Hey,

268
00:12:19,573 --> 00:12:21,950
Gaby helps run the veterans group, right?

269
00:12:22,034 --> 00:12:23,702
- Yeah.
- Do me a favor.

270
00:12:24,369 --> 00:12:25,370
Ask me to come.

271
00:12:25,454 --> 00:12:28,207
Wouldn't it be kinda weird,
since you're not a vet?

272
00:12:28,290 --> 00:12:29,917
I'd love to.

273
00:12:31,877 --> 00:12:33,837
All right, everybody!
Time to circle up, let's go.

274
00:12:35,088 --> 00:12:36,215
Paul?

275
00:12:36,298 --> 00:12:37,341
What are you doing here?

276
00:12:37,925 --> 00:12:40,344
That would be me. I asked him to come.

277
00:12:40,427 --> 00:12:41,970
Why?

278
00:12:43,388 --> 00:12:44,389
'Cause he told me to.

279
00:12:45,432 --> 00:12:46,683
Smooth.

280
00:12:47,267 --> 00:12:51,772
I think what you're doing is great,
so I thought I'd drop by and check it out.

281
00:12:51,855 --> 00:12:52,856
- Really?
- Yeah.

282
00:12:52,940 --> 00:12:55,025
Then why haven't you said anything,
not even once?

283
00:12:55,108 --> 00:12:56,568
I'm shy.

284
00:12:57,402 --> 00:13:00,197
All right, well, sit your ass down,
and stay shy.

285
00:13:01,907 --> 00:13:04,576
Hey. How you… How you doing?

286
00:13:04,660 --> 00:13:07,579
Fellow vet, huh?
Guessing Revolutionary War.

287
00:13:07,663 --> 00:13:09,081
Did you know Paul Revere?

288
00:13:09,164 --> 00:13:11,583
No. But I knew your mama.

289
00:13:13,418 --> 00:13:14,962
This is gonna be fun.

290
00:13:16,880 --> 00:13:18,340
Guys?

291
00:13:18,423 --> 00:13:21,844
Am I crazy, or is that Ava's purse?

292
00:13:22,761 --> 00:13:23,846
She must have forgotten it.

293
00:13:23,929 --> 00:13:25,764
Yeah, Liz, relax,
it's not like she lives here.

294
00:13:25,848 --> 00:13:26,849
Why would you say that?

295
00:13:26,932 --> 00:13:28,725
So she does live here?

296
00:13:28,809 --> 00:13:30,185
No.

297
00:13:30,269 --> 00:13:31,854
So, whose thong is this?

298
00:13:32,980 --> 00:13:33,981
Mine.

299
00:13:34,606 --> 00:13:35,649
It's yours?

300
00:13:35,732 --> 00:13:36,859
Yeah, I love a thong.

301
00:13:36,942 --> 00:13:39,403
- 'Cause they're so comfy?
- That's right.

302
00:13:39,486 --> 00:13:40,863
Okay. Put it on.

303
00:13:42,739 --> 00:13:43,991
Why wouldn't I?

304
00:13:44,074 --> 00:13:47,911
I'm just gonna sit here
and enjoy the show.

305
00:13:47,995 --> 00:13:49,955
- Can't wait.
- Don't do this.

306
00:13:50,038 --> 00:13:51,039
Well, I'm doing it.

307
00:13:54,751 --> 00:13:56,837
You realize
this isn't gonna cover everything?

308
00:13:56,920 --> 00:13:58,714
I feel like there's a chance it might.

309
00:13:59,631 --> 00:14:02,509
Well, here we go.

310
00:14:02,593 --> 00:14:04,094
- Ava is staying here.
- Charlie!

311
00:14:04,178 --> 00:14:06,471
- What was your plan?
- To put on this thong,

312
00:14:06,555 --> 00:14:08,682
and, if we're being real,
probably enjoy wearing it.

313
00:14:08,765 --> 00:14:11,185
Ava is living with you?

314
00:14:11,268 --> 00:14:14,771
She lost her waitressing job
and she couldn't afford to pay rent.

315
00:14:14,855 --> 00:14:16,857
And her parents
have practically disowned her,

316
00:14:16,940 --> 00:14:18,525
so she couldn't move back home.

317
00:14:18,609 --> 00:14:22,696
I told you that letting Ava
into your lives was a slippery slope.

318
00:14:22,779 --> 00:14:26,825
And you open the door a crack
and now there's a thong up in it.

319
00:14:27,409 --> 00:14:29,119
What if something bad
had happened to her, Liz?

320
00:14:29,203 --> 00:14:31,496
What if she'd been
forced out onto the street

321
00:14:31,580 --> 00:14:34,249
and had to get a sugar daddy

322
00:14:34,333 --> 00:14:38,337
or marry some old, rich man
that she didn't really love?

323
00:14:38,420 --> 00:14:41,465
Oh, my God. What am I saying?
It's like I'm describing my perfect life.

324
00:14:41,548 --> 00:14:47,137
I get it. Letting Ava move in…
was a compassionate thing to do.

325
00:14:47,221 --> 00:14:48,805
Yes.

326
00:14:48,889 --> 00:14:51,433
Thank you. I knew you'd understand.

327
00:14:51,517 --> 00:14:53,143
It's just temporary.

328
00:14:53,227 --> 00:14:55,854
She's really trying to find a job.

329
00:14:55,938 --> 00:14:57,564
Wait, wait.

330
00:14:57,648 --> 00:15:02,027
You guys think that someone
as pretty as Ava can't find a job?

331
00:15:02,110 --> 00:15:07,324
She couldn't just ditch her bra
and be selling tequila shots somewhere?

332
00:15:08,951 --> 00:15:11,370
Wow, Liz. I hope for Sutton's sake

333
00:15:11,453 --> 00:15:15,582
that our society is not as shallow
as you seem to think it is.

334
00:15:20,754 --> 00:15:21,755
Is this yours?

335
00:15:26,009 --> 00:15:27,344
Well, I don't see her.

336
00:15:27,427 --> 00:15:28,470
And…

337
00:15:31,390 --> 00:15:33,517
I hate it when you're right.

338
00:15:33,600 --> 00:15:35,477
I'm getting bored of it myself.

339
00:15:38,146 --> 00:15:39,147
Hi.

340
00:15:39,940 --> 00:15:40,941
You look great.

341
00:15:41,024 --> 00:15:42,317
Thanks.

342
00:15:42,401 --> 00:15:46,655
Cheers. But right up-front,
you're not getting to second base.

343
00:15:46,738 --> 00:15:48,949
I'm wearing my house bra.

344
00:15:49,032 --> 00:15:50,659
Oh, yeah. I was married. I know the one.

345
00:15:50,742 --> 00:15:52,286
No underwire.

346
00:15:52,369 --> 00:15:55,038
Yeah, you get it. Sort of like a sack
you throw your boobs in.

347
00:15:55,122 --> 00:15:57,332
- Yeah, that's the one.
- So heads-up.

348
00:15:57,416 --> 00:16:00,294
My ex-husband came
to pick up my son for the night,

349
00:16:00,377 --> 00:16:01,753
but they haven't left yet.

350
00:16:02,379 --> 00:16:04,965
I was actually sort of hoping
I would meet your ex tonight.

351
00:16:05,048 --> 00:16:06,800
- Really?
- No, not at all.

352
00:16:06,884 --> 00:16:08,468
Right. That's insane.

353
00:16:10,304 --> 00:16:11,430
Okay.

354
00:16:12,848 --> 00:16:16,435
Jimmy, this is my son, Tate.
And this is Nick.

355
00:16:16,518 --> 00:16:18,478
- This is my friend, Jimmy.
- Hey, hey.

356
00:16:18,562 --> 00:16:20,898
- Hey. Nice to meet you.
- Sofi tells me you're a therapist.

357
00:16:20,981 --> 00:16:22,941
- I am.
- I used to think about doing that.

358
00:16:23,025 --> 00:16:26,320
Still could. You know, just takes,
like, eight years of grad school.

359
00:16:26,403 --> 00:16:29,406
That was the rub. Only took me one year
to learn poolscape design.

360
00:16:30,157 --> 00:16:32,659
I specialize in nature-based water slides.

361
00:16:32,743 --> 00:16:35,537
Very cool. Water attractions
really aren't my thing.

362
00:16:36,038 --> 00:16:37,998
I almost drowned once in a lazy river.

363
00:16:38,081 --> 00:16:39,750
- As a kid?
- No.

364
00:16:40,334 --> 00:16:42,294
Okay. Tate, don't be rude,
can you say hi to Jimmy?

365
00:16:42,377 --> 00:16:44,171
- 'Sup?
- Nailed it.

366
00:16:44,671 --> 00:16:48,050
Okay, let's get going.
Why did we start playing a video game?

367
00:16:48,133 --> 00:16:49,134
That was my fault.

368
00:16:49,218 --> 00:16:51,094
I promised him if he got an A
on his spelling test,

369
00:16:51,178 --> 00:16:53,722
then he could do a round
of Diablo Dungeons.

370
00:16:53,805 --> 00:16:54,805
Okay.

371
00:16:54,848 --> 00:16:56,141
We don't do screens in my house.

372
00:16:56,225 --> 00:16:57,392
Screens suck.

373
00:16:58,435 --> 00:17:00,437
Now I'm siding against you
for absolutely no reason.

374
00:17:01,730 --> 00:17:03,941
We could always, like, go out instead,
if you want.

375
00:17:04,023 --> 00:17:07,069
But I made coq au vin.
Mostly 'cause I like saying it.

376
00:17:07,694 --> 00:17:09,029
You don't have to leave.

377
00:17:09,112 --> 00:17:10,821
As soon as he dies, then we'll take off.

378
00:17:10,906 --> 00:17:12,406
He's never gonna get past Drex.

379
00:17:12,491 --> 00:17:15,077
Great, let's stick with the coq au vin.

380
00:17:15,160 --> 00:17:17,829
- You just beat Drex.
- Oh, my God!

381
00:17:17,913 --> 00:17:19,498
No way! He got past Drex!

382
00:17:20,165 --> 00:17:22,251
Level up
Level, level, level up!

383
00:17:22,876 --> 00:17:24,795
Level up, level, level, level up!

384
00:17:24,877 --> 00:17:26,547
- I'm sorry.
- No. It's cool.

385
00:17:26,630 --> 00:17:28,590
I think this is all really cool.

386
00:17:29,883 --> 00:17:33,136
All right, since you're new here,
introduce yourself by saying your name,

387
00:17:33,220 --> 00:17:35,639
age, and your favorite one hit wonder band
from the '90s.

388
00:17:36,223 --> 00:17:39,685
Paul, 74, Marky Mark and the Funky Bunch.

389
00:17:39,768 --> 00:17:41,728
The fuck is a Funky Bunch?

390
00:17:41,812 --> 00:17:43,981
- I'll tell you later.
- All right.

391
00:17:44,064 --> 00:17:47,025
I want to begin by addressing
the elephant in the room

392
00:17:47,109 --> 00:17:48,610
of Maya's untimely passing.

393
00:17:49,278 --> 00:17:53,198
Many of you got to know Maya,
when she started coming here for MMA.

394
00:17:53,282 --> 00:17:55,117
I'm sure you all have feelings about it.

395
00:17:56,410 --> 00:17:57,411
I'll start.

396
00:17:59,413 --> 00:18:00,497
This sucks.

397
00:18:01,582 --> 00:18:03,667
She was definitely going
through some shit.

398
00:18:04,960 --> 00:18:06,879
But she smiled when she was here.

399
00:18:08,922 --> 00:18:10,048
And she had a great smile.

400
00:18:11,133 --> 00:18:15,095
It's weird that the last time I saw her,
I was punching her in the face.

401
00:18:15,179 --> 00:18:16,972
- Dude.
- Still shook up.

402
00:18:17,055 --> 00:18:19,349
Sometimes when we lose
even an acquaintance,

403
00:18:19,433 --> 00:18:21,435
it can stir up the pain of past losses.

404
00:18:21,518 --> 00:18:22,769
Isn't that right, Paul?

405
00:18:22,853 --> 00:18:26,273
Yeah, it's called "cumulative grief."

406
00:18:27,316 --> 00:18:30,152
And just like in MMA,
you gotta keep your guard up.

407
00:18:30,861 --> 00:18:33,238
Even when you think you're okay,

408
00:18:33,864 --> 00:18:39,036
the sadness can sneak up on you
and kick your ass.

409
00:18:39,703 --> 00:18:40,704
And that's why

410
00:18:40,787 --> 00:18:43,332
it's important to let your friends
show up for you.

411
00:18:43,916 --> 00:18:46,502
Even your shy ones who bullshit
about why they're really here.

412
00:18:47,002 --> 00:18:48,212
What's happening?

413
00:18:48,295 --> 00:18:50,172
They talking about us,
but really about them.

414
00:18:52,341 --> 00:18:54,676
I busted that dead chicks lip, bro.

415
00:18:55,219 --> 00:18:56,637
I know, man.

416
00:18:56,720 --> 00:18:57,846
You good.

417
00:18:57,930 --> 00:19:00,599
- Plus, she kicked your ass.
- She sure did.

418
00:19:00,682 --> 00:19:01,767
I know.

419
00:19:04,561 --> 00:19:06,271
Hi, I'm Ava…

420
00:19:07,940 --> 00:19:09,149
Shit.

421
00:19:09,233 --> 00:19:11,068
Can you sit with us for a minute?

422
00:19:11,777 --> 00:19:15,197
Just let me tell the manager. She's cool.

423
00:19:16,156 --> 00:19:18,742
That's great that she's cool.

424
00:19:18,825 --> 00:19:21,161
- What are you doing?
- I don't know.

425
00:19:21,245 --> 00:19:24,081
I don't like ambushing her like this.
Makes it seem like I don't trust her.

426
00:19:24,164 --> 00:19:25,332
Because you don't trust her.

427
00:19:25,415 --> 00:19:26,750
That's because you made me not trust her.

428
00:19:26,834 --> 00:19:28,168
- That's not true.
- Yes, it is true.

429
00:19:28,252 --> 00:19:29,336
It's totally true. It's true.

430
00:19:29,419 --> 00:19:32,756
Look, I have to have
a functional relationship with Ava

431
00:19:32,840 --> 00:19:34,132
for the rest of my life.

432
00:19:34,216 --> 00:19:35,717
- I'm leaving.
- Oh, stop. No, wait.

433
00:19:35,801 --> 00:19:37,386
We have to confront her.

434
00:19:37,469 --> 00:19:38,637
You do whatever you want.

435
00:19:38,720 --> 00:19:42,391
I'm just gonna love her
and bravely run away.

436
00:19:42,474 --> 00:19:45,185
- Brian.
- Hey, hey. Bye, Ava.

437
00:19:45,269 --> 00:19:47,980
- I'll see you at home.
- Bye.

438
00:19:48,856 --> 00:19:50,148
No.

439
00:19:51,149 --> 00:19:52,484
Okay.

440
00:19:55,445 --> 00:19:58,782
Look, I only planned to stay
with Brian and Charlie a little while.

441
00:19:58,866 --> 00:20:00,409
Okay, so what happened?

442
00:20:01,159 --> 00:20:05,539
Turns out, living with them is great.
Things have been so hard with my parents.

443
00:20:05,622 --> 00:20:10,460
Anyway, I got this job last week,
but I just wasn't ready to go.

444
00:20:10,544 --> 00:20:12,713
Ava, you deserve to have a great life,

445
00:20:12,796 --> 00:20:15,465
but you've gotta give them their space.

446
00:20:15,549 --> 00:20:18,594
By being this involved in their family,

447
00:20:18,677 --> 00:20:21,847
you're not allowing them the chance
to build theirs.

448
00:20:21,930 --> 00:20:25,350
Okay. But how are you any different?

449
00:20:26,643 --> 00:20:28,687
You walk into their house
whenever you want

450
00:20:28,770 --> 00:20:30,355
and you call their baby your baby.

451
00:20:30,439 --> 00:20:31,648
Sutton likes when I do that.

452
00:20:31,732 --> 00:20:35,444
Liz, you tracked me down to talk to me
about what should go on

453
00:20:35,527 --> 00:20:39,573
in Brian's house without Brian,
in an Olive Garden.

454
00:20:39,656 --> 00:20:42,576
A restaurant I am near positive
you've never been to in your life.

455
00:20:42,659 --> 00:20:45,037
I come here all the time.

456
00:20:45,120 --> 00:20:47,581
I love their carb wands.

457
00:20:47,664 --> 00:20:52,127
Those are called "breadsticks."
And I know you want to try one.

458
00:21:00,802 --> 00:21:01,803
What now?

459
00:21:01,887 --> 00:21:06,183
I don't know.
But I definitely need more of these.

460
00:21:06,266 --> 00:21:07,267
On it.

461
00:21:08,060 --> 00:21:10,979
Maybe some fried ravioli? I mean…

462
00:21:11,063 --> 00:21:13,815
This is, like, surprisingly delicious.

463
00:21:14,650 --> 00:21:15,776
Wish I hadn't said surprisingly.

464
00:21:15,859 --> 00:21:16,902
It's okay.

465
00:21:16,985 --> 00:21:20,280
I was gonna say
I got this recipe from a trip to Paris,

466
00:21:20,364 --> 00:21:23,575
but it's actually from Guy Fieri.

467
00:21:23,659 --> 00:21:26,203
The only time I was in Paris,

468
00:21:26,286 --> 00:21:28,914
I was dating this woman, and we did

469
00:21:28,997 --> 00:21:31,500
- that whole lock-on-a-bridge thing.
- Oh, yeah.

470
00:21:31,583 --> 00:21:33,335
It's funny I can't even
remember her name right now.

471
00:21:33,418 --> 00:21:34,461
Come on. Yes, you do.

472
00:21:34,545 --> 00:21:36,713
Yes, I do. I just hate
that it's not a pretty name.

473
00:21:36,797 --> 00:21:38,382
Bernice.

474
00:21:38,465 --> 00:21:40,217
You dated a Bernie.

475
00:21:40,300 --> 00:21:41,385
I dated a Bernie.

476
00:21:41,468 --> 00:21:42,594
- Wow.
- Yeah.

477
00:21:42,678 --> 00:21:44,888
Last person I dated before…

478
00:21:45,931 --> 00:21:46,932
Tia.

479
00:21:47,850 --> 00:21:49,893
Yeah. Sorry.
She keeps coming up, doesn't she?

480
00:21:49,977 --> 00:21:51,061
No, it's okay.

481
00:21:51,728 --> 00:21:54,815
It's really special how much you miss her.

482
00:21:56,066 --> 00:22:00,279
Seriously, it feels like
that kind of love is once in a lifetime.

483
00:22:01,280 --> 00:22:02,406
Maybe.

484
00:22:03,615 --> 00:22:04,992
Sure hope not, though.

485
00:22:09,663 --> 00:22:11,206
Grabbing the toolbox.

486
00:22:11,290 --> 00:22:13,709
Tate made another level, so he's on fire.

487
00:22:13,792 --> 00:22:15,460
- Cool.
- Fuckin' Drex.

488
00:22:15,544 --> 00:22:18,213
I'm gonna go fix the back window screen.
Someone could break in.

489
00:22:18,297 --> 00:22:21,175
I'm not sure a screen
is gonna stop a burglar.

490
00:22:21,258 --> 00:22:22,259
He's remarried.

491
00:22:22,342 --> 00:22:24,803
He has his own place,
but he still struts around here

492
00:22:24,887 --> 00:22:25,971
like he owns it.

493
00:22:26,054 --> 00:22:27,931
You're the one that's always calling me
to come fix stuff.

494
00:22:28,015 --> 00:22:30,767
Because you're always showing up
unannounced.

495
00:22:30,851 --> 00:22:33,145
He insists on having a key.

496
00:22:33,228 --> 00:22:35,689
'Cause she insists
on having primary custody.

497
00:22:36,815 --> 00:22:38,483
- Okay. I'm sorry.
- Okay.

498
00:22:38,567 --> 00:22:41,737
- Yep.
- We haven't really nailed the transition

499
00:22:41,820 --> 00:22:43,280
to respectful co-parenting.

500
00:22:43,363 --> 00:22:46,491
Well, it's nothing a little counseling
wouldn't nip in the bud.

501
00:22:46,575 --> 00:22:50,204
Yes, that is what I keep saying,
but one of us is being a bitch about it.

502
00:22:50,287 --> 00:22:52,789
- Come on.
- Calm down. I didn't say who.

503
00:22:53,624 --> 00:22:54,833
It's him.

504
00:22:56,293 --> 00:23:00,047
If only I knew a good therapist.

505
00:23:00,631 --> 00:23:03,717
- Absolutely not.
- You're a bad therapist?

506
00:23:03,800 --> 00:23:05,093
No, I'm awesome.

507
00:23:05,177 --> 00:23:07,596
But it would be wildly inappropriate, so…

508
00:23:07,679 --> 00:23:10,349
Come on. I'm here, he's here.

509
00:23:10,432 --> 00:23:12,643
Can't you just do that thing
that you told me about

510
00:23:12,726 --> 00:23:14,728
where you go, I don't know, rogue?

511
00:23:14,811 --> 00:23:16,980
"Jimmying." Thought that
would have stuck with you.

512
00:23:17,064 --> 00:23:18,106
I mean it's just my name.

513
00:23:18,190 --> 00:23:19,942
- Jimmying then?
- Yeah.

514
00:23:20,484 --> 00:23:23,529
No. Sorry,
I'm just gonna enjoy coq au vin.

515
00:23:23,612 --> 00:23:26,573
See, she always does this.

516
00:23:26,657 --> 00:23:28,450
She's always putting people on the spot.

517
00:23:28,534 --> 00:23:30,410
- That's me putting you on the spot?
- Yeah.

518
00:23:30,494 --> 00:23:33,330
Because I'm trying to actually confront
you about something that happened.

519
00:23:33,413 --> 00:23:37,251
Listen, I wanna get back to our date,
so I'm just gonna cut right to it.

520
00:23:37,334 --> 00:23:41,588
Nick, I am sensing
that you have unresolved attachment.

521
00:23:41,672 --> 00:23:43,257
So unresolved.

522
00:23:43,340 --> 00:23:44,883
- Not super helpful.
- Okay.

523
00:23:44,967 --> 00:23:46,802
Your frequent presence
around Sofi's house,

524
00:23:46,885 --> 00:23:50,722
it probably isn't about fixing stuff,
or co-parenting.

525
00:23:50,806 --> 00:23:53,684
It's about easing your guilt
over blowing up your marriage.

526
00:23:53,767 --> 00:23:55,978
You're just taking her side
'cause you want to sleep with her.

527
00:23:56,061 --> 00:23:58,772
Sofi. You also have unresolved attachment.

528
00:24:00,357 --> 00:24:01,775
Maybe he doesn't want to sleep with you.

529
00:24:01,859 --> 00:24:04,736
- Yes, he does.
- Suck it.

530
00:24:04,820 --> 00:24:06,655
I think you tolerate his dysfunction

531
00:24:06,738 --> 00:24:09,825
because it's easier for you to default
to your old dynamic,

532
00:24:09,908 --> 00:24:12,202
which includes having a built-in handyman,

533
00:24:12,870 --> 00:24:14,663
than it is to learn how to set boundaries.

534
00:24:14,746 --> 00:24:16,248
Look, you can't keep blaming Nick

535
00:24:16,331 --> 00:24:19,418
until you clearly define
what your boundaries are.

536
00:24:23,338 --> 00:24:24,756
I want my house key back.

537
00:24:34,266 --> 00:24:35,976
Thank you for seeing us today.

538
00:24:36,059 --> 00:24:38,061
I'm always available
for emergency sessions.

539
00:24:38,145 --> 00:24:40,647
Although, this one's obviously
a little different

540
00:24:40,731 --> 00:24:42,941
than that time Mark sent money
to that Instagram model.

541
00:24:43,025 --> 00:24:45,194
She needed supplies for her class.

542
00:24:45,277 --> 00:24:47,613
She taught tai chi in the park.

543
00:24:47,696 --> 00:24:48,697
All right.

544
00:24:50,490 --> 00:24:52,492
I know how much Maya meant
to the both of you.

545
00:24:52,576 --> 00:24:54,369
We're just trying to make sense of it.

546
00:24:56,121 --> 00:24:57,789
I heard she had drugs in her system

547
00:24:57,873 --> 00:25:02,294
and I didn't know
she had an issue with that. Did you?

548
00:25:02,920 --> 00:25:04,338
I can't really speak to specifics

549
00:25:04,421 --> 00:25:06,590
because I still have
to protect Maya's privacy,

550
00:25:07,257 --> 00:25:09,468
but I do have a lot
of experience with addiction,

551
00:25:09,551 --> 00:25:12,179
and unfortunately, things like this
can and do happen

552
00:25:12,262 --> 00:25:13,305
to people who self-medicate.

553
00:25:13,889 --> 00:25:16,975
We talked to her aunt at the funeral

554
00:25:17,059 --> 00:25:20,979
and she told us
that Maya's mom had a drug problem too

555
00:25:21,063 --> 00:25:23,857
and abandoned her when she was ten.

556
00:25:25,108 --> 00:25:26,360
You didn't know that?

557
00:25:26,443 --> 00:25:28,612
Okay. Maya and I were
just starting our work together,

558
00:25:28,695 --> 00:25:31,698
and I am sure
that if I had just a little more time…

559
00:25:31,782 --> 00:25:33,700
- If you had more time?
- …she'd have told me about that.

560
00:25:33,784 --> 00:25:37,120
Maya was obviously in trouble.
Aren't you supposed to see that?

561
00:25:37,204 --> 00:25:39,915
What did you talk about in here?

562
00:25:39,998 --> 00:25:43,669
I understand that you guys
are feeling angry and confused

563
00:25:43,752 --> 00:25:45,128
and it is okay to take it out on me.

564
00:25:45,212 --> 00:25:47,631
It just feels a little weird

565
00:25:47,714 --> 00:25:50,551
that we seem to know more about this
than you do.

566
00:25:52,511 --> 00:25:54,137
Yeah, okay…

567
00:25:54,805 --> 00:25:58,100
Guys, given what's happened,
I do think, you know, it's good for me

568
00:25:58,183 --> 00:26:01,895
to acknowledge that there may
be a loss of trust here.

569
00:26:01,979 --> 00:26:04,398
And as much as I value and care
about you guys,

570
00:26:04,481 --> 00:26:08,569
I am obligated to ask if you guys
would feel more comfortable

571
00:26:08,652 --> 00:26:10,821
seeing someone else moving forward?

572
00:26:16,410 --> 00:26:17,411
- Yeah.
- Yeah.

573
00:26:19,830 --> 00:26:23,792
Wow. See that? You finally did it.
You agreed on something.

574
00:26:23,876 --> 00:26:27,838
Yeah. I did that. Yay.

575
00:26:29,298 --> 00:26:30,841
What the hell, Liz?

576
00:26:30,924 --> 00:26:33,051
Ava just texted us
that she's moving in with a friend.

577
00:26:33,135 --> 00:26:34,344
You totally overstepped here.

578
00:26:34,428 --> 00:26:36,263
Yep. And it's all your fault.

579
00:26:36,346 --> 00:26:39,349
Our fault? How come
we're the ones in trouble right now?

580
00:26:39,433 --> 00:26:44,188
Because you let me take over.
You let me bulldoze you at every turn.

581
00:26:44,271 --> 00:26:46,398
- Liz…
- Not now, Charlie, I'm talking.

582
00:26:46,481 --> 00:26:48,859
- Sorry.
- See? You just did it again.

583
00:26:48,942 --> 00:26:50,194
You have to fire me.

584
00:26:51,069 --> 00:26:52,571
We're not gonna fire you.

585
00:26:52,654 --> 00:26:54,198
You're raising a child.

586
00:26:54,281 --> 00:26:57,409
You have to be in control
of your own home.

587
00:26:57,492 --> 00:26:58,994
- Do it.
- I…

588
00:26:59,661 --> 00:27:02,664
Don't look to him for permission,
you coward. Do it.

589
00:27:02,748 --> 00:27:05,751
- You're fired.
- No, I'm not.

590
00:27:05,834 --> 00:27:08,670
Do you guys know
what the word "assertive" means?

591
00:27:09,421 --> 00:27:10,506
If it helps,

592
00:27:10,589 --> 00:27:14,760
I took Sutton to her first brunch
behind your back.

593
00:27:15,928 --> 00:27:19,389
And I took photos of her
holding my mimosa.

594
00:27:19,473 --> 00:27:24,686
We were saving that to do
as a family, you whore.

595
00:27:24,770 --> 00:27:27,105
- Get her.
- We are sick and tired of you

596
00:27:27,189 --> 00:27:28,982
- acting like you run this house.
- Yeah.

597
00:27:29,066 --> 00:27:31,568
When Sutton should sleep and where,

598
00:27:31,652 --> 00:27:33,403
- how we should feed her…
- Yeah.

599
00:27:33,487 --> 00:27:35,531
…bathe her, burp her.

600
00:27:35,614 --> 00:27:37,241
We are her parents, Liz.

601
00:27:37,324 --> 00:27:38,867
- Us.
- You want a baby? Tough titties.

602
00:27:38,951 --> 00:27:41,036
You're gonna have to wait
for one of those dumb sons of yours

603
00:27:41,119 --> 00:27:42,788
to make you a grandma!

604
00:27:44,581 --> 00:27:46,500
There. You did it.

605
00:27:48,126 --> 00:27:51,129
I'm fired. And it's for the best.

606
00:27:53,549 --> 00:27:55,884
Obviously, Sutton will miss me.

607
00:27:56,718 --> 00:28:02,432
You know, our little nuzzles
and our bath time routine

608
00:28:02,516 --> 00:28:04,268
with the little duckies, and…

609
00:28:04,351 --> 00:28:05,602
Well…

610
00:28:05,686 --> 00:28:08,730
- But it's okay.
- Hey, no. Liz.

611
00:28:09,439 --> 00:28:12,025
We appreciate
everything you've done for us.

612
00:28:12,109 --> 00:28:14,361
We truly never could've gotten to a place

613
00:28:14,444 --> 00:28:17,614
of needing only one full-time nanny
without you.

614
00:28:21,285 --> 00:28:24,538
- Thank you for everything you taught us.
- You're welcome.

615
00:28:24,621 --> 00:28:26,665
Please stay in her life.

616
00:28:26,748 --> 00:28:30,878
I'm still gonna come over whenever I like.

617
00:28:30,961 --> 00:28:33,422
I'm just not gonna babysit
for free anymore.

618
00:28:35,966 --> 00:28:37,134
What have we done?

619
00:28:37,634 --> 00:28:40,429
All right. Bye, buddy.
Good job killing Drex.

620
00:28:43,098 --> 00:28:45,434
I'm not gonna say
that was a great first date.

621
00:28:46,101 --> 00:28:48,061
But there was awesome food.

622
00:28:48,145 --> 00:28:49,396
Interesting conversation.

623
00:28:49,479 --> 00:28:52,065
Probably a lot more yelling
than you expected.

624
00:28:52,149 --> 00:28:53,317
Maybe a little.

625
00:28:53,400 --> 00:28:57,112
Although, Bernice was Italian,
so that whole relationship was quite loud.

626
00:28:58,113 --> 00:28:59,114
Is that racist?

627
00:28:59,198 --> 00:29:01,033
Only a little.

628
00:29:01,950 --> 00:29:03,577
Hey, Jimmy, can I ask you a favor?

629
00:29:04,536 --> 00:29:07,206
I know I ruined tonight,

630
00:29:07,289 --> 00:29:10,792
but… can we try
for another first date sometime?

631
00:29:12,252 --> 00:29:13,504
Just tell me when.

632
00:29:14,171 --> 00:29:15,172
Now.

633
00:29:34,525 --> 00:29:36,401
- Hey.
- Jesus Christ.

634
00:29:36,485 --> 00:29:37,736
Why are you here so late?

635
00:29:37,819 --> 00:29:39,029
Because you are.

636
00:29:41,698 --> 00:29:43,116
Mark and Donna fired me.

637
00:29:44,993 --> 00:29:45,994
That sucks.

638
00:29:48,747 --> 00:29:49,873
What happened?

639
00:29:50,832 --> 00:29:52,251
Before they did,

640
00:29:52,334 --> 00:29:55,295
they told me that Maya had
some pretty severe abandonment issues.

641
00:29:56,380 --> 00:29:58,090
I never got that out of her, Paul.

642
00:30:01,260 --> 00:30:02,803
We can't control

643
00:30:02,886 --> 00:30:06,181
what our patients decide
not to share with us.

644
00:30:06,849 --> 00:30:09,101
No wonder she spiraled
when her friends moved away.

645
00:30:09,601 --> 00:30:12,020
You know, if I knew,
I could've done something.

646
00:30:12,104 --> 00:30:13,939
Maybe. Maybe not.

647
00:30:15,148 --> 00:30:16,733
Loneliness is a bitch.

648
00:30:18,902 --> 00:30:21,572
And it's a lonely world out there.

649
00:30:25,325 --> 00:30:27,286
You know, the worst part is not knowing

650
00:30:27,369 --> 00:30:30,247
if it was on purpose,
or if it was an accident.

651
00:30:30,914 --> 00:30:32,374
Death is death.

652
00:30:33,292 --> 00:30:38,463
Try not to beat yourself up trying
to figure out the semantics of it all.

653
00:30:39,089 --> 00:30:41,091
So you're saying
it doesn't matter if I ever know?

654
00:30:41,175 --> 00:30:43,927
I'm saying, I think you already do know.

655
00:30:49,600 --> 00:30:54,271
You know, I spent so much time
moving into trauma work.

656
00:30:54,354 --> 00:30:56,440
I never even stopped to think if I should.

657
00:30:57,357 --> 00:31:00,944
And that was a big fucking mistake
because it turns out I suck at it.

658
00:31:01,570 --> 00:31:02,863
No, you don't.

659
00:31:04,656 --> 00:31:07,075
It was an occupational hazard.

660
00:31:07,159 --> 00:31:09,077
Maya's just the first one,

661
00:31:09,161 --> 00:31:11,580
and I promise you,
if you go down this road,

662
00:31:12,623 --> 00:31:14,166
she won't be the last.

663
00:31:18,504 --> 00:31:19,546
What are you doing?

664
00:31:19,630 --> 00:31:22,049
I'm canceling all my patients
for next week.

665
00:31:22,966 --> 00:31:23,967
I changed my mind.

666
00:31:24,718 --> 00:31:25,928
I do need time off.

667
00:31:27,888 --> 00:31:30,933
Do you remember that mentor of mine
from Bellevue?

668
00:31:32,351 --> 00:31:33,852
Whenever the shit hit the fan,

669
00:31:33,936 --> 00:31:38,273
he always would say the same thing
and it really stuck with me.

670
00:31:39,858 --> 00:31:44,112
He said, "The longer it takes for you
to get back on the horse,

671
00:31:45,489 --> 00:31:49,952
the less likely it is that you will
ever be able to get back on."

672
00:31:51,370 --> 00:31:54,998
Yeah. Well, fuck the horse.

673
00:31:56,917 --> 00:31:58,168
Good night, Paul.

674
00:32:07,010 --> 00:32:08,220
Woof.

