1
00:00:06,167 --> 00:00:07,210
"Blart!"

2
00:00:07,293 --> 00:00:08,962
"What the devil are you doing"

3
00:00:09,045 --> 00:00:11,798
"on that confounded
computer tablet device?"

4
00:00:11,923 --> 00:00:13,758
"Hawk tuah, man!"

5
00:00:13,842 --> 00:00:15,635
"Mmm, boy."

6
00:00:17,220 --> 00:00:20,598
After 487 seasons,
they've still got it.

7
00:00:21,141 --> 00:00:23,309
Glep and I are going
to AnimeCon.

8
00:00:23,518 --> 00:00:24,686
Oh, that sounds fun.

9
00:00:24,769 --> 00:00:26,020
I am dressed up.

10
00:00:26,563 --> 00:00:27,856
Yeah, I... I can see.

11
00:00:28,481 --> 00:00:29,482
Nice.

12
00:00:29,774 --> 00:00:30,817
Thank you.

13
00:00:31,943 --> 00:00:34,070
- Goodbye.
- Okay, see you guys.

14
00:00:35,613 --> 00:00:36,614
Hello?

15
00:00:36,698 --> 00:00:38,366
Hey, Pim.

16
00:00:38,449 --> 00:00:40,702
Hey, can you tell the boss
I can't come into work today?

17
00:00:40,785 --> 00:00:42,328
I feel pretty sick, man.

18
00:00:42,412 --> 00:00:45,039
Charlie, are you actually sick,
or do you want

19
00:00:45,123 --> 00:00:46,958
to just play that new game
that just came out?

20
00:00:47,041 --> 00:00:48,501
Wh— What—
I don't know what game you're—

21
00:00:48,585 --> 00:00:50,920
What game are you talking about?
Oh, man.

22
00:00:51,087 --> 00:00:52,839
Oh, man, sorry. I gotta—
I gotta get out of here.

23
00:00:52,922 --> 00:00:54,757
I'll talk to you later.

24
00:00:54,841 --> 00:00:56,384
Okay, well, rest up.

25
00:01:02,557 --> 00:01:05,727
Oh, yeah.

26
00:01:06,561 --> 00:01:08,188
Okay, so that's the job.

27
00:01:08,271 --> 00:01:09,397
Okay, sounds good.

28
00:01:09,480 --> 00:01:10,523
- Wait!
- What?

29
00:01:10,607 --> 00:01:11,816
Where's the fat one?

30
00:01:11,900 --> 00:01:14,194
Oh, Charlie's sick today,
so it's just me.

31
00:01:14,277 --> 00:01:15,945
Hmm, normally
it wouldn't matter,

32
00:01:16,029 --> 00:01:18,031
but this job
is a domestic dispute.

33
00:01:18,114 --> 00:01:22,410
It's got to be a two-person job
just in case it gets nasty.

34
00:01:22,493 --> 00:01:24,746
Oh, well, Allan— Allan
and Glep aren't here either,

35
00:01:24,829 --> 00:01:26,331
so who should I go with?

36
00:01:26,414 --> 00:01:27,874
You know what, Pim?

37
00:01:27,957 --> 00:01:29,751
I think there's
someone I can call

38
00:01:29,834 --> 00:01:30,877
to come out of retirement.

39
00:01:38,509 --> 00:01:40,303
Wassup!

40
00:01:40,929 --> 00:01:42,472
Pim, meet Squim,

41
00:01:42,555 --> 00:01:44,432
the first Smiling Friend
I ever hired.

42
00:01:44,515 --> 00:01:46,559
Oh, hello there.
My name is Squim,

43
00:01:46,643 --> 00:01:49,020
and I retired all the way
back in 2001.

44
00:01:49,103 --> 00:01:51,147
I'm so happy
the boss called me back

45
00:01:51,231 --> 00:01:52,690
to do one more job.

46
00:01:52,774 --> 00:01:54,192
Hello, my name's Pim.

47
00:01:54,275 --> 00:01:55,735
Oh, Squim to meet ya, Pim.

48
00:01:55,818 --> 00:01:58,279
- Squim to meet ya.
- Nice— Nice to meet you too.

49
00:01:58,363 --> 00:02:00,073
God damn, that's beautiful.

50
00:02:00,156 --> 00:02:01,574
Now get on out of here.

51
00:02:01,658 --> 00:02:03,952
I got to do
some important boss stuff.

52
00:02:14,629 --> 00:02:17,632
Oh, man,
that kebab hit the spot.

53
00:02:17,715 --> 00:02:18,967
I don't know why it was spicy.

54
00:02:19,050 --> 00:02:20,635
I thought I ordered
non-spicy,

55
00:02:20,718 --> 00:02:22,220
but, hey, I'll take it.
I'll take it.

56
00:02:22,762 --> 00:02:24,639
"Hey, yellowman95,
why do you have troops"

57
00:02:24,722 --> 00:02:25,765
"around my border, man?"

58
00:02:26,391 --> 00:02:28,101
Don't worry about it, man.
Just chill out, okay?

59
00:02:28,184 --> 00:02:29,227
Just chill for a second, dude.

60
00:02:29,310 --> 00:02:31,729
"No! Hey! No!"

61
00:02:31,813 --> 00:02:33,690
"Don't! Don't!
Stop what you're doing!"

62
00:02:33,773 --> 00:02:35,149
I'll be taking some
of your oil there.

63
00:02:35,233 --> 00:02:36,567
I'll take some of your...
What is that?

64
00:02:36,651 --> 00:02:38,486
It's gold. Thank you.
Oh, hey, I'll have it all.

65
00:02:38,569 --> 00:02:40,488
Thank you very much.

66
00:02:41,781 --> 00:02:42,991
Shit.

67
00:02:43,074 --> 00:02:45,201
Hi. Hello?

68
00:02:45,285 --> 00:02:46,411
Hey, Charlie.

69
00:02:46,703 --> 00:02:47,704
What are you up to?

70
00:02:47,787 --> 00:02:49,038
Hey.

71
00:02:49,122 --> 00:02:52,792
Hey, I'm actually home,
uh, sick right now, in bed.

72
00:02:52,875 --> 00:02:53,876
Pim told you that, right?

73
00:02:53,960 --> 00:02:55,169
Yeah, he did, he did.

74
00:02:55,253 --> 00:02:56,838
The only problem
is I can see you

75
00:02:56,921 --> 00:02:59,007
on Steam right now
playing "Grand Strategy IV",

76
00:02:59,090 --> 00:03:01,384
you fucking liar,
you fucking piece of shit,

77
00:03:01,467 --> 00:03:02,719
little fucking rat.

78
00:03:02,802 --> 00:03:04,804
What? No, no, no. I don't
know what you're talking about—

79
00:03:04,887 --> 00:03:06,931
Charlie, I'm going to make this
really simple for you, dude.

80
00:03:07,015 --> 00:03:09,058
If you don't get into work
by noon, you're fired.

81
00:03:09,142 --> 00:03:12,520
You hear me?
Fired! Get in here!

82
00:03:14,022 --> 00:03:15,440
Now where was I?

83
00:03:21,446 --> 00:03:23,323
Man, I cannot lose my job
right now.

84
00:03:23,406 --> 00:03:24,907
I'm still paying off
that painting I bought.

85
00:03:26,034 --> 00:03:29,245
Oh, my stomach.

86
00:03:29,329 --> 00:03:31,622
Oh, God, man.

87
00:03:31,706 --> 00:03:33,708
Going on a job!
Going on a job!

88
00:03:33,791 --> 00:03:35,752
Going on a
beep-bop-boop-bop-bop!

89
00:03:35,835 --> 00:03:37,587
Going on a job!
Going on a job!

90
00:03:37,670 --> 00:03:39,339
Going on a
hip-hop-bop-bop-bop job!

91
00:03:39,422 --> 00:03:41,966
I love that.

92
00:03:42,050 --> 00:03:43,676
Hey, I've always wondered,

93
00:03:43,760 --> 00:03:45,845
what was Smiling Friends like
back in the beginning?

94
00:03:45,928 --> 00:03:48,139
Uh, we were Squim-tastic.

95
00:03:48,222 --> 00:03:50,725
Back in the early days,
it was a small little business

96
00:03:50,808 --> 00:03:53,227
about yay big.
It was just me back then.

97
00:03:53,311 --> 00:03:54,520
Yeah, it was tough times,

98
00:03:54,604 --> 00:03:56,564
but I learned the most
valuable life lesson.

99
00:03:56,647 --> 00:03:57,648
Oh, what's that?

100
00:03:57,732 --> 00:03:59,359
That positivity
is the key to life,

101
00:03:59,442 --> 00:04:01,027
no matter what the situation.

102
00:04:01,110 --> 00:04:02,779
Wow, I've always felt that too,

103
00:04:02,862 --> 00:04:04,947
but other people
tell me that's naive.

104
00:04:05,031 --> 00:04:06,574
- Pim, hey, listen. Hey, Pim.
- Oh!

105
00:04:06,657 --> 00:04:08,451
- Uh, yep.
- Listen to me. Lis— Stop. Look at me.

106
00:04:08,534 --> 00:04:09,744
- Okay.
- Hold my hands.

107
00:04:09,827 --> 00:04:11,704
- Like this? Uh—
- Put your feet in front of mine.

108
00:04:12,830 --> 00:04:16,667
Never, and I mean never,
let anyone ever tell you

109
00:04:16,751 --> 00:04:17,960
that you should not be positive

110
00:04:18,044 --> 00:04:20,088
because it's the only mode
you should be in!

111
00:04:20,171 --> 00:04:21,964
Oh wow, okay, thank you.

112
00:04:22,048 --> 00:04:23,800
Oh hey look, I think we're here!

113
00:04:25,593 --> 00:04:27,095
What are you gonna do,
are you gonna lay your hands

114
00:04:27,178 --> 00:04:28,262
on me again, huh?

115
00:04:28,346 --> 00:04:30,306
Oh, finally, there they are.

116
00:04:30,390 --> 00:04:32,308
This is clearly my garbage,

117
00:04:32,392 --> 00:04:35,686
and this filthy maggot
can't wrap his tiny brain

118
00:04:35,770 --> 00:04:36,896
around that simple fact.

119
00:04:36,979 --> 00:04:39,107
No, no, no, it is my garbage.

120
00:04:39,190 --> 00:04:41,859
- And you know that's true.
- I'll rat you rat off.

121
00:04:41,943 --> 00:04:44,487
Rat me? Rat you? I spit on you.

122
00:04:45,613 --> 00:04:47,824
Don't you ever spit on my trash!

123
00:04:47,907 --> 00:04:48,908
Hey, hey, wait.

124
00:04:48,991 --> 00:04:50,284
Instead of screaming,
why don't we—

125
00:04:50,368 --> 00:04:53,913
"Be positive, Be positive
Be, be, be, be, be positive"

126
00:04:57,625 --> 00:04:58,709
He's right.

127
00:04:58,793 --> 00:05:01,629
Let's make up
and be best friends again.

128
00:05:01,712 --> 00:05:02,880
I agree.

129
00:05:02,964 --> 00:05:05,675
Rat and Maggot, the iconic duo,
back together yet again.

130
00:05:05,758 --> 00:05:07,343
What about that?
Who woulda guessed that, folks?

131
00:05:07,427 --> 00:05:08,928
Come on, get over here, man.
I love you.

132
00:05:09,011 --> 00:05:11,097
Oh, that feels good.

133
00:05:11,180 --> 00:05:12,432
The garbage is for both of us.

134
00:05:12,515 --> 00:05:13,808
- I know.
- The garbage is for both of us.

135
00:05:13,891 --> 00:05:15,101
- I know.
- I know. It's for both of us.

136
00:05:15,184 --> 00:05:16,269
- I'm sorry.
- It's for both of us.

137
00:05:16,352 --> 00:05:17,478
The garbage is for both of us.

138
00:05:17,562 --> 00:05:18,729
Successful mission!

139
00:05:18,813 --> 00:05:19,981
That was awesome.

140
00:05:20,064 --> 00:05:22,400
You're great at this, Squim.
I love how positive you are.

141
00:05:22,483 --> 00:05:25,027
Pim, it was because of you too.
We did it as a team.

142
00:05:25,111 --> 00:05:26,195
Yeah.

143
00:05:26,279 --> 00:05:27,864
You know, usually
this job would have taken

144
00:05:27,947 --> 00:05:29,782
a lot longer.
What do you want to do now?

145
00:05:29,866 --> 00:05:32,160
Hey, I have an idea.
Let's go get ice cream.

146
00:05:32,243 --> 00:05:33,911
Ooh, that sounds yummy!

147
00:05:39,375 --> 00:05:41,752
Oh, God.

148
00:05:47,049 --> 00:05:49,051
God damn!

149
00:05:49,135 --> 00:05:51,804
Get back here, Goddamn it.

150
00:05:51,888 --> 00:05:53,264
Someone grab him.

151
00:05:53,806 --> 00:05:55,641
Hey, I don't want
to freak nobody out

152
00:05:55,725 --> 00:05:57,018
or nothing like that, man,

153
00:05:57,101 --> 00:05:59,979
but I see the bus driver
has devil horns, man.

154
00:06:00,062 --> 00:06:01,647
We gotta get off this bus, man.

155
00:06:01,731 --> 00:06:04,108
The devil can't drive the bus.
The bus is gonna crash, man!

156
00:06:06,110 --> 00:06:08,154
Excuse me? Do you know
what the next stop is?

157
00:06:20,249 --> 00:06:22,543
"I love waiting in line"

158
00:06:22,627 --> 00:06:24,545
"It is my favorite time"

159
00:06:24,629 --> 00:06:26,297
Oh, golly, it's so refreshing

160
00:06:26,380 --> 00:06:28,674
to have someone else positive
to go back and forth with.

161
00:06:28,758 --> 00:06:30,468
Isn't this what
your other partner's like?

162
00:06:30,551 --> 00:06:31,761
I mean, isn't he positive?

163
00:06:31,844 --> 00:06:33,471
I mean, not really.

164
00:06:33,554 --> 00:06:35,097
Charlie's my best friend
in the whole world,

165
00:06:35,181 --> 00:06:37,600
don't get me wrong,
but he's not positive like you.

166
00:06:38,017 --> 00:06:39,477
Maybe we can do more jobs
in the future,

167
00:06:39,560 --> 00:06:40,811
like you and me as well.

168
00:06:40,895 --> 00:06:43,397
Oh, I would love that, Pim.
Would Charlie come too?

169
00:06:43,481 --> 00:06:45,691
Oh, I mean, yeah,
sure, if he shows up.

170
00:06:45,775 --> 00:06:48,986
Well, well, well...

171
00:06:49,070 --> 00:06:51,197
How you doing, Pim?

172
00:06:51,280 --> 00:06:53,366
- Who's your new friend?
- Hi, Mr. Ice Cream.

173
00:06:53,449 --> 00:06:54,450
This is Squim.

174
00:06:54,534 --> 00:06:56,035
He's taking over
for Charlie today.

175
00:06:56,118 --> 00:06:57,578
Pleased to meet you, Squim.

176
00:06:57,662 --> 00:06:59,205
Oh, Squim to meet you too.

177
00:06:59,288 --> 00:07:01,082
I love this ice cream place!

178
00:07:01,207 --> 00:07:03,876
It's so cool and smells so good.

179
00:07:05,419 --> 00:07:07,046
Thank you, man.

180
00:07:07,129 --> 00:07:10,049
Me and my wife started it
30 years ago.

181
00:07:10,550 --> 00:07:13,261
Phyllis really was one
of the kindest souls I ever met.

182
00:07:13,344 --> 00:07:16,681
I miss her more
and more every day.

183
00:07:16,764 --> 00:07:19,517
Oh, your wife is dead?
Oh, that's not positive.

184
00:07:19,600 --> 00:07:22,520
Oh, you gotta be positive.
You gotta do the Squim dance.

185
00:07:22,603 --> 00:07:24,564
"Do a little Squim
Make a little love"

186
00:07:24,647 --> 00:07:26,774
"Get down tonight, da-da-da-da
Get down tonight..."

187
00:07:26,857 --> 00:07:29,193
Uh, Squim. I don't think
that's really appropriate.

188
00:07:29,277 --> 00:07:30,611
"Da, da, da, da, da, da"

189
00:07:30,695 --> 00:07:32,488
Why are you doing this?

190
00:07:32,572 --> 00:07:35,950
All right, Squim, we get it.

191
00:07:37,285 --> 00:07:38,703
That's enough, Squim. Ah!

192
00:07:38,786 --> 00:07:41,205
All right, that's enough, Squim!
Squim, stop! Stop!

193
00:07:42,748 --> 00:07:44,584
Hello? Please come quickly!

194
00:07:44,667 --> 00:07:46,586
There's a crazed man
terrorizing everyone!

195
00:07:46,669 --> 00:07:48,129
I think he has a bomb
on him and...

196
00:07:48,212 --> 00:07:49,922
Hey, excuse me. Do you know
what street we're on?

197
00:07:50,006 --> 00:07:51,173
I really need to get to work.

198
00:07:55,845 --> 00:07:58,222
Oh, I can see the office.
Oh, I'm almost there.

199
00:07:58,389 --> 00:07:59,390
I'm almost there.

200
00:08:03,519 --> 00:08:05,313
"I told you, man, the devil"

201
00:08:06,856 --> 00:08:07,940
"Devil, man"

202
00:08:08,024 --> 00:08:09,567
"Devil"

203
00:08:10,776 --> 00:08:11,944
"Devil, man"

204
00:08:13,154 --> 00:08:14,155
"Devil"

205
00:08:15,281 --> 00:08:16,407
"Devil, man"

206
00:08:16,949 --> 00:08:18,242
"Devil"

207
00:08:19,493 --> 00:08:20,536
"Devil, man"

208
00:08:33,090 --> 00:08:34,842
"Squibbidy-doo
Squibbidy-dee"

209
00:08:34,925 --> 00:08:36,636
"Squibbidy-hipbbidy
Hipbiddy-squi"

210
00:08:36,719 --> 00:08:38,554
All right, I think it's time
we go back to the office.

211
00:08:38,638 --> 00:08:41,849
"I love everything, I love life
I love everything, I love life"

212
00:08:41,932 --> 00:08:44,518
Okay, stop, Squim, please.
It's kind of annoying now.

213
00:08:45,645 --> 00:08:47,271
"And hello Pim
And I am Squim!"

214
00:08:47,355 --> 00:08:50,149
Squim, being positive is good,
but there's a time and a place.

215
00:08:50,232 --> 00:08:52,526
You behaved pretty bad
with Mr. Ice cream back there.

216
00:08:53,694 --> 00:08:55,363
I'm not trying to be mean.
I'm just...

217
00:08:55,446 --> 00:08:56,530
you know, I'm just saying.

218
00:08:57,239 --> 00:08:59,742
Oh, I see.
I... I get it, Pim. I get it.

219
00:09:00,785 --> 00:09:02,578
I wasn't being positive enough!

220
00:09:02,662 --> 00:09:04,246
I'm gonna help this couple!

221
00:09:04,330 --> 00:09:05,998
I'm gonna help
this wheelchair guy!

222
00:09:06,082 --> 00:09:07,667
I'm gonna help
this homeless thing!

223
00:09:07,750 --> 00:09:08,834
Squim, calm down!

224
00:09:08,918 --> 00:09:09,919
Oh, I gotta help those police

225
00:09:10,002 --> 00:09:11,253
over there with whatever
they're doing!

226
00:09:11,337 --> 00:09:12,338
Squim, get back here!

227
00:09:12,505 --> 00:09:14,215
Sir, get on the fucking ground!

228
00:09:14,298 --> 00:09:15,925
- Ah, help!
- Get on the ground, man!

229
00:09:16,008 --> 00:09:17,009
Get on the ground!

230
00:09:17,093 --> 00:09:18,969
I just need
to get to the office!

231
00:09:19,053 --> 00:09:21,263
- Sir, we have you surrounded!
- Oh my gosh, Charlie!

232
00:09:21,347 --> 00:09:24,475
"Squim dance! Squim dance!
Everybody do the Squim dance!"

233
00:09:24,558 --> 00:09:26,602
He's doing the Squim dance!
Shoot him!

234
00:09:28,437 --> 00:09:30,606
Stop! Stop shooting.
Shots fired. Shots fired.

235
00:09:30,690 --> 00:09:32,316
"Do a little Squim
Make a little love"

236
00:09:32,400 --> 00:09:33,526
"Get down tonight"

237
00:09:39,532 --> 00:09:42,451
Yeah, so I don't
know what you ate exactly,

238
00:09:42,535 --> 00:09:44,704
uh, but it had
a parasite apparently.

239
00:09:44,787 --> 00:09:46,038
A really, really bad one.

240
00:09:46,122 --> 00:09:49,333
Uh, this is the worst parasite
we've ever seen, unfortunately.

241
00:09:51,627 --> 00:09:54,004
Man, that's the last time
I ever eat a parasite kebab.

242
00:09:54,088 --> 00:09:55,381
Okay, let me just say that much.

243
00:09:55,464 --> 00:09:57,550
Do you want to take it home
with you as like a trophy?

244
00:09:57,633 --> 00:09:59,176
- No.
- All right.

245
00:09:59,260 --> 00:10:00,678
Dibs. Mine then.

246
00:10:00,761 --> 00:10:02,346
You are so fucked.

247
00:10:02,430 --> 00:10:05,182
You have no idea
how fucked you are.

248
00:10:05,266 --> 00:10:07,685
You are so fucked.

249
00:10:07,768 --> 00:10:09,770
Oh, Charlie,
you actually were sick

250
00:10:09,895 --> 00:10:11,063
and I didn't believe you.

251
00:10:11,147 --> 00:10:12,189
I'm so sorry.

252
00:10:12,273 --> 00:10:14,108
No, I'm the one
that should be sorry, man.

253
00:10:14,191 --> 00:10:15,776
You know, I wasn't really
sick earlier.

254
00:10:15,860 --> 00:10:17,945
I played hooky,
but then I did get sick.

255
00:10:18,028 --> 00:10:20,364
Uh, I guess that's
like karmic justice.

256
00:10:20,448 --> 00:10:22,408
And anyways, now there's
like a tube inside my penis.

257
00:10:22,491 --> 00:10:24,660
So no, I won't be
doing that again.

258
00:10:24,744 --> 00:10:26,746
Yeah, and even though
you're a lying rat,

259
00:10:26,829 --> 00:10:28,789
you really proved
your loyalty to me, Charlie.

260
00:10:28,873 --> 00:10:31,041
Everything ended up working out
in the end.

261
00:10:31,125 --> 00:10:32,626
Except for Squim.

262
00:10:32,710 --> 00:10:34,920
I feel terrible
about what happened to him.

263
00:10:35,004 --> 00:10:36,046
What do you mean?

264
00:10:36,130 --> 00:10:38,382
Squim's soul just went
through a 14-hour surgery.

265
00:10:38,466 --> 00:10:39,717
He's gonna live!

266
00:10:44,096 --> 00:10:45,139
Hello there.

267
00:10:45,222 --> 00:10:46,849
I'm sorry, who— who is this?

268
00:10:46,932 --> 00:10:49,477
He was, like, the first
Smiling Friend I ever hired.

269
00:10:49,560 --> 00:10:51,520
He used to be, like,
really wacky and stuff.

270
00:10:51,604 --> 00:10:53,272
- Pim could back me up.
- Yeah, he was, yeah.

271
00:10:53,355 --> 00:10:55,399
Yeah, if you saw him before,
it'd make more sense.

272
00:10:55,483 --> 00:10:56,525
Oh.

273
00:10:56,609 --> 00:10:57,610
Okay.

274
00:11:09,955 --> 00:11:12,291
Uh, excuse me.
Can I get a picture with you?

275
00:11:12,750 --> 00:11:13,751
No.

276
00:11:14,084 --> 00:11:15,169
I love you.

277
00:11:15,252 --> 00:11:16,295
- Okay.
- I love you.

278
00:11:16,378 --> 00:11:18,214
- Can you leave us alone?
- No, no, you don't understand.

279
00:11:18,297 --> 00:11:19,465
I love you. No, you don't get it.

280
00:11:19,548 --> 00:11:20,883
- Please. Stop.
- I love you. No, please.

281
00:11:20,966 --> 00:11:22,635
- You don't understand. I love you.
- Please, sir. Stop!

282
00:11:22,802 --> 00:11:23,844
- I really, really love you!
- Stop! Stop it!

283
00:11:23,928 --> 00:11:26,013
I need you. I love you! I need you!

