?רוצים שהשירות ימשיך להיות חינם .כנסו לסאבסנטר והקליקו פעם ביום על הפרסומות
‎יימס גנדולפיני‎'‎ג‎
‎לוריין בראקו‎
‎אידי פלקו‎
‎"‎הסופרנוס‎"‎
‎"‎תוצרת אמריקה‎"‎
‎תחנת הרוק הקלסי‎"‎ ‎.‎1043‎-‎קיו‎ ,‎של ניו יורק‎
‎.‎יפ קר‎'‎אני צ‎ .‎בוקר טוב‎"‎ ‎"... ‎עוד מעט בתכנית‎
‎.‎הוא אמר‎ ,‎חצי שעה‎ ‎.‎כבר עברה שעה וחצי‎
‎.‎הוא עסוק‎ ‎.‎תיהנה מהמוזיקה‎
‎.‎חשבתי שאתה לא בא‎ ‎.‎אתה לא רוצה לדעת‎-‎
‎.‎אני רוצה‎ ,‎למעשה‎
‎.‎קיבלנו מידע מודיעיני‎
‎תא סלאפי הגיע לשדה התעופה‎ ‎בניוארק והעלו אדם שלהם‎
‎.‎ללונדון ‎767‎ על‎
‎,‎אתה צודק‎ ‎.‎אני לא רוצה לדעת‎
‎.‎זה קורה כל הזמן‎ ‎,‎המקור שלנו טעה‎
‎,‎או שעושים את זה‎ ‎.‎כדי לבדוק את התגובה שלנו‎
‎?‎זה קורה כל הזמן‎
‎?‎ידידי‎ ,‎מה קורה‎
‎הילד שלי כפייתי‎ ‎.‎בנוגע לעניין הזה‎
‎ואנחנו אומרים לו שהוא עושה‎ ‎?‎הוא צודק‎ .‎הר מעכבר‎
‎.‎כנראה שבעוד שעה‎ .‎היי‎
‎.‎תשאירי את זה בחוץ‎ ‎.‎אני אחמם את זה‎
‎.‎אז אל תשאירי את זה בחוץ‎
‎!‎?‎מה את רוצה שאומר‎
‎העבודה שלך קשה מספיק‎ ‎.‎עם הטרור‎
‎.‎אני אתן לך לחזור הביתה‎
‎צלצלתי בגלל שני הערבים‎ ‎?‎שהודעתי לך עליהם‎
‎אני זוכר שאחייני הזכיר‎ ‎.‎בנק שבו היה להם חשבון‎
‎.‎סניף‎
‎."‎נטס בנק‎'‎מינטנר פרסט מרצ‎"‎
‎.‎ועכשיו נזכרת בזה‎ ‎.‎תודה‎- .‎כן‎-‎
‎אני יודע שיש לך‎ ,‎תקשיב‎ ‎.‎חבר במשרד בברוקלין‎
‎ייתכן שהוא יודע‎ ‎?‎איפה פיל ליאוטרדו‎
‎אני לא רוצה‎ ‎.‎שעוד מאנשיי ייפגעו‎
‎אם שמעת משהו‎ ,‎אני רק אומר‎ ‎.‎לא שמעתי‎- .‎מחברך‎
‎חשבתי אולי הם שלחו כסף‎ ‎.‎אתה נסחף‎- .‎למזרח התיכון‎
‎.‎נתראה ביום חמישי‎ ‎.‎היי‎-‎
‎?‎לאן את הולכת‎ ‎.‎הרגע הגעתי‎
‎אני מאחרת לפגישה בעיר‎ ‎.‎עם פטריק‎
‎.‎ביי‎ ‎.‎ביי ביי‎-‎
‎?‎מה שלומך‎
‎.‎גם היא הריחה את הריח הזה‎
‎.‎השיפוץ יפתור את הבעיה‎
‎.‎אולי זה רעיל‎ ‎.‎אולי לא כדאי שננשום את זה‎
‎.‎זה לא רעיל‎ ‎.‎הבעלים היו בני תשעים‎
‎.‎זה שתן‎
‎.‎אני צריכה ללכת הביתה‎
‎.‎אני עובד על זה‎
‎.‎ביקרתי את סיל‎
‎.‎ואת גב‎ ‎.‎כן‎- .‎טוני‎ ,‎אלוהים‎
‎?‎אתה נזהר‎
‎.‎וזה מפריע לי‎
‎.‎תודה‎ ,‎בסדר‎ ‎?‎למי היא תספר‎-‎
‎אבל הוא צריך להשתמש‎ ‎.‎בדלת האחורית‎
‎לא הייתי זורק אותה‎ ‎.‎ועוגיות‎ '‎מהמיטה בשביל פאדג‎
‎.‎מצחיק מאוד‎ ‎.‎אנחנו רק ידידים‎
‎.‎כל הכבוד‎ .‎אני יודע‎
‎.‎היא דוגמנית‎ ‎.‎היא מדגמנת קצת‎-‎
‎.‎היא שביעיסטית‎ ‎?‎מה‎-‎
‎והיא ממילא‎ ‎.‎עוזבת את הדוגמנות‎
‎.‎נמאס לה מכך שמנצלים אותה‎
‎עזרת לאמך להוציא את השטיחים‎ ‎?‎ולשים אותם בשמש‎
‎.‎הוא עזר לי‎
‎הלוויה של דוד בובי‎ ‎.‎נקבעה ליום חמישי‎
‎.‎ואתה תהיה שם‎
‎?‎איך זה יקרה‎ ‎,‎4‎ כולנו בדרגת כוננות‎
‎,‎גרים בבתים נפרדים‎ ‎?‎ונעמוד חשופים בבית קברות‎
‎תמיד יש נוכחות גדולה‎ ‎.‎איי‎-‎בי‎-‎של האף‎
‎.‎לא ייאמן‎
‎.‎כבר שכחנו‎ .‎הוא היה שונה‎ ‎.‎כשהוא היה עם בלנקה‎
‎אנו מפקידים בידי את האל‎ ‎... ‎את אחינו רוברט‎
‎.‎הטקס הסתיים‎
‎אני מתערב שיהיה לימון‎ ‎.‎בכל אחת מהמנות‎
‎עוף בלימון‎ ‎.‎או דג או חזיר או מה שיהיה‎
‎שמעתי שכרובית עולה‎ ‎?‎אתה מאמין‎ .‎ג‎"‎לק ‎3.99‎
‎.‎יש צלי חזיר‎ ,‎אבא‎
‎."‎אמריקן איידול‎"‎היא זכתה ב‎ ‎.‎כן‎- .‎לא‎-‎
‎.‎בהחלט‎ ?‎ניפר הדסון‎'‎ג‎
‎י ניצח‎'‎ייסון ג‎'‎ג‎ ‎.‎האיטלקי‎ "‎אמריקן איידול‎"‎ב‎
‎במשפט‎ "‎מזוין‎"‎ הוא אמר‎ ‎.‎יותר מכל מתחרה אחר‎
‎.‎שב‎ ,‎בוא‎ ,‎דוד פולי‎
‎.‎אני אשב עם הצעירים‎ ,‎כן‎ ‎?‎נכון‎ .‎אני צעיר בנפשי‎
‎?‎יקירתי‎ ,‎מי את‎
‎,‎טארה זינקון‎ ‎.‎אחייניתו של בובי‎
‎.‎תנחומיי‎
‎.‎אכלתי שחבל על הזמן‎ ‎.‎היה טוב‎-‎
‎,‎בלבו של המוות‎ ‎?‎נכון‎ ,‎אנחנו בחיים‎
‎?‎או שלהפך‎ ‎.‎אני חושבת שלהפך‎-‎
‎,‎לא משנה מה הגרסה‎ ‎.‎קיבלתם בתחת‎
‎.‎חומד‎ ,‎תסלחי לי על השפה‎ ‎.‎איבדתי שני חברים קרובים‎
‎.‎סיל מחזיק מעמד‎
‎איבדתי את אימא‎ ‎.‎בחודש שעבר‎
‎2007‎ תוכלו לקחת את‎ ‎.‎ולהחזיר אותה לאינדיאנים‎
‎.‎אני מצטערת‎
‎?‎מה אפשר לעשות‎ ‎.‎החיים נמשכים‎
‎."‎נערות החלומות‎"‎ דיברנו על‎ ‎?‎ראית את זה‎
‎.‎אתם דפוקים‎ ‎.‎אתם חיים בחלום‎
‎ואתם עדיין יושבים‎ ‎?‎ומדברים על האוסקר‎
‎,‎ואיזו חיה רעה‎"‎ ‎,‎ששעתה הגיעה לבסוף‎
‎,‎משרכת דרכה אל בית לחם‎"‎ ‎"‎?‎להיוולד‎
‎.‎יטס‎
‎?‎ייטס‎- .‎יי‎'‎ג‎-‎איי‎
‎?‎אתם לא מבינים‎ .‎העולם‎
‎.‎בוש נתן לאל קעידה לברוח‎
‎.‎הם בהרים‎
‎ואז הוא שולח אותנו‎ ‎?‎לפלוש למדינה אחרת‎
‎.‎בוא נתגייס‎ ‎.‎נלך להרוג טרוריסטים‎
‎זה אצילי יותר מלצפות‎ ‎בפנטזיות האלה בטלוויזיה‎
‎.‎על איך שאנחנו מכסחים אותם‎
‎.‎זה כמו אמריקה‎ ‎?‎מה איתה‎-‎
‎אנשים עדיין‎ ‎.‎מגיעים לכאן כדי להצליח‎
‎.‎זה רעיון נהדר‎
‎?‎גורמטים‎ ?‎ומה הם מקבלים‎
‎והצעות לדברים שהם‎ ‎?‎לא צריכים ולא יכולים לממן‎
‎אני לא מבינה‎ .‎אתה לא ממוקד‎ ‎.‎מה אתה מנסה לומר‎
‎הוא אומר שהפראמוס חוצה‎ ‎.‎את הרמיסטן בפאטר נוסטר‎
‎,‎וליוס‎'‎ג‎"‎ ‎?‎מה אני צריך לעשות‎
‎מה אני צריך לומר‎"‎ ‎?‎כדי להוציא אותך מכאן‎
‎.‎תן לי הזדמנות‎"‎
‎תן לי לעבוד‎"‎ ‎.‎בתכנית הטלוויזיה הזאת‎
‎תן לי לעשות‎"‎ ‎.‎בבקשה‎ ,‎את פרק הפיילוט‎
‎.‎שב‎ ,‎וליוס‎'‎ג‎"‎
‎.‎אני לא אדם קשה‎"‎ ‎".‎אני לא אדם רע‎
‎.‎המעטפה קלה היום‎
‎בתעשיית הטלוויזיה היום‎"‎ ‎.‎איכות‎ .‎מחפשים כישרונות‎
‎.‎הם רוצים כישרון ואיכות‎"‎
‎".‎התסריטאי הוא מצרך יקר‎"‎
‎.‎המצב לא כל כך נורא‎
‎.‎לא אכלתי ירק ירוק מעל לשבוע‎
‎.‎אי אפשר ללכת לאטליז‎
‎צריך לשבת כאן‎ ‎.‎כל היום ולא לעשות כלום‎
‎!‎בקיאגאלופ‎
‎?‎של מי הוא‎
‎.‎הוא הגיע בזמן הסערה הגדולה‎ ‎.‎כבר תפס עכבר במרתף‎-‎
‎הרבה מהלקוחות שלי‎ ‎.‎מעבירים את התשלום לניו יורק‎
‎.‎הם מנצלים אותו‎ ,‎נוצר ואקום‎
‎?‎למה אתה בא משם‎ ‎.‎מצטער‎-‎
‎ניפגש עם פולי בבית החולים‎ ‎.‎כדי לבקר את סיל‎
‎?‎אתה רוצה לבוא‎
‎.‎אני צריך לעשות משהו‎ ,‎לא‎
‎.‎הבת שלי‎
‎אתמול זה היה‎ ‎.‎דלקת הפרקים שלו‎
‎"‎איטליה הקטנה‎"‎ זו‎ ‎.‎המפורסמת של ניו יורק‎
‎פעם השתרעה‎ ‎,‎על ארבעים רחובות‎
‎אך כעת הצטמצמה לרחוב אחד‎ ‎.‎של חנויות ובתי קפה‎
‎.‎זה אני‎-‎ ?‎הלו‎
‎?‎אתה קרוב‎ ?‎איפה אתה‎
‎.‎בוא נעשה את זה בטלפון‎
‎.‎אין מידע‎ ‎.‎לא יודעים איפה החבר שלנו‎
‎.‎זה לא שאין מידע‎ ‎.‎אין התקדמות‎
‎.‎פיל‎ ,‎אף אחד לא מזלזל‎
‎.‎היה צריך לחסל אותו ראשון‎
‎חשבו שימצאו את שניהם‎ ‎.‎במועדון החשפנות‎
‎.‎כבר שמעתי את זה‎ ‎.‎פיל‎ ,‎אני יודע שאתה מאוכזב‎-‎
‎אני שומע את זה‎ ‎.‎בכל מילה שאתה אומר‎
‎.‎מאוכזב ועוד איך‎
‎.‎חשבתי לעצמי‎
‎... ‎אולי‎ .‎לא יודע‎
‎?‎אתה שוקל פיוס‎ ?‎מה‎
‎.‎אסור לנו להתחרט‎ ‎!‎?‎יצאת מדעתך‎
‎.‎אני יודע‎ ,‎לא‎
‎?‎אז למה אמרת את זה‎ ‎.‎אתה אמרת‎ .‎פיל‎ ,‎לא אמרתי‎-‎
‎,‎כשזה ייגמר‎ ,‎ילד‎ ,‎שמע‎ ‎.‎אני ואתה ניפגש‎
‎.‎אני מקווה‎
‎.‎אתה נקטע‎ ,‎אני לא שומע אותך‎ ‎... ‎אמרתי שאני‎-‎
‎.‎פררה‎
‎?‎רוצה מאפה‎
‎.‎אני צריכה לשמור על המשקל‎
‎.‎אני צריכה לתפוס בעל אחר‎
‎.‎אתה היחיד שהבין שזו בדיחה‎
‎,‎בשביל זה‎ ‎.‎צריך לגדול במשפחה שלנו‎
‎כשהעלבת אותי ואמרת‎ ‎?‎שירדתי לבחורים מתחת למזח‎
‎.‎בובי לקח את זה ברצינות‎
‎.‎תודה שבאת‎ ,‎בכל אופן‎
‎?‎אז מה קורה עכשיו‎
‎רוברט כבר אמר‎ ‎.‎שהוא רוצה לגור עם דודתו‎
‎?‎מה עם סופיה‎ ‎.‎ניקה היא הבת שלי‎-‎
‎.‎היא קשורה אל אחותה הגדולה‎
‎סופיה יצאה מדעתה אם היא‎ ‎.‎חושבת שהיא עוזבת את הבית‎
‎,‎כי את זה‎ ?‎זו בדיחה‎ ‎.‎אפילו אני לא הבנתי‎
‎,‎שנים ‎6‎ ,‎5‎ לפני‎ ‎,‎וני סאק קנה את הבית‎'‎כשג‎
‎.‎הכול היה שדות תירס‎
‎אני רוצה לנסות‎ ‎.‎עם הילדים של בובי‎
‎.‎בובי היה רוצה בזה‎
‎.‎אני משקיעה הרבה בסופיה‎
‎.‎אנחנו אופות ביחד‎ ‎.‎אני חושבת שיצרנו קשר‎
‎.‎עברתי טיפול‎ ‎.‎אני אימא טובה‎
‎השארתי את אימא‎ ‎.‎ואת השיגעונות שלה מאחור‎
‎.‎יופי‎
‎.‎לא שמישהו אומר לי תודה‎
‎תוכלי ליצור‎ ‎.‎משפחה גרעינית חדשה‎
‎.‎תביאי לכאן את הרפו‎
‎.‎זה בית גדול‎
‎.‎הרפו שינה את שמו‎ ‎.‎הוא נקרא האל עכשיו‎
‎.‎אניס‎'‎ג‎
‎,‎אם תצטרכי משהו‎ ‎.‎אני במרחק של כמה דקות‎
‎מספר שיחות שהגיעו‎- .‎כן‎ ‎מטלפון ציבורי‎
‎.‎לונג איילנד‎ ,‎באויסטר ביי‎ ‎?‎מה‎-‎
‎?‎איפה הטלפון בדיוק‎ ‎?‎תחנת דלק‎- .‎כנראה בתחנת דלק‎-‎
‎ייתכן שהוא‎ .‎הוא ברח‎ ‎.‎לא משיג נייד מאובטח‎
‎.‎באמת‎ .‎תודה‎ .‎בסדר‎ ‎.‎טוב‎-‎
‎שלטי פרסום שמרמים אותך‎"‎ ‎.‎לחשוב שאתה האחד‎
‎שתוכל לעשות‎"‎ ‎.‎מה שלא עשו מעולם‎
‎.‎שתזכה במה שלא זכו מעולם‎"‎
‎,‎בחוץ‎ ,‎ובינתיים‎"‎ ‎".‎החיים נמשכים סביבך‎
‎כל הזמן אמרת לי‎ ‎.‎שהבחור הזה טוב‎
‎מדהים שזה נכתב‎ ‎.‎לפני כל כך הרבה שנים‎
‎כאילו הוא מדבר‎ ‎.‎על מה שקורה עכשיו‎
‎,‎אתה לבד בלי אף אחד‎"‎
‎כשקול מרוחק ולא ברור‎"‎
‎מעיר אותך לשמוע‎"‎ ‎".‎שמישהו חושב שמצא אותך‎
‎.‎זו יכולה להיות טעות‎
‎.‎אני יודעת‎
‎.‎כן‎- .‎אנחנו ידידים טובים‎
‎.‎לזכור ולא לשכוח‎"‎
‎זה לא הוא או היא‎"‎ ‎.‎או זה שלהם אתה שייך‎ ,‎או הם‎
‎למרות שהשליטים‎"‎ ‎קובעים את הכללים‎
‎,‎בעבור החכמים והשוטים‎"‎
‎אין לי דבר‎"‎ ‎.‎אימא‎ ,‎לשאוף אליו‎
‎,‎לאלה המוכרחים לציית לסמכות‎"‎ ‎,‎שהם לא מכבדים בכלל‎
‎,‎שמתעבים את העבודה‎"‎ ‎,‎את הגורל שלהם‎
‎מדברים בקנאה‎"‎ ‎"... ‎על מי שחופשי‎
‎.‎אלוהים‎- .‎לעזאזל‎
‎!‎צאי‎
‎.‎חניתי על עלים‎ ,‎אלוהים‎
‎.‎לפחות מכל הגז היה כמעט ריק‎
‎?‎כמה פעמים אמרתי לך‎
‎!‎זה רכב שטח‎ ‎!‎תיזהר איפה שאתה חונה‎
‎הממיר הקטליטי‎ ‎!‎על צמחייה יבשה‎
‎.‎לא ראיתי את העלים‎
‎אפשר לצלות סטייקים‎ ‎!‎אמרתי לך‎ !‎על הממיר הזה‎
‎,‎אם ילדים היו משחקים שם‎ ‎.‎היית דורס אותם‎
‎.‎כנראה‎ ‎?‎תתחכם עכשיו‎-‎
‎.‎רק עניתי על השאלה‎ ‎.‎הוא לא התחכם‎ ,‎אבא‎-‎
‎,‎תתעסקי בעניינים שלך‎ ‎!‎אלא אם כן גם את רוצה מנה‎
‎.‎מר פה גדול‎ ‎!‎?‎מה אמרת‎-‎
‎?‎מה חשבת לעצמך‎
‎?‎מה אתם רוצים ממני‎ ‎!‎אני מדוכא‎
‎?‎אני אמור לחפש ערמות עלים‎
‎?‎רוצה לשמוע על דיכאון‎ ‎.‎דולר ‎30,000‎ המכונית עלתה‎
‎?‎לא‎ ,‎בשביל זה יש ביטוח‎
‎אתה לא מקבל‎ ?‎סליחה‎ ‎.‎מכונית אחרת‎
‎.‎זה טוב‎
‎.‎אני אצטרך לנסוע באוטובוס‎
‎צריך להפסיק‎- !‎?‎מה‎ ‎.‎ל‎"‎את התלות בנפט מחו‎
‎.‎קפה נפולי‎ ‎.‎זה אנתוני‎ ,'‎ורג‎'‎ג‎-‎
‎.‎האוזניים שלך בטח מצלצלות‎
‎"‎?‎סופרנו‎"‎ ‎בדיוק דיברתי עם החבר שלך‎-
‎.‎שבכה על המצב בינך לאחרים‎
‎.‎בגלל זה אני מתקשר‎ ‎.‎אני צריך שתדבר עם הקטן‎
‎.‎גם הוא לא מאושר מפיל‎ ‎.‎אני יודע‎-‎
‎.‎אתה לא חלק מהמשפחה ההיא‎ ‎.‎כולם בוטחים בך‎ .‎פרשת‎
‎,‎חשבתי שתספק מיקום נייטרלי‎ ‎.‎תערוב לביטחון כולם‎
‎.‎אני יכול‎
‎.‎הם כאן‎ .‎היי‎- .‎'‎ורג‎'‎ג‎ ,‎היי‎ ‎.‎גם עליהם עשו חיפוש‎
‎?‎מישהו רוצה מים‎
‎.‎לא‎- .‎לא‎
‎!‎?‎אנחנו התחלנו‎
‎יש לנו פילגש מתה בקווינס‎ ‎.‎ביחד עם אביה האוקראיני‎
‎.‎אני לא אאשים את פיל‎ ‎,‎ידידי‎ ,‎ון סקרימוני‎'‎ג‎-‎
‎,‎צר לי לומר‎ ‎.‎היה איש חסר ביטחון‎
‎הוא יצר מתח במשפחה שלו‎ ‎.‎שהפך למתח בינינו‎
‎הואיל‎ '‎ורג‎'‎ג‎ .‎כרמיין‎ ,‎דבר‎ ‎,‎לארגן את הפגישה בינינו‎
‎?‎ואתה תשב שם סתם ככה‎
‎.‎זה לא היה צריך להיות ככה‎
‎.‎אנחנו מסכימים‎ ‎.‎המצב הרחיק לכת‎
‎.‎לא יודע‎ ?‎פיל‎ ‎.‎הוא השתנה‎
‎.‎אני מבטיח לך‎ ‎.‎אנחנו ניסוג‎
‎המחיר הוא שתעזרו לנו‎ ‎.‎לאתר את פיל‎
‎.‎אני לא יכול לעשות את זה‎
‎.‎אבל תעשה מה שאתה צריך‎
‎.‎התנקשתם בגיסי‎ .‎דבר נוסף‎ ‎?‎אז‎-‎
‎.‎אנחנו מדברים על אחותי‎
‎.‎היא צריכה לקבל משהו‎
‎?‎נציע סכום‎
‎.‎תראו את כל הדואר‎
‎?‎מישהו צריך מספרי ספרים‎
‎.‎שים זוג ליד המעיל שלי‎
‎.‎הוא היה בבית הבטוח‎ ‎.‎הבאנו אותו אתנו‎
‎.‎סלק אותו מכאן‎ ‎.‎זה נחש בפרווה‎
‎.‎האיטלקים הזקנים יאמרו לך‎ ‎.‎אסור לשים אותם ליד תינוק‎
‎.‎הם מוצצים לו את הנשמה‎
‎,‎אתה התינוק היחיד כאן‎ ‎.‎אז מצבנו טוב‎
‎?‎רוצה לחבוש את הפרווה שלו‎ ‎.‎אמרתי‎ ,‎סלק אותו‎
‎.‎הוא בסדר‎ .‎תשאיר אותו‎
‎.‎אין פה טלפון ציבורי‎
‎.‎אדום חזה‎ ,‎תראה‎
‎.‎נימוס לא עולה ביוקר‎ ‎.‎גברתי‎ ,‎זה נכון גם לגבייך‎-‎
‎?‎מה שלומך‎ ,‎פאט‎
‎.‎ליוויה‎- .‎היי‎
‎.‎בתה‎ .‎אניס‎'‎אני ג‎
‎... ‎אני לא‎ ?‎מה הוא אמר‎
‎,‎ון‎'‎דוד ג‎ ‎.‎אני רוצה להראות לך משהו‎
‎.‎בובי והתינוקת שלי‎
‎.‎אניס‎'‎ג‎ ‎.‎אניס‎'‎אני ג‎ ,‎לא‎-‎
‎.‎שמה דומניקה‎ .‎זה הילדה שלי‎
‎,‎היא נראית מתוקה‎
‎אבל היא השאירה את התנור שלי‎ ‎.‎דלוק בכוונה‎
‎.‎כיביתי את האש במטלית רטובה‎ ‎.‎תפסתי אותה‎
‎אני חוששת‎ ,‎ון‎'‎דוד ג‎ ‎.‎שיש לי בשורות רעות‎
‎.‎בובי מת‎ ‎.‎מלון אמבסדור‎-‎
‎.‎בובי שלך‎ ‎.‎בובי בקליירי‎
‎.‎אני אלמנה עכשיו‎
‎.‎היא ניסתה לנצל אותו‎ ‎.‎היא מעוניינת בכסף שלו‎
‎?‎הוא לא מעניין אותך בכלל‎
‎.‎שיירקב‎ ,‎מצדי‎
‎,‎כשהיית מאושפז‎ ‎.‎אמרת שתנסה למצוא עבודה‎
‎,‎עכשיו אני לא יכול‎ ‎.‎בגלל המכונית‎
‎אני צריך לקחת‎ ‎.‎ז של אוטובוס‎"‎לו‎
‎,‎מאז שהמכונית התפוצצה‎
‎.‎אני מרגיש מטוהר‎
‎?‎כי המכונית זיהמה‎
‎.‎לא‎
‎.‎פשוט להתבונן בה מתפוצצת‎
‎.‎כדור האש הענק‎
‎.‎ואין לך מושג כמה חם זה היה‎
‎.‎המושב שלי נמס‎ ‎.‎ישבתי בו כמה שניות קודם לכן‎
‎?‎קרלו‎
‎קבעתי פגישה‎ ,‎טי‎- .‎כן‎ ‎.‎כאן עם קרלו הבוקר‎
‎היינו אמורים לדבר‎ ‎.‎על כמה עניינים‎ '‎עם בוץ‎
‎קרלו לא הגיע‎ ‎.‎והוא לא עונה לטלפון‎
‎אני אצלצל אלייך‎ ‎.‎בנייד המשולם מראש‎
‎?‎מה אתה חושב‎- .‎כן‎
‎.‎שאולי עבדו עלינו‎ ‎.‎המזוין חיסל בכיר נוסף‎ '‎שבוץ‎
‎?‎טי‎
‎?‎מה אם הוא בגד‎ ‎?‎נו‎-‎ ?‎קרלו‎ ,‎מי‎-‎
‎?‎אתה שם‎ ‎.‎ייסון‎'‎ג‎- .‎המפגר‎ ,‎הילד שלו‎-‎
‎פטסי‎ ,‎הוא נעצר אתמול‎ ‎.‎על מכירת אקסטזי‎ ,‎אמר לי‎
‎... ‎הם יגיעו בעוד‎ ,‎מד‎
‎,‎מיס הנטר‎ ‎.‎זמן רב לא התראינו‎
‎?‎גברת סופרנו‎ ,‎מה שלומך‎
‎?‎מתי התראינו‎ ,‎אלוהים‎ ‎.‎'‎כשעזבת את הקולג‎
‎סולקתי‎ .‎את נחמדה מדי‎ ‎.‎בגלל מסיבות ונהיגה בשכרות‎
‎.‎לא רציתי לומר‎
‎.‎אבל כזו היית‎ ‎?‎מה את עושה עכשיו‎
‎אני בשנה שנייה‎ ‎.‎של לימודי רפואה‎
‎סיימתי תואר ראשון‎ .‎כן‎ ‎.‎התאפסתי‎ .‎ס‎'‎בפרצ‎
‎.‎מדו‎ ,‎הם מגיעים‎ .‎כן‎
‎איש אחד לקח‎ ‎,‎את הסוס שלו לווטרינר‎
‎,‎והווטרינר אומר לו‎ ‎?‎(‎ארוך‎)‎ מה הפרצוף הקודר‎
‎.‎אין שום איש‎ .‎הסוס הולך‎ ‎.‎נכון‎ ,‎נכון‎-‎
‎,‎סוס אחד הולך לווטרינר‎
‎והווטרינר מסתכל בפרצוף שלו‎ ‎... ‎ידידי‎ ,‎ואומר לו‎
‎.‎סוס אחד הולך לרופא‎
‎,‎הרופא אומר לו‎ ‎?‎(‎ארוך‎)‎ מה הפרצוף הקודר‎
‎.‎לא יודעת לספר בדיחות‎
‎?‎פטריק‎ ,‎יו‎'‎עוד פינו גריג‎ ‎.‎תודה‎ ,‎לא‎-‎
‎,‎ואם דיברנו על בדחנים‎ ‎?‎איפה הבן השני שלכם‎
‎.‎לא חשבתי שהוא מוזמן‎
‎חשבתי שעם‎ ‎... ‎כל הדיבורים על חתונה‎
‎.‎ברצינות‎ ,‎לא‎ ‎.‎ייסון השני‎'‎ג‎ ,‎חבר שלו‎
‎.‎שמעתי שהוא הסתבך בצרות‎
‎.‎ייסון של קרלו‎'‎ג‎ ‎.‎די‎- .‎הוא דפוק‎-‎
‎.‎לא חסרים לו עורכי דין‎
‎צריך למלא‎ ,‎טון‎ ‎.‎לפטסי את הכוס‎
‎.‎שב‎- .‎טון‎ ,‎לא‎
‎כמובן שהיא תקבל‎ ‎.‎את התיק בחינם‎
‎בגלל זה אנחנו רוצים אותה‎ ‎."‎גרובמן וקרוסיו‎ ,‎גרובמן‎"‎ב‎
‎,‎מד ואני דיברנו‎ ‎.‎ואולי נביא אותה למשרד‎
‎כשהיא תסיים‎ ‎?‎ברצינות‎- .‎את לימודי המשפטים‎
‎יצאנו לארוחת ערב‎ ‎.‎והנושא עלה‎ ,‎עם סטיבן גרובמן‎
‎סטיבן התרשם מעבודתה‎ ‎.‎במרכז המשפטי למעוטי יכולת‎
‎אפילו דיבר על משכורת‎ ‎.‎170,000‎ .‎התחלתית‎
‎.‎זה נהדר‎ ,‎מתוקה‎ ,‎אלוהים‎
‎.‎הוא שתה יותר מדי‎ ‎.‎אל תמעיטי בערכך‎-‎
‎.‎יש לנו תיק מעניין עכשיו‎
‎יימס‎'‎אנחנו מגינים על ג‎ ‎,‎נציב המחוז‎ ,‎טרפוליו‎
‎.‎נגד אישומים בשחיתות‎ ‎?‎מותק‎ ,‎זה התיק שלך‎-‎
‎.‎הטיית מכרזים‎ ‎.‎זה מרתק‎ .‎זונות‎ ,‎גובים‎
‎.‎הוא עושה את זה‎ ,‎כן‎
‎לפעמים הוא בוהה‎ ‎.‎בתמונה של כריסי כל היום‎
‎?‎מה הקטע‎
‎.‎חתולים הם מצחיקים‎
‎.‎הייתה לי דודה‎
‎החתול שלה ישב רק‎ ‎.‎בפינות השולחן והביט החוצה‎
‎או במפגש של שני קירות‎ ‎.‎והביט פנימה‎
‎.‎החיה הזאת עפה מפה היום‎
‎.‎תרים אותו‎ ‎.‎תרים אותו אתה‎-‎
‎?‎ראית את החרא הזה‎ .‎טי‎
‎הוא אומר שהוא‎ ‎?‎כן‎- .‎עושה את זה כל הזמן‎
‎תראה איך הוא בוהה‎ ‎.‎בילד המת‎
‎.‎הוא עושה לי צמרמורת‎
‎.‎תשאיר אותנו לבד‎ ,‎וולדן‎
‎איזה מין‎ .‎וולדן‎ ‎?‎שם זה לאיטלקי‎
‎.‎נקראתי על שם בובי דארין‎ ‎.‎וולדן רוברט קאסוטו‎
‎.‎הצוות של סיפראטו‎ ‎.‎זה אסון בפוטנציה‎
‎.‎בייחוד עכשיו כשקרלו נעדר‎ ‎.‎אני יודע‎-‎
‎.‎אני רוצה שתפקד על הצוות‎
‎?‎באמת‎ ‎.‎זה כספומט אחד גדול‎-‎
‎.‎חוזי הבנייה עם ניו יורק‎ ‎.‎כן‎- .‎הכול ייכנס לכיס שלך‎
‎.‎חשבתי שתהיה מרוצה‎ ‎.‎לא אמרתי לך שיש לך זיבה‎
‎,‎עם כל הכבוד‎ ‎.‎אני רוצה לחשוב על זה‎
‎.‎אני כבר לא צעיר‎
‎,‎אני לא רוצה להתפגר‎ ‎.‎ולהשאיר אותך תקוע‎
‎.‎אתה והמוות שלך‎
‎יש לך זרועות‎ ‎.‎ופלג גוף עליון של בן עשרים‎
‎.‎אני צריך לעבוד על זה‎ ‎.‎והיו לי בעיות פרוסטטה‎
‎.‎בבקשה‎ .‎בטח‎ ,‎בסדר‎
‎,‎אני קצת כועס‎ ‎.‎תחשוב על זה‎ .‎בסדר‎ ,‎אבל‎
‎,‎זה חשוב לי מאוד‎ .‎טי‎ ,‎תודה‎ ‎.‎האמון שלך בי‎
‎.‎בעת מילוי חובתי‎ ‎.‎אבל חסרים לנו אנשים‎
‎,‎בכל אופן‎ ‎.‎באמצע שנות השישים‎
‎כנראה השתמש‎ ‎.‎בטלפונים הציבוריים‎
‎.‎אין לנו טלפונים ציבוריים‎ ‎.‎נשארו כאלה רק בכמה תחנות‎
‎.‎תיכנס‎
‎.‎זה טוב‎ .‎פעילות‎ ‎.‎כן‎- .‎אני כבר רואה הבדל‎
‎.‎גם אני אחזור לזה‎
‎.‎תשמע‎
‎.‎אני מתגייס לצבא‎
‎?‎מה‎
‎?‎חתמת על משהו‎ ‎.‎אני אחתום השבוע‎ ,‎לא‎-‎
‎אני צריך‎ ,‎קודם‎ ‎.‎לדבר עם ריאנון‎
‎?‎מה עם אימא שלך‎ ?‎ריאנון‎ ‎.‎גם איתה‎-‎
‎?‎תצא לעירק‎ ?‎השתגעת‎
‎.‎אפגניסטן‎ ‎.‎הצבא יועיל לקריירה שלי‎
‎.‎אין לך קריירה‎
‎אבל אני רוצה‎ .‎נכון‎ ‎.‎להיכנס לקורס טייסי מסוקים‎
‎,‎אחרי זה‎ ‎.‎לעבוד אצל טראמפ או מישהו‎
‎.‎להיות הטייס האישי שלהם‎
‎אני לא אספר על זה‎ ‎.‎לאימא שלך בכלל‎
‎.‎ואל תעשה כלום עד שנדבר‎
‎.‎כן‎-‎ ?‎שומע‎
‎.‎הוא רוצה להתגייס לצבא‎
‎.‎אני מוכרח לדבר בכנות‎
‎.‎יופי‎ .‎הוצאתם אותו מהחדר‎
‎?‎בשביל שיהפוך לבשר תותחים‎ ‎.‎לא ידעתי על התכנית שלו‎-‎
‎הייתי צריכה‎ .‎מצטערת‎ ‎.‎לעשות לפני שיצאנו‎
‎.‎כן‎- .‎עדיין מדברים על הצבא‎
‎אולי האימונים‎ ,‎מצד שני‎ ‎.‎והמשמעת יועילו לו‎
‎,‎אולי הצבא היה מועיל לו‎ ‎.‎אם לא הייתה מלחמה‎
‎.‎לא סיפרתי לך‎
‎הוא הוציא מאתיים דולר‎ ‎.‎על דיסקים ללימוד ערבית‎
‎.‎באמת‎ ,‎נו‎ .‎אלוהים‎ ‎?‎מה עוד צריך לדעת‎ .‎שישקבאב‎
‎.‎פעם הוא היה בטטת כורסה‎
‎הוא אמר שהוא רוצה‎ ‎.‎להתגבר על השנאה‎
‎.‎למקד אותה רק בטרוריסטים‎
‎.‎אני לא יכולה לחשוף עוד‎ ‎.‎למרות שאנחנו משלמים‎ .‎הבנתי‎-‎
‎,‎כל עניין הטיפול הזה‎ ‎?‎מה‎- ... ‎אני מוכרח לומר לך‎
‎.‎לאמי הייתה אישיות גבולית‎ ‎?‎אז מה‎
‎.‎אני לא יודע אם ידעת‎ ‎.‎לא‎-‎
‎.‎לא הייתה לי ילדות מאושרת‎ ‎?‎לא‎-‎
‎.‎לא קיבלנו הרבה אהבה‎ ‎.‎הוא הזכיר את אמך בקצרה‎-‎
‎.‎אישה קשה מאוד‎ ‎.‎ערערה את ביטחוני העצמי‎
‎ניסיתי להכניס אותה‎ ‎.‎לטובתה‎ ,‎לדיור מוגן‎
‎.‎היא פנתה נגדי לחלוטין‎
‎אף פעם לא הצלחתי‎ ‎.‎לרצות את אמי‎
‎למה אני חייבת‎ ‎?‎את ההזדמנות לשתות סאקי‎
‎פעם היינו יוצאים‎ ‎.‎לארוחות ערב כל הזמן‎
‎,‎את עומדת להתחתן‎ ‎.‎כן‎- .‎ואני מחמיץ את ההזדמנויות‎
‎.‎החייל הקטן‎ .‎אחיך‎
‎?‎מה הבעיה של הצוציק הזה‎
‎העולם הוא באמת‎ ‎.‎מקום אומלל ודפוק‎
‎,‎אם יש כל כך הרבה סבל בעולם‎ ‎?‎למה עזבת את רפואת הילדים‎
‎.‎דיברנו על זה‎
‎אמרת שאת רוצה להיות‎ ‎.‎ד ולייצג שחורים‎"‎עו‎
‎?‎באמת‎ ?‎זה כל מה שאמרתי‎
‎אמרתי שהמדינה‎ ‎.‎מסוגלת למחוץ את היחיד‎
‎.‎הממשלה‎-‎ ?‎רזי‎'‎ניו ג‎ ‎.‎ובייחוד הממשלה הפדרלית‎
‎ומה עם תינוקות שמתמודדים‎ ‎?‎עם דלקת קרום המוח‎
‎?‎יודע מה שינה את דעתי‎
‎להיות עדה לאופן‎ ‎.‎שבו מתייחסים אל איטלקים‎
‎.‎זה כמו שאימא אומרת‎ ‎,‎ואם הזכויות שלנו נרמסות כך‎
‎תאר לך מה עובר‎ ‎... ‎טוב‎- .‎על מהגרים חדשים‎
‎לולא ראיתי אותך נגרר‎ ‎,‎איי‎-‎בי‎-‎מהבית על ידי האף‎
‎.‎הייתי רופאה משעממת מהפרברים‎
‎.‎תעשו שלום לסבא‎ .‎שלום‎ ‎.‎סבא‎ ,‎שלום‎
‎.‎שלום‎- .‎תגידו שלום‎
‎.‎אני צריך לעשות טלפון‎ ‎.‎ניפגש בדראגסטור‎
‎תגידי לרוקח המזוין‎ ‎.‎ר איקוניס‎"‎לצלצל לד‎
‎אני צריך לקבל אספקה‎ ‎.‎של פלאביקס לשישים יום‎
‎!‎אלוהים‎ !‎פיל‎ !‎פיל‎
‎!‎אלוהים‎ !‎פיל‎
‎!‎אלוהים‎ !‎אלוהים‎
‎!‎הצילו‎ !‎הילדים שלי‎
‎!‎בבקשה‎ ,‎עזור לי‎ ‎!‎הם לכודים שם‎ ,‎אלוהים‎
‎!‎לעזאזל‎
‎.‎לא‎-‎ ?‎ראית את החדשות‎
‎.‎המקוף הישן שלך‎ ‎.‎פיל ליאוטרדו חוסל‎
‎!‎אנחנו ננצח‎ .‎לעזאזל‎
‎אנחנו חושבים‎ ,‎כהוריך‎ .‎טוב‎ ‎.‎שהצבא לא יועיל לך‎
‎.‎המדינה הזאת נמצאת במשבר‎
‎ואיך יעצור חייל אחד‎ ‎?‎את המשבר‎
‎,‎כשתקופת השירות שלי תסתיים‎ ‎.‎אי‎-‎איי‎-‎אוכל להצטרף לסי‎
‎.‎יהיה לי יתרון‎ ,‎ועם רקע צבאי‎
‎,‎וכדובר ערבית‎ ‎.‎אני אביא תועלת‎
‎תבקש מדונלד‎ .‎אני לא מבין‎ ‎,‎חופשה מהטסת המסוק‎
‎כדי לצאת למשימות‎ ‎?‎אי‎-‎איי‎-‎מטעם הסי‎
‎!‎הכול בדיחה בעיניך‎ ‎.‎אני לא נהנה כאן‎-‎
‎,‎רציתם שאלך לפנימייה צבאית‎ ‎?‎או לא‎
‎.‎אבל התחלתי לבכות‎ ‎.‎לפחות היית יוצא משם קצין‎-‎
‎.‎וגם אז התנגדתי לזה‎ ‎.‎אני שונאת את הרעיון‎
‎אני מגיש מועמדות‎ ‎.‎ס לקצינים‎"‎לביה‎
‎אני רוצה להיות קצין קישור‎ ‎.‎לאוכלוסייה המקומית‎
‎?‎ס לקצינים‎"‎ביה‎
‎.‎יש לך ציונים איומים‎ ‎.‎'‎נשרת מהקולג‎
‎?‎נכון‎ ,‎זה העניין‎ .‎התחלנו‎
‎.‎זה לא העניין‎ ,‎אנתוני‎ ,‎לא‎
‎,'‎אתה לא רוצה ללכת לקולג‎ ‎.‎'‎אל תלך לקולג‎
‎.‎אבל אל תאבד את הרגליים‎ ‎.‎תמיד הדרמה‎-‎
‎?‎מה אומרת החברה שלך‎ ‎?‎הדוגמנית‎
‎גם היא חושבת‎ ‎?‎נו‎- .‎שאסור לי להתגייס‎
‎,‎עד לא מזמן‎ ‎.‎דיברת על ניהול מועדון לילה‎
‎וגם עם זה‎ ,‎נכון‎ ‎.‎הייתה לכם בעיה‎
‎.‎רבים מחבריך לומדים קולנוע‎
‎בייחוד אלה‎ ‎.‎שיצאו אתך למועדונים‎
‎.‎קיבלתי תסריט מדני בולדווין‎
‎.‎נפגשנו בסרט של דודנך‎
‎,‎דני קיווה שאתן לו מימון‎ ‎.‎אבל לא קראתי את זה‎
‎.‎עכשיו קראת‎ ‎.‎עכשיו קראתי‎ ,‎כן‎-‎
‎זה על בלש פרטי‎ ,‎בקיצור‎ ‎,‎שנשאב לאינטרנט דרך המחשב‎
‎והוא צריך לפתור רצח‎ ‎.‎של פרוצות וירטואליות‎
‎.‎זה מפחיד‎ .‎קראתי את זה‎ ‎,‎דיברתי עם כרמיין הקטן‎-‎
‎והוא מעוניין להפיק את זה‎ ‎.‎באמצעות החברה שלו‎
‎.‎הוא עושה סרטי פורנו‎
‎."‎קופיץ‎"‎ הוא הפיק את‎ ‎.‎הוא מתפרש לתחומים אחרים‎
‎אתה תעבוד‎ ‎.‎אינגה‎ ,‎אצל המפיקה שלו‎
‎... ‎אתה תהיה‎ ‎?‎איך זה נקרא‎
‎.‎מנהל הפיתוח של הפרויקט‎
‎?‎באמת‎
‎?‎מה זה קשור למועדוני לילה‎
‎.‎הוליווד ומדורי רכילות‎ ‎.‎מקומות הבילוי הליליים‎
‎,‎כשתצבור ניסיון אמתי‎
‎,‎תבוא לדבר אתי‎ ‎.‎ואז נדבר על השקעה במועדון‎
‎.‎תדבר עם ריהוני‎ ‎.‎תראה מה דעתה‎
‎מישהו מעיד על משהו‎ ‎.‎בפני חבר המושבעים הגדול‎
‎.‎אז קרלו בגד‎ ‎.‎אנחנו לא יודעים מי‎-‎
‎.‎והזימונים נשלחים לכולם‎
‎אחוזים ‎90‎ יש סיכוי של‎ ,‎להערכתי‎ ‎שיוגש נגדך אישום‎
‎.‎על החזקת האקדח‎ ‎.‎נעשה לי רע כשאני חושב על זה‎
‎אישומי הונאה‎ ,‎בנוסף‎ ‎.‎מדינתיים‎-‎בין‎
‎... ‎ואם קרלו ידבר על הרציחות‎ ‎.‎תן לי את זה‎-‎
‎.‎ידענו שהיום הזה יגיע‎ ‎.‎נכון‎ ,‎כן‎-‎
‎.‎משפטים קיימים כדי לנצח בהם‎
‎?‎נו‎
‎,‎עם כל הכבוד‎ ‎,‎ואני מתכוון לזה מעומק לבי‎
‎.‎אני אוותר‎ ‎!‎אני לא מאמין‎-‎
‎?‎למה‎
‎,‎כל מי שניהל את הצוות הזה‎ ‎!‎בחייך‎- .‎מת טרם זמנו‎
‎.‎ניצחתי את הסרטן פעם אחת‎ ‎.‎אין לך מושג מה זה עושה לך‎
‎.‎אני יודע‎ ‎... ‎יש לך‎ ,‎באמת‎ ,‎אבל‎
‎.‎י אפריל‎'‎ריצ‎ ‎.‎ויטו‎ .‎רלפי נעלם‎
‎ומי יודע מה קרה‎ ‎.‎י‎'‎יג‎'‎לקרלו ולג‎
‎.‎י מת בזמן שחרבן‎'‎יג‎'‎ג‎
‎זה לא אומר שזה לא חלק‎ ‎.‎מהדפוס הכללי‎
‎אתה תמנע מעצמך‎ ,‎פולי‎ ‎?‎סכומי כסף שישנו את חייך‎
‎ירושה לאחייניתך‎ ‎?‎שסובלת מטרשת נפוצה‎
‎.‎זה כמו השטויות שלך עם החתול‎
‎,‎החיה צדה אצלנו עכברים‎ ‎.‎נכון‎- .‎אבל אתה תטביע אותה‎
‎.‎הוא לא מסתכל על כריסטופר‎
‎,‎עכברוש מת בתוך הקיר‎ ‎.‎או משהו‎
‎.‎הזזתי את התמונה‎
‎החתול המזוין ניגש‎ ‎.‎למקום החדש והתחיל לבהות‎
‎.‎או משהו‎ ,‎זה הצורות המופשטות‎
‎,‎מאז שהוא מת‎ ,‎אני אומר לך‎
‎המזל שלי בהימורים‎ ‎.‎השתנה לגמרי‎
‎לך מותר להאמין‎ .‎הבנתי‎ ‎,‎בשטויות האלה‎
‎אבל לי אסור‎ ‎?‎לדאוג בגלל מזל רע‎
‎לא סיפרתי את זה‎ ,‎טון‎ ‎... ‎אבל‎ ,‎לאף אחד‎
‎?‎כן‎
‎,‎הייתי לבד פעם בבינג‎ ‎.‎עמדתי לפגוש את אדי לינד‎
‎.‎ראיתי את מרים הבתולה‎
‎?‎למה לא אמרת‎
‎.‎לעזאזל עם החשפניות‎ ‎.‎היינו מקימים מקדש‎
‎.‎מוכרים מים קדושים בבקבוקים‎ ‎.‎היינו עושים מיליארדים‎
‎,‎אני מספר לך משהו אישי‎ ‎?‎ואתה צוחק עליי‎
‎אני לא אומר‎ ‎,‎פולי‎ ,‎שאין שם משהו‎
‎?‎אבל לא לחיות בגלל זה‎ ‎?‎מה תעשה‎
‎,‎אם אתה לא רוצה את התפקיד‎ ‎.‎אתה לא רוצה‎
‎.‎אני אוכל למנות את פטסי‎
‎.‎הוא יהיה בן משפחה עכשיו‎ ‎.‎זה יהיה טוב‎
‎.‎בן זונה‎
‎,‎אתה תמיד יודע מה לומר לי‎ ‎.‎אני רציני‎-‎ ?‎נכון‎
‎.‎אלופי‎ ,‎אני חי כדי לשרת אותך‎
‎"‎משרד הפקות הזאב הבודד‎"‎
‎,‎הם היו מוכרחים לקנות לי‎ ‎.‎אין כאן תחבורה ציבורית‎
‎.‎אבל לא הסכמתי לרכב שטח נוסף‎
‎.‎זה החלק המגניב‎ ‎.‎מ לליטר בכביש המהיר‎"‎ק ‎9.7‎
‎.‎זה לא נורא‎
‎.‎היי‎
‎.‎אנחנו לא אוכלים בבית הערב‎ ‎.‎חשבתי שנלך אל הולסטן‎
‎.‎אמרת שנאכל מניקוטי‎ ‎.‎אני נפגשת עם הנגרים‎-‎
‎.‎הסכמנו על הולסטן‎
‎.‎יש לי פגישות‎ .‎בסדר‎ ‎.‎ניפגש שם‎
‎?‎אדוני‎
‎.‎סליחה‎ ,‎אדוני‎ ?‎אדוני‎
‎.‎שלום‎ ‎?‎אתה לא מזהה אותי‎-‎
‎.‎היינו משחקים מסירות‎
‎?‎אתה לא זוכר שירית בי‎
‎.‎מספיק עם הציפורים‎ ‎.‎וני‎'‎הבן של ג‎ .‎אני אנתוני‎
‎?‎פרח‎ ?‎מה אתה רוצה‎
‎.‎תקשיב לי‎ ,‎טוב‎ ‎.‎הדוד פאט דיבר אתי‎
‎?‎על הכסף שלך‎ ?‎אניס‎'‎על ג‎
‎.‎אנשים שואלים‎ ‎.‎אני לא יודע‎
‎.‎בא לכאן מישהו מגלקסיה אחרת‎ ‎.‎זה רואה החשבון שלך‎-‎
‎.‎אני מבולבל‎
‎הכסף צריך ללכת‎ ‎.‎לילדים של בובי בקלה‎
‎אניס‎'‎ייתכן שג‎ ‎.‎לא תעשה את זה‎
‎.‎אבל בובי היה אחד מאתנו‎ ‎.‎הוא התקבל למשפחה‎
‎.‎זה לא יהיה בסדר‎
‎.‎מעולם לא היו לי ילדים‎
‎,‎אם תיזכר איפה החבאת את הכסף‎ ‎.‎תגיד לדוד פאט‎
‎אני אשמור‎ ,‎כראש המשפחה‎ ‎.‎על הכסף בשביל ילדיו של בובי‎
‎?‎אתה זוכר את בובי‎ ‎.‎בטח‎-‎
‎?‎נכון‎ ,‎אתה לא יודע מי אני‎
‎?‎וני‎'‎זוכר את ג‎ ‎?‎אחיך הקטן‎ ?‎וני בוי‎'‎ג‎
‎."‎העסק הזה שלנו‎"‎
‎?‎הייתי מעורב בזה‎
‎.‎אתה ואבא שלי‎
‎.‎רזי‎'‎ניהלתם את צפון ג‎ ‎.‎כן‎-‎ ?‎באמת‎-‎
‎.‎זה נחמד‎
‎"‎?‎אל מי תרוצי‎"‎
‎"‎אל תפסיק להאמין‎"‎
‎"‎אני מוכרח להיות אני‎"‎
‎.‎היי‎- .‎היי‎
‎?‎מה נראה טוב הערב‎ ‎.‎אני לא יודע‎-‎
‎?‎איפה הצוציק‎ ‎.‎הוא בדרך‎ .‎הוא צלצל‎-‎
‎.‎מד באה לבד‎ ‎.‎היה לה תור לרופא‎
‎.‎החליפה גלולות נגד היריון‎
‎?‎דיברת עם מינק שוב‎
‎.‎הוא יעיד‎ .‎זה קרלו‎
‎.‎טבעות בצל‎ ‎.‎לדעתי‎ ,‎הכי טובות במדינה‎-‎
‎.‎לעזאזל‎
‎?‎איך היה בעבודה‎
‎אני רק מכין קפה‎ ‎.‎ועושה טלפונים לאינגה‎
‎,‎אולי אתה לא מבין‎ ‎.‎אבל אתה יוצר קשרים‎
‎.‎זה תפקיד בדרג זוטר‎ ‎.‎תחזיק מעמד‎
‎.‎להתמקד בחלק הטוב‎ .‎כן‎ ‎.‎אל תהיה סרקסטי‎-‎
‎?‎זה לא מה שאמרת פעם‎
‎לנסות לזכור‎ ‎?‎את התקופות הטובות‎
‎.‎כן‎-‎ ?‎זה מה שאמרתי‎
‎.‎אז אני מניח שזה נכון‎
‎.‎הזמנתי לכולם‎