1
00:01:02,710 --> 00:01:04,193
Wow!

2
00:01:04,261 --> 00:01:08,930
Squidward, this is the best
souffle you have ever created!

3
00:01:10,317 --> 00:01:13,486
Oh! Congratulations, Chef.

4
00:01:42,900 --> 00:01:44,667
Hi, Patrick.

5
00:01:55,880 --> 00:01:58,213
Hi, SpongeBob.

6
00:02:15,232 --> 00:02:19,168
Patrick, you're my best friend
in the whole neighborhood.

7
00:02:33,151 --> 00:02:36,218
Patrick, you
are the dumbest idiot

8
00:02:36,287 --> 00:02:39,588
it has ever been my
misfortune to know.

9
00:02:44,429 --> 00:02:47,229
Do you really
think that, SpongeBob?

10
00:02:47,298 --> 00:02:49,198
Of course, Patrick.

11
00:02:49,266 --> 00:02:51,550
Anyone with eyes could see that.

12
00:02:55,989 --> 00:02:58,707
Yeah, well,
I think you're ugly!

13
00:02:58,775 --> 00:03:00,893
Yellow is ugly!

14
00:03:04,515 --> 00:03:06,865
Patrick, what are
you talking about?

15
00:03:09,203 --> 00:03:10,469
SpongeBob,

16
00:03:10,537 --> 00:03:12,504
I no longer wish to know you...

17
00:03:14,074 --> 00:03:16,859
You give bottom
dwellers a bad name.

18
00:03:23,735 --> 00:03:25,334
If I had a dollar

19
00:03:25,402 --> 00:03:27,236
for every brain you don't have

20
00:03:27,304 --> 00:03:29,521
I'd have one dollar.

21
00:03:33,394 --> 00:03:34,659
Hey, Patrick,

22
00:03:34,728 --> 00:03:36,462
I heard there was a job opening

23
00:03:36,530 --> 00:03:37,829
down at the pet shop...

24
00:03:37,898 --> 00:03:38,981
as some newspaper!

25
00:03:39,050 --> 00:03:41,683
That makes you a big
dummy, you dummy!

26
00:03:41,752 --> 00:03:44,803
Yeah, well, that means that, uh...
so are you!

27
00:03:44,872 --> 00:03:46,705
Right, you're a turkey!

28
00:03:46,774 --> 00:03:48,340
What's that?

29
00:03:48,409 --> 00:03:50,059
It's what you are!

30
00:03:50,128 --> 00:03:51,761
Well, you're a bigger one.

31
00:03:51,829 --> 00:03:53,762
Well, you're still yellow.

32
00:03:53,830 --> 00:03:55,947
You know what else is yellow?

33
00:03:56,016 --> 00:03:56,982
What?

34
00:03:57,051 --> 00:03:58,350
You are!

35
00:03:58,419 --> 00:04:00,652
Yeah? Well, it doesn't
matter what you call me

36
00:04:00,721 --> 00:04:03,139
because I never want to
see you again anyway!

37
00:04:06,177 --> 00:04:07,543
Aw, tartar sauce!

38
00:04:39,793 --> 00:04:42,594
Whoa, Squidward, you're choking!

39
00:04:43,413 --> 00:04:45,514
Oh... I know what to do

40
00:04:45,582 --> 00:04:48,717
but I should wash
my hands first.

41
00:04:48,786 --> 00:04:49,885
Oh, well.

42
00:05:11,158 --> 00:05:12,224
I win!

43
00:05:13,411 --> 00:05:15,411
Wow! Patrick!

44
00:05:15,479 --> 00:05:17,346
You saved me.

45
00:05:17,414 --> 00:05:18,363
I did?

46
00:05:18,432 --> 00:05:19,431
Yep.

47
00:05:19,500 --> 00:05:22,101
You're a real lifesaver, friend.

48
00:05:22,169 --> 00:05:23,151
Friend?

49
00:05:24,371 --> 00:05:26,939
Friend!

50
00:05:27,007 --> 00:05:28,624
Ee... yeah, Patrick,

51
00:05:28,692 --> 00:05:30,459
we're friends.

52
00:05:30,528 --> 00:05:32,994
Just friends.

53
00:05:34,064 --> 00:05:36,415
So, what are we
going to do tonight,

54
00:05:36,484 --> 00:05:37,449
best friend?

55
00:05:37,518 --> 00:05:40,085
Well, I was going to practice

56
00:05:40,153 --> 00:05:41,670
my clarinet solo.

57
00:05:41,739 --> 00:05:43,155
Clarinet?

58
00:05:43,223 --> 00:05:45,356
I love music!

59
00:05:45,425 --> 00:05:47,192
Aw, who needs them?

60
00:05:47,261 --> 00:05:50,062
They're no fun
anyway, right, Gary?

61
00:05:50,130 --> 00:05:51,063
Gary?

62
00:05:52,750 --> 00:05:56,218
Squidward will
be performing his version

63
00:05:56,286 --> 00:05:58,987
of "Solitude in E Minor."

64
00:05:59,056 --> 00:06:00,139
Yeah!

65
00:06:00,207 --> 00:06:01,907
E minor, all right, yeah!

66
00:06:10,251 --> 00:06:12,518
Aw, what am I worried about?

67
00:06:12,586 --> 00:06:14,502
I got plenty of friends.

68
00:06:14,571 --> 00:06:17,022
I can name three
right off the bat.

69
00:06:17,090 --> 00:06:18,407
Uh...

70
00:06:23,948 --> 00:06:26,765
The gang's all here.

71
00:06:28,986 --> 00:06:30,552
Oh!

72
00:06:36,827 --> 00:06:39,895
Oh, oh, my back!

73
00:06:39,964 --> 00:06:42,881
I threw out my back.

74
00:06:42,950 --> 00:06:43,966
Oh, boy!

75
00:06:44,034 --> 00:06:45,634
Now's my chance.

76
00:06:45,702 --> 00:06:47,736
SpongeBob? No, no, stay back!

77
00:06:47,805 --> 00:06:50,222
Don't worry,
Squidward, I'm coming!

78
00:06:50,290 --> 00:06:51,940
No, no, no, get away from me!

79
00:06:52,009 --> 00:06:54,310
Hang on, I'll save you!

80
00:06:54,378 --> 00:06:56,161
No, no, no,
get away from me! No, no!

81
00:06:56,230 --> 00:06:58,179
Hold on!

82
00:06:58,982 --> 00:07:00,482
No! No! Get away!

83
00:07:03,137 --> 00:07:04,102
Ow, I'm ruined!

84
00:07:04,171 --> 00:07:05,971
I... I... I...

85
00:07:06,040 --> 00:07:09,041
I feel great.

86
00:07:09,109 --> 00:07:11,276
Thanks, SpongeBob.

87
00:07:11,345 --> 00:07:14,129
You're a real friend.

88
00:07:14,198 --> 00:07:15,530
Friend...

89
00:07:15,599 --> 00:07:17,549
No, no, no, no! I didn't mean that.
No, no.

90
00:07:17,618 --> 00:07:19,350
Don't worry, Squiddy old pal.

91
00:07:19,419 --> 00:07:21,252
That's what friends are for.

92
00:07:22,890 --> 00:07:25,707
So dumb Patrick
fell asleep on you, huh?

93
00:07:25,776 --> 00:07:26,875
Some friend!

94
00:07:26,944 --> 00:07:28,860
A real friend would
perform for you.

95
00:07:28,929 --> 00:07:29,978
You play?

96
00:07:30,046 --> 00:07:31,212
Are you kidding?

97
00:07:31,281 --> 00:07:33,448
I've been playing
bassinet for years.

98
00:07:33,517 --> 00:07:35,617
Give me an A, buddy.

99
00:08:04,431 --> 00:08:07,065
Um, I can fix this.

100
00:08:12,005 --> 00:08:15,340
So, uh, I'll see you
tomorrow, Squidward.

101
00:08:15,409 --> 00:08:16,692
Call me.

102
00:08:16,760 --> 00:08:19,427
Ugh!
That was disgusting!

103
00:08:19,496 --> 00:08:21,246
Feel like I need
to scrub myself.

104
00:08:24,151 --> 00:08:27,235
Hey, buddy, I warmed
it up for you.

105
00:08:27,304 --> 00:08:28,871
Patrick, get out!

106
00:08:28,939 --> 00:08:30,005
And put some clothes on.

107
00:08:30,073 --> 00:08:31,773
What's the matter,
Squidward old buddy?

108
00:08:33,110 --> 00:08:34,176
Oh, ho!

109
00:08:34,244 --> 00:08:36,161
So this is what I find, huh?

110
00:08:36,229 --> 00:08:39,331
My best friend and my
ex-best friend and...

111
00:08:39,400 --> 00:08:42,067
rubber bath toys!

112
00:08:45,656 --> 00:08:48,457
This can't be happening to me!

113
00:08:50,043 --> 00:08:52,327
Squidward!

114
00:08:52,396 --> 00:08:53,512
Buddy!

115
00:08:53,580 --> 00:08:55,780
Squidward,
where are you?

116
00:08:55,849 --> 00:08:57,916
Oh, this is nuts!

117
00:08:57,984 --> 00:09:01,303
I need a plan to get
those two back together

118
00:09:01,371 --> 00:09:02,921
and out of my hair.

119
00:09:12,266 --> 00:09:14,466
Squidward!

120
00:09:15,886 --> 00:09:17,285
A dinner party?

121
00:09:17,354 --> 00:09:18,453
I'd love to!

122
00:09:21,291 --> 00:09:22,707
Did you miss me?

123
00:09:22,776 --> 00:09:24,475
Come on in.

124
00:09:24,544 --> 00:09:26,644
You look stunning.

125
00:09:26,713 --> 00:09:28,529
I'd much rather dine with you

126
00:09:28,598 --> 00:09:29,765
than that lousy...

127
00:09:29,833 --> 00:09:31,316
Say, what gives?

128
00:09:31,385 --> 00:09:33,668
I'm not sitting
near that maniac!

129
00:09:33,737 --> 00:09:34,820
Me, neither!

130
00:09:34,888 --> 00:09:36,738
This was a setup.

131
00:09:36,807 --> 00:09:40,492
I thought you two
were my best friends.

132
00:09:40,561 --> 00:09:44,045
I am your best friend.
I am your best friend.

133
00:09:44,114 --> 00:09:47,466
Well, how about some soda, guys?

134
00:09:47,535 --> 00:09:49,467
Yes, please.

135
00:09:49,536 --> 00:09:50,819
Thanks, friend.

136
00:09:50,888 --> 00:09:54,605
How about some for
your best friend?

137
00:09:54,658 --> 00:09:55,657
Thanks...

138
00:09:55,726 --> 00:09:57,159
best friend.

139
00:09:58,395 --> 00:10:00,428
Can I have some now, buddy?

140
00:10:00,497 --> 00:10:02,247
Wait! I need some more.

141
00:10:02,315 --> 00:10:04,516
I still didn't get any.

142
00:10:04,585 --> 00:10:05,517
There you go.

143
00:10:05,586 --> 00:10:06,918
More, please.

144
00:10:08,489 --> 00:10:09,138
Squidward!

145
00:10:09,206 --> 00:10:09,922
Squidward!

146
00:10:09,974 --> 00:10:10,689
Squidward!

147
00:10:10,758 --> 00:10:11,756
Squidward!

148
00:10:11,825 --> 00:10:13,041
Hey, Squidward!

149
00:10:13,110 --> 00:10:14,192
Squidward!

150
00:10:14,261 --> 00:10:15,093
Squidward!

151
00:10:15,161 --> 00:10:16,327
Hey, Squidward!

152
00:10:16,397 --> 00:10:18,430
Patrick,
your glass is full.

153
00:10:18,498 --> 00:10:19,431
Oh, yeah.

154
00:10:19,500 --> 00:10:20,865
Squidward! Hey, Squidward!

155
00:10:20,934 --> 00:10:21,933
Squidward!

156
00:10:22,002 --> 00:10:22,984
Squidward!

157
00:10:23,053 --> 00:10:23,718
Hey, Squidward!

158
00:10:23,787 --> 00:10:24,419
Squidward!

159
00:10:24,487 --> 00:10:25,003
Squidward!

160
00:10:25,072 --> 00:10:25,654
Squidward!

161
00:10:25,722 --> 00:10:26,471
Hey, Squidward!

162
00:10:26,540 --> 00:10:27,705
Squidward! Squidward!

163
00:10:27,774 --> 00:10:30,091
Sorry, boys, I'm all out of pop.

164
00:10:30,160 --> 00:10:32,393
I'm going to go get some more.

165
00:10:32,462 --> 00:10:35,531
Why don't you just
stay here and chat?

166
00:11:12,136 --> 00:11:15,236
I should just walk
away right now.

167
00:11:20,460 --> 00:11:21,876
What a surprise...

168
00:11:21,945 --> 00:11:24,880
I invited them in and
I left them alone.

169
00:11:24,948 --> 00:11:28,400
Well, Squidward, what
have we learned today?

170
00:11:29,436 --> 00:11:31,002
Guess what, Squidward?

171
00:11:31,071 --> 00:11:33,939
Me and SpongeBob
are friends again.

172
00:11:34,008 --> 00:11:35,440
Great. Go be friends
somewhere else.

173
00:11:35,509 --> 00:11:37,342
Don't you want us to help
you clean this up a little?

174
00:11:37,411 --> 00:11:39,227
No! Out!

175
00:11:39,295 --> 00:11:41,964
Psst! I think he's jealous.

176
00:11:42,032 --> 00:11:43,598
How pathetic.

177
00:11:48,138 --> 00:11:51,823
Ow... my back.

