1
00:00:21,402 --> 00:00:22,818
Ta-dah!

2
00:00:22,887 --> 00:00:24,737
Thanks for the show, Dad.

3
00:00:24,806 --> 00:00:26,907
Now can we open the presents?

4
00:00:26,975 --> 00:00:29,275
Oh, all right.

5
00:00:29,344 --> 00:00:32,161
Presents for me
darling little sardine.

6
00:00:32,230 --> 00:00:33,162
Here you are.

7
00:00:33,231 --> 00:00:34,814
Oh, you shouldn't have.

8
00:00:34,883 --> 00:00:35,982
What is it, Daddy?

9
00:00:36,051 --> 00:00:37,584
It wouldn't be those totally hip

10
00:00:37,652 --> 00:00:39,418
new flipper slippers
all my friends

11
00:00:39,487 --> 00:00:40,870
are wearing, would it?

12
00:00:40,939 --> 00:00:42,522
Everyone wants them.

13
00:00:42,590 --> 00:00:46,309
Uh... uh... it might be.

14
00:00:46,378 --> 00:00:48,678
Whee! Oh, you shouldn't have!

15
00:00:48,747 --> 00:00:50,897
Yay, you shouldn't have!

16
00:00:50,966 --> 00:00:53,817
I mean, Dad,
you really shouldn't have.

17
00:00:56,021 --> 00:00:59,539
Pearl, those are the finest
fishing boots available.

18
00:00:59,607 --> 00:01:01,691
Dad, you ruined me.

19
00:01:02,994 --> 00:01:06,229
But I got them for a bargain.

20
00:01:11,753 --> 00:01:13,103
Oh, what am I going to do?

21
00:01:13,172 --> 00:01:15,371
I spent two whole
dollars on these boots,

22
00:01:15,423 --> 00:01:16,989
and now I'm stuck with them.

23
00:01:17,058 --> 00:01:19,375
Oh, uh, Mr. Krabs,
can I get my paycheck?

24
00:01:19,444 --> 00:01:21,594
Spongeboy-me-Bob!

25
00:01:21,663 --> 00:01:24,130
Come in, come in,
right this way, laddie.

26
00:01:24,199 --> 00:01:26,349
Have a seat anywhere,

27
00:01:26,418 --> 00:01:31,087
but not on these
beautiful, priceless boots.

28
00:01:33,575 --> 00:01:34,574
So, you want to get paid.

29
00:01:34,642 --> 00:01:36,275
Uh, sir, I can't see you.

30
00:01:36,344 --> 00:01:38,478
The boots... are in... the way.

31
00:01:39,514 --> 00:01:40,546
In the way?

32
00:01:40,615 --> 00:01:42,832
These boots never
leave my sight.

33
00:01:42,901 --> 00:01:46,736
They're the most expensive
and prized possessions I own.

34
00:01:46,805 --> 00:01:48,221
Wow, really? Why is that?

35
00:01:48,290 --> 00:01:50,923
They look just like
any old ordinary boots.

36
00:01:50,992 --> 00:01:52,509
Ordinary boots?

37
00:01:52,577 --> 00:01:56,646
These are the only
official fry cook boots.

38
00:01:56,715 --> 00:01:59,582
Only the finest fry
cooks in the world

39
00:01:59,651 --> 00:02:00,699
are permitted to wear them—

40
00:02:00,768 --> 00:02:02,302
part of a tradition.

41
00:02:02,370 --> 00:02:04,737
And these boots were given to me

42
00:02:04,806 --> 00:02:07,690
by the most famous
fry cook in the sea.

43
00:02:07,759 --> 00:02:08,775
Who's that?

44
00:02:08,843 --> 00:02:10,026
Uh... uh...

45
00:02:10,095 --> 00:02:12,245
ah... well, his name
is not important,

46
00:02:12,313 --> 00:02:15,065
but he was famous all
right, don't you worry.

47
00:02:18,336 --> 00:02:22,004
Sorry, son, these boots
are far too valuable.

48
00:02:22,073 --> 00:02:23,722
Hmm... I know.

49
00:02:23,791 --> 00:02:26,409
What if I give you my
Krusty Krab paycheck?

50
00:02:26,477 --> 00:02:28,061
Well... uh... paycheck!

51
00:02:28,130 --> 00:02:29,312
You got a deal!

52
00:02:29,380 --> 00:02:31,631
And what if I paint the
Krusty Krab for free?

53
00:02:31,699 --> 00:02:34,767
You got a deal! And I'll throw in
a year's supply of French fry oil.

54
00:02:34,836 --> 00:02:36,552
You got... Hold on there, lad.

55
00:02:36,621 --> 00:02:39,022
You're going to give
me a heart attack.

56
00:02:39,090 --> 00:02:43,226
Whoa... you got yourself a deal.

57
00:02:52,854 --> 00:02:54,970
Uh...

58
00:02:56,041 --> 00:02:57,173
Hey, Squidward...

59
00:02:59,694 --> 00:03:01,244
Do you like my new boots?

60
00:03:02,531 --> 00:03:03,630
Pretty cool, huh?

61
00:03:03,698 --> 00:03:05,665
Now I'm an official fry cook.

62
00:03:05,733 --> 00:03:06,933
Uh...

63
00:03:24,219 --> 00:03:28,304
That squeaking is going
to drive us all crazy!

64
00:03:28,372 --> 00:03:29,989
Nonsense, Squidward.

65
00:03:30,075 --> 00:03:34,477
That squeaking is money to my ears...
I mean music.

66
00:03:37,332 --> 00:03:41,167
Argh... money, money,
money, money, money.

67
00:03:41,236 --> 00:03:44,270
Ten, 20, 30, 40...

68
00:03:45,623 --> 00:03:46,956
Wha... who's there?

69
00:03:51,195 --> 00:03:53,079
Back to counting me money.

70
00:03:54,149 --> 00:03:57,950
One, two, three, four, five...

71
00:03:59,321 --> 00:04:01,837
What the barnacle is that, huh?

72
00:04:03,207 --> 00:04:04,390
Argh...

73
00:04:26,481 --> 00:04:28,031
Argh... oop...

74
00:04:29,250 --> 00:04:30,266
Careful.

75
00:04:58,679 --> 00:05:03,049
Argh... that was the worst
night I ever weathered.

76
00:05:03,118 --> 00:05:06,102
At least I'll have some
peace and quiet at work.

77
00:05:06,171 --> 00:05:07,837
Oof! That's it, Mr. Krabs.

78
00:05:07,906 --> 00:05:09,605
I'm taking my vacation now.

79
00:05:09,674 --> 00:05:12,141
What's wrong, Mr. Squidward?

80
00:05:12,210 --> 00:05:16,379
I can't take the world's
greatest fry cook anymore!

81
00:05:16,447 --> 00:05:18,331
I'll see you in a week.

82
00:05:18,400 --> 00:05:20,299
That fry cook's

83
00:05:20,368 --> 00:05:21,501
making me a fortune.

84
00:05:21,569 --> 00:05:22,952
What could be the problem?

85
00:05:23,021 --> 00:05:24,120
Hey, Mr. Krabs.

86
00:05:24,189 --> 00:05:26,538
SpongeBob... Bob.. Bob... Bob...

87
00:05:27,625 --> 00:05:28,758
Bob... Bob... Bob...

88
00:05:31,712 --> 00:05:34,864
I, uh, see you're still
wearing them boots.

89
00:05:34,933 --> 00:05:35,898
Are you kidding?

90
00:05:35,967 --> 00:05:37,233
I love them!

91
00:05:37,302 --> 00:05:39,968
Could the world's
greatest fry cook do this?

92
00:05:44,242 --> 00:05:46,592
Well, uh, I don't, uh...
I don't, uh...

93
00:05:46,661 --> 00:05:48,161
Or could he do this?

94
00:05:48,964 --> 00:05:50,763
Or this?

95
00:05:51,983 --> 00:05:53,416
And watch this, Mr. Krabs.

96
00:05:53,484 --> 00:05:55,184
Can I take

97
00:05:55,253 --> 00:05:56,685
your order?

98
00:05:56,754 --> 00:05:58,138
Yeah, I'll have
the Krusty special.

99
00:05:58,206 --> 00:05:59,706
BOOTS ( squeaking
Thank you, sir.

100
00:05:59,774 --> 00:06:02,257
I will squeak when it's ready.

101
00:06:02,326 --> 00:06:04,878
Could the greatest fry
cook do that, Mr. Krabs?

102
00:06:04,946 --> 00:06:07,096
I, uh...

103
00:06:07,164 --> 00:06:08,698
And look at this, Mr. Krabs.

104
00:06:11,319 --> 00:06:13,001
And this.

105
00:06:13,070 --> 00:06:14,120
And this...

106
00:06:14,189 --> 00:06:16,272
and this... and this...
and this...

107
00:06:16,340 --> 00:06:17,724
and this... and this...

108
00:06:17,792 --> 00:06:20,660
and this... and this... and this...
and this...

109
00:06:22,664 --> 00:06:23,997
I got to go to my office!

110
00:06:27,718 --> 00:06:29,319
I can still hear it!

111
00:06:31,856 --> 00:06:34,040
It's still coming through!

112
00:06:34,108 --> 00:06:36,909
The infernal squeak!

113
00:06:36,978 --> 00:06:39,612
Those boots have got to go!

114
00:06:39,681 --> 00:06:43,182
And I need an aspirin.

115
00:06:45,286 --> 00:06:47,336
Gary, these boots

116
00:06:47,405 --> 00:06:48,421
have changed my life.

117
00:06:48,489 --> 00:06:50,156
I'm never taking them off.

118
00:06:51,292 --> 00:06:52,491
Good night, Gary.

119
00:07:15,199 --> 00:07:19,151
Ar,
ar, ar, ar, ar, ar...

120
00:07:23,407 --> 00:07:26,558
Ah... quiet, money.

121
00:07:28,313 --> 00:07:30,180
Silence and money.

122
00:07:31,299 --> 00:07:32,465
Mr. Krabs!

123
00:07:32,534 --> 00:07:34,216
What is it, my boy?

124
00:07:34,285 --> 00:07:39,505
Oh, Mr. Krabs, I'm
sorry, sorry, sorry, I'm sorry.

125
00:07:39,574 --> 00:07:41,357
It's okay, son.

126
00:07:42,927 --> 00:07:44,911
No, it's not okay!

127
00:07:44,979 --> 00:07:48,464
I lost the boots,
your valuable boots.

128
00:07:48,533 --> 00:07:49,782
It's my fault.

129
00:07:49,867 --> 00:07:51,250
I let you down!

130
00:07:51,319 --> 00:07:53,552
Oh, I'm
sorry, I'm sorry...

131
00:07:53,621 --> 00:07:56,722
ooh, sorry, sorry, sorry, sorry.

132
00:07:56,791 --> 00:07:59,391
Hold it, boy, it's not
the end of the world.

133
00:07:59,460 --> 00:08:01,760
Yes, it is.

134
00:08:01,829 --> 00:08:03,296
Look, don't cry.

135
00:08:03,364 --> 00:08:05,515
I've got some, uh...

136
00:08:05,583 --> 00:08:07,433
some magic oven mitts.

137
00:08:11,339 --> 00:08:13,705
They're not the same!

138
00:08:13,774 --> 00:08:18,093
You were right— I wasn't
ready for those blessed boots.

139
00:08:20,448 --> 00:08:22,932
Poor lad.

140
00:08:25,270 --> 00:08:26,736
Excuse me.

141
00:08:26,804 --> 00:08:27,737
I didn't do it!

142
00:08:27,805 --> 00:08:28,738
Oh...

143
00:08:30,007 --> 00:08:30,990
Can I help you?

144
00:08:31,058 --> 00:08:32,608
Yeah, I'm ready to order.

145
00:08:32,676 --> 00:08:33,859
What'll you have?

146
00:08:33,928 --> 00:08:36,028
I'll take a.

147
00:08:36,097 --> 00:08:37,946
What did you say?

148
00:08:37,999 --> 00:08:40,683
I said I'll take a.

149
00:08:40,751 --> 00:08:42,217
Huh?

150
00:08:42,286 --> 00:08:43,836
I heard his order, Mr. Krabs.

151
00:08:43,904 --> 00:08:46,255
He said he wants.

152
00:08:46,324 --> 00:08:49,408
Wha...? And a

153
00:08:53,665 --> 00:08:54,497
What?

154
00:08:59,921 --> 00:09:00,703
What?

155
00:09:02,123 --> 00:09:03,539
I didn't write that!

156
00:09:09,897 --> 00:09:11,213
Who said that?

157
00:09:12,867 --> 00:09:13,750
What?

158
00:09:15,570 --> 00:09:18,253
Could the world's
greatest fry cook do this?

159
00:09:18,322 --> 00:09:23,392
And this... and this... and this...
and this...

160
00:09:23,461 --> 00:09:24,593
and this... and this...?

161
00:09:24,662 --> 00:09:25,578
Stop it!

162
00:09:25,647 --> 00:09:28,247
Stop it!

163
00:09:28,316 --> 00:09:29,765
Oh! Oh! Don't you hear it?

164
00:09:29,834 --> 00:09:31,317
Yes, I did it!

165
00:09:31,386 --> 00:09:32,635
I did it!

166
00:09:32,704 --> 00:09:34,336
I took the boots!

167
00:09:34,405 --> 00:09:35,854
They're here...

168
00:09:35,940 --> 00:09:37,840
under the floorboard!

169
00:09:37,908 --> 00:09:40,059
Oh, please, make it stop!

170
00:09:40,144 --> 00:09:43,278
It's the squeaking
of the hideous boots!

171
00:09:45,900 --> 00:09:50,352
I'm sorry, but I can't take
the infernal squeaking no more!

172
00:10:04,269 --> 00:10:05,501
The deed is done.

173
00:10:05,570 --> 00:10:08,837
Um... why did you eat
my boots, Mr. Krabs?

174
00:10:08,906 --> 00:10:10,740
Because, lad, you
didn't need them.

175
00:10:10,808 --> 00:10:13,459
It's not the boots,
it's the bootee.

176
00:10:13,527 --> 00:10:16,745
Er, er... I mean, the
person in the boots.

177
00:10:16,814 --> 00:10:18,631
You're a great fry cook.

178
00:10:18,699 --> 00:10:20,232
You really think so, Mr. Krabs?

179
00:10:20,301 --> 00:10:21,283
I do, son.

180
00:10:21,352 --> 00:10:22,901
Here's your paycheck I owe you

181
00:10:22,970 --> 00:10:24,870
plus a bonus.

182
00:10:26,357 --> 00:10:29,791
Well, there's your
paycheck anyway.

183
00:10:29,860 --> 00:10:31,627
I need a vacation.

184
00:10:31,696 --> 00:10:33,596
Bye, Mr. Krabs.

185
00:10:33,664 --> 00:10:37,717
Ah... a long week
away from Bikini Bottom

186
00:10:37,786 --> 00:10:39,786
is exactly what I need.

187
00:10:39,854 --> 00:10:42,405
Just me and my darling
daughter, Pearl.

188
00:10:42,473 --> 00:10:46,392
Oh, don't forget my new
flipper slippers, Daddy.

189
00:10:46,461 --> 00:10:48,661
Darling, I won't.

190
00:10:48,729 --> 00:10:50,980
Ar,
ar, ar, ar, ar...

191
00:10:53,218 --> 00:10:54,383
Oh, no!

