1
00:00:33,868 --> 00:00:40,416
IF IT GETS ANY HOTTER IN HERE,
FRIED CALAMARI ON THE MENU. WE'RE GONNA HAVE TO PUT

2
00:00:40,457 --> 00:00:43,669
MR. KRABS INSTALLED IT'S A GOOD THING

3
00:00:43,711 --> 00:00:45,295
IS STILL WORKING.

4
00:00:46,672 --> 00:00:48,549
WERE YOU TALKING TO ME,
SQUIDWARD?

5
00:00:48,591 --> 00:00:50,426
MR. KRABS, THE FUH-FUH...

6
00:00:50,467 --> 00:00:52,929
OOH, GOOD WORD, BOY.

7
00:00:52,970 --> 00:00:54,430
DON'T SNEAK UP ON ME LIKE THAT.

8
00:00:54,471 --> 00:00:56,891
THE... FAN... EH...

9
00:00:56,933 --> 00:00:58,226
YOU'RE NOT WEARING SHOES, LAD.

10
00:00:58,266 --> 00:01:00,770
"SECTION EIGHT" ON ME, ARE YOU?
YOU'RE NOT GOING

11
00:01:00,811 --> 00:01:03,106
I WAS WEARING SHOES, THEY...

12
00:01:03,147 --> 00:01:06,483
IT'S SO HOT, THEY MELTED OFF.

13
00:01:06,525 --> 00:01:07,526
MELTED OFF?

14
00:01:07,568 --> 00:01:09,319
THE FAN STOPPED WORKING.

15
00:01:09,361 --> 00:01:11,072
HUH?

16
00:01:11,114 --> 00:01:14,324
MR. KRABS, YOU DIDN'T AGAIN, DID YOU?

17
00:01:14,366 --> 00:01:16,410
OF COURSE NOT.

18
00:01:16,452 --> 00:01:19,997
I KEEP FINDING IN MY MAILBOX.
WITH SOME OF THIS JUNK MAIL HERE, JUST FAN YOURSELF

19
00:01:22,041 --> 00:01:24,585
WHERE ARE ALL ME CUSTOMERS?
THAT REMINDS ME,

20
00:01:27,130 --> 00:01:29,339
TO BE ENJOYED.

21
00:01:29,381 --> 00:01:31,634
A LITTLE MORE SPECIFIC?

22
00:01:31,675 --> 00:01:32,551
THEY'RE AT THE BEACH.

23
00:01:32,593 --> 00:01:34,344
BOYS, I FORGOT TO TELL YOU.

24
00:01:34,386 --> 00:01:37,056
WE'RE GOING TO THE BEACH TODAY.
CLOSE UP SHOP,

25
00:01:44,521 --> 00:01:46,190
AHOY THERE...

26
00:01:46,232 --> 00:01:46,983
WHOA.

27
00:01:47,024 --> 00:01:49,526
MY NAME IS EUGENE KRABS.

28
00:01:52,155 --> 00:01:55,449
IN A FRESH, DELICIOUS KRABBY
PATTY FRESH OFF THE GRILL.

29
00:01:55,491 --> 00:01:56,742
ARE THEY FREE?

30
00:01:56,784 --> 00:02:00,496
YES, TODAY THEY'RE
ONLY $3... EACH.

31
00:02:00,537 --> 00:02:03,666
SOUNDS GREAT, BUT I LEFT
MY WALLET UP ON THE SAND.

32
00:02:03,707 --> 00:02:04,875
I TOLD YOU.

33
00:02:04,917 --> 00:02:06,085
YEE...

34
00:02:06,127 --> 00:02:07,377
WHAT?

35
00:02:07,419 --> 00:02:09,588
YEE...

36
00:02:09,630 --> 00:02:13,550
HAW, I LOVE THE BEACH.

37
00:02:13,592 --> 00:02:15,594
OH, THAT NOISE WAS SANDY.

38
00:02:15,636 --> 00:02:17,345
Y'ALL BE CAREFUL.

39
00:02:17,387 --> 00:02:19,515
BIG WAVES A-COMIN'.

40
00:02:19,556 --> 00:02:20,724
WHO ARE YOU?

41
00:02:20,766 --> 00:02:22,893
OR GET OFF ME WAVE.

42
00:02:22,935 --> 00:02:25,395
COWABUNGA.

43
00:02:25,437 --> 00:02:26,856
WHAT NEXT?

44
00:02:29,566 --> 00:02:30,526
OH, NO, OH...

45
00:02:30,567 --> 00:02:32,695
ALOHA, PATRICK.

46
00:02:32,736 --> 00:02:34,322
HEY THERE, YOUNG FELLOW.

47
00:02:34,362 --> 00:02:35,948
HOW'D YOU LIKE TO BE

48
00:02:35,990 --> 00:02:38,326
IN OVER 17 WORKING DAYS?

49
00:02:38,366 --> 00:02:39,618
I'D LOVE TO.

50
00:02:39,660 --> 00:02:41,620
SQUIDWARD, SHOW HIM A MENU.

51
00:02:41,662 --> 00:02:43,747
UH...

52
00:02:43,789 --> 00:02:45,082
I CAN'T QUITE SEE IT FROM HERE.

53
00:02:45,124 --> 00:02:47,210
I'LL JUST HAVE TO
CLIMB ON BOARD.

54
00:02:49,212 --> 00:02:51,588
THAT'S A GOOD ONE, PATRICK,
ON "BOARD."

55
00:02:51,630 --> 00:02:53,049
WHOA, WHOA, WHOA!

56
00:02:53,090 --> 00:02:55,467
CAREFUL, YOU'RE GONNA
CAPSIZE US.

57
00:02:55,509 --> 00:02:56,135
ALMOST UP.

58
00:02:58,346 --> 00:02:59,138
YOU IDIOT.

59
00:02:59,180 --> 00:03:03,351
OH, OH-OH-OH, OH...

60
00:03:03,392 --> 00:03:05,602
EEH... EEH...

61
00:03:05,644 --> 00:03:08,397
PATRICK, LOOK OUT!

62
00:03:08,438 --> 00:03:09,815
LOCALS ONLY.

63
00:03:09,857 --> 00:03:11,567
WHAT'D SHE SAY?

64
00:03:21,869 --> 00:03:25,998
WIPEOUT...

65
00:03:29,919 --> 00:03:34,715
WHAT, WHERE'D THE BEACH GO?

66
00:03:34,757 --> 00:03:36,842
THESE WATERS ARE CALM.

67
00:03:36,884 --> 00:03:38,594
TOO CALM.

68
00:03:41,680 --> 00:03:42,890
BLACK SKY.

69
00:03:49,230 --> 00:03:52,566
WATERSPOUTS... OF BLOOD?

70
00:03:56,987 --> 00:04:00,032
FALLING FROM THE SKY?

71
00:04:00,074 --> 00:04:02,201
WHAT COULD THIS MEAN?

72
00:04:02,243 --> 00:04:04,828
THERE'S ONLY ONE LOGICAL ANSWER.

73
00:04:04,870 --> 00:04:08,249
I'VE LANDED RIGHT IN THE MIDDLE
OF DUTCHMAN'S TRIANGLE.

74
00:04:10,418 --> 00:04:12,962
RIGHT ABOVE DAVY JONES'S LOCKER.

75
00:04:15,214 --> 00:04:17,841
IN THE DEVIL'S GALLEY.

76
00:04:29,645 --> 00:04:32,231
GUYS, LOOK.

77
00:04:40,406 --> 00:04:42,616
SPONGEBOB, WHAT ARE YOU DOING
WITH THAT SEAWEED?

78
00:04:42,658 --> 00:04:44,910
JUST DRAGGING IT AROUND.

79
00:04:44,952 --> 00:04:46,870
HEY THERE, HO-DADS.

80
00:04:46,912 --> 00:04:48,456
WELCOME TO OUR REMOTE ISLAND.

81
00:04:48,496 --> 00:04:49,248
ISLAND?

82
00:04:49,290 --> 00:04:49,873
ISLAND?

83
00:04:51,875 --> 00:04:55,004
THAT'S RIGHT, KEMO SABE, ISLAND.

84
00:04:55,045 --> 00:04:57,923
REFER TO IT AS AN... ISLAND.

85
00:05:00,801 --> 00:05:03,095
WHEN THIS BIG WAVE HIT US,
NOW WE'RE ON AN ISLAND?

86
00:05:03,137 --> 00:05:05,555
IN MYSTERIOUS WAYS.

87
00:05:05,597 --> 00:05:07,515
AND WAVES.

88
00:05:07,557 --> 00:05:09,977
MYSTERIOUS WAVES.

89
00:05:10,019 --> 00:05:11,437
OM...

90
00:05:11,479 --> 00:05:13,897
OM...

91
00:05:13,939 --> 00:05:15,649
WELL, HOW DID YOU GUYS GET HERE?

92
00:05:15,691 --> 00:05:18,486
DROPPED OUT OF JUNIOR COLLEGE.
OH, WE'VE BEEN HERE SINCE WE

93
00:05:18,526 --> 00:05:23,949
THIS IS AWESOME EDDIE, BIG G.,
CHIP AND SILENT STAN.

94
00:05:23,991 --> 00:05:25,075
AND I'M TWITCH.

95
00:05:25,117 --> 00:05:26,285
WHY DO THEY CALL YOU TWITCH?

96
00:05:26,327 --> 00:05:27,328
WHAT?

97
00:05:27,370 --> 00:05:29,497
NEVER MIND.

98
00:05:29,537 --> 00:05:31,207
WAS MADE FROM AGAIN?

99
00:05:31,248 --> 00:05:32,375
GUANO.

100
00:05:32,416 --> 00:05:33,959
RIGHT.

101
00:05:34,001 --> 00:05:35,627
WELL, IT'S BEEN FUN

102
00:05:35,669 --> 00:05:37,296
BUT MR. KRABS DIDN'T

103
00:05:37,338 --> 00:05:38,922
TO GOO LAGOON.

104
00:05:38,964 --> 00:05:42,009
THAT TOURIST TRAP NOW, DUDE.
WELL, YOU'RE MILES FROM

105
00:05:42,051 --> 00:05:44,803
YEAH, THE ONLY WAY BACK
IS TO SURF THERE.

106
00:05:44,845 --> 00:05:47,181
ONLY WAY...

107
00:05:47,223 --> 00:05:49,392
BACK... SURFING?

108
00:05:49,433 --> 00:05:50,017
BIKINI BOTTOM?

109
00:05:52,269 --> 00:05:54,604
I DON'T KNOW HOW TO SURF.

110
00:05:56,982 --> 00:05:59,693
WO-HO, CHILL OUT, LITTLE DUDE,
WE CAN TEACH YOU.

111
00:05:59,735 --> 00:06:01,778
COOL.

112
00:06:05,032 --> 00:06:07,243
LEARNING HOW TO SURF.
AH,

113
00:06:07,284 --> 00:06:11,497
TO SOME, IT COMES AS EASILY AS
EATING AN ICE CREAM CONE ON A HOT DAY.

114
00:06:11,539 --> 00:06:14,417
OTHERS... WELL...

115
00:06:14,458 --> 00:06:17,961
AN ICE CREAM CONE ON A COLD DAY.
TO THEM IT'S LIKE EATING

116
00:06:18,003 --> 00:06:20,256
IT'S THE APPROACH THAT'S
SOMETIMES IN SURFING, MOST IMPORTANT.

117
00:06:23,675 --> 00:06:26,554
AND SOMETIMES, IT'S THE RETREAT.

118
00:06:29,473 --> 00:06:32,935
THAT PERFECT WAVE COMES ALONG.
ONCE IN A LIFETIME,

119
00:06:32,976 --> 00:06:34,770
NOT TOO BIG, NOT TOO SMALL.

120
00:06:34,811 --> 00:06:36,188
HAS TO ACT FAST...

121
00:06:36,230 --> 00:06:37,940
GO...

122
00:06:37,981 --> 00:06:40,484
THE RIDE OF HIS LIFE.

123
00:06:40,526 --> 00:06:42,194
HEY, PATRICK, WANT TO
SEE SOMETHING COOL?

124
00:06:42,236 --> 00:06:43,571
YOU BET.

125
00:06:43,612 --> 00:06:47,824
DOWN HERE.

126
00:06:47,866 --> 00:06:49,410
SEE, IT'S A PICTURE
OF SQUIDWARD.

127
00:06:49,452 --> 00:06:50,869
WOW...

128
00:06:50,911 --> 00:06:53,497
BUT ALL IN ALL,
IN LIFE...

129
00:06:53,539 --> 00:06:57,793
IT'S NOT WHETHER WE WIN OR LOSE,
BUT WHETHER WE GET TOTALLY STOKED.

130
00:07:00,504 --> 00:07:02,005
WELL, DUDES, I GIVE UP.

131
00:07:02,047 --> 00:07:03,257
WHAT?

132
00:07:03,299 --> 00:07:05,926
IMPOSSIBLE TO TEACH.

133
00:07:05,968 --> 00:07:09,012
ON THE END OVER THERE.

134
00:07:10,598 --> 00:07:11,557
WHAT'S THAT?

135
00:07:14,977 --> 00:07:18,021
OH, NO, THERE'S NO WAY,
DUDE, HE'D NEVER DO IT.

136
00:07:19,773 --> 00:07:21,900
WHAT'S HE SAYING?

137
00:07:21,942 --> 00:07:25,237
WHO COULD POSSIBLY TEACH YOU...
THAT THERE IS ONE DUDE EH, HE REMINDED US

138
00:07:25,279 --> 00:07:26,489
IF YOU CAN FIND HIM.

139
00:07:26,530 --> 00:07:27,990
WHO?

140
00:07:28,031 --> 00:07:30,159
IS JACK KAHUNA LAGUNA.
HIS NAME,

141
00:07:30,200 --> 00:07:31,577
OR J.K.L. FOR SHORT.

142
00:07:31,619 --> 00:07:33,329
AW, MAN.

143
00:07:33,370 --> 00:07:37,625
J.K.L. WAS LAST SEEN UPRIVER

144
00:07:37,666 --> 00:07:41,044
WHERE EVERY WAVE IS PERFECT.

145
00:07:41,086 --> 00:07:43,589
WILL THERE BE NACHOS THERE?

146
00:07:46,091 --> 00:07:48,135
BORROW THESE SURFBOARDS, TWITCH.

147
00:07:48,177 --> 00:07:50,387
NO PROBLEM.

148
00:07:52,389 --> 00:07:54,850
TILL YOU HIT KAKAMUKO COVE,
CAN'T MISS IT.

149
00:07:54,891 --> 00:07:56,059
DID YOU SAY IT WAS?

150
00:07:56,101 --> 00:07:58,270
WELL, WE DON'T KNOW

151
00:07:58,312 --> 00:07:59,771
'CAUSE WE'VE NEVER
EVER BEEN THERE.

152
00:07:59,813 --> 00:08:01,649
WE'RE DEATHLY AFRAID

153
00:08:01,690 --> 00:08:03,900
AND WOULDN'T EVEN SET FOOT IN IT
IF YOU PAID US.

154
00:08:03,942 --> 00:08:06,529
YEAH, INTERPRET THAT
ANY WAY YOU WANT.

155
00:08:15,412 --> 00:08:18,666
OH, WHERE AM I?

156
00:08:20,668 --> 00:08:22,461
WHERE IS EVERYBODY?

157
00:08:25,464 --> 00:08:26,882
I'M STRANDED.

158
00:08:26,923 --> 00:08:30,260
SPONGEBOB, WHERE ARE YOU?

159
00:08:49,279 --> 00:08:54,410
TO GET BACK IN THE WOODS ♪
♪ I JUST CAN'T WAIT

160
00:08:54,451 --> 00:08:58,664
CLOSE MY EYES AND DREAM ♪
♪ AND WHEN I NEED TO

161
00:08:58,706 --> 00:09:00,332
MOUNTAIN STREAM... ♪
♪ BESIDE A QUIET

162
00:09:06,255 --> 00:09:12,052
A BEELINE FOR THE TREE LINE ♪
♪ THAT'S WHEN I MAKE

163
00:09:20,519 --> 00:09:22,563
COULD YOU PULL OVER HERE?

164
00:09:22,605 --> 00:09:23,522
I GOTTA TIE MY SHOE.

165
00:09:23,564 --> 00:09:24,981
AGAIN?

166
00:09:30,070 --> 00:09:32,448
"WELCOME TO
KAHMAMOKU COVE."

167
00:09:32,489 --> 00:09:34,074
J.K.L.

168
00:09:34,116 --> 00:09:35,992
GUYS, GUYS...

169
00:09:36,034 --> 00:09:40,789
I FOUND THE COVE.

170
00:09:40,830 --> 00:09:44,376
WON'T EVEN BE HERE.

171
00:09:44,418 --> 00:09:47,837
LAST GROUP OF DIRTY DROP-OUTS...
IF HE'S ANYTHING LIKE THAT

172
00:09:47,879 --> 00:09:50,924
OH, DON'T WORRY, SQUIDWARD,
HE'LL BE HERE.

173
00:09:50,966 --> 00:09:52,635
YOU'VE NEVER EVEN SEEN HIM.

174
00:09:52,676 --> 00:09:55,095
PEOPLE BY THE WAY THEY LOOK.

175
00:09:55,887 --> 00:09:57,347
YOU'RE RIGHT.

176
00:09:57,389 --> 00:09:58,265
LOOK.

177
00:10:02,686 --> 00:10:04,647
IT'S HIM.

178
00:10:09,234 --> 00:10:11,612
OH, MY...

179
00:10:18,368 --> 00:10:20,996
IT'S J.K.L.

180
00:10:26,251 --> 00:10:30,422
OF THE GNARLY POUNDERS.
HAIL, O GREAT SWAMI

181
00:10:30,464 --> 00:10:31,839
WE SEEK AUDIENCE WITH THEE.

182
00:10:31,881 --> 00:10:35,051
PLUS WE WANT TO TALK TO YOU.

183
00:10:35,093 --> 00:10:38,514
WILL YOU TEACH US HOW TO SURF,
O GREAT ONE?

184
00:10:38,555 --> 00:10:42,434
SO WE MAY GET BACK HOME?

185
00:10:42,476 --> 00:10:44,812
- LOOK, SURF-BOY...
- UH...

186
00:10:46,438 --> 00:10:49,857
AND STARE AT YOU ALL DAY?

187
00:10:49,899 --> 00:10:53,069
I KIND OF LIKE STARING AT HIM.

188
00:11:02,996 --> 00:11:06,166
I'VE NEVER SEEN
ANYTHING MORE BEAUTIFUL, HAVE YOU, PATRICK?

189
00:11:06,208 --> 00:11:09,127
TRIPLE-LAYER CHEESECAKE.

190
00:11:11,213 --> 00:11:14,842
THAT... WAS YOUR FIRST LESSON.

191
00:11:19,221 --> 00:11:21,598
WHAT, YOU CALL THAT A LESSON?

192
00:11:21,640 --> 00:11:24,184
FOR TWO-AND-A-HALF HOURS.

193
00:11:30,691 --> 00:11:33,235
JUST KEEP BREATHING.

194
00:11:39,742 --> 00:11:42,786
OR LOCUSTS... CALL LARRY.

195
00:11:42,828 --> 00:11:44,037
OH, LOOK, CASHY.

196
00:11:46,289 --> 00:11:48,041
EARRINGS.

197
00:11:48,083 --> 00:11:51,670
THE DEVIL'S GALLEY ISN'T SO BAD.
WELL, CASHY, I GUESS

198
00:11:51,712 --> 00:11:54,047
FLYING DUTCHMAN DOESN'T APPEAR

199
00:11:54,089 --> 00:11:55,382
DAVY JONES'S LOCKER.

200
00:11:57,300 --> 00:11:58,968
BUT THAT WON'T HAPPEN,
WILL IT, CASHY?

201
00:12:02,222 --> 00:12:03,223
OW.

202
00:12:03,265 --> 00:12:05,642
THE FLYING DUTCHMAN.
IT'S

203
00:12:05,684 --> 00:12:10,146
IT'S SOME GUY
I'VE NEVER SEEN BEFORE.

204
00:12:10,188 --> 00:12:15,736
THE FLYING DUTCHMAN'S WALK HOME
FROM THE CONVENIENCE STORE? ARGH, WHO BE DISTURBING

205
00:12:15,778 --> 00:12:17,153
YOU'VE EVEN SPILLED ME MILK.

206
00:12:17,195 --> 00:12:19,947
WELL, THERE AIN'T NO USE
CRYING OVER IT.

207
00:12:23,159 --> 00:12:25,579
DON'T WORRY, CASHY,
I'LL PROTECT YE.

208
00:12:31,710 --> 00:12:34,713
ISN'T JACK KAHUNA LAGUNA THE

209
00:12:34,755 --> 00:12:36,172
YOU'VE EVER MET, SQUIDWARD?

210
00:12:36,214 --> 00:12:38,174
I DON'T KNOW ABOUT YOU TWO

211
00:12:38,216 --> 00:12:39,927
BUT I'D LIKE TO GET OUT OF HERE
AT SOME POINT.

212
00:12:39,967 --> 00:12:41,969
OF TEACHING US IS...

213
00:12:44,640 --> 00:12:47,016
OH, WONDERFUL.

214
00:12:47,058 --> 00:12:49,060
I THINK WE'RE ABOUT TO
RECEIVE ANOTHER LESSON. QUIET, SQUIDWARD,

215
00:13:13,543 --> 00:13:16,254
JUST KEEP BREATHING.

216
00:13:19,466 --> 00:13:20,884
THAT'S IT?

217
00:13:20,926 --> 00:13:23,303
I JUST WANT TO GO HOME.

218
00:13:23,345 --> 00:13:25,889
I WENT AND TALKED TO HIM?

219
00:13:25,931 --> 00:13:30,811
THANK YOU, SPONGEBOB.
OH, THANK YOU,

220
00:13:30,853 --> 00:13:31,770
WELL, DID YOU TALK TO HIM?

221
00:13:31,812 --> 00:13:32,646
YEP.

222
00:13:32,688 --> 00:13:34,063
AND?

223
00:13:34,105 --> 00:13:37,275
HE SAID, WE JUST HAVE TO

224
00:13:37,317 --> 00:13:39,068
WILL BE REVEALED.

225
00:13:39,110 --> 00:13:41,070
STUCK HERE FOREVER.
WE'RE GONNA BE

226
00:13:45,200 --> 00:13:47,953
WELL, SANDY,

227
00:13:49,955 --> 00:13:52,165
BUT THRIVED.

228
00:13:52,207 --> 00:13:54,083
YOU BUILT A FIVE-STAR HOTEL...

229
00:13:54,125 --> 00:13:56,085
A STEAM-POWERED GENERATOR...

230
00:13:56,127 --> 00:13:57,713
COCONUT MILK...

231
00:13:57,754 --> 00:14:00,340
AND EVEN AN ESPRESSO BAR.

232
00:14:00,382 --> 00:14:04,011
I ALMOST DON'T WANT TO LEAVE,
BUT I MISS BIKINI BOTTOM.

233
00:14:04,052 --> 00:14:08,015
THE GANG AND FLY US RIGHT BACK.

234
00:14:08,056 --> 00:14:10,600
ACORN-ONE TO TOWER,
REQUEST CLEARANCE.

235
00:14:10,642 --> 00:14:14,771
YOU ARE CLEARED FOR TAKE-OFF.
ROGER, ACORN-ONE,

236
00:14:21,194 --> 00:14:23,446
OH, PLEASE, MR. DUTCHMAN.

237
00:14:23,488 --> 00:14:25,532
SPILL YOUR GROCERIES.
I DIDN'T MEAN TO

238
00:14:25,574 --> 00:14:29,536
WELL, NORMALLY I WOULDN'T MIND,
BUT I'M A LITTLE LOW ON CASH THIS MONTH.

239
00:14:29,578 --> 00:14:32,039
FOR MORE.

240
00:14:32,080 --> 00:14:35,500
SOME MONEY I CAN BORROW.

241
00:14:35,542 --> 00:14:38,169
NO, I... CASHY.

242
00:14:38,211 --> 00:14:41,381
PLEASE, CASHY IS I'VE EVER HAD.

243
00:14:50,682 --> 00:14:53,226
PLEASE TELL ME YOU TWO DIDN'T
STARE AT THAT FIRE ALL NIGHT.

244
00:14:53,268 --> 00:14:56,980
OK.

245
00:14:57,022 --> 00:14:59,066
ALL RIGHT, I'M DONE.

246
00:14:59,107 --> 00:15:01,109
HEY, BLONDIE.

247
00:15:01,150 --> 00:15:04,654
GO HOME, OR I'M GONNA...

248
00:15:04,696 --> 00:15:07,991
LIKE YOUR FRIENDS OVER THERE. YOU OBVIOUSLY DIDN'T

249
00:15:11,286 --> 00:15:15,040
AWESOME SURFERS.

250
00:15:21,838 --> 00:15:24,382
WHERE'S HE GOING?

251
00:15:24,424 --> 00:15:26,676
COME ON.

252
00:15:35,811 --> 00:15:40,398
LOOK, HE'S ON TOP OF THAT
BIG DRINKING FOUNTAIN.

253
00:15:48,281 --> 00:15:49,658
J.K.L., IS THIS THE NEXT PART
OF OUR TRAINING?

254
00:15:53,703 --> 00:15:55,831
THESE CLOUDS...

255
00:15:55,872 --> 00:15:58,500
THEY CAN ONLY MEAN ONE THING.

256
00:15:58,541 --> 00:16:01,003
OF PRECIPITATION?

257
00:16:03,338 --> 00:16:04,881
YES.

258
00:16:10,261 --> 00:16:14,141
THAT A PERFECT WAVE IS FORMED.

259
00:16:14,223 --> 00:16:15,809
A PERFECT WAVE?

260
00:16:15,851 --> 00:16:19,146
THE WORLD'S BIGGEST, FASTEST...

261
00:16:19,187 --> 00:16:22,149
LONGEST, GNARLIEST...

262
00:16:22,190 --> 00:16:25,902
MOST TOTALLY AWESOME,
PERFECT WAVE.

263
00:16:25,944 --> 00:16:28,697
THEY CALL IT...

264
00:16:28,738 --> 00:16:30,615
THE BIG ONE.

265
00:16:30,657 --> 00:16:32,784
THEY USED TO CALL ME.
HEY, THAT'S WHAT

266
00:16:32,826 --> 00:16:35,871
IT'S PROBABLY

267
00:16:35,912 --> 00:16:39,374
TO BIKINI BOTTOM.

268
00:16:39,415 --> 00:16:43,419
OR YOU'LL BE STUCK HERE...
YOU'LL HAVE TO CATCH IT,

269
00:16:43,461 --> 00:16:44,129
FOREVER.

270
00:16:48,633 --> 00:16:50,760
THE BIG ONE...

271
00:16:50,802 --> 00:16:54,181
IS ALMOST UPON US.

272
00:16:56,349 --> 00:16:58,518
PLEASE, PLEASE, MR. DUTCHMAN.

273
00:16:58,560 --> 00:17:00,729
LET CASHY GO.

274
00:17:00,770 --> 00:17:04,733
SOIL YOUR WATERS AGAIN.
I PROMISE I'LL NEVER

275
00:17:04,774 --> 00:17:06,317
YA PROMISE?

276
00:17:06,359 --> 00:17:10,030
DEAR AUNT SALLY'S FALSE TEETH.
OH, YES, I PROMISE ON MY

277
00:17:10,072 --> 00:17:12,032
LIAR!

278
00:17:14,034 --> 00:17:15,284
WHAT?

279
00:17:15,326 --> 00:17:17,787
YOUR AUNT SALLY DOESN'T
WEAR FALSE TEETH.

280
00:17:17,829 --> 00:17:19,164
HOW DO YOU KNOW?

281
00:17:19,206 --> 00:17:21,791
IN HIGH SCHOOL.

282
00:17:21,833 --> 00:17:24,377
NO...

283
00:17:24,419 --> 00:17:26,254
WHOOPS.

284
00:17:28,297 --> 00:17:30,508
THIS WEATHER SURE IS DANGEROUS.

285
00:17:30,550 --> 00:17:32,177
I'D BETTER BE CAREFUL.

286
00:17:32,219 --> 00:17:35,346
MAYDAY, MAYDAY, I'M GOING DOWN.

287
00:17:35,388 --> 00:17:37,265
REPEAT, DOWN.

288
00:17:37,306 --> 00:17:40,560
AND NOW, JUST TO MAKE SURE
THIS NEVER HAPPENS AGAIN...

289
00:17:40,602 --> 00:17:43,188
A LITTLE TRIP DOWN TO...
I'M GONNA SEND YOU ON

290
00:17:43,230 --> 00:17:44,898
OH, OW, OOH, OW, OOH.

291
00:17:44,940 --> 00:17:46,942
UH... WHERE IS THAT, EXACTLY?

292
00:17:49,736 --> 00:17:50,737
MAYDAY...

293
00:17:55,366 --> 00:17:57,410
ALL ALONE AGAIN.

294
00:17:58,286 --> 00:17:59,495
CASHY.

295
00:18:02,749 --> 00:18:04,584
WHAT THE?

296
00:18:04,626 --> 00:18:06,419
TUBE SOCK?

297
00:18:06,461 --> 00:18:07,378
BUT THAT MEANS...

298
00:18:07,420 --> 00:18:09,297
YEAH, THAT'S RIGHT, BABY.

299
00:18:09,338 --> 00:18:12,592
WELCOME TO MY LOCKER.

300
00:18:27,523 --> 00:18:30,026
J.K.L.: GET READY, DUDES,
IT'S COMING.

301
00:18:30,068 --> 00:18:32,904
TEACHING US HOW TO SURF.
J.K.L., THANKS FOR

302
00:18:32,946 --> 00:18:35,031
LITTLE DUDE...

303
00:18:35,073 --> 00:18:37,826
I DIDN'T TEACH YOU ANYTHING
YOU DIDN'T ALREADY KNOW.

304
00:18:37,867 --> 00:18:40,620
HERE IT COMES.

305
00:18:40,662 --> 00:18:43,999
WELL, J.K.L., I GUESS
THIS IS GOOD-BYE.

306
00:18:44,040 --> 00:18:49,171
WAIT, THERE'S SOMETHING
I FORGOT TO TELL YOU.

307
00:18:49,212 --> 00:18:51,840
IN RETURN FOR ITS AWESOMENESS...

308
00:18:51,881 --> 00:18:57,095
DEMANDS A SACRIFICE.

309
00:18:57,137 --> 00:19:01,057
ONE OF YOU WILL NOT RETURN.

310
00:19:02,184 --> 00:19:04,477
I VOLUNTEER SPONGEBOB.

311
00:19:04,519 --> 00:19:06,938
KEEP PADDLING, PATRICK.

312
00:19:06,980 --> 00:19:11,193
THIS WIND FEELS LIKE RAZOR BLADES.

313
00:19:11,234 --> 00:19:13,320
IT'S THE BIG ONE!

314
00:19:17,365 --> 00:19:18,616
NO!

315
00:19:25,790 --> 00:19:27,876
HEY, I WAS GONNA EAT THAT.

316
00:19:27,917 --> 00:19:29,169
PATRICK, GRAB ON.

317
00:19:32,255 --> 00:19:34,341
HANG ON, SQUIDWARD.

318
00:19:36,801 --> 00:19:38,720
THIS IS IT.

319
00:19:38,761 --> 00:19:41,139
TO PAY OFF.

320
00:19:41,181 --> 00:19:43,225
MR. KRABS DOWN THERE.
LOOK, THAT'S

321
00:19:43,266 --> 00:19:46,311
YOUR HAIR, DON'T YOU, CASHY?

322
00:19:46,353 --> 00:19:48,604
MR. KRABS, HOP ON

323
00:19:48,646 --> 00:19:50,857
OR YOU'LL BE STUCK HERE FOREVER.

324
00:19:50,899 --> 00:19:52,734
WHO SAID THAT?

325
00:19:52,775 --> 00:19:55,737
MR. KRABS!

326
00:19:55,778 --> 00:19:58,365
TO TELL HIM THAT I...

327
00:19:58,406 --> 00:19:59,532
J.K.L.: LOOKING FOR THIS?

328
00:19:59,574 --> 00:20:01,201
J.K.L.

329
00:20:01,243 --> 00:20:02,744
AND MR. KRABS.

330
00:20:02,785 --> 00:20:03,828
AND CASHY.

331
00:20:06,748 --> 00:20:09,584
CASHY!

332
00:20:10,710 --> 00:20:12,628
J.K.L.

333
00:20:12,670 --> 00:20:14,630
NO!

334
00:20:14,672 --> 00:20:16,216
LITTLE DUDE...

335
00:20:16,258 --> 00:20:20,469
I WAS BORN TO DO THIS.

336
00:20:25,850 --> 00:20:29,478
PREFERS A HIGH-PROTEIN MEAL.

337
00:20:29,520 --> 00:20:31,814
NOW WHAT'RE WE GONNA DO?

338
00:20:49,416 --> 00:20:50,959
YOU HEAR A NOISE?

339
00:20:55,504 --> 00:20:57,424
EVERYBODY, LOOK.

340
00:20:57,465 --> 00:20:58,258
A YOU-FOE.

341
00:20:58,300 --> 00:20:59,801
A SPACEMAN.

342
00:20:59,842 --> 00:21:02,429
FUNNY MOVES, SPACEMAN.
DON'T MAKE ANY

343
00:21:02,470 --> 00:21:04,889
OUR WORLD WITHOUT A FIGHT.
YOU'RE NOT CONQUERING

344
00:21:04,931 --> 00:21:06,891
I'M NOT A SPACEMAN,
YOU DUNDERHEAD.

345
00:21:06,933 --> 00:21:10,019
SPONGEBOB'S FRIEND.
IT'S ME, SANDY,

346
00:21:12,897 --> 00:21:16,734
FIND SPONGEBOB AND PATRICK.
SHUCKS, NOW I'LL NEVER

347
00:21:16,776 --> 00:21:17,735
WHO?

348
00:21:17,777 --> 00:21:18,903
MY FRIENDS.

349
00:21:18,945 --> 00:21:21,823
AND NEVER RETURNED.

350
00:21:21,864 --> 00:21:25,285
IS ONE OF THEM, LIKE,
A LITTLE SQUARE DUDE WITH BIG TEETH?

351
00:21:25,327 --> 00:21:27,329
YOU SOME KIND OF MIND-READER?

352
00:21:27,370 --> 00:21:28,579
NO.

353
00:21:31,166 --> 00:21:33,042
WELCOME HOME.

354
00:21:35,878 --> 00:21:37,588
HEY, TWITCH.

355
00:21:37,630 --> 00:21:40,049
GRAB A GUITAR, DUDE.

356
00:21:40,091 --> 00:21:42,051
LET'S PARTY.

357
00:21:48,016 --> 00:21:50,018
I LOVE THIS SONG.

358
00:21:51,853 --> 00:21:52,561
WHEE...

359
00:21:55,315 --> 00:21:56,941
LOOK.

360
00:21:59,610 --> 00:22:00,611
J.K.L.

361
00:22:05,074 --> 00:22:07,785
JUST KEEP BREATHING.

362
00:22:07,827 --> 00:22:08,911
CASHY.

363
00:22:12,248 --> 00:22:15,584
TURN IT UP, CHIP.

