1
00:00:01,152 --> 00:00:02,735
- all: SPONGEBOB SQUAREPANTS!
- READY?

2
00:00:02,860 --> 00:00:04,777
SPONGEBOB SQUAREPANTS!

3
00:00:04,902 --> 00:00:06,693
SPONGEBOB SQUAREPANTS!

4
00:00:06,818 --> 00:00:08,610
SPONGEBOB SQUAREPANTS!

5
00:00:09,860 --> 00:00:12,069
SQUAREPANTS!

6
00:00:39,319 --> 00:00:41,526
HAAAAAAH.

7
00:00:45,651 --> 00:00:46,860
WHOA.
BLARNEY STONE.

8
00:00:46,985 --> 00:00:48,485
THAT'S A HORRIBLE REEK.

9
00:00:48,610 --> 00:00:49,860
I KNEW I WAS FORGETTIN'
SOMETHIN'.

10
00:00:56,943 --> 00:00:58,777
crash!

11
00:01:02,360 --> 00:01:04,360
THAT'S STRANGE.

12
00:01:04,485 --> 00:01:05,735
I'M SURE I CAN REMEMBER

13
00:01:05,860 --> 00:01:07,360
BACK ON THE TOOTHPASTE.

14
00:01:07,485 --> 00:01:08,735
ON THE EDGE OF THE SINK,

15
00:01:08,860 --> 00:01:09,610
PLAIN AS DAY.

16
00:01:11,485 --> 00:01:12,610
WE'RE LIVIN' IN.

17
00:01:12,735 --> 00:01:14,902
DADDY!

18
00:01:16,777 --> 00:01:17,902
ME BELOVED TEENAGE DAUGHTER,
PEARL.

19
00:01:18,027 --> 00:01:19,693
I'M COMING, PRINCESS!

20
00:01:19,818 --> 00:01:22,194
OHHH!

21
00:01:22,319 --> 00:01:23,902
PEARL!

22
00:01:24,027 --> 00:01:24,943
OF NEPTUNE'S AUNT NANCY

23
00:01:25,069 --> 00:01:25,610
IS WITH ALL THIS RUCKUS?

24
00:01:30,526 --> 00:01:32,360
AAH!

25
00:01:34,027 --> 00:01:37,485
WHAT'S HAPPENING TO ME?

26
00:01:38,735 --> 00:01:39,319
crash!

27
00:01:41,152 --> 00:01:43,319
PEARL, THIS IS TERRIBLE.

28
00:01:43,443 --> 00:01:46,277
FOR THAT BED.

29
00:01:46,401 --> 00:01:48,610
OF COURSE, THAT WAS
WHEN YOU WERE A NEWBORN.

30
00:01:50,360 --> 00:01:51,485
AND CHECKED THE WARRANTY,

31
00:01:51,610 --> 00:01:54,651
I NEED FOOD.

32
00:01:58,069 --> 00:01:59,610
OKAY, PEARL!

33
00:01:59,735 --> 00:02:01,194
I WASN'T SURE WHAT TO GET,

34
00:02:01,319 --> 00:02:02,735
THE WHOLE...

35
00:02:05,485 --> 00:02:08,360
REFRIGERATOR.

36
00:02:08,485 --> 00:02:10,443
crash!

37
00:02:10,568 --> 00:02:12,610
- PEARL, I SOMEHOW JUST REALIZED
WHAT'S HAPPENING.

38
00:02:12,735 --> 00:02:13,985
SO DID I.

39
00:02:14,110 --> 00:02:15,651
YOU'RE HAVIN' ONE OF THEM,

40
00:02:15,777 --> 00:02:17,526
UH, YOU KNOW,
ONE OF THEM, UH,

41
00:02:17,651 --> 00:02:18,735
GROWTH SPOUTS.

42
00:02:18,860 --> 00:02:19,943
THAT'S ALL.

43
00:02:20,069 --> 00:02:21,693
IT MEANS YOU'RE HEALTHY.

44
00:02:23,443 --> 00:02:26,152
IT MEANS I NEED FOOD!

45
00:02:27,985 --> 00:02:29,235
EMPTY.

46
00:02:29,360 --> 00:02:30,985
WHAT AM I, CHOPPED LIVER?

47
00:02:31,110 --> 00:02:33,735
NO, THAT'S WHAT I AM.

48
00:02:34,985 --> 00:02:37,443
DADDY!

49
00:02:37,568 --> 00:02:40,360
- DARLING, I SEARCHED
THE ENTIRE HOUSE.

50
00:02:40,485 --> 00:02:42,610
THERE'S NOT A SPECK OF FOOD
TO BE SPOKEN OF.

51
00:02:42,735 --> 00:02:45,443
- WELL, YOU'RE JUST GONNA
HAVE TO GO BUY SOME.

52
00:02:45,568 --> 00:02:47,777
EH.

53
00:02:47,902 --> 00:02:49,777
CAN'T.

54
00:02:49,902 --> 00:02:51,568
IT'S LATE,
AND ALL THE SHOPS ARE CLOSED.

55
00:02:51,693 --> 00:02:52,985
WE'RE JUST GONNA HAVE TO WAIT

56
00:02:53,110 --> 00:02:54,693
TO FIND YOU SOMETHING TO EAT.

57
00:02:54,818 --> 00:02:57,235
- WAIT, WHAT'S THAT GREEN STUFF
IN YOUR POCKET?

58
00:02:57,360 --> 00:02:58,110
- HUH?
WHERE?

59
00:02:58,235 --> 00:02:59,110
THERE!

60
00:02:59,235 --> 00:03:00,526
ME MONEY?

61
00:03:00,651 --> 00:03:02,693
I'LL JUST HAVE TO EAT THIS.

62
00:03:02,818 --> 00:03:03,902
NO, WAIT!

63
00:03:04,027 --> 00:03:05,360
I'LL THINK OF SOMETHING.

64
00:03:07,194 --> 00:03:09,818
FOOD. WHERE?
WHERE? FOOD.

65
00:03:09,943 --> 00:03:10,693
WHERE?

66
00:03:26,027 --> 00:03:28,235
MUST PROTECT GARDEN.

67
00:03:31,235 --> 00:03:34,735
WORTH LIVING.

68
00:03:37,235 --> 00:03:38,526
PEANUTS.

69
00:03:38,651 --> 00:03:39,735
WHAT THE...

70
00:03:39,860 --> 00:03:41,069
pop! pop! pop! pop! pop!

71
00:03:41,194 --> 00:03:42,319
GAAH!

72
00:03:45,526 --> 00:03:48,651
ARE PETS,

73
00:03:48,777 --> 00:03:50,902
NOT VEGETABLES.

74
00:03:51,027 --> 00:03:53,360
GAAH!

75
00:03:53,485 --> 00:03:55,735
YAAAH!

76
00:03:55,860 --> 00:03:56,777
WHO'S THERE?

77
00:03:56,902 --> 00:03:59,152
I'M WARNING YOU.

78
00:03:59,277 --> 00:04:03,443
I HAVE A BLUNT INSTRUMENT HERE,
AND I'M NOT AFRAID TO USE IT.

79
00:04:04,818 --> 00:04:06,235
THERE YOU ARE, SUCKER.

80
00:04:13,943 --> 00:04:15,110
CUCUMBERS.

81
00:04:15,235 --> 00:04:16,401
SQUIRTING ME.

82
00:04:16,526 --> 00:04:17,693
FLYING STUFF!

83
00:04:24,985 --> 00:04:27,401
JACKPOT.

84
00:04:27,526 --> 00:04:30,152
COULD SPARE A FEW MORSELS.

85
00:04:30,277 --> 00:04:32,443
AFTER ALL,
IT'S FOR A WORTHY CAUSE,

86
00:04:32,568 --> 00:04:34,152
ME BELOVED PEARL.

87
00:04:34,277 --> 00:04:35,651
HEH, HEH, HEH, HEH.

88
00:04:35,777 --> 00:04:37,902
DON'T WORRY, PEARL.

89
00:04:38,027 --> 00:04:39,360
DADDY FOUND YOU SOME VITTLES.

90
00:04:42,069 --> 00:04:43,401
BOTTOM FEEDERS.

91
00:04:51,735 --> 00:04:52,360
splat!

92
00:04:57,860 --> 00:04:58,985
PEARL!

93
00:04:59,110 --> 00:05:00,735
I BROUGHT YOU SOME...

94
00:05:02,943 --> 00:05:04,360
CEREAL.

95
00:05:04,485 --> 00:05:05,943
- MORE DADDY,
MORE!

96
00:05:08,610 --> 00:05:10,902
THERE, THERE, MY DARLING.

97
00:05:11,027 --> 00:05:12,818
THE BAD MAN IS GONE NOW.

98
00:05:12,943 --> 00:05:15,194
AND IF HE COMES BACK,

99
00:05:15,319 --> 00:05:18,651
WE'LL MAKE SURE
HE NEVER WALKS AGAIN.

100
00:05:18,777 --> 00:05:21,526
THE KIDNAPPER RAN, MISS, UH,

101
00:05:21,651 --> 00:05:22,568
MRS., UH...

102
00:05:22,693 --> 00:05:23,902
MS.

103
00:05:24,027 --> 00:05:26,152
MRS. MISS, MRS.

104
00:05:27,943 --> 00:05:29,027
DID YOU SAY HE WENT?

105
00:05:29,152 --> 00:05:30,319
I SAID HE WENT THAT WAY.

106
00:05:34,651 --> 00:05:35,485
ANYTHING ELSE?

107
00:05:35,610 --> 00:05:36,693
NO.

108
00:05:41,943 --> 00:05:42,818
GOT IT.

109
00:05:42,943 --> 00:05:44,110
JOHNSON.

110
00:05:47,443 --> 00:05:49,902
WELL, LOOKS LIKE WHOEVER IT WAS
IS GONE NOW, MA'AM.

111
00:05:50,027 --> 00:05:52,651
ENJOY THE REST OF YOUR EVENING.

112
00:05:52,777 --> 00:05:55,568
I TELL YA, THESE CALLS
ARE GETTING MORE AND MORE WEIRD.

113
00:05:55,693 --> 00:05:57,943
I MEAN, WHAT KIND OF NUTCASE

114
00:05:58,069 --> 00:06:00,401
INTO SOMEONE'S VEGETABLE GARDEN
AT THIS TIME OF NIGHT?

115
00:06:00,526 --> 00:06:01,485
- OOH-HOO-HOO.

116
00:06:01,610 --> 00:06:03,401
FOO-FOO-FOO-FOOD.

117
00:06:03,526 --> 00:06:06,401
FOO-HOO-HOO FOOD!

118
00:06:06,526 --> 00:06:08,235
- WELL, I DOUBT
HE'S GONNA TURN UP

119
00:06:08,360 --> 00:06:09,443
AGAIN TONIGHT.

120
00:06:11,735 --> 00:06:14,485
THAT NEW 24-HOUR TASER EMPORIUM
YOU WERE TALKING ABOUT?

121
00:06:14,610 --> 00:06:16,401
- FOOD, FOOD, FOOD,
FOOD, FOOD, FOOD, FOOD!

122
00:06:16,526 --> 00:06:18,360
FOOD!

123
00:06:19,485 --> 00:06:20,360
FOOD.

124
00:06:32,526 --> 00:06:33,943
NOT FOOD.

125
00:06:41,027 --> 00:06:42,485
HANGING CURED MEATS.

126
00:06:42,610 --> 00:06:44,401
EXOTIC SPICES.

127
00:06:44,526 --> 00:06:46,027
WITH BAGUETTES.

128
00:06:46,152 --> 00:06:49,110
YUMMY STUFF EVERYWHERE.

129
00:06:49,235 --> 00:06:50,069
I'LL START WITH THE FRIDGE.

130
00:06:52,443 --> 00:06:54,777
- CANDIED SEA YAMS,
PICKLED URCHINS,

131
00:06:54,902 --> 00:06:56,235
ANEMONE PIES.

132
00:06:56,360 --> 00:06:59,485
A BUCKET OF KELP SLAW,

133
00:06:59,610 --> 00:07:01,360
ET CETERA.

134
00:07:01,485 --> 00:07:02,610
OOH.
MORE ETCETERA.

135
00:07:07,818 --> 00:07:11,526
- OH WELL, I NEEDED TO LOSE
A LITTLE WEIGHT ANYWAY.

136
00:07:11,651 --> 00:07:13,277
AND THAT'S WHAT I TOLD HIM.

137
00:07:13,401 --> 00:07:15,277
I SAID,
"IF YOU'RE NOT GONNA BRING

138
00:07:15,401 --> 00:07:18,735
AN EXTRA SET OF BATTERIES,
THEN WHY EVEN CARRY A"--

139
00:07:18,860 --> 00:07:19,693
HEY, MISTER.

140
00:07:21,485 --> 00:07:22,943
WHAT'S WITH THE SACK?

141
00:07:23,069 --> 00:07:24,485
- S-SACK?

142
00:07:24,610 --> 00:07:26,693
YEAH, SACK.

143
00:07:26,818 --> 00:07:28,693
YOU'RE CARRYING ON YOUR BACK.

144
00:07:28,818 --> 00:07:29,777
THAT SACK.

145
00:07:29,902 --> 00:07:31,651
IT'S, UH...

146
00:07:31,777 --> 00:07:35,568
I'M PRACTICING TO BE SANDY CLAWS
FOR THE HOLIDAYS.

147
00:07:41,401 --> 00:07:42,943
- OKAY, YOU HAVE
A SAFE NIGHT NOW.

148
00:07:43,069 --> 00:07:44,651
THANKS AGAIN, OFFICER!

149
00:07:44,777 --> 00:07:45,651
IN A COUPLE MONTHS.

150
00:07:46,902 --> 00:07:47,651
HAPPY HOLIDAYS.

151
00:07:48,943 --> 00:07:50,693
OKAY, PEARLY.

152
00:07:50,818 --> 00:07:52,651
HERE FOR YA!

153
00:08:04,152 --> 00:08:06,818
MORE!

154
00:08:06,943 --> 00:08:08,568
YOU WERE GONNA SAY THAT.

155
00:08:21,110 --> 00:08:23,194
I WASN'T STEALIN' FOOD.

156
00:08:23,319 --> 00:08:24,610
MR. KRABS.

157
00:08:24,735 --> 00:08:25,902
HOW COULD YOU DO THIS TO ME?

158
00:08:26,027 --> 00:08:26,943
SPONGEBOB, I'M SORRY.

159
00:08:27,069 --> 00:08:28,777
I HAD NO OTHER CHOICE.

160
00:08:30,943 --> 00:08:32,110
A CHANCE TO PUT MY BEST PJs ON?

161
00:08:32,235 --> 00:08:34,069
I MEAN, LOOK AT THESE THINGS.

162
00:08:34,194 --> 00:08:35,360
ONE MINUTE TO CHANGE,

163
00:08:35,485 --> 00:08:37,319
AND WHEN I GET BACK,

164
00:08:37,443 --> 00:08:38,693
ON SOME SMORES AND POPCORN.

165
00:08:40,110 --> 00:08:41,526
G-G-GOOD IDEA, SPONGEBOB.

166
00:08:41,651 --> 00:08:42,777
THAT SOUNDS JUST PERFECT.

167
00:08:42,902 --> 00:08:45,485
NOT SO FAST.

168
00:08:45,610 --> 00:08:48,485
THAT CRAB IS A FOOD THIEF!

169
00:08:48,610 --> 00:08:51,319
IN THE MIDDLE OF THE NIGHT,

170
00:08:51,443 --> 00:08:53,860
IN MY KITCHEN,

171
00:08:55,902 --> 00:08:58,485
OF SMOKED KIELBASAS.

172
00:08:58,610 --> 00:09:00,485
A SLUMBER PARTY AT MY HOUSE.

173
00:09:00,610 --> 00:09:01,777
I DON'T CARE.

174
00:09:01,902 --> 00:09:03,485
I'M CALLING THE POLICE.

175
00:09:03,610 --> 00:09:05,860
- SQUIDWARD, WAIT.
YOU CAN'T.

176
00:09:05,985 --> 00:09:08,235
- OH?
AND WHY IS THAT?

177
00:09:08,360 --> 00:09:11,902
- BECAUSE IF YOU DO,
I'LL FIRE YA.

178
00:09:12,027 --> 00:09:15,568
NO, IF I GO TO PRISON,
WHO'S GONNA FEED PEARL?

179
00:09:15,693 --> 00:09:17,194
HELLO, POLICE?

180
00:09:17,319 --> 00:09:18,277
HOLD IT!

181
00:09:18,401 --> 00:09:19,485
I'LL... I'LL...

182
00:09:19,610 --> 00:09:21,235
YOU'LL WHAT?

183
00:09:21,360 --> 00:09:23,277
YOU'LL GIVE ME
YOUR GOLDEN TOOTH?

184
00:09:29,777 --> 00:09:31,693
- I DIDN'T EVEN KNOW
MR. KRABS HAD A GOLD TOOTH.

185
00:09:31,818 --> 00:09:33,235
NEITHER DID I.

186
00:09:33,360 --> 00:09:35,902
SPONGEBOB.

187
00:09:36,027 --> 00:09:38,735
WHAT AM I GONNA DO?

188
00:09:38,860 --> 00:09:40,777
OH, DON'T WORRY, MR. KRABS.

189
00:09:40,902 --> 00:09:42,110
A FEW YEARS AGO.

190
00:09:42,235 --> 00:09:43,693
ONLY HURTS FOR A COUPLE OF DAYS.

191
00:09:43,818 --> 00:09:45,319
IT'S NOT THAT, BOY.

192
00:09:45,443 --> 00:09:47,069
THOSE NERVES DIED YEARS AGO.

193
00:09:47,194 --> 00:09:49,985
IT'S ME DEAR DAUGHTER, PEARL.

194
00:09:50,110 --> 00:09:51,860
- PEARL?
WHAT HAPPENED?

195
00:09:51,985 --> 00:09:53,693
- SHE'S GOING THROUGH
ONE OF THEM GROWTH SPURTS,

196
00:09:53,818 --> 00:09:56,860
AND I CAN'T FIND
A WAY TO FEED HER.

197
00:09:56,985 --> 00:09:58,902
- MR. KRABS,
YOU'RE THE OWNER

198
00:10:00,860 --> 00:10:02,526
IN BIKINI BOTTOM.

199
00:10:02,651 --> 00:10:03,651
WHY DON'T YOU JUST TAKE HERE
THERE TO EAT?

200
00:10:03,777 --> 00:10:05,860
HOLD ON, BOY.

201
00:10:05,985 --> 00:10:08,027
TO FEED ME DAUGHTER,

202
00:10:08,152 --> 00:10:10,110
ME INVENTORY.

203
00:10:10,235 --> 00:10:12,485
YOU DON'T HAVE TO DO THAT.

204
00:10:14,443 --> 00:10:16,902
TASTE LIKE A MILLION.

205
00:10:19,152 --> 00:10:21,735
OW!

206
00:10:21,860 --> 00:10:24,110
SO HUNGRY.

207
00:10:24,235 --> 00:10:28,610
NOT GONNA MAKE IT.

208
00:10:28,735 --> 00:10:30,485
SPONGEBOB, HURRY IT UP!

209
00:10:30,610 --> 00:10:31,610
HANG IN THERE, MR. KRABS.

210
00:10:31,735 --> 00:10:33,401
ALMOST READY.

211
00:10:33,526 --> 00:10:33,985
- YOU'VE BEEN SAYING THAT
FOR THE LAST...

212
00:10:41,319 --> 00:10:43,902
DADDY,
I'M NOT HUNGRY ANYMORE,

213
00:10:44,027 --> 00:10:45,818
AND I'VE STOPPED GROWING.

214
00:10:45,943 --> 00:10:47,110
I FEEL GREAT.
HEH, HEH!

215
00:10:47,235 --> 00:10:48,443
WHEW!

216
00:10:48,568 --> 00:10:50,485
BOY, I'M GLAD THAT'S OVER.

217
00:10:50,610 --> 00:10:53,360
ONE KRABBY PATTY.

218
00:10:53,485 --> 00:10:55,610
- SAY, WHAT WAS

219
00:10:55,735 --> 00:10:57,443
YOU USED IN THERE ANYWAYS, BOY?

220
00:10:57,568 --> 00:10:59,735
IT WAS LOVE, MR. KRABS.

221
00:10:59,860 --> 00:11:01,985
IT WAS LOVE.

222
00:11:05,319 --> 00:11:06,277
EH?

223
00:11:30,194 --> 00:11:36,027
NO!

224
00:11:36,152 --> 00:11:37,235
squish!

225
00:11:37,360 --> 00:11:38,194
splat!

226
00:11:38,319 --> 00:11:39,777
squish!

227
00:11:39,902 --> 00:11:41,110
HMM.

228
00:11:41,235 --> 00:11:43,693
GOOD THING I HAVE A SPARE.

229
00:11:43,818 --> 00:11:45,860
TO CLEAN.

230
00:11:58,319 --> 00:11:59,943
- OH, WHAT WOULD I DO
WITHOUT YOU, WRINGER?

231
00:12:00,069 --> 00:12:00,902
GUESS I'D BE ALL WET.

232
00:12:03,319 --> 00:12:05,360
AND NOW I'M READY
TO GO TO WORK.

233
00:12:07,651 --> 00:12:08,985
WHOA!

234
00:12:09,110 --> 00:12:11,818
HUH?

235
00:12:11,943 --> 00:12:14,069
MAN, YOU GOT TO BE
MORE CAREFUL, SQUAREPANTS.

236
00:12:14,194 --> 00:12:15,818
WATCHIN' OUT,

237
00:12:15,943 --> 00:12:18,235
WATCHIN' OUT FOR THINGS,

238
00:12:18,360 --> 00:12:19,277
THINGS LIKE...

239
00:12:20,277 --> 00:12:21,360
LIKE THAT!

240
00:12:21,485 --> 00:12:23,027
OH, YEAH, I SAW YOU.

241
00:12:23,152 --> 00:12:24,360
NOT GONNA FOOL ME THIS TIME,
SOAP.

242
00:12:26,110 --> 00:12:27,069
squeak!

243
00:12:27,194 --> 00:12:28,777
YEOW!

244
00:12:28,902 --> 00:12:30,568
AAH!

245
00:12:30,693 --> 00:12:32,651
NO!

246
00:12:34,443 --> 00:12:35,069
UGH.

247
00:12:38,735 --> 00:12:39,985
splat!

248
00:12:40,110 --> 00:12:42,110
THIS IS NOT GOING WELL.

249
00:12:44,360 --> 00:12:45,818
- HEY, SPONGEBOB,
HAVE YOU SEEN MY RUBBER DUCKY?

250
00:12:45,943 --> 00:12:47,777
OH, IS THAT IT?

251
00:12:47,902 --> 00:12:49,526
I FOUND YOU!

252
00:12:49,651 --> 00:12:51,319
PRETTY DUCK.

253
00:12:54,319 --> 00:12:55,152
QUACK, QUACK, QUACK!

254
00:12:56,818 --> 00:12:58,319
- UH, PATRICK.
- HUH?

255
00:12:58,443 --> 00:13:00,152
YOUR REUNION,

256
00:13:00,277 --> 00:13:01,651
YOUR HELP OVER HERE.

257
00:13:01,777 --> 00:13:03,651
- WHAT DO YOU NEED,
SPONGEBOB?

258
00:13:03,777 --> 00:13:04,777
- WELL, I'M A LITTLE STUCK,

259
00:13:04,902 --> 00:13:06,027
STUCK?

260
00:13:06,152 --> 00:13:07,360
I CAN HELP WITH THAT.

261
00:13:07,485 --> 00:13:08,693
OKAY.

262
00:13:08,818 --> 00:13:10,693
HMMM.

263
00:13:10,818 --> 00:13:11,985
AH!
THERE.

264
00:13:12,110 --> 00:13:13,985
THERE YOU GO, BUDDY.

265
00:13:14,110 --> 00:13:16,069
NOW YOU'RE STUCK FOREVER.

266
00:13:16,194 --> 00:13:17,818
GEE, THANKS, PATRICK.

267
00:13:17,943 --> 00:13:20,152
NOW I'M STUCK
F-F-F-FOREVER?

268
00:13:25,235 --> 00:13:26,860
PATRICK,
I WANTED TO GET UNSTUCK,

269
00:13:26,985 --> 00:13:29,194
NOT MORE STUCK.

270
00:13:29,319 --> 00:13:30,860
IF I'M STUCK HERE FOREVER?

271
00:13:33,693 --> 00:13:34,943
MUST... GET...

272
00:13:35,069 --> 00:13:36,235
OUT OF... WRINGER.

273
00:13:36,360 --> 00:13:37,610
boing!

274
00:13:37,735 --> 00:13:38,568
boing!

275
00:13:38,693 --> 00:13:40,610
AAH!

276
00:13:40,735 --> 00:13:41,651
YEOW.

277
00:13:43,443 --> 00:13:44,319
HMM.

278
00:13:46,943 --> 00:13:47,943
THERE.

279
00:13:48,069 --> 00:13:49,152
IS THAT BETTER?

280
00:13:49,277 --> 00:13:51,235
NO, PATRICK, IT ISN'T.

281
00:13:51,360 --> 00:13:52,818
TO FLIP PATTIES LIKE THIS?

282
00:13:52,943 --> 00:13:54,110
- OKAY, YOU KNOW WHAT,
SQUAREPANTS,

283
00:13:54,235 --> 00:13:55,860
THAT'S QUITTER TALK.

284
00:13:55,985 --> 00:13:57,860
- AND ARE YOU A QUITTER?
- NO.

285
00:14:00,485 --> 00:14:02,277
AND YOUR PASSION?

286
00:14:02,401 --> 00:14:04,235
THOSE SWEET TOMATOES,
CRISP ONIONS?

287
00:14:04,360 --> 00:14:06,401
ARE YOU, SPONGEBOB?

288
00:14:06,526 --> 00:14:09,194
- NO, I WON'T LET IT GET
BETWEEN ME AND CRISP ONIONS,

289
00:14:09,319 --> 00:14:12,235
SWEET TOMATOES, FRESH LETTUCE,
A FLAME-BROILED PATTY,

290
00:14:14,277 --> 00:14:17,485
THAT SAYS, "HEY, I CARE!"

291
00:14:17,610 --> 00:14:18,860
I'M READY!

292
00:14:18,985 --> 00:14:20,401
THAT'S THE SPIRIT.

293
00:14:20,526 --> 00:14:21,443
WHOO!

294
00:14:21,568 --> 00:14:22,693
crash! crash!

295
00:14:27,401 --> 00:14:28,651
DON'T WORRY, PATRICK.

296
00:14:28,777 --> 00:14:29,485
MY SPIRITS ARE STILL HIGH.

297
00:14:37,651 --> 00:14:39,277
plop! plop! plop! plop!

298
00:14:39,401 --> 00:14:42,194
HELLO,
PERFECTLY MADE KRABBY PATTY.

299
00:14:43,985 --> 00:14:46,443
IT'S ABOUT TIME.

300
00:14:48,568 --> 00:14:50,360
HEY, SPONGEBOB.

301
00:14:50,485 --> 00:14:52,319
LOVE THE OUTFIT.

302
00:14:52,443 --> 00:14:54,818
WHERE'D YOU GET IT,
THE HARDWARE STORE?

303
00:14:54,943 --> 00:14:57,069
HA, HA, HA, HA, HA.

304
00:14:57,194 --> 00:14:58,069
HARDWARE JOKES.

305
00:14:59,485 --> 00:15:00,610
HARDWARE STORE.

306
00:15:00,735 --> 00:15:02,360
NO, FROM MY BATHROOM.

307
00:15:02,485 --> 00:15:04,360
WELL, I MUST SAY,

308
00:15:04,485 --> 00:15:06,818
YOUR IMBECILE LOOK.

309
00:15:06,943 --> 00:15:07,985
WAY TO GO, BUDDY.

310
00:15:08,110 --> 00:15:09,277
AH, THANKS, PAL.

311
00:15:11,319 --> 00:15:14,277
AAH!

312
00:15:14,401 --> 00:15:15,277
OH!

313
00:15:15,401 --> 00:15:17,277
SQUIDWARD.

314
00:15:17,401 --> 00:15:19,235
SQUIDWARD!

315
00:15:19,360 --> 00:15:21,194
- UMPH.
- ARE YOU OKAY?

316
00:15:21,319 --> 00:15:23,526
- PLEASE,
JUST GET AWAY FROM ME.

317
00:15:23,651 --> 00:15:25,152
UH, EXCUSE ME.

318
00:15:25,277 --> 00:15:26,693
CAN I HAVE A REFILL ON MY SODA?

319
00:15:26,818 --> 00:15:28,735
AAH, A REFILL!

320
00:15:28,860 --> 00:15:30,069
AH!
OH, MY FOOT!

321
00:15:30,194 --> 00:15:31,610
OH, MY FOOT!

322
00:15:31,735 --> 00:15:32,651
crash!

323
00:15:32,777 --> 00:15:34,568
OH, MY BACK!

324
00:15:34,693 --> 00:15:36,360
OH!

325
00:15:36,485 --> 00:15:38,485
MY FACE.

326
00:15:39,902 --> 00:15:40,735
NOT TO WORRY, SIR.

327
00:15:40,860 --> 00:15:42,860
I'M COMING.

328
00:15:42,985 --> 00:15:43,902
WHOA!

329
00:15:44,027 --> 00:15:45,194
BOOM.

330
00:15:45,319 --> 00:15:46,568
DON'T WORRY, EVERYBODY.

331
00:15:46,693 --> 00:15:48,152
I'M O—
KAAH!

332
00:15:48,277 --> 00:15:50,152
- FREE MONEY.
- PROMOTIONAL.

333
00:15:50,277 --> 00:15:51,568
HEY.

334
00:15:51,693 --> 00:15:53,693
DON'T TOUCH MR. KRABS' MONEY.

335
00:15:53,818 --> 00:15:55,069
ME MONEY!

336
00:15:55,194 --> 00:15:56,860
WHAT DO YOU THINK YER DOING?

337
00:15:56,985 --> 00:15:58,319
THAT AIN'T YERS.

338
00:15:58,443 --> 00:16:00,277
THANK YOU VERY MUCH.

339
00:16:00,401 --> 00:16:02,651
HANDS ON THAT BOY...

340
00:16:05,735 --> 00:16:07,693
crash!

341
00:16:07,818 --> 00:16:09,401
OH.

342
00:16:09,526 --> 00:16:10,401
HERE, MR. KRABS.

343
00:16:10,526 --> 00:16:11,360
I'LL HELP.

344
00:16:11,485 --> 00:16:13,401
HELP?

345
00:16:13,526 --> 00:16:15,777
I THINK YOU'VE HELPED
QUITE ENOUGH TODAY.

346
00:16:15,902 --> 00:16:18,568
AND DON'T EVEN THINK

347
00:16:18,693 --> 00:16:21,902
OF YOURS IS GONE!

348
00:16:24,860 --> 00:16:26,526
- HEY SPONGEBOB,
HOW WAS WORK?

349
00:16:26,651 --> 00:16:28,735
OH, AN ABSOLUTE DISASTER.

350
00:16:28,860 --> 00:16:30,568
I CAN'T DO ANYTHING

351
00:16:30,693 --> 00:16:32,443
WRINGER GETTING IN THE WAY.

352
00:16:32,568 --> 00:16:35,277
PATRICK, I AM NOTHING MORE
THAN A BIKE RACK.

353
00:16:35,401 --> 00:16:40,610
A SAD, SAD, SAD,
SAD LITTLE BIKE RACK.

354
00:16:45,360 --> 00:16:47,027
HEY.

355
00:16:47,152 --> 00:16:48,568
DON'T YOU GO CRYING ON ME.

356
00:16:48,693 --> 00:16:51,443
CRYING NEVER SOLVES ANYTHING.

357
00:16:51,568 --> 00:16:53,943
MAKES YOU FEEL BETTER.

358
00:16:57,401 --> 00:16:59,152
YOU WERE RIGHT.

359
00:16:59,277 --> 00:17:00,485
FEEL BETTER.

360
00:17:00,610 --> 00:17:01,485
DIG IN!

361
00:17:12,152 --> 00:17:12,818
ARGH!

362
00:17:15,319 --> 00:17:17,526
I CAN'T EVEN EAT ICE CREAM NOW!

363
00:17:17,651 --> 00:17:19,485
THIS DUMB WRINGER IS IN THE WAY!

364
00:17:19,610 --> 00:17:20,651
BUMMER.

365
00:17:22,651 --> 00:17:25,110
HEY, YOU KNOW WHAT,
FORGET THIS PLACE.

366
00:17:25,235 --> 00:17:27,069
LET'S GO TO THE CARNIVAL.

367
00:17:27,194 --> 00:17:29,110
THAT'S THE FUNNEST SPOT
IN THE OCEAN.

368
00:17:36,277 --> 00:17:37,777
LOOK, THE BALL TOSS.

369
00:17:37,902 --> 00:17:39,235
STEP RIGHT UP, FOLKS.

370
00:17:39,360 --> 00:17:40,860
TOSS A BALL,
HIT THE CANS,

371
00:17:40,985 --> 00:17:42,443
AND WIN A STUFFED SEA HORSE.

372
00:17:42,568 --> 00:17:43,985
WE WANT TO PLAY!

373
00:17:44,110 --> 00:17:44,860
- SURE.
GIVE HER YOUR BEST SHOT.

374
00:17:44,985 --> 00:17:45,568
THANKS.

375
00:17:47,319 --> 00:17:48,152
crash!

376
00:17:48,277 --> 00:17:49,651
WHOO!

377
00:17:49,777 --> 00:17:50,526
NOW YOU TRY.

378
00:17:50,651 --> 00:17:51,485
MM.

379
00:17:51,610 --> 00:17:52,610
DAAH.

380
00:17:52,735 --> 00:17:54,568
smack!

381
00:17:54,693 --> 00:17:55,235
squirt!

382
00:17:58,777 --> 00:18:00,235
- WHOA, WHOA!
THE SPINNING STEERING WHEELS!

383
00:18:00,401 --> 00:18:01,735
OH, WE GOT TO DO THAT!

384
00:18:01,860 --> 00:18:02,985
I DON'T KNOW.

385
00:18:03,110 --> 00:18:04,526
I HAVE TOO MUCH EYE PAIN.

386
00:18:04,651 --> 00:18:06,568
OH, COME ON.

387
00:18:06,693 --> 00:18:09,526
OH, HOW MANY TIMES
DOES A CARNIVAL COME TO TOWN?

388
00:18:11,735 --> 00:18:12,943
READY?

389
00:18:21,360 --> 00:18:22,277
AAH!

390
00:18:22,401 --> 00:18:23,943
SPONGEBOB?

391
00:18:24,069 --> 00:18:25,360
- OH, DEAR NEPTUNE,
WHY?

392
00:18:27,818 --> 00:18:29,943
- HEY PAL, WANT SOME
OF MY COTTON CANDY?

393
00:18:30,069 --> 00:18:32,401
WHEN I WON THE DART TOURNAMENT.

394
00:18:32,526 --> 00:18:33,443
I GOT THIS TOO.

395
00:18:33,568 --> 00:18:34,860
CHECK IT OUT.

396
00:18:34,985 --> 00:18:36,360
YEAH, THAT'S NICE, PATRICK,

397
00:18:36,485 --> 00:18:38,485
BUT I DON'T WANT
ANY COTTON CANDY.

398
00:18:38,610 --> 00:18:39,610
- WELL, HAVE SOME.
IT'LL MAKE YOU FEEL BETTER.

399
00:18:39,735 --> 00:18:41,027
I SAID I DON'T WANT ANY!

400
00:18:41,152 --> 00:18:42,693
YOU RUINED MY COTTON CANDY.

401
00:18:42,818 --> 00:18:44,860
GOOD!

402
00:18:44,985 --> 00:18:47,443
ABOUT YOU RUINING MY LIFE!

403
00:18:47,568 --> 00:18:49,485
- CHECK IT OUT,
PUBLIC FIGHT!

404
00:18:49,610 --> 00:18:51,401
SURE HAS ITS PERKS!

405
00:18:51,526 --> 00:18:53,610
I HAVE NEVER FELT SO ASHAMED.

406
00:18:53,735 --> 00:18:55,319
WHAT DO YOU MEAN?

407
00:18:55,443 --> 00:18:57,152
- IF IT WASN'T
FOR YOUR FOREVER GLUE,

408
00:18:57,277 --> 00:18:58,277
I WOULDN'T BE STUCK
IN THIS THING!

409
00:18:58,401 --> 00:18:59,610
BUT I WAS ONLY TRYING TO HELP.

410
00:18:59,735 --> 00:19:01,443
HELP?

411
00:19:01,568 --> 00:19:02,693
I THINK YOU'VE HELPED
QUITE ENOUGH TODAY!

412
00:19:02,818 --> 00:19:04,110
OKAY.

413
00:19:04,235 --> 00:19:06,360
IF THAT'S HOW YOU FEEL...

414
00:19:06,485 --> 00:19:08,651
I WON'T HELP YOU ANYMORE.

415
00:19:14,443 --> 00:19:16,485
LOT OF DRAMA WITH THAT ONE.

416
00:19:16,610 --> 00:19:19,485
- YOU KNOW KID,
YOUR BODY ISN'T THE PROBLEM.

417
00:19:19,610 --> 00:19:21,194
IT'S YOUR HEART.

418
00:19:21,319 --> 00:19:22,818
HUH?

419
00:19:22,943 --> 00:19:24,651
OH.

420
00:19:24,777 --> 00:19:26,069
WHAT YOU'VE GOTTEN.

421
00:19:26,194 --> 00:19:27,902
COME ON,
WE'RE OUT OF HERE.

422
00:19:28,027 --> 00:19:28,777
ARE JUST BORN MEAN.

423
00:19:35,110 --> 00:19:36,818
FORGET SPONGEBOB.

424
00:19:36,943 --> 00:19:39,401
I DON'T NEED HIM.

425
00:19:39,526 --> 00:19:43,401
I CAN DO WHATEVER I WANT.

426
00:19:43,526 --> 00:19:44,818
AHH.

427
00:19:44,943 --> 00:19:45,902
pop!

428
00:19:46,027 --> 00:19:47,693
I DON'T NEED HIM.

429
00:19:54,443 --> 00:19:55,735
FIGHT IT.

430
00:19:55,860 --> 00:19:57,027
YOU'RE NOT HIS FRIEND ANYMORE.

431
00:19:59,443 --> 00:20:00,985
I GOT TO TRY

432
00:20:01,110 --> 00:20:03,110
SO I DON'T THINK ABOUT SPONGE—

433
00:20:03,235 --> 00:20:04,860
I'M NOT EVEN GONNA SAY HIS NAME!

434
00:20:04,985 --> 00:20:07,235
WHAT TO DO, WHAT TO DO...

435
00:20:07,360 --> 00:20:08,651
I KNOW.

436
00:20:08,777 --> 00:20:10,860
I'LL HAVE A STARING CONTEST.

437
00:20:22,277 --> 00:20:23,651
OH.

438
00:20:23,777 --> 00:20:24,902
FIDDLESTICKS.

439
00:20:25,027 --> 00:20:26,610
OH, THAT GAME'S TOO HARD.

440
00:20:26,735 --> 00:20:28,069
WELL, MAYBE
IF SPONGEBOB WERE HERE,

441
00:20:28,194 --> 00:20:29,777
HE COULD GIVE YOU POINTERS.

442
00:20:29,902 --> 00:20:31,943
WHO ASKED YOU?

443
00:20:32,069 --> 00:20:32,985
FORGET IT.

444
00:20:33,110 --> 00:20:34,860
I'LL JUST PLAY...

445
00:20:34,985 --> 00:20:36,360
FETCH.

446
00:20:38,651 --> 00:20:39,651
WHERE IS IT?

447
00:20:39,777 --> 00:20:40,651
GOTCHA.

448
00:20:43,985 --> 00:20:45,568
IS SPONGEBOB OKAY?

449
00:20:45,693 --> 00:20:47,152
OH, WHAT DO I CARE?

450
00:20:47,277 --> 00:20:49,526
I'M NO LONGER SUPPOSED TO HELP.

451
00:20:49,651 --> 00:20:50,360
BUDDY!

452
00:20:51,818 --> 00:20:52,860
SPONGEBOB?

453
00:20:54,985 --> 00:20:56,860
SPONGEBOB?

454
00:20:56,985 --> 00:20:59,818
HEY, WHATCHYA WATCHING?

455
00:20:59,943 --> 00:21:00,985
MY FAVORITE SHOW.

456
00:21:04,277 --> 00:21:06,194
I LOVE THAT PART.

457
00:21:06,319 --> 00:21:08,235
SPONGEBOB, SNAP OUT OF IT!

458
00:21:08,360 --> 00:21:10,401
IT'S ME, YOUR BEST FRIEND,
PATRICK!

459
00:21:10,526 --> 00:21:11,443
WHAT'S THAT?

460
00:21:11,568 --> 00:21:13,485
I CAN'T HEAR YOU,

461
00:21:13,610 --> 00:21:14,985
IN MY HEAD.

462
00:21:15,110 --> 00:21:17,526
- OH, MAN.
HE'S TOO FAR GONE.

463
00:21:17,651 --> 00:21:19,610
NOT FIT TO LIVE IN SOCIETY.

464
00:21:19,735 --> 00:21:21,610
THIS IS ALL MY FAULT.

465
00:21:21,735 --> 00:21:24,027
ME AND MY DUMB IDEAS.

466
00:21:24,152 --> 00:21:25,943
I'M SO SORRY.

467
00:21:34,319 --> 00:21:36,443
PATRICK, YOUR TEARS.

468
00:21:36,568 --> 00:21:38,069
THEY'RE MELTING THE GLUE.

469
00:21:38,194 --> 00:21:39,443
KEEP CRYING.

470
00:21:39,568 --> 00:21:41,152
I'LL DO THE SAME,

471
00:21:41,277 --> 00:21:42,194
OF THIS THING.

472
00:21:50,777 --> 00:21:51,777
AAH!

473
00:21:51,902 --> 00:21:53,319
LOOK, IT WORKED!

474
00:21:53,443 --> 00:21:55,610
ALL RIGHT!

475
00:21:55,735 --> 00:21:59,235
YOUR PROBLEMS AFTER ALL.

476
00:21:59,360 --> 00:22:01,110
COME HERE, BUDDY.

477
00:22:03,110 --> 00:22:04,194
WELL, AT LEAST WE'RE TOGETHER.

478
00:22:05,693 --> 00:22:06,485
UH, SHOULD I GET THE GLUE?

