1
00:00:13,775 --> 00:00:15,209
- Are you ready, kids?

2
00:00:15,211 --> 00:00:17,110
Aye, aye, captain!

3
00:00:17,112 --> 00:00:18,478
- I can't hear you.

4
00:00:18,480 --> 00:00:20,480
Aye, aye, captain!

5
00:00:25,421 --> 00:00:27,187
♪ spongebob squarepants

6
00:00:29,491 --> 00:00:30,857
♪ spongebob squarepants

7
00:00:33,495 --> 00:00:34,695
♪ spongebob squarepants

8
00:00:37,299 --> 00:00:39,399
♪ spongebob squarepants
- ready?

9
00:00:39,401 --> 00:00:41,568
♪ spongebob squarepants

10
00:01:09,831 --> 00:01:13,300
- Ah, yes,
just how I like it—

11
00:01:13,302 --> 00:01:15,502
Nice and empty.

12
00:01:15,504 --> 00:01:18,105
- Hey, I'm still here.

13
00:01:18,107 --> 00:01:19,773
- Oh, yes, sirree.

14
00:01:19,775 --> 00:01:24,244
Nice and empty.

15
00:01:29,952 --> 00:01:31,151
- Do you work here?

16
00:01:32,121 --> 00:01:35,188
Welcome to the krusty—

17
00:01:36,725 --> 00:01:37,991
Well, there goes my nap.

18
00:01:37,993 --> 00:01:41,428
multiple orders up! Spongebob!

19
00:01:41,430 --> 00:01:43,597
Spongebob!

20
00:01:43,599 --> 00:01:44,197
Where are you?

21
00:01:44,199 --> 00:01:47,034
You need to get out here
and make those krabby patties!

22
00:01:59,648 --> 00:02:03,884
Spongebob!

23
00:02:05,386 --> 00:02:06,353
Get it together,
spongebob.

24
00:02:06,355 --> 00:02:09,289
The dining room is
full of ravenous customers.

25
00:02:13,661 --> 00:02:16,830
- I got it.

26
00:02:23,706 --> 00:02:24,237
- Hmm.

27
00:02:24,239 --> 00:02:26,840
What was that imbecile doing
in there?

28
00:02:26,842 --> 00:02:29,042
An old book?

29
00:02:29,044 --> 00:02:32,612
nothing.

30
00:02:32,614 --> 00:02:36,149
- What's going on here?

31
00:02:52,467 --> 00:02:55,102
- Thank you.

32
00:03:03,010 --> 00:03:04,511
- Excuse me.

33
00:03:04,513 --> 00:03:07,614
I wanted pickles on mine.

34
00:03:11,519 --> 00:03:12,018
- Hmm.

35
00:03:12,020 --> 00:03:14,921
If sponge-brain is keeping
the book away from me,

36
00:03:14,923 --> 00:03:17,257
Then I have no choice
but to read it.

37
00:03:18,994 --> 00:03:22,129
- I'll take that,
thank you.

38
00:03:24,165 --> 00:03:25,265
- There he goes again,

39
00:03:25,267 --> 00:03:27,534
Scribbling away
in that little book.

40
00:03:27,536 --> 00:03:30,637
I must admit,
my curiosity is piqued.

41
00:03:30,639 --> 00:03:35,008
I guess I'm piqued
to peek at that book.

42
00:03:38,247 --> 00:03:40,147
Oh, fun.

43
00:03:40,149 --> 00:03:40,914
- Huh?

44
00:03:40,916 --> 00:03:45,852
- Hey, spongebob,
you need to make a delivery.

45
00:03:45,854 --> 00:03:47,921
- Okeydokey.

46
00:03:47,923 --> 00:03:49,356
- The address is on the bag.

47
00:03:49,358 --> 00:03:50,657
- I got it.

48
00:03:53,595 --> 00:03:56,396
it's a diary!

49
00:03:56,398 --> 00:03:57,264
Oh-ho-ho.

50
00:03:57,266 --> 00:03:59,466
This is gonna be good.
Huh?

51
00:03:59,468 --> 00:04:00,734
Drat, it's locked.

52
00:04:01,804 --> 00:04:05,405
Hmm.
I need a hairpin.

53
00:04:11,747 --> 00:04:14,948
And now
the diary of a moron.

54
00:04:14,950 --> 00:04:17,451
"dear diary,
what an amazing..."

55
00:04:17,453 --> 00:04:18,952
day I've had.

56
00:04:18,954 --> 00:04:20,320
This morning I was greeted

57
00:04:20,322 --> 00:04:22,923
By my nearest and dearest
neighbor, squidward.

58
00:04:22,925 --> 00:04:26,793
He had some very important news
he was just bursting to share.

59
00:04:26,795 --> 00:04:29,563
He had decided that today
would be the perfect day

60
00:04:29,565 --> 00:04:31,097
To deliver
his profound opinions

61
00:04:31,099 --> 00:04:35,035
On how to properly raise
and care for a household pet...

62
00:04:35,771 --> 00:04:39,506
- Specifically,
what not to feed them.

63
00:04:39,508 --> 00:04:41,541
The list was very thorough.

64
00:04:41,543 --> 00:04:44,478
Needless to say,
this is all very enlightening.

65
00:04:44,480 --> 00:04:45,312
It warms my heart

66
00:04:45,314 --> 00:04:47,848
To know that squidward thinks
we're close enough

67
00:04:47,850 --> 00:04:50,183
To use the harshest words
in his critique—

68
00:04:50,185 --> 00:04:53,253
Horrible words that should
never be used around strangers,

69
00:04:53,255 --> 00:04:53,954
Who may not know

70
00:04:53,956 --> 00:04:55,755
How well-intentioned
those words are.

71
00:04:55,757 --> 00:04:57,691
Knowing I have a tendency
to dawdle,

72
00:04:57,693 --> 00:04:59,226
Gary cut
our conversation short.

73
00:05:00,128 --> 00:05:02,496
And I was hurried
along to work

74
00:05:02,498 --> 00:05:04,331
Where I arrived only
an hour and a half early

75
00:05:04,333 --> 00:05:07,634
For what may be
my favorite day of the year—

76
00:05:07,636 --> 00:05:08,702
Cleaning day!

77
00:05:08,704 --> 00:05:10,570
Together,
mr. Krabs and I scrubbed

78
00:05:10,572 --> 00:05:12,539
Every inch of the krusty krab.

79
00:05:12,541 --> 00:05:14,241
And finally,
with a little elbow grease,

80
00:05:14,243 --> 00:05:17,110
We were able to get into
even the tightest spots.

81
00:05:17,112 --> 00:05:20,714
Ah, yes,
cleaning day.

82
00:05:20,716 --> 00:05:22,782
- Great neptune!

83
00:05:22,784 --> 00:05:23,850
I had no idea!

84
00:05:23,852 --> 00:05:28,722
The depth of his delusion
is awe-inspiring!

85
00:05:28,724 --> 00:05:29,723
- Well, I don't know.

86
00:05:29,725 --> 00:05:31,658
Something
about this delivery address

87
00:05:31,660 --> 00:05:32,959
Doesn't seem right.

88
00:05:32,961 --> 00:05:35,095
wait a minute.

89
00:05:35,097 --> 00:05:36,363
Squidward!

90
00:05:36,365 --> 00:05:39,466
He must have been the victim
of a prank phone call.

91
00:05:39,468 --> 00:05:40,634
Poor squidward.

92
00:05:40,636 --> 00:05:42,602
He can be so gullible.

93
00:05:42,604 --> 00:05:44,638
- Oh, boy!

94
00:05:44,640 --> 00:05:45,939
A ketchup packet!

95
00:05:45,941 --> 00:05:49,409
That'll go great
on this old diaper.

96
00:05:49,411 --> 00:05:50,076
- Oh, squidward!

97
00:05:50,078 --> 00:05:53,513
You are gonna laugh when
you hear what I've... Been.

98
00:05:53,515 --> 00:05:55,115
Squidward?
Where are you?

99
00:05:55,117 --> 00:05:56,850
Could have swore
I just saw him.

100
00:05:56,852 --> 00:05:57,517
- Spongebob, uh,

101
00:05:57,519 --> 00:05:59,319
One of the customers
dropped his watch in a toilet

102
00:05:59,321 --> 00:06:01,354
And I need you
to fish it out.

103
00:06:01,356 --> 00:06:04,024
- Duty calls.

104
00:06:16,972 --> 00:06:18,605
- You laughing at me?

105
00:06:18,607 --> 00:06:19,940
- What? Oh, no.
No, no, no.

106
00:06:19,942 --> 00:06:22,709
I was just reading what
spongebob wrote in his diary.

107
00:06:22,711 --> 00:06:23,577
It's hilarious.

108
00:06:23,579 --> 00:06:26,813
- Reading
somebody else's diary—

109
00:06:26,815 --> 00:06:28,715
That's terrible!

110
00:06:28,717 --> 00:06:29,783
Tell me more.

111
00:06:29,785 --> 00:06:30,917
- It says here,

112
00:06:30,919 --> 00:06:32,452
When spongebob sees plaid,

113
00:06:32,454 --> 00:06:36,423
He has this uncontrollable urge
to cluck like a chicken.

114
00:06:39,928 --> 00:06:41,595
- Did somebody say "plaid"?

115
00:06:41,597 --> 00:06:43,063
Why, I'm a plaid enthusiast.

116
00:06:43,065 --> 00:06:45,565
I just got me new kilt today.

117
00:06:45,567 --> 00:06:46,833
- Oh, spongebob.

118
00:06:46,835 --> 00:06:47,834
Can you come here, please?

119
00:06:47,836 --> 00:06:50,437
- I couldn't find
that watch anywhere.

120
00:06:50,439 --> 00:06:52,038
All I found was this stuff.

121
00:06:52,040 --> 00:06:53,039
- I fell in.

122
00:06:53,041 --> 00:06:53,773
- And that guy.

123
00:06:53,775 --> 00:06:57,043
- What do you think
of mr. Krabs' new plaid kilt?

124
00:06:57,045 --> 00:07:00,347
- P-p-p-p-plaid?

125
00:07:00,349 --> 00:07:02,248
- Hey!

126
00:07:06,922 --> 00:07:10,123
- Well, you don't have
to be nasty about it!

127
00:07:12,461 --> 00:07:14,894
Avert your eyes, squarepants.

128
00:07:14,896 --> 00:07:18,064
I have to take my break!

129
00:07:24,773 --> 00:07:25,438
- Listen to this.

130
00:07:25,440 --> 00:07:29,609
Spongebob has named
his spatula "fifi."

131
00:07:32,514 --> 00:07:33,847
- He named it fifi.

132
00:07:33,849 --> 00:07:36,483
- He named his spatula fifi.

133
00:07:36,485 --> 00:07:37,117
Fifi.

134
00:07:37,119 --> 00:07:39,486
What kind of name is fifi?

135
00:07:41,957 --> 00:07:45,959
Who ever heard
of naming a spatula fifi?

136
00:07:45,961 --> 00:07:47,460
It's a girl's name!

137
00:07:47,462 --> 00:07:48,628
Right, frank?

138
00:07:48,630 --> 00:07:50,830
- I'm back from my break.
Any orders, squidward?

139
00:07:50,832 --> 00:07:54,434
- Yeah, cook me up
a krabby patty.

140
00:07:54,436 --> 00:07:57,771
With good old fifi.

141
00:07:58,807 --> 00:08:01,341
Oh, sure thing.

142
00:08:01,343 --> 00:08:04,077
Fifi, how did patrick know
your name?

143
00:08:04,079 --> 00:08:05,612
Have you been talking?

144
00:08:05,614 --> 00:08:07,881
- Oh, oh, this is
the best one yet.

145
00:08:07,883 --> 00:08:08,448
Get this.

146
00:08:08,450 --> 00:08:11,217
"if I hear the bikini bottom
municipal anthem,

147
00:08:11,219 --> 00:08:14,320
"I can't help but take off
all my clothes

148
00:08:14,322 --> 00:08:17,457
And dance around
in my underwear!"

149
00:08:18,326 --> 00:08:20,060
Quiet, quiet, quiet.

150
00:08:20,062 --> 00:08:21,461
Watch this.

151
00:08:42,884 --> 00:08:44,984
- My diary!

152
00:08:44,986 --> 00:08:47,654
Squidward!
How could you?

153
00:08:56,565 --> 00:08:57,163
- Ha.

154
00:08:57,165 --> 00:08:59,199
- That was
that little dude's diary?

155
00:09:00,068 --> 00:09:01,601
- that is not okay.

156
00:09:01,603 --> 00:09:04,437
- That was uncool.
- That's low, squidward...

157
00:09:04,439 --> 00:09:05,472
Even for you.

158
00:09:05,474 --> 00:09:07,040
You'd better apologize.

159
00:09:07,042 --> 00:09:10,710
he'll get over it.

160
00:09:18,186 --> 00:09:21,020
- Extra, extra,
read all about it!

161
00:09:21,022 --> 00:09:22,555
Jerk reads diary.

162
00:09:22,557 --> 00:09:25,158
Local fry cook devastated.

163
00:09:25,160 --> 00:09:26,292
- Oh, boy.

164
00:09:26,294 --> 00:09:28,461
Let me see one of those papers.

165
00:09:28,463 --> 00:09:30,597
Mm-hmm, mm-hmm.

166
00:09:30,599 --> 00:09:34,467
Ha ha!

167
00:09:34,469 --> 00:09:36,402
Taxi.

168
00:09:37,973 --> 00:09:40,473
- Whoa, whoa, whoa.
Hold it, pal.

169
00:09:40,475 --> 00:09:42,475
You're that diary reader.

170
00:09:42,477 --> 00:09:43,710
- Yes, I am.

171
00:09:48,650 --> 00:09:50,917
- Diary thief!
- Jerk!

172
00:09:50,919 --> 00:09:52,318
- Secret stealer!

173
00:09:52,320 --> 00:09:56,656
- Billy, stay away from
that mean, old diary reader.

174
00:09:56,658 --> 00:09:58,658
- Morons.

175
00:09:58,660 --> 00:10:00,293
- Squidward tentacles,

176
00:10:00,295 --> 00:10:02,228
By reading
another person's diary,

177
00:10:02,230 --> 00:10:04,864
You have violated the terms
of your loan.

178
00:10:04,866 --> 00:10:07,267
We are repossessing
your house.

179
00:10:07,269 --> 00:10:11,371
- what?
- Take it away, boys.

180
00:10:20,714 --> 00:10:23,950
- Ow.

181
00:10:29,023 --> 00:10:30,023
- hey!

182
00:10:30,025 --> 00:10:31,591
You can't sleep here, fella.

183
00:10:31,593 --> 00:10:33,259
wait a second.

184
00:10:33,261 --> 00:10:34,961
You're that diary reader.

185
00:10:34,963 --> 00:10:36,629
I had a diary once.

186
00:10:36,631 --> 00:10:38,698
My brother read it!

187
00:10:38,700 --> 00:10:41,067
I had a brother once!

188
00:10:41,069 --> 00:10:41,901
Come on, fella!

189
00:10:41,903 --> 00:10:46,206
We have a special place
for people like you!

190
00:10:48,242 --> 00:10:49,209
- Diary reader!

191
00:10:49,211 --> 00:10:51,477
- What?
You read it too.

192
00:10:51,479 --> 00:10:52,478
- Oh, sure.

193
00:10:52,480 --> 00:10:54,647
Blame everyone but yourself.

194
00:10:54,649 --> 00:10:56,549
Oh, that is so you.

195
00:10:58,220 --> 00:10:58,985
- Hi, squidward.

196
00:10:58,987 --> 00:11:01,855
How's it going?
- Spongebob, oh, thank goodness.

197
00:11:01,857 --> 00:11:04,691
You have to forgive me.
- What for?

198
00:11:04,693 --> 00:11:07,560
- For reading your diary.
- Oh, that.

199
00:11:07,562 --> 00:11:09,996
You know, squidward,
everyone was so amused by it,

200
00:11:09,998 --> 00:11:11,264
I had it published.

201
00:11:11,266 --> 00:11:12,765
It's a best seller.

202
00:11:12,767 --> 00:11:13,700
And I owe it all to you.

203
00:11:13,702 --> 00:11:16,369
Besides, you only read
my work diary.

204
00:11:16,371 --> 00:11:19,606
You've never even seen
my secret personal diary.

205
00:11:19,608 --> 00:11:22,175
Now, that would have been
really embarrassing.

206
00:11:22,177 --> 00:11:25,144
- There he is—
the diary reader!

207
00:11:25,146 --> 00:11:27,647
Let's get him!
Yeah!

208
00:11:27,649 --> 00:11:28,781
- People! People!

209
00:11:28,783 --> 00:11:29,482
Stop your assault!

210
00:11:29,484 --> 00:11:33,820
Through my art, as an author,
I have forgiven squidward.

211
00:11:33,822 --> 00:11:34,520
- Oh, yeah?

212
00:11:34,522 --> 00:11:38,258
Did you know he's reading
your personal diary?

213
00:11:39,394 --> 00:11:41,961
- Squidward!
How could you?

214
00:11:48,136 --> 00:11:49,302
- I don't care.

215
00:11:49,304 --> 00:11:51,971
This is so worth it.

216
00:12:10,659 --> 00:12:13,393
- Once around the roundabout.

217
00:12:15,630 --> 00:12:16,896
Left at the wall.

218
00:12:19,334 --> 00:12:23,269
Over the "bump of truth."

219
00:12:23,271 --> 00:12:27,540
And, finally,
the flaming hoop!

220
00:12:31,813 --> 00:12:33,212
Thank you, mrs. Puff.

221
00:12:33,214 --> 00:12:35,448
I am now a card-carrying driver

222
00:12:35,450 --> 00:12:38,551
And a productive member
of society.

223
00:12:38,553 --> 00:12:41,254
Whoo-hoo! Yeah!

224
00:12:41,256 --> 00:12:45,191
- Oh, nothing gives me more joy
than teaching.

225
00:12:45,193 --> 00:12:48,227
I can't wait
to pass my next student.

226
00:12:48,229 --> 00:12:50,096
- Hello, mrs. Puff!

227
00:12:50,098 --> 00:12:53,032
I'm all set
for my driving test.

228
00:12:54,803 --> 00:12:56,769
Mrs. Puff, you okay?

229
00:12:56,771 --> 00:13:01,341
- Just start driving.

230
00:13:04,446 --> 00:13:07,547
- Turn this boat around
immediately!

231
00:13:07,549 --> 00:13:08,815
- Right away, ma'am.

232
00:13:09,851 --> 00:13:12,885
Don't worry, mrs. Puff.
I have this under control.

233
00:13:12,887 --> 00:13:14,954
uh...

234
00:13:24,198 --> 00:13:25,965
- next up...

235
00:13:25,967 --> 00:13:28,768
Goin' bananas 3
in 3-d.

236
00:13:28,770 --> 00:13:31,471
- Hey, dude.
Pass the 3-d glasses.

237
00:13:31,473 --> 00:13:34,307
This is supposed to be,
like, in 3-d.

238
00:13:34,309 --> 00:13:38,144
oh, yeah, right.

239
00:13:38,146 --> 00:13:39,278
- Here I am.

240
00:13:39,280 --> 00:13:40,780
I'm coming at you...

241
00:13:40,782 --> 00:13:43,883
like your worst nightmare.

242
00:13:52,427 --> 00:13:53,826
- I think it's safe to say

243
00:13:53,828 --> 00:13:57,730
You have once again failed
your driving test!

244
00:13:59,534 --> 00:14:01,234
- Uh, but, mrs. Puff, I—
- no buts, spongebob!

245
00:14:01,236 --> 00:14:04,203
You've failed this test
over and over.

246
00:14:04,205 --> 00:14:07,907
I'm beginning
to believe you're simply...

247
00:14:07,909 --> 00:14:10,176
Unteachable.

248
00:14:11,813 --> 00:14:14,847
Now get out of my sight!

249
00:14:14,849 --> 00:14:18,951
- Ahh! Gyee! Gyah!

250
00:14:18,953 --> 00:14:22,989
I'm sorry, mrs. Puff!

251
00:14:25,460 --> 00:14:26,726
Dude!

252
00:14:26,728 --> 00:14:31,130
- This is, like,
the gnarliest 3-d movie ever.

253
00:14:37,404 --> 00:14:40,006
If only spongebob could pass
his boating test,

254
00:14:40,008 --> 00:14:42,708
He'd be out of my life
once and for all.

255
00:14:42,710 --> 00:14:46,179
Unfortunately,
I keep getting reminded

256
00:14:46,181 --> 00:14:47,013
Of the consequences

257
00:14:47,015 --> 00:14:49,582
If I get too angry
with the little nuisance.

258
00:14:49,584 --> 00:14:54,620
I can't even leave town
without violating my parole.

259
00:14:54,622 --> 00:14:55,421
Oh!

260
00:14:55,423 --> 00:15:00,726
If there was only some way that
I didn't have to live in fear.

261
00:15:00,728 --> 00:15:01,928
Fear—

262
00:15:01,930 --> 00:15:03,096
That's the answer.

263
00:15:03,098 --> 00:15:06,632
Spongebob is afraid
of the driving course.

264
00:15:06,634 --> 00:15:09,135
So it would stand
to reason

265
00:15:09,137 --> 00:15:11,037
That if he took
the driving test

266
00:15:11,039 --> 00:15:13,439
Somewhere besides
the driving course,

267
00:15:13,441 --> 00:15:16,642
He would pass!

268
00:15:19,880 --> 00:15:20,513
Of course!

269
00:15:20,515 --> 00:15:22,615
The answer's been in front
of me all along.

270
00:15:22,617 --> 00:15:24,951
I'll test spongebob
on a real road,

271
00:15:24,953 --> 00:15:28,754
And then he'll be out
of my life forever!

272
00:15:30,024 --> 00:15:33,392
What could possibly
go wrong?

273
00:15:38,700 --> 00:15:39,599
- Not now, gary.

274
00:15:39,601 --> 00:15:43,069
Can't you see I'm wallowing
in my own filth?

275
00:15:46,341 --> 00:15:49,675
Come back later.
I'm wallowing.

276
00:15:54,816 --> 00:15:56,616
- Good morning, spongebob.

277
00:15:57,552 --> 00:15:59,185
- Spongebob?

278
00:15:59,187 --> 00:16:01,521
Spongebob?

279
00:16:01,523 --> 00:16:02,822
- Spongebob.

280
00:16:02,824 --> 00:16:03,890
- I'm sorry mrs. Puff.

281
00:16:03,892 --> 00:16:05,925
I am trying
to stay out of your sight.

282
00:16:05,927 --> 00:16:07,126
oh, that.

283
00:16:07,128 --> 00:16:08,694
Let's forget what I said.

284
00:16:08,696 --> 00:16:11,130
It's time
to take a fresh approach.

285
00:16:11,132 --> 00:16:12,865
- Mrs. Puff, I—
you said—

286
00:16:12,867 --> 00:16:14,433
Don't you remember?

287
00:16:14,435 --> 00:16:15,501
I'm a—

288
00:16:15,503 --> 00:16:17,436
- We don't have time
for this, spongebob.

289
00:16:17,438 --> 00:16:22,275
We have a long day of driving
ahead of us.

290
00:16:28,149 --> 00:16:30,550
- Mrs. Puff,
why have you taken me

291
00:16:30,552 --> 00:16:33,753
To this rather remote
and slightly scary landscape?

292
00:16:33,755 --> 00:16:37,790
- To overcome
your fears, silly.

293
00:16:39,327 --> 00:16:40,993
- It's not working.

294
00:16:40,995 --> 00:16:43,696
- Here we are.

295
00:16:43,698 --> 00:16:44,697
- Uh, where are we?

296
00:16:44,699 --> 00:16:48,701
This old abandoned road
is the perfect venue

297
00:16:48,703 --> 00:16:49,835
For your driving test.

298
00:16:49,837 --> 00:16:52,004
- Driving test?

299
00:16:52,006 --> 00:16:52,738
- That's right.

300
00:16:52,740 --> 00:16:55,608
Now you're free from
all the distracting obstacles

301
00:16:55,610 --> 00:16:56,742
On the boating course.

302
00:16:56,744 --> 00:16:58,177
out here,

303
00:16:58,179 --> 00:17:01,113
There's nothing but the road.

304
00:17:01,115 --> 00:17:03,783
Now scooch over.

305
00:17:03,785 --> 00:17:08,187
Come on,
scooch over.

306
00:17:08,189 --> 00:17:09,322
- But, mrs. Puff,
what about the fact

307
00:17:09,324 --> 00:17:10,957
That I'm unteachable?

308
00:17:10,959 --> 00:17:11,958
- Forget all about that.

309
00:17:11,960 --> 00:17:14,961
Out here you could teach
a hermit crab to boat.

310
00:17:14,963 --> 00:17:17,563
- Mrs. Puff,
I'm still intimidated.

311
00:17:17,565 --> 00:17:20,066
- Listen, if you're nervous
about boating,

312
00:17:20,068 --> 00:17:25,504
Simply repeat the words
"focus on the road.

313
00:17:25,506 --> 00:17:28,374
There is nothing but the road."

314
00:17:28,376 --> 00:17:30,743
Got it?
- Oh, okay.

315
00:17:30,745 --> 00:17:33,512
Focus on the road.
There is nothing but the road.

316
00:17:33,514 --> 00:17:37,083
Focus on the road.
There is nothing but the road.

317
00:17:37,752 --> 00:17:40,353
Focus on the road.
There is nothing but the road.

318
00:17:40,355 --> 00:17:45,358
Focus on the road.
There is nothing but the road.

319
00:17:45,360 --> 00:17:46,826
Hey, look at me...

320
00:17:46,828 --> 00:17:49,228
All not crashing and stuff.

321
00:17:49,230 --> 00:17:50,229
Wonderful!

322
00:17:50,231 --> 00:17:50,863
Keep that up,

323
00:17:50,865 --> 00:17:53,833
And I'll have no choice
but to pass you.

324
00:17:53,835 --> 00:17:54,967
Just repeat your mantra.

325
00:17:54,969 --> 00:17:58,537
- Focus on the road—
the open, unintimidating road.

326
00:17:58,539 --> 00:18:01,274
- Boating within the lines—

327
00:18:01,276 --> 00:18:02,141
Well done.

328
00:18:02,143 --> 00:18:04,243
- Focus on the road.

329
00:18:04,245 --> 00:18:06,012
There is nothing but the road.

330
00:18:06,014 --> 00:18:08,447
- Finally using
your turn signal.

331
00:18:08,449 --> 00:18:09,282
check.

332
00:18:09,284 --> 00:18:11,717
- Focus on the road.

333
00:18:11,719 --> 00:18:13,352
There is nothing but the road.

334
00:18:13,354 --> 00:18:14,954
- Roundabout navigation—
check.

335
00:18:14,956 --> 00:18:18,491
- Focus on the road.
There is nothing but the road.

336
00:18:19,894 --> 00:18:21,794
- Safe and steady acceleration.

337
00:18:21,796 --> 00:18:22,561
Check!

338
00:18:22,563 --> 00:18:25,865
- Focus on the road.

339
00:18:25,867 --> 00:18:30,002
There is nothing but the road.

340
00:18:32,673 --> 00:18:33,973
Focus on the road.

341
00:18:36,778 --> 00:18:39,145
There is nothing but the road.

342
00:18:41,416 --> 00:18:42,648
Focus on the road.

343
00:18:44,786 --> 00:18:46,786
There is nothing but the road.

344
00:18:46,788 --> 00:18:48,354
Focus on the road.

345
00:18:49,223 --> 00:18:51,590
there is nothing but the road.

346
00:18:51,592 --> 00:18:54,226
Focus on the road.

347
00:18:54,228 --> 00:18:57,697
There is nothing but the road.

348
00:18:57,699 --> 00:18:58,864
Focus on the road.

349
00:18:58,866 --> 00:19:03,169
There is nothing but the road.

350
00:19:03,171 --> 00:19:04,437
Focus on the road.

351
00:19:04,439 --> 00:19:07,773
There is nothing but the road.

352
00:19:07,775 --> 00:19:11,410
Focus on the road.

353
00:19:11,412 --> 00:19:13,879
There is nothing but the road.

354
00:19:13,881 --> 00:19:16,315
Focus on the road.

355
00:19:16,317 --> 00:19:18,417
There is nothing but the road.

356
00:19:18,419 --> 00:19:22,822
- Check, check, and check!

357
00:19:23,858 --> 00:19:27,026
What is this?

358
00:19:27,028 --> 00:19:28,294
Only one more test.

359
00:19:28,296 --> 00:19:30,730
And it's the easiest one yet.

360
00:19:30,732 --> 00:19:33,366
Spongebob, all you have to do

361
00:19:33,368 --> 00:19:36,302
Is safely dock this vessel.

362
00:19:36,304 --> 00:19:38,938
- Focus on the road.
There is nothing but the road.

363
00:19:38,940 --> 00:19:44,210
Focus on the road.
There is nothing but the road.

364
00:19:44,212 --> 00:19:47,046
Focus on the...
Road?

365
00:19:47,048 --> 00:19:48,948
What happened to the road?

366
00:19:48,950 --> 00:19:49,749
- Calm down, spongebob!

367
00:19:49,751 --> 00:19:54,253
Listen! All you have to do
is safely stop this vessel!

368
00:19:54,255 --> 00:19:57,089
- Focus on the road!
There is nothing but the road!

369
00:19:57,091 --> 00:19:58,557
- Just stop the boat!

370
00:19:58,559 --> 00:20:00,593
- Focus on the—
da-da-da—

371
00:20:00,595 --> 00:20:01,360
The road!

372
00:20:01,362 --> 00:20:03,829
- Spongebob, wait!

373
00:20:03,831 --> 00:20:07,133
Spongebob!

374
00:20:08,368 --> 00:20:09,435
- That was a close one,
mrs. Puff.

375
00:20:09,437 --> 00:20:12,505
But I am back on the road
and ready to focus upon it.

376
00:20:12,507 --> 00:20:16,442
- Spongebob,
this isn't just any road.

377
00:20:17,645 --> 00:20:19,378
It's a ten-lane
intertidal seaway!

378
00:20:19,380 --> 00:20:22,348
- super-tidal inter—huh?

379
00:20:22,350 --> 00:20:25,050
- Stay calm, spongebob.

380
00:20:25,052 --> 00:20:27,820
Spongebob.
Spongebob!

381
00:20:28,488 --> 00:20:29,922
Spongebob!

382
00:20:29,924 --> 00:20:32,558
Remember your mantra!
- Right.

383
00:20:32,560 --> 00:20:36,095
Focus on the road.
There is nothing but the—

384
00:20:36,097 --> 00:20:39,498
I can't even see the road!

385
00:20:39,500 --> 00:20:43,269
- spongebob!

386
00:20:44,105 --> 00:20:46,405
Give me the wheel, spongebob.

387
00:20:46,407 --> 00:20:47,106
Oh, dear.

388
00:20:47,108 --> 00:20:48,774
He's completely frozen up!

389
00:20:52,280 --> 00:20:54,413
Fiddlesticks!

390
00:20:57,385 --> 00:20:59,852
No-ho-ho!

391
00:20:59,854 --> 00:21:01,420
- Reckless drivers.

392
00:21:01,422 --> 00:21:04,390
I loathe reckless drivers.

393
00:21:11,499 --> 00:21:13,399
Pull over, you menace.

394
00:21:16,737 --> 00:21:19,071
Uh, mrs. Puff,
can I have my arms back?

395
00:21:19,073 --> 00:21:21,273
- I said stop your vessel!
- Ooh!

396
00:21:21,275 --> 00:21:22,741
- Sorry, mr. Officer, sir!

397
00:21:22,743 --> 00:21:24,477
I'm applying the brakes!

398
00:21:24,479 --> 00:21:25,344
oh!

399
00:21:25,346 --> 00:21:28,981
- Ah, we've got us a runner.

400
00:21:28,983 --> 00:21:30,583
- Pull over, spongebob!

401
00:21:30,585 --> 00:21:32,251
And make it quick.

402
00:21:32,253 --> 00:21:35,187
Look!

403
00:21:36,958 --> 00:21:39,425
- no!

404
00:21:40,828 --> 00:21:42,495
Oh!

405
00:21:42,497 --> 00:21:45,164
whoa!

406
00:21:51,472 --> 00:21:52,905
spongebob!

407
00:21:52,907 --> 00:21:54,707
Hit the brakes!

408
00:21:54,709 --> 00:21:56,509
- Huh? Oh! Okay.

409
00:22:03,783 --> 00:22:05,684
- Goodness gracious.

410
00:22:05,686 --> 00:22:08,854
There isn't a scratch
on this vessel.

411
00:22:08,856 --> 00:22:12,691
Spongebob, the test is history.

412
00:22:12,693 --> 00:22:15,294
You—you've passed!

413
00:22:15,296 --> 00:22:19,632
Here's your license!

414
00:22:19,634 --> 00:22:22,735
And I'm free!

415
00:22:22,737 --> 00:22:23,636
Ha ha!

416
00:22:26,641 --> 00:22:27,973
- I don't think so.

417
00:22:27,975 --> 00:22:30,643
- Is there a problem,
officer?

418
00:22:32,880 --> 00:22:35,614
- Well, you crossed
the county line

419
00:22:35,616 --> 00:22:36,515
Three miles back.

420
00:22:36,517 --> 00:22:38,817
You, ma'am,
are a parole violator,

421
00:22:38,819 --> 00:22:43,522
Which makes this test
null and void.

422
00:22:43,524 --> 00:22:47,826
I'll take that.

423
00:22:49,095 --> 00:22:53,198
- Spongebob,
I'll get you for this!

424
00:22:53,200 --> 00:22:55,534
I'll get you!

