1
00:00:27,845 --> 00:00:30,880
- Meow, meow, meow, meow.

2
00:00:33,551 --> 00:00:34,817
- Yeah, I am ripped.

3
00:00:38,156 --> 00:00:39,121
- Meow!

4
00:00:39,123 --> 00:00:41,590
Meow.

5
00:00:49,534 --> 00:00:50,533
Whoa!

6
00:00:57,442 --> 00:01:00,509
- Hey there, have you recently
been involved in an accident?

7
00:01:00,511 --> 00:01:03,579
Well, have you?
- Well, yes. Yes, I have.

8
00:01:03,581 --> 00:01:06,682
- Well, then you need
life insurance.

9
00:01:06,684 --> 00:01:07,750
- Life insurance?

10
00:01:07,752 --> 00:01:09,585
- What?
Is there an echo in here?

11
00:01:09,587 --> 00:01:10,686
Do yourself a favor, kiddo.

12
00:01:10,688 --> 00:01:14,623
Sign here,
and you'll be protected.

13
00:01:14,625 --> 00:01:16,726
- I—hmm? No.
Um... no.

14
00:01:16,728 --> 00:01:18,794
Wait—no.

15
00:01:18,796 --> 00:01:20,062
Wait—
- Here!

16
00:01:20,064 --> 00:01:22,765
- Ah!
Okay, thanks.

17
00:01:23,568 --> 00:01:27,002
- And while you're at it,
clumsy, why not buy two?

18
00:01:27,004 --> 00:01:29,138
- Okay.

19
00:01:31,442 --> 00:01:33,109
- Ooh!

20
00:01:34,545 --> 00:01:38,147
- Hey, SpongeBob!
You're in your underwear.

21
00:01:38,149 --> 00:01:39,515
That's cool.

22
00:01:39,517 --> 00:01:41,016
I got your mail.

23
00:01:41,018 --> 00:01:41,851
What is it?

24
00:01:42,854 --> 00:01:46,455
- It's my life insurance.
I got one for you too.

25
00:01:46,457 --> 00:01:48,457
- Oh, boy! Life insurance!

26
00:01:48,459 --> 00:01:50,226
Life insurance!

27
00:01:50,228 --> 00:01:51,460
Life insurance!

28
00:01:51,462 --> 00:01:52,995
Life insurance!

29
00:01:52,997 --> 00:01:55,097
Life insurance!

30
00:01:55,099 --> 00:01:57,099
What's life insurance?

31
00:01:57,101 --> 00:01:58,934
- I'm not sure,
but I think it means

32
00:01:58,936 --> 00:02:02,505
that for the rest of our lives,
we are protected.

33
00:02:02,507 --> 00:02:04,774
We can't get hurt.

34
00:02:04,776 --> 00:02:06,909
- Mm...

35
00:02:08,579 --> 00:02:12,481
The contract tastes legitimate,

36
00:02:12,483 --> 00:02:14,049
but I don't believe it.

37
00:02:14,051 --> 00:02:16,118
- Well, let's try to get hurt,
and we'll see.

38
00:02:16,120 --> 00:02:20,222
- Ha! Well, finally,
something I'm good at.

39
00:02:22,827 --> 00:02:25,094
- Remarkable.

40
00:02:25,897 --> 00:02:28,197
- You can hit me all you want...

41
00:02:28,199 --> 00:02:29,698
- Yet I can't be damaged.

42
00:02:29,700 --> 00:02:31,901
This life insurance
is really working.

43
00:02:31,903 --> 00:02:35,604
I've become unbreakable!

44
00:02:38,242 --> 00:02:41,010
- Why, yes, I do race
sea horses.

45
00:02:43,181 --> 00:02:45,614
Oh, I don't know
if I'd call myself

46
00:02:45,616 --> 00:02:48,083
an international playboy.

47
00:02:52,824 --> 00:02:56,225
- Just what are you two
ignorami doing out here?

48
00:02:56,227 --> 00:02:57,960
- We're trying to hurt
each other.

49
00:02:57,962 --> 00:03:00,029
- Oh!
- Don't—hey—what the—

50
00:03:00,031 --> 00:03:02,598
- You got a sea spider
on your head.

51
00:03:02,600 --> 00:03:05,134
- It's not a sea spider,
you dope.

52
00:03:05,136 --> 00:03:07,636
It's my hair.

53
00:03:07,638 --> 00:03:09,538
Mm...

54
00:03:12,076 --> 00:03:15,110
- Wait a second.
Hurt each other?

55
00:03:15,112 --> 00:03:18,948
Oh, I'm gonna enjoy
seeing this.

56
00:03:21,619 --> 00:03:22,952
Whoa!

57
00:03:24,555 --> 00:03:25,287
- Stop! Stop! Stop!

58
00:03:25,289 --> 00:03:28,023
I thought you said you were
trying to hurt each other.

59
00:03:28,025 --> 00:03:29,058
- Uh-huh, we're trying.

60
00:03:29,060 --> 00:03:31,193
- Well, you're not
gonna do any damage

61
00:03:31,195 --> 00:03:33,062
with soft pillows.

62
00:03:33,064 --> 00:03:35,331
Here, try this.

63
00:03:35,333 --> 00:03:38,734
- Okay.

64
00:03:38,736 --> 00:03:40,202
- Squidward was wrong.

65
00:03:40,204 --> 00:03:43,839
Didn't hurt him,
just made him disappear.

66
00:03:47,311 --> 00:03:49,144
Ah! Sea spider!

67
00:03:51,249 --> 00:03:53,682
Uh!

68
00:03:53,684 --> 00:03:56,151
- Oh—oh, no, Patrick,
I'm slipping...

69
00:03:56,153 --> 00:03:58,220
and falling!

70
00:03:59,257 --> 00:04:01,357
I didn't even break a bone!

71
00:04:01,359 --> 00:04:02,124
- My turn!

72
00:04:02,126 --> 00:04:04,960
I'm losing my footing!

73
00:04:04,962 --> 00:04:05,628
No!

74
00:04:05,630 --> 00:04:09,231
I survived a deadly fall unhurt!

75
00:04:09,233 --> 00:04:10,900
- Life insurance.

76
00:04:10,902 --> 00:04:13,369
- Hi-ya! Hi-ya!

77
00:04:13,371 --> 00:04:16,839
- What?
I can't hear you!

78
00:04:16,841 --> 00:04:17,373
- Hi-ya!

79
00:04:17,375 --> 00:04:22,711
- Turn the volume up
inside of your voice!

80
00:04:22,713 --> 00:04:24,947
- I said—

81
00:04:26,150 --> 00:04:28,317
- Squidward,
what were you yelling?

82
00:04:28,319 --> 00:04:29,852
- I was trying to say

83
00:04:29,854 --> 00:04:34,123
you got to fall
from something higher.

84
00:04:34,125 --> 00:04:35,090
- Sea spider!

85
00:04:43,734 --> 00:04:46,001
Ah! My baby.

86
00:04:47,071 --> 00:04:49,972
- Once again, I'm asking,

87
00:04:49,974 --> 00:04:52,174
what are you doing?
- It's our final test.

88
00:04:52,176 --> 00:04:54,176
We're trying to get
jellyfish to sting us

89
00:04:54,178 --> 00:04:56,345
to prove we can't get hurt.

90
00:04:56,347 --> 00:04:57,746
- What?

91
00:05:00,685 --> 00:05:02,351
- Oh! Me! Me!
Sting me! Over here!

92
00:05:02,353 --> 00:05:05,120
- Sting me, sting me, sting me.
- Blast me with your venom!

93
00:05:05,122 --> 00:05:07,022
- Zap me with your pain juice!

94
00:05:07,024 --> 00:05:08,891
- Sting me, please!
- Sting me, sting me, sting me.

95
00:05:08,893 --> 00:05:10,926
- You're the ones asking—

96
00:05:12,830 --> 00:05:16,665
- Gee, Squidward, maybe you
should get some life insurance.

97
00:05:16,667 --> 00:05:19,268
- What are you yammering about?

98
00:05:19,270 --> 00:05:22,171
- I bought some life insurance
for Patrick and myself,

99
00:05:22,173 --> 00:05:24,139
and now we can never be hurt.

100
00:05:24,141 --> 00:05:27,109
- Yeah.
To test out the life insurance,

101
00:05:27,111 --> 00:05:31,380
we even built a super dangerous
obstacle course

102
00:05:31,382 --> 00:05:32,448
across the street.

103
00:05:32,450 --> 00:05:35,084
- We call it The Sushi Maker.

104
00:05:36,120 --> 00:05:38,187
Squidward, I think
you need this more than I.

105
00:05:38,189 --> 00:05:43,192
I would like to present you
with my life insurance policy.

106
00:05:43,194 --> 00:05:45,961
- Actually, you better take two,

107
00:05:45,963 --> 00:05:47,796
since you're kind of a klutz.

108
00:05:48,699 --> 00:05:51,200
- Better take two?
Life insurance?

109
00:05:51,202 --> 00:05:52,701
You giblet heads!

110
00:05:52,703 --> 00:05:56,405
No piece of paper can protect
a person from getting hurt.

111
00:05:58,242 --> 00:05:59,775
- Yay! It works!

112
00:05:59,777 --> 00:06:01,043
- You're untouchable!

113
00:06:01,045 --> 00:06:04,113
- Oh, that was a coincidence.

114
00:06:04,115 --> 00:06:06,048
- Driving's hard.

115
00:06:13,024 --> 00:06:15,090
Yay! Life insurance!

116
00:06:15,092 --> 00:06:17,059
- You are
magically protected.

117
00:06:17,061 --> 00:06:18,761
- Whoo-hoo!
- Whoo!

118
00:06:18,763 --> 00:06:21,263
- Oh, it was luck!
Dumb luck!

119
00:06:22,233 --> 00:06:25,367
Look, I'll prove it.
You stand here.

120
00:06:28,139 --> 00:06:29,071
- Huh? Hmm? Oh.

121
00:06:29,073 --> 00:06:30,973
- You see, Squidward?
You're immune!

122
00:06:30,975 --> 00:06:32,808
- You can't be hurt!
- Yeah!

123
00:06:32,810 --> 00:06:35,411
- You are a cast-iron
Squidward.

124
00:06:35,413 --> 00:06:38,447
Life insurance!
Life insurance!

125
00:06:38,449 --> 00:06:39,782
- Wow, I can't believe it,

126
00:06:39,784 --> 00:06:42,918
but you two sub-geniuses
were right somehow.

127
00:06:42,920 --> 00:06:47,056
I can't be broken.
I'm indestructible!

128
00:06:47,058 --> 00:06:49,458
I am shatterproof!

129
00:06:49,460 --> 00:06:51,493
Watch this.

130
00:06:54,899 --> 00:06:55,998
- What you gonna do,
Squidward?

131
00:06:56,000 --> 00:06:57,099
- What does it look like?

132
00:06:57,101 --> 00:06:58,400
I'm running into a...

133
00:06:58,402 --> 00:07:00,536
Wall!

134
00:07:03,474 --> 00:07:05,808
Yes.
That's just what it needed.

135
00:07:05,810 --> 00:07:09,044
I'll call the painting
"One Hole."

136
00:07:09,046 --> 00:07:10,279
Oh, it's genius!

137
00:07:11,882 --> 00:07:14,349
Ugh! Three holes?

138
00:07:14,351 --> 00:07:16,385
That makes no sense!

139
00:07:17,187 --> 00:07:18,053
- Did you see that?

140
00:07:18,055 --> 00:07:20,089
I ran right through
a brick wall.

141
00:07:20,091 --> 00:07:21,924
I'm hard as nails!

142
00:07:21,926 --> 00:07:25,327
Come on, world!
Bring it on!

143
00:07:25,329 --> 00:07:28,997
- Hmm.

144
00:07:30,266 --> 00:07:32,167
- Oh, perfect.

145
00:07:33,471 --> 00:07:36,405
- Pfft. Big tough guy.

146
00:07:36,407 --> 00:07:38,240
- What are you doing,
Squidward?

147
00:07:38,242 --> 00:07:39,541
- Just watch.

148
00:07:41,345 --> 00:07:44,413
- Enjoying your sherbert,
Herbert?

149
00:07:44,415 --> 00:07:46,348
- My name's not Herbert.

150
00:07:46,350 --> 00:07:47,916
- Oh, I know it's not.

151
00:07:47,918 --> 00:07:51,487
Your name is "Hey."
What's your name?

152
00:07:51,489 --> 00:07:52,821
- Hey!

153
00:07:52,823 --> 00:07:55,491
- Told ya!
Here, let me help you.

154
00:07:59,029 --> 00:08:01,263
- Funny, didn't feel a thing.

155
00:08:01,265 --> 00:08:03,165
- Uh, Squidward, I don't think
you should lick that.

156
00:08:03,167 --> 00:08:07,102
It's got germs.
- Ha! Germs can't hurt me.

157
00:08:07,104 --> 00:08:09,571
Nothing can hurt me!

158
00:08:14,945 --> 00:08:15,677
As a matter of fact,

159
00:08:15,679 --> 00:08:17,079
do you know
what I'm gonna do now?

160
00:08:17,081 --> 00:08:21,016
I'm gonna run your
super dangerous obstacle course.

161
00:08:21,018 --> 00:08:23,085
You know why?

162
00:08:23,087 --> 00:08:24,086
- Mm-mm.
- No.

163
00:08:24,088 --> 00:08:28,257
- Because now I've got moxie!

164
00:08:29,426 --> 00:08:32,227
Wait, what's moxie?

165
00:08:46,977 --> 00:08:48,110
- What goes on, boyos?

166
00:08:48,112 --> 00:08:50,312
- Squidward is gonna try out
The Sushi Maker.

167
00:08:50,314 --> 00:08:53,248
- Why does he want to do that?
- Oh, don't worry, Mr. Krabs.

168
00:08:53,250 --> 00:08:56,919
He's got life insurance.
He can't be hurt.

169
00:08:56,921 --> 00:08:59,955
- That's not how
life insurance works.

170
00:08:59,957 --> 00:09:01,990
- It's not?
- Course not!

171
00:09:01,992 --> 00:09:04,493
Life insurance is money
the beneficiary gets

172
00:09:04,495 --> 00:09:05,994
when a person dies.

173
00:09:05,996 --> 00:09:07,996
By the way, who gets the money?

174
00:09:07,998 --> 00:09:09,064
- Well, let's see.

175
00:09:12,902 --> 00:09:15,237
No name here.
- Hooray!

176
00:09:15,239 --> 00:09:16,038
Hmm.

177
00:09:16,707 --> 00:09:20,175
Eugene H. Krabs.

178
00:09:20,177 --> 00:09:21,944
Go, Squidward!

179
00:09:21,946 --> 00:09:22,644
Yay!

180
00:09:22,646 --> 00:09:24,580
Fly high! Do or die!

181
00:09:24,582 --> 00:09:27,616
Preferably the latter.

182
00:09:27,618 --> 00:09:30,185
- D-d-d-d-do or die?

183
00:09:30,187 --> 00:09:31,453
Squidward, come down!

184
00:09:31,455 --> 00:09:32,454
You're not invincible!

185
00:09:32,456 --> 00:09:34,223
Life insurance
is not what you think!

186
00:09:34,225 --> 00:09:37,359
You were right!
Oh, it was just dumb luck.

187
00:09:37,361 --> 00:09:38,493
- Now I'm yelling too!

188
00:09:38,495 --> 00:09:42,030
- Oh, what are those ninnies
going on about now?

189
00:09:42,032 --> 00:09:43,632
I can't hear you!

190
00:09:43,634 --> 00:09:47,502
Just shut up and watch me.

191
00:09:47,504 --> 00:09:49,204
Nah—hey!

192
00:09:49,206 --> 00:09:51,573
- Come back, Squidward!
Don't do this!

193
00:09:51,575 --> 00:09:54,276
- Will you stop shaking it?

194
00:10:06,123 --> 00:10:07,289
No, no, no, no, no!

195
00:10:19,737 --> 00:10:22,337
Ow...
Eeh! Eeh! Eeh!

196
00:10:34,985 --> 00:10:35,550
Ow...

197
00:10:35,552 --> 00:10:37,352
- Hey, Squidward,
guess what I learned today.

198
00:10:37,354 --> 00:10:39,221
Apparently,
a life insurance policy

199
00:10:39,223 --> 00:10:40,622
doesn't protect
a person from injury.

200
00:10:40,624 --> 00:10:46,094
Heh, how about that?
- Ha, how 'bout that?

201
00:10:47,264 --> 00:10:52,768
- Squidward, how did you survive
The Sushi Maker?

202
00:10:54,738 --> 00:10:56,405
It had to be this.

203
00:10:56,407 --> 00:10:58,740
- Ah!
Sea spider!

204
00:11:16,827 --> 00:11:18,160
- Look out! Oh!

205
00:11:23,466 --> 00:11:24,633
- Learn how to drive!

206
00:11:24,635 --> 00:11:28,637
- I'm trying!
- Calm down, SpongeBob.

207
00:11:28,639 --> 00:11:30,572
- Yes, Mrs. Puff.

208
00:11:31,208 --> 00:11:32,874
Nothing soothes
one's frazzled nerves

209
00:11:32,876 --> 00:11:33,942
like blowing bubbles!

210
00:11:36,180 --> 00:11:38,580
- No blowing bubbles
while driving!

211
00:11:43,252 --> 00:11:44,553
- Phew.

212
00:11:46,623 --> 00:11:49,491
Whoa!

213
00:11:50,360 --> 00:11:53,662
- I can't feel my big toe.

214
00:11:53,664 --> 00:11:55,697
- So, uh, how'd I do?

215
00:11:55,699 --> 00:11:56,698
- Get out!

216
00:11:56,700 --> 00:11:59,868
You're never getting
a boating license.

217
00:12:02,840 --> 00:12:07,342
But—but—
- Never! Never!

218
00:12:10,314 --> 00:12:12,714
I'll never pass
my driver's test,

219
00:12:12,716 --> 00:12:13,782
I'll never get my license,

220
00:12:13,784 --> 00:12:16,852
and I'll never know the joys
of boat ownership!

221
00:12:16,854 --> 00:12:19,554
- Ooh...
- It's really nice.

222
00:12:19,556 --> 00:12:21,957
- Oh, yeah, it's a turbo jet.

223
00:12:21,959 --> 00:12:26,628
390 sea horse power
with 11-to-1 pop-up piston.

224
00:12:27,598 --> 00:12:30,565
We're talking
some serious muscle!

225
00:12:32,836 --> 00:12:36,872
- I love your boat, Larry!

226
00:12:51,588 --> 00:12:53,655
Oh, hey there, boyo!

227
00:12:53,657 --> 00:12:57,459
Lovely day for a boat wash.

228
00:12:57,461 --> 00:12:59,828
Isn't it?

229
00:13:02,933 --> 00:13:03,532
- Whoa.

230
00:13:03,534 --> 00:13:06,868
Maybe I shouldn't have
borrowed Pearl's shorts.

231
00:13:09,740 --> 00:13:13,041
Hey, Patrick,
you want to hang out?

232
00:13:13,043 --> 00:13:14,643
- Wish I could, SpongeBob,

233
00:13:14,645 --> 00:13:19,414
but I'm kind of spending time
with my boat right now.

234
00:13:19,416 --> 00:13:20,382
- Your boat.

235
00:13:20,384 --> 00:13:22,751
Sure, Patrick.
See you later.

236
00:13:26,457 --> 00:13:28,490
Catch!

237
00:13:36,366 --> 00:13:39,601
- You're a very good driver,
SpongeBob,

238
00:13:39,603 --> 00:13:42,370
and my favorite student.

239
00:13:42,372 --> 00:13:45,941
Here's your license.

240
00:13:47,978 --> 00:13:49,611
- Ooh!

241
00:13:49,613 --> 00:13:50,579
Aww!

242
00:13:50,581 --> 00:13:55,550
If only I was as good at driving
as I am at blowing bubbles.

243
00:13:56,487 --> 00:14:00,322
Oh! That's it!

244
00:14:02,625 --> 00:14:05,727
- Whoa.
- What is that?

245
00:14:10,734 --> 00:14:14,436
Oh!
- All right, all right.

246
00:14:23,747 --> 00:14:25,447
Pleasant day for a drive,
hey, Officer?

247
00:14:25,449 --> 00:14:30,685
- Sir, I'm going to need to see
your license for that, um...

248
00:14:30,687 --> 00:14:35,056
- You don't need
a license to drive a bubble.

249
00:14:35,058 --> 00:14:37,659
- Hmm, I suppose you're right.

250
00:14:37,661 --> 00:14:38,994
Carry on, citizen.

251
00:14:47,838 --> 00:14:49,037
- Gary!

252
00:14:49,039 --> 00:14:50,372
- You'll never believe it.

253
00:14:50,374 --> 00:14:52,140
I was out driving all day.

254
00:14:52,142 --> 00:14:52,941
Yes, driving!

255
00:14:52,943 --> 00:14:54,609
First I drove down
the street like this!

256
00:14:56,780 --> 00:14:58,446
Then I made a right turn
on red like this.

257
00:15:02,085 --> 00:15:03,485
You should've been there, Gary.

258
00:15:03,487 --> 00:15:05,387
Oh, it was like
a dream come true.

259
00:15:08,058 --> 00:15:10,725
- Hmm?

260
00:15:10,727 --> 00:15:14,162
- I'm here for a bubble boat.
- Yeah, me too!

261
00:15:14,164 --> 00:15:15,830
- I want one!
- Uh, yeah, yeah, me too.

262
00:15:15,832 --> 00:15:17,632
- Yes, please.
- One, please.

263
00:15:17,634 --> 00:15:19,167
- Oh, I'm not sure
I have enough soap

264
00:15:19,169 --> 00:15:21,436
to make this many
bubble boats.

265
00:15:21,438 --> 00:15:23,038
- Please?

266
00:15:23,040 --> 00:15:28,076
- Well, I suppose I could tap
into my rainy day reserves.

267
00:15:31,515 --> 00:15:33,715
Gah.
Gah!

268
00:15:39,055 --> 00:15:41,990
- One bubble boat coming up!

269
00:15:44,628 --> 00:15:46,061
- Thank you!

270
00:15:47,464 --> 00:15:48,697
- Down here, idiot!

271
00:15:48,699 --> 00:15:52,467
I want to strike fear
in the hearts of other drivers.

272
00:15:52,469 --> 00:15:57,138
You got something terrifying
in that wand for me, SpongeBob?

273
00:15:57,140 --> 00:15:59,074
- I sure do, Plankton!

274
00:16:03,714 --> 00:16:07,215
- Oof!

275
00:16:10,754 --> 00:16:15,924
Ha-ha-ha, you fool!
Now I will rule the streets!

276
00:16:17,227 --> 00:16:18,627
Ouch!

277
00:16:20,497 --> 00:16:23,598
Strike fear...

278
00:16:23,600 --> 00:16:28,937
- Hmm... blow me something
that screams Larry, SpongeBob.

279
00:16:28,939 --> 00:16:31,239
- I'm on it, Larry!

280
00:16:36,580 --> 00:16:40,882
- Now, this is what I call
a muscle car!

281
00:16:42,519 --> 00:16:44,252
- I love your boat, Larry!

282
00:16:52,396 --> 00:16:54,496
I'll never blow
enough bubble boats

283
00:16:54,498 --> 00:16:56,031
at this rate.

284
00:16:56,033 --> 00:16:57,799
Yahoo!

285
00:17:06,976 --> 00:17:10,845
Greetings, class.

286
00:17:10,847 --> 00:17:13,114
My name is—

287
00:17:13,116 --> 00:17:17,585
Mrs. Puff.

288
00:17:17,587 --> 00:17:20,655
Oh, now that everyone's
driving bubbles,

289
00:17:20,657 --> 00:17:23,191
they don't need licenses.

290
00:17:23,927 --> 00:17:26,928
I guess there's just
no place in this world

291
00:17:26,930 --> 00:17:31,733
for an old driving instructor.

292
00:17:35,238 --> 00:17:36,171
Oh!

293
00:17:36,173 --> 00:17:37,906
Bah!
- Hey, watch it, lady!

294
00:17:37,908 --> 00:17:40,075
- Ah!
- I'm driving over here!

295
00:17:40,077 --> 00:17:41,943
- Hey, hey, hey, hey!
- Oh—wah!

296
00:17:41,945 --> 00:17:44,813
- Hey! pick a lane,
butter-brain!

297
00:17:51,855 --> 00:17:55,223
- I'm going to have to ask you
to step out of the boat, ma'am.

298
00:17:55,225 --> 00:17:56,858
Do you know why
I pulled you over?

299
00:17:56,860 --> 00:18:00,028
- You ran my plates
and saw my rap sheet?

300
00:18:00,030 --> 00:18:00,795
- What? No.

301
00:18:00,797 --> 00:18:03,631
Your vehicle
has been outlawed, ma'am.

302
00:18:04,735 --> 00:18:06,034
Now that everyone drives
bubble boats,

303
00:18:06,036 --> 00:18:08,937
real boats have been deemed
too sharp and pointy

304
00:18:08,939 --> 00:18:10,171
to be street legal.

305
00:18:10,173 --> 00:18:13,875
- But I've never
driven a bubble.

306
00:18:15,611 --> 00:18:18,613
Bubble boating school?

307
00:18:18,814 --> 00:18:21,015
Please don't be SpongeBob.
Please don't be SpongeBob.

308
00:18:21,017 --> 00:18:24,352
Please don't be SpongeBob.
Please don't be SpongeBob.

309
00:18:24,354 --> 00:18:26,354
Please don't be SpongeBob.

310
00:18:26,356 --> 00:18:28,723
- Whoo-hoo-hoo-hoo!

311
00:18:30,026 --> 00:18:32,026
Hi, Mrs. Puff.
- Of course.

312
00:18:32,028 --> 00:18:34,229
- You must be here
for the bubble lessons.

313
00:18:34,231 --> 00:18:36,664
Don't worry, Mrs. P.

314
00:18:36,666 --> 00:18:39,067
You'll be learning
from a master.

315
00:18:42,872 --> 00:18:45,273
Whoa!

316
00:18:48,245 --> 00:18:49,844
- Great.

317
00:18:50,179 --> 00:18:53,982
- Now, to get your bubble going,
just pump your legs like this.

318
00:18:59,623 --> 00:19:01,156
- Oh! Ooh!

319
00:19:01,158 --> 00:19:04,793
Oh!
- Nice start.

320
00:19:21,778 --> 00:19:24,078
Oh!

321
00:19:24,080 --> 00:19:27,015
Fire!

322
00:19:42,165 --> 00:19:43,731
Oh! Ah!

323
00:19:43,733 --> 00:19:47,335
Hmm. Hah. Eeh.

324
00:19:47,337 --> 00:19:48,803
I did it.

325
00:19:48,805 --> 00:19:50,939
- Mrs. Puff,
you're ready.

326
00:19:50,941 --> 00:19:52,974
- Really?
- Absolutely!

327
00:19:52,976 --> 00:19:55,743
You just need to pass
your final test...

328
00:19:55,745 --> 00:19:56,845
out there.

329
00:19:58,281 --> 00:20:00,348
Oh.

330
00:20:02,953 --> 00:20:06,988
- Nice and easy.
Doing great.

331
00:20:08,123 --> 00:20:09,457
- Hello!

332
00:20:10,025 --> 00:20:13,261
- You know, this whole
bubble boating thing

333
00:20:13,263 --> 00:20:14,429
isn't so bad.

334
00:20:14,431 --> 00:20:16,164
Maybe I could—

335
00:20:16,166 --> 00:20:17,765
- Oh, no, Mrs. Puff!

336
00:20:17,767 --> 00:20:20,401
You got on the freeway
by mistake!

337
00:20:20,403 --> 00:20:21,436
Look out!

338
00:20:22,272 --> 00:20:25,773
- It's okay! Just calm down!

339
00:20:25,775 --> 00:20:29,344
- Eeh! Oh!

340
00:20:35,952 --> 00:20:37,485
- Ah! Ah!

341
00:20:37,487 --> 00:20:40,021
Ah!

342
00:20:40,023 --> 00:20:42,257
- Oh!

343
00:20:44,027 --> 00:20:46,160
- Oh!

344
00:20:47,731 --> 00:20:50,164
Ah!

345
00:20:52,736 --> 00:20:56,437
- Oh, no. What's gonna happen
when they hit the surface?

346
00:21:16,860 --> 00:21:17,525
- Oh!

347
00:21:17,527 --> 00:21:20,461
- Doh!

348
00:21:21,865 --> 00:21:22,897
- No more bubbles.

349
00:21:22,899 --> 00:21:23,565
Get them off me!

350
00:21:23,567 --> 00:21:24,966
- Don't worry, Mrs. Puff.

351
00:21:24,968 --> 00:21:25,867
Even though it was bubbles

352
00:21:25,869 --> 00:21:27,135
that caused
all these problems,

353
00:21:27,137 --> 00:21:29,370
it was also bubbles
that solved 'em.

354
00:21:29,372 --> 00:21:31,906
That's kind of a wash, I guess.

355
00:21:31,908 --> 00:21:32,840
Get it? Wash?

356
00:21:32,842 --> 00:21:34,943
Soap? Bubbles?

357
00:21:34,945 --> 00:21:37,912
- Give me that.
Bubble boats are too unstable.

358
00:21:37,914 --> 00:21:40,114
They've been declared
illegal.

359
00:21:40,116 --> 00:21:42,917
Everyone back
to your regular boats!

360
00:21:45,288 --> 00:21:47,822
- Well, Mrs. Puff,
looks like I have to get

361
00:21:47,824 --> 00:21:49,524
my boating license after all.

362
00:21:49,526 --> 00:21:50,558
See you tomorrow in class!

363
00:21:53,863 --> 00:21:57,031
- Oh, joy.

