1
00:00:04,504 --> 00:00:07,011
sync & correction by f1nc0
— Addic7ed.com —

2
00:01:01,200 --> 00:01:07,100
The entire galaxy believes Rampart's lies,
even the Senate. It's not right.

3
00:01:08,080 --> 00:01:12,250
Well, there's nothing
we can do about it. Let it go.

4
00:01:12,330 --> 00:01:18,040
How can I? Kamino was our home,
and we destroyed it.

5
00:01:18,120 --> 00:01:24,020
All those cities, all those people,
gone, because of what we did.

6
00:01:24,790 --> 00:01:27,330
We were following orders.

7
00:01:27,410 --> 00:01:33,310
Oh, were we? Then... then why
is Rampart covering it up, huh?

8
00:01:35,250 --> 00:01:39,660
I'm sorry, Slip.
I can't stay silent any longer.

9
00:01:40,790 --> 00:01:43,410
Wait. What did you do?

10
00:01:44,790 --> 00:01:46,870
I sent a message to Rampart.

11
00:01:47,580 --> 00:01:53,480
Gave him the chance to tell the Senate
the truth before I did it myself.

12
00:02:21,500 --> 00:02:23,660
Cade! Cade, stop!

13
00:02:25,200 --> 00:02:29,950
You know what Rampart's capable of.
It's too dangerous.

14
00:02:30,040 --> 00:02:35,940
Slip, we're not bad men,
but what we did was wrong.

15
00:02:37,500 --> 00:02:41,200
Please, I need your help.
Together we can...

16
00:03:39,330 --> 00:03:40,910
Secure the perimeter.

17
00:04:00,790 --> 00:04:05,370
While the cataclysmic storm
on Kamino was tragic,

18
00:04:05,450 --> 00:04:11,350
the reality is that without the production
of new clone troopers, we are vulnerable.

19
00:04:12,290 --> 00:04:18,190
Admiral Rampart's proposed Defense
Recruitment Bill will keep us protected.

20
00:04:21,080 --> 00:04:25,660
I concur with the honorable delegate
of the Banking Clan.

21
00:04:25,750 --> 00:04:29,870
A new conscripted military
is what this galaxy needs.

22
00:04:29,950 --> 00:04:34,450
One comprised of the people,
who fight for the people.

23
00:04:34,540 --> 00:04:38,160
This recruitment bill has been
discussed, debated,

24
00:04:38,250 --> 00:04:41,410
and tabled each session for a reason.

25
00:04:41,500 --> 00:04:44,200
There are more pressing matters
in the galaxy right now

26
00:04:44,290 --> 00:04:47,450
than the costly creation
of a new military.

27
00:04:47,540 --> 00:04:52,200
- The war is over.
- Perhaps where you reside, Senator Pamlo.

28
00:04:52,290 --> 00:04:56,200
But the Mid and Outer Rims are rife
with insurgents.

29
00:04:56,290 --> 00:04:57,870
We must be protected.

30
00:04:59,250 --> 00:05:04,080
The deployment of the clone army was
a result of the Emergency Powers Act,

31
00:05:04,160 --> 00:05:10,060
put forward by then Chancellor Palpatine
during the Separatist crisis.

32
00:05:10,250 --> 00:05:13,870
Shifting to a military
of citizens swearing loyalty

33
00:05:13,950 --> 00:05:17,830
fundamentally goes against
the principles of this body.

34
00:05:17,910 --> 00:05:23,660
I strongly disagree, Senator Organa.

35
00:05:24,410 --> 00:05:27,040
Where does the Emperor stand
on this issue,

36
00:05:27,120 --> 00:05:30,723
since he remains absent
from these proceedings?

37
00:05:32,410 --> 00:05:36,410
The Emperor, as always,
trusts this delegation

38
00:05:36,411 --> 00:05:40,410
to act in the best interests
of all galactic citizens.

39
00:05:40,500 --> 00:05:43,410
And what about the interests
of the clone troopers?

40
00:05:43,500 --> 00:05:46,320
Why are they not included
within this legislation?

41
00:05:47,330 --> 00:05:52,830
The clone army cannot sustain
given their accelerated aging

42
00:05:52,910 --> 00:05:55,700
and should be slated for decommissioning.

43
00:05:56,290 --> 00:05:59,160
They are not droids
to simply be shut down.

44
00:05:59,250 --> 00:06:03,120
These are soldiers who defended us,
defended our worlds.

45
00:06:03,200 --> 00:06:08,044
Mmm, I didn't realize you spoke
on the clones' behalf,

46
00:06:08,130 --> 00:06:12,740
- Senator Chuchi.
- If we don't, who will?

47
00:06:13,120 --> 00:06:16,580
After all they have sacrificed,
you now wish to discard them?

48
00:06:16,660 --> 00:06:18,079
Leave them with nothing?

49
00:06:18,080 --> 00:06:20,750
Is that how we repay them
for their service?

50
00:06:21,910 --> 00:06:25,118
Is that what this Empire stands for?

51
00:06:25,250 --> 00:06:28,120
How can we debate
commissioning a new army

52
00:06:28,200 --> 00:06:30,870
without a plan in place
to care for our current one?

53
00:06:38,330 --> 00:06:40,830
I hear your concerns, Senator Chuchi.

54
00:06:41,410 --> 00:06:44,750
Allow me to assure this delegation
that provisions are in place

55
00:06:44,830 --> 00:06:47,830
to aid the clones
as they begin to be phased out.

56
00:06:48,330 --> 00:06:52,370
What do you know about their needs,
Admiral? Have you asked them?

57
00:06:53,620 --> 00:06:56,218
Or do they not get a say in their future?

58
00:06:56,410 --> 00:06:59,830
I am open to discussing
any and all provisions you,

59
00:06:59,910 --> 00:07:01,620
or the clones, have in mind.

60
00:07:02,830 --> 00:07:07,080
If we work together, I am confident
we can adequately address their concerns.

61
00:07:09,200 --> 00:07:15,100
Well, until then, I motion to table
the vote on the Defense Recruitment Bill.

62
00:07:15,660 --> 00:07:17,110
I second.

63
00:07:33,040 --> 00:07:35,370
Governor Tarkin assured
me you were capable

64
00:07:35,371 --> 00:07:37,700
of getting the Senate
to support this bill.

65
00:07:38,200 --> 00:07:41,660
I am not the one who will suffer
if it doesn't pass.

66
00:07:42,160 --> 00:07:46,500
It will.
A few vocal senators will not derail us.

67
00:07:46,580 --> 00:07:51,580
They already have.
If any of them begin to dig further

68
00:07:51,581 --> 00:07:57,410
into what truly happened to Kamino,
then this legislation is at risk.

69
00:07:57,500 --> 00:07:59,700
And so are you.

70
00:08:00,500 --> 00:08:03,750
I have measures in place
to ensure that doesn't happen.

71
00:08:04,250 --> 00:08:06,830
Let Senator Chuchi make
her demands for the clones.

72
00:08:07,410 --> 00:08:10,500
Once she's appeased, the Defense
Recruitment Bill will be approved

73
00:08:10,580 --> 00:08:13,830
long before any of the provisions
she's seeking come due.

74
00:08:14,330 --> 00:08:19,764
For your sake, Admiral,
be certain there are no more surprises.

75
00:08:29,250 --> 00:08:32,950
So, that's it? We served our
purpose and now they want us out?

76
00:08:33,040 --> 00:08:36,830
That's why I'm here,
to better understand your needs.

77
00:08:36,910 --> 00:08:41,290
I need to stay a trooper.
Can you make that happen?

78
00:08:41,370 --> 00:08:45,910
Well, no, but once a clone
has completed the required rotations...

79
00:08:46,000 --> 00:08:48,700
Yeah, the Empire declares
us obsolete. We know.

80
00:08:49,250 --> 00:08:53,100
- Talking won't change that.
- But it can change your futures.

81
00:08:53,101 --> 00:08:57,160
- I can craft a pension plan...
- Pension plan?

82
00:08:57,250 --> 00:09:01,217
I'd rather be out there fighting those
insurgent groups that keep popping up.

83
00:09:07,580 --> 00:09:11,628
And what happens
when you're too old to fight?

84
00:09:13,950 --> 00:09:16,330
That's not a scenario
we are trained to think about.

85
00:09:17,000 --> 00:09:19,500
It's time you did. All of you.

86
00:09:21,120 --> 00:09:25,660
As difficult as it is to accept,
your military service will come to an end.

87
00:09:26,540 --> 00:09:28,870
You get to choose what your lives will be.

88
00:09:29,500 --> 00:09:32,910
You've spent years fighting for us.
Let me fight for you.

89
00:09:33,000 --> 00:09:35,785
Tell me how to help and I will make sure

90
00:09:35,786 --> 00:09:38,570
Admiral Rampart's bill meets your needs.

91
00:10:06,540 --> 00:10:10,120
Thank you for trusting me.
I'll do what I can.

92
00:10:14,790 --> 00:10:18,150
- Senator.
- Yes?

93
00:10:18,200 --> 00:10:21,080
Are you truly intent on helping clones?

94
00:10:22,830 --> 00:10:25,120
You have no representation in the Senate.

95
00:10:25,200 --> 00:10:27,870
You deserve to have someone speak
on your behalf.

96
00:10:27,950 --> 00:10:31,830
It won't matter.
Admiral Rampart can't be trusted.

97
00:10:32,500 --> 00:10:36,500
- Why not?
- He's lied to you. To everyone.

98
00:10:37,330 --> 00:10:40,870
Kamino wasn't destroyed by a storm.

99
00:10:40,950 --> 00:10:44,370
It was an attack ordered
by Rampart himself.

100
00:10:49,330 --> 00:10:51,500
Why would you make such an accusation?

101
00:10:51,580 --> 00:10:55,040
I was there, aboard his Venator.

102
00:10:55,910 --> 00:11:00,536
- He had us open fire on the cities.
- If that were true,

103
00:11:00,571 --> 00:11:03,450
the Senate would know.
Someone would have come forward.

104
00:11:03,540 --> 00:11:06,000
Rampart made sure no one could.

105
00:11:06,580 --> 00:11:10,120
Clones who tried to speak up
were either reassigned,

106
00:11:10,200 --> 00:11:15,500
went missing or ended up dead.

107
00:11:16,620 --> 00:11:21,360
- You don't look well, trooper.
- The name's Slip.

108
00:11:21,700 --> 00:11:26,530
Check my service record
if you don't believe me. CT-0409.

109
00:11:27,330 --> 00:11:29,620
You seem like
one of the good ones, Senator.

110
00:11:30,950 --> 00:11:32,740
Be careful.

111
00:11:35,500 --> 00:11:41,122
- Everything all right?
- Yes. Everything's fine.

112
00:12:01,410 --> 00:12:04,500
Senator Chuchi,
Admiral Rampart is expecting you.

113
00:12:05,080 --> 00:12:07,700
Have you located trooper CT-0409?

114
00:12:07,790 --> 00:12:10,610
Not yet, but we will keep looking.

115
00:12:43,450 --> 00:12:47,250
It's Slip. I'm in some trouble.

116
00:12:48,410 --> 00:12:51,550
I've heard you can help get
me out, but you have to hurry.

117
00:12:51,551 --> 00:12:53,320
I don't have much time.

118
00:13:01,330 --> 00:13:05,580
You expect the Empire to fund
a new military and full pensions

119
00:13:05,660 --> 00:13:08,160
for millions of clone troopers?

120
00:13:08,250 --> 00:13:10,380
If that is not manageable, Admiral,

121
00:13:11,000 --> 00:13:14,120
then perhaps now is not the time
for your recruitment bill.

122
00:13:15,040 --> 00:13:17,120
Oh, I wish that were the case,

123
00:13:17,200 --> 00:13:21,450
but the murmurs of rising threats
and insurgency are more than rumors.

124
00:13:21,540 --> 00:13:27,660
My priority is keeping the galaxy safe.
But I do agree with you.

125
00:13:29,250 --> 00:13:32,830
The future of the clones requires
further discussion and planning.

126
00:13:33,500 --> 00:13:35,450
We owe them that, for their service.

127
00:13:41,410 --> 00:13:43,290
Something troubling you, Senator?

128
00:13:45,540 --> 00:13:49,910
The storm that caused the cities
of Kamino to fall.

129
00:13:50,910 --> 00:13:53,410
How is it that you survived?

130
00:13:55,790 --> 00:13:59,040
I was taking part
in a training exercise off-world.

131
00:13:59,580 --> 00:14:03,330
If I had been present,
perhaps more could have been saved.

132
00:14:03,950 --> 00:14:06,950
It was a tragedy.

133
00:14:07,040 --> 00:14:10,910
The majority of the Kaminoan
population was lost, Admiral.

134
00:14:11,830 --> 00:14:14,500
That is beyond tragic.

135
00:14:15,080 --> 00:14:18,700
Indeed. But we must move forward.

136
00:14:19,750 --> 00:14:23,125
Perhaps it is easier for some than others.

137
00:14:28,830 --> 00:14:30,963
Good day, Admiral.

138
00:15:04,950 --> 00:15:08,040
Senator Chuchi. You've
received a secure communication.

139
00:15:09,620 --> 00:15:11,610
From whom?

140
00:15:36,750 --> 00:15:38,200
Yes?

141
00:15:44,950 --> 00:15:47,414
It's all right. Wait here.

142
00:15:57,370 --> 00:16:00,650
- Senator Organa?
- Hello, Riyo.

143
00:16:00,870 --> 00:16:04,200
R2-C4, keep an eye out.

144
00:16:06,160 --> 00:16:09,540
You caused quite a stir
during yesterday's session.

145
00:16:09,620 --> 00:16:13,620
Curious how speaking up for
what's right has become an act

146
00:16:13,621 --> 00:16:17,620
that causes a stir, unlike
inaction, apathy, or ignorance.

147
00:16:17,700 --> 00:16:19,150
Indeed.

148
00:16:19,580 --> 00:16:23,549
I heard you had a meeting
with Admiral Rampart.

149
00:16:23,550 --> 00:16:26,780
- Was it productive?
- Surprisingly so.

150
00:16:27,250 --> 00:16:31,620
I expected more pushback, yet he conceded
to many of my requests for the clones.

151
00:16:32,200 --> 00:16:35,790
Rampart is skilled at saying
all the right things.

152
00:16:35,870 --> 00:16:38,950
Especially when he doesn't want
anyone looking deeper.

153
00:16:39,660 --> 00:16:41,200
So I've been hearing.

154
00:16:42,000 --> 00:16:46,700
There are other whispers
if you listen closely enough.

155
00:16:47,370 --> 00:16:50,700
The issue of clone rights is
part of a much bigger picture.

156
00:16:51,370 --> 00:16:53,450
These insurgencies that have arisen.

157
00:16:53,540 --> 00:16:58,620
Their numbers are growing,
and the Emperor is afraid.

158
00:16:58,700 --> 00:17:02,410
If systems begin to revolt
as they did with the Republic,

159
00:17:02,500 --> 00:17:04,500
that will threaten his new Empire.

160
00:17:05,450 --> 00:17:07,540
It's rather convenient, wouldn't you say?

161
00:17:08,040 --> 00:17:12,080
How a catastrophic storm destroyed
the cloning facilities on Kamino,

162
00:17:12,450 --> 00:17:15,700
making way for the Empire's new military.

163
00:17:15,790 --> 00:17:19,160
Tipoca City, designed to be submersible,

164
00:17:19,250 --> 00:17:21,830
weathered thousands of storms
over the years,

165
00:17:22,330 --> 00:17:24,950
yet it's suddenly wiped off the map.

166
00:17:26,500 --> 00:17:29,120
I spoke to a clone
who claimed Rampart gave an order

167
00:17:29,121 --> 00:17:32,499
- to attack the Kaminoan cities.
- Did he offer proof?

168
00:17:32,500 --> 00:17:35,000
He said he was assigned
to the ship that opened fire.

169
00:17:36,080 --> 00:17:40,119
- If we can convince him to testify.
- Where's the clone now?

170
00:17:40,120 --> 00:17:42,410
In hiding.
My guards are out searching.

171
00:17:42,500 --> 00:17:48,030
Be careful, Riyo. You may not be
the only one looking for him.

172
00:18:01,340 --> 00:18:03,750
Have you located the clone?

173
00:18:04,330 --> 00:18:10,230
Not yet. But Senator Chuchi's guards
have also been searching for him.

174
00:18:11,500 --> 00:18:16,290
Follow the senator.
If she finds him, handle it.

175
00:18:16,370 --> 00:18:18,910
The senator as well?

176
00:18:19,500 --> 00:18:23,160
Yes. Ensure it can't lead back to me.

177
00:18:23,750 --> 00:18:25,818
Understood.

178
00:18:48,330 --> 00:18:51,950
I'm at the rendezvous.
Where are you?

179
00:18:53,080 --> 00:18:55,310
I'm en route.
Hang tight.

180
00:19:09,580 --> 00:19:11,530
Easy, trooper.

181
00:19:13,500 --> 00:19:18,290
- Senator?
- You're a hard person to track down.

182
00:19:19,200 --> 00:19:20,650
What are you doing here?

183
00:19:21,250 --> 00:19:24,250
I believe you were telling the truth
about Admiral Rampart.

184
00:19:25,040 --> 00:19:27,156
- I want you to help me.
- No. No.

185
00:19:27,191 --> 00:19:29,500
No, no. No, no.
I'm leaving once he gets here.

186
00:19:29,580 --> 00:19:31,030
Who?

187
00:19:31,200 --> 00:19:36,580
Someone who can make me disappear,
where the Empire can't find me.

188
00:19:36,660 --> 00:19:38,110
How did you even find me?

189
00:19:38,120 --> 00:19:42,620
Were you followed?
If you can get to me, so can they.

190
00:19:42,700 --> 00:19:45,950
I can protect you. Once the Senate
hears what you have to say...

191
00:19:46,040 --> 00:19:50,000
Senator, you're not listening to me.
They already killed Cade.

192
00:19:50,080 --> 00:19:53,200
My life is in danger. Yours will be too.

193
00:19:53,290 --> 00:19:56,700
- You have to go.
- Wait!

194
00:19:57,660 --> 00:20:00,540
His attack on Kamino didn't
just affect the cloning facilities.

195
00:20:00,620 --> 00:20:03,380
Rampart wiped out entire cities.

196
00:20:05,910 --> 00:20:08,910
Those who perished,
including the clones who died

197
00:20:08,911 --> 00:20:12,110
trying to speak the truth,
they deserve justice.

198
00:20:24,830 --> 00:20:30,096
Testify before the Senate.
Rampart must be held accountable.

199
00:20:33,200 --> 00:20:36,450
Senator, I must insist we leave.
It's not secure here.

200
00:20:36,540 --> 00:20:39,790
Yeah, he's right, and you don't need me.

201
00:20:39,870 --> 00:20:42,410
The evidence you want is
aboard Rampart's ship.

202
00:20:42,500 --> 00:20:44,250
Check the bridge's command log.

203
00:20:44,330 --> 00:20:46,610
I saved a backup to the central system...

204
00:20:47,450 --> 00:20:48,900
Protect the Senator!

205
00:21:02,660 --> 00:21:04,110
We have to go.

206
00:21:07,250 --> 00:21:09,120
We move out on three.

207
00:22:01,660 --> 00:22:04,250
I'll draw him out.
Run for the door. Get to the speeder!

208
00:22:06,450 --> 00:22:08,100
I'll be right behind you!

209
00:23:04,790 --> 00:23:07,396
- You all right, Senator?
- Captain Rex?

210
00:23:07,431 --> 00:23:13,040
- Wha... what is going on?
- I was hoping you could tell me.

211
00:23:13,700 --> 00:23:17,330
I came to meet a clone contact of mine
when I heard the blaster fire.

212
00:23:17,410 --> 00:23:19,040
You were who Slip was meeting?

213
00:23:19,870 --> 00:23:25,000
- He's dead. So are my guards.
- What happened?

214
00:23:25,080 --> 00:23:27,500
Slip told me about
what truly happened to Kamino.

215
00:23:28,120 --> 00:23:30,370
I wanted him to testify before the Senate.

216
00:23:31,080 --> 00:23:34,370
Someone was sent to make sure
that would never happen.

217
00:23:48,000 --> 00:23:53,080
A clone?
Why would a trooper do such a thing?

218
00:23:53,160 --> 00:23:56,013
He's not a trooper.
Not sure what he is,

219
00:23:56,048 --> 00:24:00,963
but I suggest we question
him somewhere more hidden.

220
00:24:01,410 --> 00:24:03,879
And I have just the place.

221
00:24:24,120 --> 00:24:25,570
Where are we?

222
00:24:25,790 --> 00:24:29,500
Couple friends of mine own this garage.
They're gone for a bit.

223
00:24:35,620 --> 00:24:38,790
Nice of you to join us.
You got a name?

224
00:24:40,830 --> 00:24:45,660
Hmm. You're not wearing
any identifiable markings.

225
00:24:46,290 --> 00:24:47,740
Who do you work for?

226
00:24:49,700 --> 00:24:52,750
Don't want to talk about yourself?
Fine.

227
00:24:52,830 --> 00:24:55,660
Tell me whose orders you were following,
and I'll let you go.

228
00:24:58,450 --> 00:25:02,833
No, you won't, Captain Rex.

229
00:25:03,950 --> 00:25:07,410
You're fighting the wrong battle, brother.

230
00:25:07,500 --> 00:25:11,635
- You're limited.
- So, what does that make you?

231
00:25:16,040 --> 00:25:18,513
A believer.

232
00:25:37,374 --> 00:25:41,075
sync & correction by f1nc0
— Addic7ed.com —