1
00:00:37,452 --> 00:00:39,079
Ahsoka…

2
00:00:40,330 --> 00:00:42,332
Tano, is it?

3
00:00:42,415 --> 00:00:45,877
I can't say yours is a name
familiar to me.

4
00:00:46,669 --> 00:00:47,921
Well, I know you.

5
00:00:49,756 --> 00:00:54,135
Yes, I imagine
we have several mutual friends.

6
00:00:54,219 --> 00:00:56,096
I wouldn't put it that way.

7
00:00:56,596 --> 00:00:58,348
Of course not.

8
00:00:58,723 --> 00:01:03,019
But I'm afraid your way of thinking
is behind the times.

9
00:01:04,771 --> 00:01:07,440
It's her. Come on! We'll trace the signal.

10
00:01:09,901 --> 00:01:14,531
I was certain that Kenobi
would have come himself.

11
00:01:14,614 --> 00:01:17,951
Perhaps bring his loyal foal.

12
00:01:18,034 --> 00:01:20,036
Skywalker, is it?

13
00:01:20,578 --> 00:01:23,957
Master Kenobi
had a more important engagement.

14
00:01:24,499 --> 00:01:25,959
Indeed.

15
00:01:26,751 --> 00:01:28,503
I wonder…

16
00:01:30,255 --> 00:01:32,882
The moment may be upon us.

17
00:01:40,223 --> 00:01:42,100
Why you?

18
00:01:42,976 --> 00:01:45,812
Why did Kenobi send you?

19
00:01:45,895 --> 00:01:49,899
Why don't you surrender,
and then we can both go and ask him?

20
00:01:49,983 --> 00:01:54,612
My surrendering,
well, that would be pointless.

21
00:01:54,696 --> 00:01:59,743
For if I am correct,
soon the Jedi and Republic

22
00:01:59,826 --> 00:02:03,747
will no longer be the controlling interest
in the galaxy.

23
00:02:04,456 --> 00:02:06,624
And who will be? You?

24
00:02:07,167 --> 00:02:08,376
No.

25
00:02:08,960 --> 00:02:11,129
Darth…

26
00:02:11,212 --> 00:02:12,630
Sidious.

27
00:02:24,017 --> 00:02:25,602
Not yet.

28
00:02:31,983 --> 00:02:33,109
Come on.

29
00:02:54,339 --> 00:02:55,507
We've lost them.

30
00:03:03,556 --> 00:03:07,268
There are a small number of firefights
still happening in sector 11.

31
00:03:07,685 --> 00:03:10,688
But for the most part, your clones
have been as effective as promised.

32
00:03:10,772 --> 00:03:14,484
Still, without Maul in custody,
this could all fall apart quickly.

33
00:03:15,026 --> 00:03:17,237
We must capture him before he escapes.

34
00:03:18,071 --> 00:03:21,241
He mentioned a name, Darth Sidious.

35
00:03:23,451 --> 00:03:25,203
Who is this Sidious?

36
00:03:26,413 --> 00:03:27,497
I do not know much,

37
00:03:27,580 --> 00:03:30,417
but I will share with you
what the Council suspects.

38
00:03:38,842 --> 00:03:42,429
Darth Sidious is the Sith Lord
who orchestrated the Clone Wars

39
00:03:42,512 --> 00:03:45,056
and played both sides of it
from the beginning.

40
00:03:45,640 --> 00:03:48,143
I first learned the name from Count Dooku,

41
00:03:48,226 --> 00:03:52,397
though any chance of learning more
about Sidious from Dooku has been lost.

42
00:03:53,565 --> 00:03:54,691
Why?

43
00:03:55,191 --> 00:03:57,444
Because Count Dooku is dead.

44
00:03:57,527 --> 00:03:59,946
Anakin killed him
while rescuing the Chancellor.

45
00:04:00,655 --> 00:04:01,698
With Dooku gone,

46
00:04:01,781 --> 00:04:05,493
we've lost a vital link to understanding
the mystery of Darth Sidious.

47
00:04:06,369 --> 00:04:08,037
If you can capture Maul,

48
00:04:08,121 --> 00:04:11,124
he may be able to provide
the missing pieces to this puzzle.

49
00:04:11,624 --> 00:04:13,251
Then send me more men.

50
00:04:13,877 --> 00:04:15,587
Unfortunately, I cannot.

51
00:04:15,670 --> 00:04:18,840
I'm being sent to hunt down
General Grievous on Utapau.

52
00:04:19,257 --> 00:04:22,469
What about Anakin?
Maybe he can reinforce us?

53
00:04:25,096 --> 00:04:28,391
May I speak to Ahsoka alone for a moment?

54
00:04:40,361 --> 00:04:43,698
Anakin is on a special assignment
by order of the Jedi Council.

55
00:04:44,532 --> 00:04:46,284
What kind of assignment?

56
00:04:46,951 --> 00:04:50,705
He has been instructed to observe
the Chancellor and report his findings.

57
00:04:51,164 --> 00:04:53,917
Observe? You mean spy.

58
00:04:54,626 --> 00:04:58,713
They told him to spy
on the Supreme Chancellor? Why?

59
00:04:59,339 --> 00:05:02,842
The Senate has allowed
the Supreme Chancellor to remain in office

60
00:05:02,926 --> 00:05:05,261
long after his term has expired.

61
00:05:06,054 --> 00:05:09,599
The Council wants to know
what his true intentions are.

62
00:05:10,892 --> 00:05:15,021
The Chancellor has been a great friend
and mentor to Anakin.

63
00:05:15,397 --> 00:05:17,899
I can't imagine he is happy about this.

64
00:05:18,525 --> 00:05:20,110
No. He is not.

65
00:05:20,193 --> 00:05:23,321
So perhaps it's best
that you do speak with him.

66
00:05:23,405 --> 00:05:24,447
And what?

67
00:05:24,531 --> 00:05:26,658
Defend the Council's actions?

68
00:05:26,741 --> 00:05:29,369
I hardly think
I'm the best person for that.

69
00:05:29,869 --> 00:05:34,666
Ahsoka, the Council isn't always right.

70
00:05:34,749 --> 00:05:37,377
That's why I'm asking for your help.

71
00:05:37,460 --> 00:05:38,962
Sorry to interrupt,

72
00:05:39,045 --> 00:05:40,046
but there's been an attack.

73
00:05:41,256 --> 00:05:42,549
You had best go.

74
00:05:46,594 --> 00:05:47,846
Tell Anakin…

75
00:05:49,055 --> 00:05:50,056
I will.

76
00:06:11,995 --> 00:06:15,165
We got ambushed on our way
to reinforce the entry port on C-deck.

77
00:06:15,248 --> 00:06:18,626
Rex,
make sure C-deck is properly fortified.

78
00:06:18,710 --> 00:06:19,794
Yes, ma'am.

79
00:06:22,380 --> 00:06:23,673
Commander.

80
00:06:23,757 --> 00:06:26,760
I'm here, Trooper. Sterling, isn't it?

81
00:06:26,843 --> 00:06:29,304
Yes. You need to know.

82
00:06:29,387 --> 00:06:35,060
Maul, he…
he went right through us, one by one.

83
00:06:35,560 --> 00:06:37,187
He was asking about you.

84
00:06:39,230 --> 00:06:41,566
The ARC Trooper, Jesse.

85
00:06:41,649 --> 00:06:46,154
Maul realized he was older, somehow,
looked in his mind…

86
00:06:47,113 --> 00:06:49,032
and he took him.

87
00:06:49,491 --> 00:06:51,201
He took Jesse alive!

88
00:06:57,123 --> 00:07:00,210
You're wasting your time.
I won't tell you anything.

89
00:07:01,127 --> 00:07:05,882
How charming that you actually believe
that statement to be true.

90
00:07:09,552 --> 00:07:13,014
Clones, bred for combat.

91
00:07:13,098 --> 00:07:15,058
All part of the plan.

92
00:07:15,141 --> 00:07:18,353
What plan? What are you talking about?

93
00:07:19,354 --> 00:07:24,109
The plan. The only plan that matters.

94
00:07:24,192 --> 00:07:27,445
Not even I was made aware
of its grand design,

95
00:07:28,196 --> 00:07:29,948
but I played my part.

96
00:07:30,365 --> 00:07:32,158
And do you know what happened to me?

97
00:07:33,034 --> 00:07:35,412
I was cast aside.

98
00:07:36,037 --> 00:07:38,123
I was forgotten.

99
00:07:38,915 --> 00:07:41,418
But I survived,

100
00:07:42,293 --> 00:07:45,380
and I can thrive in the chaos
that is to come.

101
00:07:46,214 --> 00:07:50,135
Saxon,
information is a valuable commodity.

102
00:07:50,218 --> 00:07:55,557
See to it that the Prime Minister
does not become an asset to our enemy.

103
00:07:56,015 --> 00:07:57,225
Yes, my lord.

104
00:07:59,811 --> 00:08:03,857
Now, there are some things I need to know,

105
00:08:04,441 --> 00:08:06,025
and you're going to help me.

106
00:08:06,109 --> 00:08:08,945
We can go round and round
in this circle if you want.

107
00:08:09,446 --> 00:08:11,489
I ain't telling you anything.

108
00:08:12,240 --> 00:08:14,701
It is not up to you.

109
00:08:14,784 --> 00:08:17,203
Your mind will speak,

110
00:08:18,079 --> 00:08:19,748
or it will break.

111
00:08:25,628 --> 00:08:27,422
Tell me.

112
00:08:27,797 --> 00:08:33,178
Who is this Ahsoka Tano?

113
00:08:54,574 --> 00:08:57,702
I'm flattered that you could find the time
to see me.

114
00:08:58,703 --> 00:09:00,205
What's Maul's plan?

115
00:09:01,081 --> 00:09:02,749
How is he going to escape?

116
00:09:04,417 --> 00:09:08,588
Maul is not trying to escape
because he sees no point in doing so.

117
00:09:09,130 --> 00:09:11,466
So, he believes he can defeat us?

118
00:09:12,384 --> 00:09:13,968
No, that's not it.

119
00:09:14,052 --> 00:09:18,223
For weeks now he's been consumed
by a strange sense of dread.

120
00:09:19,140 --> 00:09:20,975
Has he mentioned Sidious?

121
00:09:21,059 --> 00:09:23,228
Not that I can recall.

122
00:09:23,311 --> 00:09:26,815
You said he wanted Kenobi here. Why?

123
00:09:27,816 --> 00:09:29,818
Wasn't just Kenobi he wanted, no.

124
00:09:29,901 --> 00:09:32,570
Uh, there was someone else
he was interested in.

125
00:09:33,571 --> 00:09:34,614
Who?

126
00:09:34,697 --> 00:09:38,368
If only I could remember the name…

127
00:09:38,952 --> 00:09:40,620
Bo, help him remember.

128
00:09:43,998 --> 00:09:45,417
No, wait. It was…

129
00:09:48,920 --> 00:09:50,088
Saxon.

130
00:09:51,673 --> 00:09:53,341
Rex, get a medic!

131
00:09:53,425 --> 00:09:55,510
This is Commander Rex.
We have a man down…

132
00:09:55,969 --> 00:09:59,347
Maul had a vision. A dream.

133
00:10:00,807 --> 00:10:02,225
The name came to him.

134
00:10:02,308 --> 00:10:03,643
What name?

135
00:10:05,437 --> 00:10:08,440
Skywalker.

136
00:11:41,699 --> 00:11:43,118
What's going on?

137
00:11:43,201 --> 00:11:46,121
Maul just told the syndicate leaders
to go into hiding.

138
00:11:52,085 --> 00:11:55,755
You once liberated me from my imprisonment

139
00:11:55,839 --> 00:12:00,051
by Sidious and his apprentice.

140
00:12:00,135 --> 00:12:02,846
At the time
I thought Dooku was an old fool.

141
00:12:02,929 --> 00:12:07,809
But now, now I see he and I are the same.

142
00:12:08,518 --> 00:12:10,353
One step behind.

143
00:12:12,105 --> 00:12:14,607
The dark side has never been stronger.

144
00:12:15,316 --> 00:12:18,319
My lord, what does it mean?

145
00:12:20,488 --> 00:12:22,157
Soon…

146
00:12:22,949 --> 00:12:26,953
the galaxy will be remade,

147
00:12:27,036 --> 00:12:32,792
and in the chaos,
we must seize what power we can.

148
00:12:32,876 --> 00:12:38,298
It is not the way of your people to hide,
here in the gutters.

149
00:12:38,882 --> 00:12:45,305
If you die, I promise you
it will be on the field of battle.

150
00:12:46,890 --> 00:12:48,975
And if you die…

151
00:12:50,101 --> 00:12:53,021
you will die as warriors.

152
00:13:04,199 --> 00:13:07,744
- That's it. Let's go! Watch it, watch it!
- We don't take orders from clones.

153
00:13:07,827 --> 00:13:09,788
You can't hurt us.
You need to leave.

154
00:13:09,871 --> 00:13:11,915
All citizens move to the shelter location.

155
00:13:27,972 --> 00:13:30,183
This occupation cannot last much longer.

156
00:13:30,266 --> 00:13:31,893
The people will not stand for it.

157
00:13:32,435 --> 00:13:34,437
I will not stand for it.

158
00:13:34,521 --> 00:13:36,189
You asked for our help.

159
00:13:36,272 --> 00:13:38,650
My men don't want to be acting
as a police force.

160
00:13:39,943 --> 00:13:43,655
The Republic forces will depart
once we capture Maul.

161
00:13:44,322 --> 00:13:46,866
Then you will have your opportunity
to lead.

162
00:13:47,575 --> 00:13:49,202
I agree.

163
00:14:00,255 --> 00:14:04,884
My lady, is that any way
to treat your rightful ruler?

164
00:14:13,727 --> 00:14:19,566
And now, as a show of good faith,
I return your comrade in arms to you.

165
00:14:24,654 --> 00:14:28,700
Run along. There you go.
Back to your brothers.

166
00:14:31,327 --> 00:14:32,537
Are you all right, Jesse?

167
00:14:32,620 --> 00:14:35,457
I'm sorry, Commander. I couldn't help it.

168
00:14:36,374 --> 00:14:38,001
I told him everything.

169
00:14:38,084 --> 00:14:39,294
It's okay.

170
00:14:39,377 --> 00:14:41,129
Rex, get him out of here.

171
00:14:49,679 --> 00:14:53,016
Uh, one of you
might want to deal with that.

172
00:14:53,975 --> 00:14:56,686
You should go. Your people need you.

173
00:14:57,228 --> 00:15:00,982
Don't stay on my account.
We'll be fine.

174
00:15:02,692 --> 00:15:03,777
Go.

175
00:15:15,288 --> 00:15:16,331
Watch out!

176
00:15:18,416 --> 00:15:19,501
Fire!

177
00:15:23,254 --> 00:15:28,426
Look at them.
So blissfully ignorant.

178
00:15:29,511 --> 00:15:31,554
Care to tell me what this is all about?

179
00:15:32,347 --> 00:15:34,099
Or would you rather save it
for the Council?

180
00:15:34,974 --> 00:15:39,104
Oh, no, no.
You are the one that I wish to speak with.

181
00:15:40,563 --> 00:15:43,942
Were you not cast out of your Order?

182
00:15:44,651 --> 00:15:46,319
I left voluntarily.

183
00:15:47,445 --> 00:15:54,244
Yes, but you were motivated to leave
by the hypocrisy of the Jedi Council.

184
00:15:57,497 --> 00:16:01,292
We were both
tools for greater powers.

185
00:16:03,086 --> 00:16:05,755
I am here to bring you to justice.

186
00:16:06,214 --> 00:16:10,677
Justice is merely the construct
of the current power base.

187
00:16:10,760 --> 00:16:15,932
A base, which, according to
my calculations, is about to change.

188
00:16:16,015 --> 00:16:18,143
And Darth Sidious is behind it?

189
00:16:18,560 --> 00:16:21,604
He is behind everything.

190
00:16:21,688 --> 00:16:23,523
In the shadows, always.

191
00:16:23,606 --> 00:16:25,233
But soon, very soon…

192
00:16:26,234 --> 00:16:28,987
he will reveal himself.

193
00:16:29,863 --> 00:16:35,452
With your help, the Jedi can stop Sidious
before it's too late.

194
00:16:35,535 --> 00:16:39,038
Too late for what? The Republic to fall?

195
00:16:39,122 --> 00:16:41,875
It already has, and you just can't see it!

196
00:16:41,958 --> 00:16:48,048
There is no justice, no law, no order,
except for the one that will replace it!

197
00:16:48,673 --> 00:16:54,054
The time of the Jedi has passed.
They cannot defeat Sidious.

198
00:16:55,638 --> 00:17:00,852
But, together, you and I can.

199
00:17:05,315 --> 00:17:07,692
Every choice you have made…

200
00:17:08,610 --> 00:17:11,738
has led you to this moment.

201
00:17:52,028 --> 00:17:53,488
I will help you.

202
00:17:56,282 --> 00:17:58,368
But you must answer one question.

203
00:17:58,993 --> 00:18:00,662
You have but to ask.

204
00:18:01,996 --> 00:18:04,582
What do you want with Anakin Skywalker?

205
00:18:05,875 --> 00:18:09,838
He is the key to everything.

206
00:18:10,964 --> 00:18:12,716
To bring balance to the Force?

207
00:18:13,591 --> 00:18:15,343
To destroy.

208
00:18:16,052 --> 00:18:18,930
He has long been groomed for his role,

209
00:18:19,639 --> 00:18:22,976
as my master's new apprentice.

210
00:18:24,394 --> 00:18:25,395
You lie.

211
00:18:26,646 --> 00:18:28,815
I'm afraid not.

212
00:18:28,898 --> 00:18:32,485
In fact, I was so certain of his fate

213
00:18:32,569 --> 00:18:38,283
that I orchestrated this war
to lure him here with Kenobi to kill him.

214
00:18:38,908 --> 00:18:42,370
Thus,
depriving Sidious of his prized pupil.

215
00:18:45,165 --> 00:18:46,750
I know Anakin.

216
00:18:53,048 --> 00:18:54,507
Your vision is flawed.

217
00:18:55,425 --> 00:19:00,096
I see the Padawan needs one last lesson.

218
00:19:46,601 --> 00:19:48,603
You're lucky Anakin didn't show up.

219
00:19:49,687 --> 00:19:51,981
The way you're fighting
you wouldn't have lasted long.

220
00:19:52,399 --> 00:19:54,776
Oh, you have Kenobi's arrogance.

221
00:19:56,111 --> 00:19:58,696
You'll find I have many qualities
for you to dislike.

222
00:20:30,520 --> 00:20:32,105
Move it! Move it!

223
00:20:45,243 --> 00:20:46,244
Come on!

224
00:21:09,225 --> 00:21:10,894
Lord Maul! I need backup.

225
00:21:10,977 --> 00:21:13,313
Our forces are falling.
We need your support.

226
00:21:17,776 --> 00:21:19,402
No. I think not.

227
00:21:19,486 --> 00:21:23,948
Any moment my ship will be arriving.
Die well, Mandalorian.

228
00:21:24,032 --> 00:21:25,617
No! Wait…

229
00:21:26,493 --> 00:21:27,952
Obi-Wan was right.

230
00:21:30,205 --> 00:21:31,831
You are difficult to kill.

231
00:21:54,938 --> 00:21:57,482
We could have destroyed Sidious!

232
00:21:57,565 --> 00:21:59,734
Only for you to take his place!

233
00:22:15,542 --> 00:22:17,877
Lord Maul,
we must depart immediately.

234
00:23:05,508 --> 00:23:06,968
Come on. Get the gunships.

235
00:23:11,389 --> 00:23:13,141
I give you one last chance.

236
00:23:13,224 --> 00:23:16,686
Join me… or die.

237
00:23:17,395 --> 00:23:18,521
Never.

238
00:23:28,490 --> 00:23:29,574
Let me go!

239
00:23:30,075 --> 00:23:31,242
Let me die!

240
00:23:37,499 --> 00:23:39,292
You're all going to burn!

241
00:23:39,376 --> 00:23:41,002
We're all going to die!

242
00:23:41,711 --> 00:23:43,213
You don't know what you're doing!

243
00:23:50,178 --> 00:23:52,097
We'll take it from here, Commander!