1 00:00:10,135 --> 00:00:11,136 There are rules. 2 00:00:14,181 --> 00:00:17,351 Ways of behavior to help us harmonize with our surroundings. 3 00:00:19,144 --> 00:00:22,314 They differ from planet to planet to align with local customs. 4 00:00:23,148 --> 00:00:24,316 But there is one rule… 5 00:00:25,317 --> 00:00:26,318 the first rule… 6 00:00:28,028 --> 00:00:29,321 that never changes. 7 00:00:38,080 --> 00:00:39,456 Thou shalt not kill. 8 00:01:12,656 --> 00:01:13,949 Go ahead. You're good. 9 00:01:15,450 --> 00:01:16,785 Yeah, have a good one. 10 00:01:22,624 --> 00:01:23,709 Hold it. 11 00:01:53,238 --> 00:01:54,907 Something's up with the printer. 12 00:01:56,158 --> 00:01:57,826 It may just need to warm up. 13 00:03:32,296 --> 00:03:33,297 Fuck. 14 00:03:44,850 --> 00:03:46,018 You want your phone? 15 00:04:08,790 --> 00:04:10,042 Jesus said, 16 00:04:10,834 --> 00:04:12,252 Peace I leave with you; 17 00:04:13,253 --> 00:04:14,505 my peace I give to you. 18 00:04:15,631 --> 00:04:17,673 I do not give to you as the world gives. 19 00:04:19,134 --> 00:04:20,677 Do not let your hearts be troubled, 20 00:04:22,221 --> 00:04:23,722 don't be afraid. 21 00:04:26,683 --> 00:04:27,976 Don't be afraid. 22 00:04:42,491 --> 00:04:43,700 Don't be afraid. 23 00:05:56,565 --> 00:05:57,608 Run. 24 00:07:01,505 --> 00:07:03,507 That's when I realized that I'd made a mistake. 25 00:07:04,174 --> 00:07:06,844 You know? It was a trap. They brought me there to kill me. 26 00:07:07,553 --> 00:07:11,306 Then all hell broke loose, and there was shouting and shooting. 27 00:07:11,390 --> 00:07:13,350 I didn't even know who was coming up the stairs. 28 00:07:13,433 --> 00:07:15,143 Bust in the door. Thank God it was you guys. 29 00:07:15,227 --> 00:07:17,229 You're lucky you didn't get caught in the cross fire. 30 00:07:17,312 --> 00:07:20,649 - Yeah. - No. My guys are always careful. 31 00:07:20,732 --> 00:07:27,197 Although, I gotta say, this one time we were giving a ride-along to this VIP. 32 00:07:27,281 --> 00:07:28,907 We do that sometimes with actors 33 00:07:28,991 --> 00:07:31,577 that are rehearsing for some cop role or whatever. 34 00:07:31,660 --> 00:07:33,912 You know… What was that guy's name? 35 00:07:33,996 --> 00:07:35,706 - Jude Law. - That's it. Jude Law. 36 00:07:35,789 --> 00:07:38,876 We accidentally rolled up on this crazy Code 30 over in Inglewood. 37 00:07:38,959 --> 00:07:41,211 Shots fired, officer down, the whole nine. 38 00:07:41,295 --> 00:07:44,256 Bullets flying. Bing, bing, bing. Against the cruiser. 39 00:07:44,339 --> 00:07:47,718 We had driven Jude Law right in the middle of this shit. 40 00:07:49,428 --> 00:07:51,763 I mean, everything was okay, 41 00:07:51,847 --> 00:07:55,767 but I was sure there was gonna be complaints, asses handed. 42 00:07:55,851 --> 00:07:58,812 But my guy was cool under fire. Everything turned out. 43 00:08:00,772 --> 00:08:01,857 I like Jude Law. 44 00:08:02,941 --> 00:08:04,193 Yeah, he's good. 45 00:08:06,195 --> 00:08:07,988 Anything else, Pete? Or can we call it a night? 46 00:08:08,071 --> 00:08:10,073 All good. Thanks so much for coming in. 47 00:08:10,157 --> 00:08:13,118 - We'll let you know if we have any fur… - But I'm gonna need a minute, Pete. 48 00:08:13,202 --> 00:08:14,620 - Okay. - Thanks. 49 00:08:28,550 --> 00:08:29,885 So how'd you ID me? 50 00:08:33,554 --> 00:08:34,556 Your voice. 51 00:08:34,640 --> 00:08:36,308 My voice? From that one phone call? 52 00:08:36,892 --> 00:08:38,769 CCTV footage from the hospital. 53 00:08:39,394 --> 00:08:41,145 I saw you move, walk. 54 00:08:41,230 --> 00:08:44,650 You checked your watch, inside wrist. Old habit from your army days? 55 00:08:44,733 --> 00:08:46,026 Marines. 56 00:08:46,109 --> 00:08:49,571 Right. Semper fi. Always faithful. 57 00:08:56,370 --> 00:08:59,540 Ji Moon saw you murder Chuy Jaquez at the hospital. 58 00:09:00,582 --> 00:09:03,502 So now you gotta kill Ji because you gotta cover your tracks. 59 00:09:04,044 --> 00:09:05,963 I mean, it's bad luck, all around. 60 00:09:07,214 --> 00:09:08,298 But I get it. 61 00:09:09,132 --> 00:09:11,093 Chuy had to go because of Fire Sale. 62 00:09:12,886 --> 00:09:15,055 That's what all this is about. Yes? 63 00:09:17,808 --> 00:09:18,892 That what is all about? 64 00:09:18,976 --> 00:09:22,229 What you've been up to. You know, your business with the Ez4s, the drugs… 65 00:09:22,813 --> 00:09:23,814 It's your secret. 66 00:09:24,815 --> 00:09:26,483 It's what's got you so desperate. 67 00:09:31,113 --> 00:09:34,533 I got this call about an hour ago. 68 00:09:36,368 --> 00:09:37,369 "Leave him alone." 69 00:09:38,495 --> 00:09:39,913 They were talking about you. 70 00:09:40,747 --> 00:09:41,748 Who says that? 71 00:09:43,458 --> 00:09:44,543 Who knows? 72 00:09:45,836 --> 00:09:48,422 You have a guardian angel. Congratulations. 73 00:09:49,548 --> 00:09:53,135 You know, no congrats for your kid though. 74 00:09:53,927 --> 00:09:55,804 They could give two shits about him. 75 00:09:56,722 --> 00:09:59,183 - I do. - Yeah, well, you don't know where he is. 76 00:09:59,266 --> 00:10:00,392 Neither do you. 77 00:10:00,475 --> 00:10:02,519 I know where he's gonna be, sooner or later. 78 00:10:03,896 --> 00:10:04,897 Meaning? 79 00:10:09,401 --> 00:10:12,362 Meaning he's a junkie. 80 00:10:13,947 --> 00:10:17,826 You know, a guy like that… It's just a matter of time. 81 00:10:21,580 --> 00:10:25,375 You know, I don't know anything about you, Lieutenant Vega. 82 00:10:25,459 --> 00:10:27,961 Who you are or what you want. But I'm gonna keep doing my job. 83 00:10:28,045 --> 00:10:30,589 And if that means I end up getting in your way, then that's what it means. 84 00:10:32,382 --> 00:10:33,509 Other than that, I… 85 00:10:35,427 --> 00:10:37,095 don't see what else there is to talk about. 86 00:10:41,517 --> 00:10:42,518 Yeah, I agree. 87 00:10:55,989 --> 00:10:58,242 You take an oath, you put on a badge. 88 00:11:00,869 --> 00:11:03,247 You start out one thing, but somewhere along the way, 89 00:11:06,542 --> 00:11:07,918 you become something else. 90 00:11:09,920 --> 00:11:11,797 Sometimes I worry that's me already. 91 00:11:13,507 --> 00:11:14,967 You have no new messages. 92 00:12:34,546 --> 00:12:35,881 - Yes, yes, yes. - No. 93 00:12:35,964 --> 00:12:37,633 - Hey. - Hello. 94 00:12:38,217 --> 00:12:42,513 This is Iain and Peter, my colleagues or coworkers or… 95 00:12:43,180 --> 00:12:44,681 I don't know what they are. 96 00:12:45,516 --> 00:12:46,558 This is John, my friend. 97 00:12:46,642 --> 00:12:48,185 - Pleasure. - What's everyone drinking? 98 00:12:48,685 --> 00:12:52,564 I'm having a Pinot Grigio, and these posers are drinking martinis. 99 00:12:53,065 --> 00:12:54,274 Can we order you something? 100 00:12:54,358 --> 00:12:55,359 No, thanks. 101 00:12:56,401 --> 00:12:58,820 Can I ask you… were you in my room? 102 00:12:59,988 --> 00:13:00,989 What? 103 00:13:03,242 --> 00:13:04,409 You went into my room. 104 00:13:06,828 --> 00:13:08,038 Okay… 105 00:13:09,248 --> 00:13:10,249 Give us a sec. 106 00:13:18,674 --> 00:13:20,926 You're being… What's happened? 107 00:13:21,009 --> 00:13:22,886 I think you know what happened, Charlotte, like the web. 108 00:13:22,970 --> 00:13:23,971 No, I don't. 109 00:13:25,264 --> 00:13:26,265 What is this? 110 00:13:26,849 --> 00:13:28,851 You know, I'm not sure what I expected. 111 00:13:29,726 --> 00:13:34,273 Apparently not this, but it's good. It's smart. 112 00:13:34,898 --> 00:13:37,943 You check in, you let me see you. You flirt. Not too much, just a little. 113 00:13:38,026 --> 00:13:39,278 - Bit by bit you get closer… - Okay. I'm sorry, 114 00:13:39,361 --> 00:13:40,404 I don't know what's wrong with you, 115 00:13:40,487 --> 00:13:41,822 - but you can't talk to me… - I got cameras in my room. 116 00:13:42,447 --> 00:13:43,448 Cameras? 117 00:13:43,532 --> 00:13:46,159 For my safety, my curiosity, for this. 118 00:13:48,745 --> 00:13:50,038 I saw you break in. 119 00:13:51,164 --> 00:13:52,958 I saw you go through my drawers. 120 00:13:53,834 --> 00:13:54,835 Oh, my God. 121 00:13:56,378 --> 00:13:58,839 I was let in by the housekeeper. 122 00:13:58,922 --> 00:14:00,507 I wanted to leave you a note. 123 00:14:01,091 --> 00:14:03,385 - A note? - A flirty little note. 124 00:14:05,721 --> 00:14:06,972 Go check, asshole. 125 00:14:39,046 --> 00:14:41,215 Not much to go on, this guy John Sugar. 126 00:14:41,798 --> 00:14:45,219 No friends, no family. He lives alone in a nice hotel. 127 00:14:45,302 --> 00:14:48,388 He's a lightweight. Cosplaying gumshoe for rich clients. 128 00:14:48,472 --> 00:14:52,809 Maybe. But if he gets in our way on this, certain people won't like it. 129 00:14:53,685 --> 00:14:54,978 What do you think, Boss? 130 00:14:58,357 --> 00:15:00,317 I think we have nothing to worry about. 131 00:15:06,281 --> 00:15:07,282 Hannah McDaniels? 132 00:15:07,366 --> 00:15:08,617 Yeah. 133 00:15:08,700 --> 00:15:12,496 I'd like to talk to you for a moment about Ji Moon, if that's okay? 134 00:15:15,666 --> 00:15:17,376 He never came to see you at the hospital? 135 00:15:17,459 --> 00:15:18,627 No. 136 00:15:18,710 --> 00:15:20,587 Luann Baker says he did sometimes. 137 00:15:21,880 --> 00:15:23,507 - Luann Baker? - Your coworker. 138 00:15:23,590 --> 00:15:25,300 Well, former coworker. 139 00:15:25,384 --> 00:15:29,304 She was fired for a narcotics robbery that happened there. 140 00:15:29,888 --> 00:15:33,517 She said somebody stole her security card and got access to the drug closet. 141 00:15:34,601 --> 00:15:36,436 She says she was set up, actually. 142 00:15:38,647 --> 00:15:39,648 Oh, my gosh. 143 00:15:45,571 --> 00:15:48,949 You know, it's lucky for you, Hannah. I'm gang police, not narcotics. 144 00:15:49,032 --> 00:15:51,326 I don't really care about some drug rip at a hospital. 145 00:15:52,494 --> 00:15:55,247 Okay. What do you care about? 146 00:15:55,330 --> 00:15:56,665 Well, that's a good question. 147 00:15:56,748 --> 00:15:58,667 We believe, my associates and I, 148 00:15:59,334 --> 00:16:03,005 that Ji might have been witness to a gang-related homicide. 149 00:16:03,088 --> 00:16:04,715 Right. I heard about this. 150 00:16:04,798 --> 00:16:08,051 - Did he tell you what he saw? - No, he just said… 151 00:16:08,135 --> 00:16:11,180 I heard that some bad people were looking for him. 152 00:16:11,263 --> 00:16:12,264 That's true. 153 00:16:12,347 --> 00:16:14,808 Which is why we wanna find him so that we can protect him. 154 00:16:14,892 --> 00:16:18,395 So, if you tell me where he is, you'd actually be doing Ji a huge favor. 155 00:16:20,564 --> 00:16:22,149 Ji's not a bad guy. 156 00:16:22,774 --> 00:16:24,484 He's wild, but he's not bad. 157 00:16:26,987 --> 00:16:28,322 You think he'll be okay? 158 00:16:30,157 --> 00:16:32,326 I guess that all depends on who finds him first. 159 00:16:34,161 --> 00:16:35,704 Let's wait for her call. 160 00:16:37,289 --> 00:16:38,290 All right. 161 00:17:02,814 --> 00:17:04,858 - Hey. - Hey, Val, where are you now? 162 00:17:05,483 --> 00:17:08,569 I'm following what's-her-name. Hannah. Why? 163 00:17:08,654 --> 00:17:11,949 - No reason. Just checking. - You sure? 164 00:17:13,075 --> 00:17:14,826 I just feel like… I don't know. 165 00:17:16,453 --> 00:17:18,038 I feel like we're missing something. 166 00:17:18,747 --> 00:17:21,208 It's just a lunch. Nothing's happened yet. 167 00:17:21,791 --> 00:17:24,586 Me verse Nestor Rodrigues? They're just stringing me along. 168 00:17:24,670 --> 00:17:26,588 Maybe, but you're a good fighter, Danny. 169 00:17:26,672 --> 00:17:30,342 I mean, I'm no expert, but you got good footwork, you're… 170 00:17:30,425 --> 00:17:31,802 Good jab. You're tough. 171 00:17:32,761 --> 00:17:34,054 You know? Just believe in yourself. 172 00:17:34,137 --> 00:17:35,764 What the fuck is with this thing, man? 173 00:17:35,848 --> 00:17:36,849 May I? 174 00:17:41,770 --> 00:17:44,106 I'm gonna find him, all right? 175 00:17:48,026 --> 00:17:49,027 The… 176 00:17:50,696 --> 00:17:52,239 The guy from the club with Ji… 177 00:17:52,906 --> 00:17:53,907 Yeah. 178 00:17:56,827 --> 00:17:57,911 I do know him. 179 00:17:58,620 --> 00:17:59,621 From where? 180 00:18:02,332 --> 00:18:03,333 What, work? 181 00:18:04,710 --> 00:18:06,879 Danny. Jesus. 182 00:18:07,421 --> 00:18:08,422 His name's Tyler Ko. 183 00:18:09,173 --> 00:18:10,966 He lives with his dad over on Mariposa. 184 00:18:11,049 --> 00:18:13,135 That was two days ago. Why didn't you say something? 185 00:18:13,218 --> 00:18:14,303 I don't know. 186 00:18:14,386 --> 00:18:16,138 Why'd you lie to me? I mean, I could've gotten him already. 187 00:18:16,221 --> 00:18:18,015 - He could be here with you right now. - Okay, maybe. 188 00:18:18,098 --> 00:18:20,684 - Why did you lie to me, Danny? - What fucking difference does it make? 189 00:18:20,767 --> 00:18:21,852 - You… - "What difference does it make?" 190 00:18:21,935 --> 00:18:24,188 Danny, listen to me. There is a man. There's a very dangerous man, 191 00:18:24,271 --> 00:18:27,524 and he's looking for Ji, and if he finds your brother first, he will kill him. 192 00:18:27,608 --> 00:18:29,026 He's killing himself anyway! 193 00:18:31,403 --> 00:18:33,906 Fucking let him. Save me a lot of fucking trouble. 194 00:18:36,909 --> 00:18:40,662 Like I said, siblings are complicated. 195 00:18:46,376 --> 00:18:48,212 Hi, I'm looking for Tyler Ko. 196 00:18:49,671 --> 00:18:50,672 Sure. 197 00:18:57,596 --> 00:18:59,348 So can I speak to Tyler? 198 00:18:59,431 --> 00:19:01,475 They should be back soon. 199 00:19:02,059 --> 00:19:03,602 He's with Ji. 200 00:19:04,478 --> 00:19:05,521 Yes. 201 00:19:05,604 --> 00:19:08,232 There he is! What's up, baby? 202 00:19:08,315 --> 00:19:10,442 Hey, look who I brought with me. 203 00:19:10,526 --> 00:19:11,527 Nestor Rodrigues. 204 00:19:11,610 --> 00:19:13,153 - How are you? Nice to meet you. - Sup. I'm aight. 205 00:19:13,737 --> 00:19:17,741 So, just you? No reps? No Teddy? 206 00:19:17,824 --> 00:19:18,825 Yeah, just me. 207 00:19:20,869 --> 00:19:23,497 - Wait here, if you'd like. - Thank you. 208 00:19:24,957 --> 00:19:30,796 What you are absolutely guaranteed is this number right here. 209 00:19:33,966 --> 00:19:35,217 Yo, what's good? 210 00:19:35,300 --> 00:19:37,719 Nothing, man. Sign your papers. 211 00:19:37,803 --> 00:19:39,680 Joao, don't be a dick. 212 00:19:39,763 --> 00:19:41,014 No congrats for your kid though. 213 00:19:42,140 --> 00:19:44,726 - They could give two shits about him. - I do. 214 00:19:44,810 --> 00:19:46,728 - Just tell me what you told him. - All right, come on, guys. 215 00:19:46,812 --> 00:19:51,441 I was telling him I heard your brother was a good coach, for a junkie. 216 00:19:54,236 --> 00:19:55,863 - Hey, hey! - Get the fuck… 217 00:19:55,946 --> 00:19:57,406 You don't know where he is. 218 00:19:57,489 --> 00:19:58,574 Neither do you. 219 00:19:58,657 --> 00:20:00,701 I know where he's gonna be, sooner or later. 220 00:20:01,785 --> 00:20:02,911 "I know where he's gonna be." 221 00:20:02,995 --> 00:20:03,996 Meaning? 222 00:20:04,079 --> 00:20:05,789 He got so smart, he got his neck in a sling. 223 00:20:07,124 --> 00:20:09,585 We were supposed to meet up after, but he never showed. 224 00:20:09,668 --> 00:20:10,961 Now, how nuts can a guy get? 225 00:20:11,044 --> 00:20:12,504 Didn't know anything at all. He's just fishing around. 226 00:20:12,588 --> 00:20:15,174 Putting the pressure on everybody hoping something would turn up. 227 00:20:18,635 --> 00:20:19,845 She called. Saddle up. 228 00:20:20,345 --> 00:20:21,638 - Let's get it. - All right, let's get it. 229 00:20:28,103 --> 00:20:29,980 We're pulling into a shopping mall. 230 00:20:30,063 --> 00:20:31,440 Which mall? Where? 231 00:20:55,631 --> 00:20:56,840 - Hello? - How's it going? 232 00:20:56,924 --> 00:20:58,217 You staying close? 233 00:20:58,300 --> 00:21:00,344 Yeah, I'm staying on her freaking ass. 234 00:21:00,427 --> 00:21:02,179 Val, can you see any sheriff's deputies? 235 00:21:02,262 --> 00:21:04,806 - Sheriffs? - Cops. You know, men who could be cops? 236 00:21:04,890 --> 00:21:07,142 Hannah's meeting Ji to do their drug deal, and Vega knows about it. 237 00:21:08,310 --> 00:21:10,437 No. No, not that I can see. 238 00:21:13,065 --> 00:21:15,108 Wait, wait. Wait. 239 00:21:15,192 --> 00:21:16,443 - You all right? - Shit! 240 00:21:17,653 --> 00:21:18,820 Fuck, I lost her. 241 00:21:18,904 --> 00:21:20,322 Okay, I'm almost there. 242 00:21:20,906 --> 00:21:23,450 - Where are you, Hannah? - I'm here. Where are you? 243 00:21:23,534 --> 00:21:25,953 We're here too. You won't see us, but we're here. 244 00:21:26,036 --> 00:21:28,956 - Okay… - You're doing great so far. 245 00:21:31,041 --> 00:21:32,626 Just do the deal like you planned. 246 00:21:32,709 --> 00:21:35,504 Give the money, take the drugs, and let him go. 247 00:21:36,088 --> 00:21:37,339 We'll take it from there. 248 00:21:40,425 --> 00:21:41,426 Fuck it. 249 00:21:41,927 --> 00:21:43,720 Okay, guys, stay alert. 250 00:21:44,638 --> 00:21:45,889 Heading in. 251 00:21:47,516 --> 00:21:48,809 I'm on your six. 252 00:21:50,519 --> 00:21:51,854 Got the money? 253 00:21:51,937 --> 00:21:53,188 Right, yeah. 254 00:22:03,991 --> 00:22:06,326 Sorry about all the precautions. 255 00:22:06,410 --> 00:22:09,288 Got some crazy ass people after me. 256 00:22:09,872 --> 00:22:12,916 It's okay. I know it's not your fault. 257 00:22:14,626 --> 00:22:15,919 Hey. 258 00:22:17,504 --> 00:22:18,505 I like your hair. 259 00:22:18,589 --> 00:22:20,632 - Fucking sick, right? - Yeah. 260 00:22:26,013 --> 00:22:27,014 Did you see him? 261 00:22:27,806 --> 00:22:28,807 No. 262 00:22:29,600 --> 00:22:31,101 - Fucking yes! - What happened? 263 00:22:31,185 --> 00:22:33,228 - You guys never showed. - No, no. We were there. 264 00:22:35,981 --> 00:22:37,024 You're done, Hannah. 265 00:22:38,483 --> 00:22:40,652 Thanks. You did great. 266 00:22:45,449 --> 00:22:46,575 Sorry, work thing. 267 00:22:46,658 --> 00:22:49,161 I thought the SWAT was gonna pull up with fucking guns and shit. 268 00:22:49,244 --> 00:22:50,662 Nah, it's too public. 269 00:22:51,413 --> 00:22:53,415 You know, it's too much to explain. 270 00:23:00,756 --> 00:23:01,757 Photograph. 271 00:23:03,008 --> 00:23:04,468 Wait, wait, wait. 272 00:23:04,968 --> 00:23:06,011 What? 273 00:23:06,637 --> 00:23:08,472 Photograph. I gotta go. 274 00:23:10,057 --> 00:23:12,267 - What just happened? - I know where Ji is going. 275 00:23:12,351 --> 00:23:13,519 Keep your phone in your hand. 276 00:23:19,024 --> 00:23:21,568 Ji told you when his deal was done he was going to the desert, right? 277 00:23:22,736 --> 00:23:24,071 To let things blow over? 278 00:23:25,197 --> 00:23:28,575 The photograph on the refrigerator, you and him, where was it taken? 279 00:23:29,618 --> 00:23:31,245 That's Teddy's ranch out in Mojave. 280 00:23:31,328 --> 00:23:33,455 Ji and I would go out there sometimes and train. 281 00:23:33,539 --> 00:23:36,875 All right, got it. Just send me the coordinates. 282 00:23:36,959 --> 00:23:38,043 - All right? - Okay. 283 00:25:30,405 --> 00:25:31,907 What the fu… 284 00:25:33,534 --> 00:25:34,535 Okay. 285 00:25:35,077 --> 00:25:37,162 Okay. We're good. 286 00:25:37,246 --> 00:25:39,248 I'm not the one you have to worry about, Tyler. 287 00:25:39,831 --> 00:25:41,375 But trust me, he's coming. 288 00:25:41,458 --> 00:25:42,835 Help me get Ji into the car. 289 00:25:44,461 --> 00:25:46,296 - Come on. - Okay. 290 00:25:49,842 --> 00:25:51,260 What the fuck? 291 00:25:53,720 --> 00:25:54,721 Wait. 292 00:26:00,811 --> 00:26:02,145 Put him down. Put him down. 293 00:26:16,368 --> 00:26:17,536 Is that him? 294 00:26:22,332 --> 00:26:23,458 Hide. 295 00:26:25,127 --> 00:26:28,213 Shit. Ji, come on. Wake up. 296 00:26:28,297 --> 00:26:29,798 - Come on. - There's no time. 297 00:26:30,507 --> 00:26:33,093 Lay down in the desert. Wait till I call out for you. 298 00:26:33,177 --> 00:26:36,471 If I don't call out for you in fifteen minutes, you get up quietly and you run. 299 00:26:37,764 --> 00:26:38,807 Go. 300 00:26:38,891 --> 00:26:39,892 - Go. - Okay. 301 00:27:09,296 --> 00:27:10,589 Come on. 302 00:28:25,205 --> 00:28:26,415 Kid? 303 00:28:27,749 --> 00:28:30,586 - This motherfucker's dead? - Looks like an OD. 304 00:28:31,545 --> 00:28:33,964 - Shit. That was easy. - Yeah. 305 00:28:35,674 --> 00:28:37,551 - What? - You said he was with someone? 306 00:28:37,634 --> 00:28:40,137 Yeah. I don't know. Must have dropped him off to party solo. 307 00:28:40,220 --> 00:28:42,097 Well, we don't have to deal with a body now. 308 00:28:43,557 --> 00:28:44,558 Check the house. 309 00:28:58,739 --> 00:28:59,907 Clear. 310 00:28:59,990 --> 00:29:00,991 Clear. 311 00:29:04,828 --> 00:29:05,996 Three minutes. 312 00:29:09,583 --> 00:29:12,252 After an overdose, you got three minutes for help to arrive… 313 00:29:13,170 --> 00:29:14,421 I'm sorry. 314 00:29:16,340 --> 00:29:19,718 …get revived, come back from the dead. 315 00:29:23,847 --> 00:29:25,224 What are you thinking, Boss? 316 00:29:34,399 --> 00:29:35,651 Okay. 317 00:29:35,734 --> 00:29:39,112 Take the cash. Grab the phone. Get that tracker. Let's go. 318 00:30:33,125 --> 00:30:35,752 Hey. Come on. Come on. 319 00:30:47,556 --> 00:30:49,558 Come on. Come on! 320 00:31:17,961 --> 00:31:19,755 You're okay. You're okay. 321 00:31:20,339 --> 00:31:21,965 You're okay. You're okay.