1
00:00:11,846 --> 00:00:13,079
Dad's on a hunting trip.

2
00:00:13,804 --> 00:00:15,663
And he hasn't been homein a few days.

3
00:00:16,707 --> 00:00:18,367
I sworel was done hunting.

4
00:00:18,538 --> 00:00:19,770
I can't do this alone.

5
00:00:20,621 --> 00:00:21,953
No!

6
00:00:23,298 --> 00:00:25,310
I think dad wants us to pick upwhere he left off —

7
00:00:25,444 --> 00:00:27,355
saving people, hunting things.

8
00:00:27,558 --> 00:00:29,317
No, I got to findjessica's killer.

9
00:00:45,195 --> 00:00:47,245
okay, what do you think?

10
00:00:48,690 --> 00:00:49,393
Um...

11
00:00:49,753 --> 00:00:51,664
oh, god. Too martha stewart?

12
00:00:59,252 --> 00:01:00,833
Here, wear this.

13
00:01:01,748 --> 00:01:06,116
Um... I don't knowif this is really me.

14
00:01:06,136 --> 00:01:08,335
Lori, there's a hot chickburied somewhere in there.

15
00:01:08,335 --> 00:01:09,614
Okay, okay.

16
00:01:22,182 --> 00:01:22,872
so?

17
00:01:23,998 --> 00:01:24,920
Damn, girl!

18
00:01:24,920 --> 00:01:26,147
He's not gonna know what hit him.

19
00:01:28,686 --> 00:01:31,656
okay, I thinkhe's probably downstairs.

20
00:01:32,223 --> 00:01:33,064
I'll see you later.

21
00:01:33,485 --> 00:01:35,202
Don't do anythingl wouldn't do.

22
00:01:35,484 --> 00:01:37,083
There's nothingyou wouldn't do.

23
00:01:38,487 --> 00:01:39,775
It's true.

24
00:01:54,887 --> 00:01:56,686
I thought we weregoing to the party.

25
00:01:56,857 --> 00:01:59,511
Well, we can't arriveon time.

26
00:02:00,003 --> 00:02:01,425
You know, if I didn't know any better,

27
00:02:01,425 --> 00:02:03,433
I'd think you brought me hereon purpose.

28
00:02:03,433 --> 00:02:05,933
What? I'm offended.

29
00:02:05,933 --> 00:02:07,524
Yeah, I'm sure.

30
00:02:20,353 --> 00:02:21,436
Do you want to get that?

31
00:02:23,916 --> 00:02:25,374
Definitely not.

32
00:02:42,336 --> 00:02:43,150
No.

33
00:02:43,941 --> 00:02:44,939
It's okay.

34
00:03:02,483 --> 00:03:03,893
Hey, I mean it.

35
00:03:07,229 --> 00:03:08,093
What was that?

36
00:03:08,403 --> 00:03:09,551
I don't know.

37
00:03:22,155 --> 00:03:23,223
What is that?

38
00:03:23,751 --> 00:03:25,072
Rich, no!

39
00:03:25,110 --> 00:03:26,151
Just wait here.

40
00:03:41,766 --> 00:03:42,945
What the hell?

41
00:03:42,945 --> 00:03:44,504
Rich, let's go.

42
00:03:44,888 --> 00:03:45,529
Aah!

43
00:03:46,306 --> 00:03:47,114
Aah!

44
00:03:50,062 --> 00:03:51,162
Rich?

45
00:03:54,164 --> 00:03:54,747
Rich?

46
00:04:20,288 --> 00:04:21,720
Rich, Where are you?

47
00:04:52,036 --> 00:04:52,881
Okay.

48
00:04:53,924 --> 00:04:55,059
Okay.

49
00:05:21,305 --> 00:05:21,642
All right.

50
00:05:21,676 --> 00:05:22,546
Thank you for your time.

51
00:05:25,129 --> 00:05:26,523
Your half-caff

52
00:05:26,523 --> 00:05:27,826
double venti vanilla latte

53
00:05:27,826 --> 00:05:28,858
is getting cold over here,

54
00:05:28,858 --> 00:05:29,531
francis.

55
00:05:29,531 --> 00:05:30,485
Byte me.

56
00:05:31,544 --> 00:05:32,726
So, anything?

57
00:05:34,295 --> 00:05:35,272
I had them check the fbi's

58
00:05:35,272 --> 00:05:36,841
missing-persons databank.

59
00:05:36,976 --> 00:05:37,724
No "john does"

60
00:05:37,724 --> 00:05:38,955
fitting that description.

61
00:05:38,955 --> 00:05:40,148
I even ran his plates

62
00:05:40,148 --> 00:05:41,418
for traffic violations.

63
00:05:41,694 --> 00:05:42,682
I'm telling you, I don't think

64
00:05:42,682 --> 00:05:43,882
dad wants to be found.

65
00:05:45,514 --> 00:05:46,458
Check this out.

66
00:05:47,867 --> 00:05:48,355
News item

67
00:05:48,355 --> 00:05:49,372
out of plains courier,

68
00:05:49,372 --> 00:05:50,433
ankeny, iowa.

69
00:05:50,433 --> 00:05:51,397
It's about 100 miles

70
00:05:51,397 --> 00:05:51,933
from here.

71
00:05:52,146 --> 00:05:53,349
"Mutilated body was found

72
00:05:53,349 --> 00:05:54,307
near the victim's car

73
00:05:54,307 --> 00:05:55,620
parked on 9 mile road."

74
00:05:56,832 --> 00:05:57,797
Keep reading.

75
00:05:57,827 --> 00:05:58,785
"Authorities are unable

76
00:05:58,785 --> 00:05:59,371
to provide

77
00:05:59,371 --> 00:06:00,475
"a realistic description

78
00:06:00,475 --> 00:06:01,288
of the killer.

79
00:06:01,424 --> 00:06:02,273
"The sole eyewitness,

80
00:06:02,273 --> 00:06:03,768
whose name has been withheld,

81
00:06:04,209 --> 00:06:05,042
is quoted as saying

82
00:06:05,042 --> 00:06:07,076
the attacker was invisible."

83
00:06:08,203 --> 00:06:08,775
Could be something

84
00:06:08,775 --> 00:06:09,283
interesting.

85
00:06:09,283 --> 00:06:10,154
It could be nothing.

86
00:06:10,482 --> 00:06:11,399
One witness

87
00:06:11,399 --> 00:06:12,276
who didn't see anything

88
00:06:12,515 --> 00:06:12,892
doesn't mean

89
00:06:12,892 --> 00:06:13,820
it's the invisible man.

90
00:06:14,030 --> 00:06:15,062
But what if it is?

91
00:06:16,252 --> 00:06:17,357
Dad would check it out.

92
00:06:56,339 --> 00:06:57,500
Why are we here?

93
00:06:57,500 --> 00:06:58,227
Victim lived here.

94
00:07:01,492 --> 00:07:02,189
Nice wheels.

95
00:07:05,425 --> 00:07:07,971
We're your fraternity brothersfrom ohio.

96
00:07:09,317 --> 00:07:10,568
We're new in town —transfers.

97
00:07:10,568 --> 00:07:12,110
Looking for a place to stay.

98
00:07:18,832 --> 00:07:19,840
Who are you?

99
00:07:19,953 --> 00:07:20,984
We're your new roommates.

100
00:07:23,636 --> 00:07:25,423
Do me a favor? Get my back.

101
00:07:25,995 --> 00:07:26,965
Big game today.

102
00:07:28,653 --> 00:07:29,452
He's the artist.

103
00:07:30,067 --> 00:07:31,301
Things he can dowith a brush...

104
00:07:36,033 --> 00:07:36,954
so...

105
00:07:38,378 --> 00:07:40,907
murph, is it true?

106
00:07:41,438 --> 00:07:42,454
What?

107
00:07:42,616 --> 00:07:44,839
We heard one of the guys heregot killed last week.

108
00:07:46,431 --> 00:07:47,224
Yeah.

109
00:07:47,767 --> 00:07:48,669
What happened?

110
00:07:49,641 --> 00:07:51,590
They're saying some psychowith a knife,

111
00:07:51,590 --> 00:07:53,374
maybe a drifterpassing through.

112
00:07:54,197 --> 00:07:55,300
Rich was a good guy.

113
00:07:56,180 --> 00:07:57,932
Rich was with somebody?

114
00:07:58,221 --> 00:08:01,557
Not just somebody —lori sorenson.

115
00:08:02,887 --> 00:08:04,035
Who's lori sorenson?

116
00:08:04,919 --> 00:08:07,381
You missed a spotdown on the back.

117
00:08:11,070 --> 00:08:13,294
Lori's a freshman. She's a local.

118
00:08:13,833 --> 00:08:15,177
Super hot.

119
00:08:15,530 --> 00:08:18,786
And get this —she's a reverend's daughter.

120
00:08:21,371 --> 00:08:23,443
You wouldn't happen to knowwhich church, would you?

121
00:08:24,446 --> 00:08:27,657
Our hearts go out to the familyof the young man who perished,

122
00:08:28,400 --> 00:08:30,720
and my personal prayersof thanks go out, as well,

123
00:08:30,887 --> 00:08:34,815
because I believe he diedtrying to protect my daughter.

124
00:08:35,432 --> 00:08:38,417
And now, as time healsall our wounds,

125
00:08:39,456 --> 00:08:42,705
we should reflect onwhat this tragedy means to us

126
00:08:42,705 --> 00:08:43,739
as a church.H...

127
00:08:51,104 --> 00:08:54,064
.as a community, and as a family.

128
00:08:55,713 --> 00:08:59,560
The loss of a young personis particularly tragic.

129
00:09:00,315 --> 00:09:04,503
A life unlived is the saddestof passings.

130
00:09:05,414 --> 00:09:08,190
So, please, let us pray for peace,

131
00:09:09,388 --> 00:09:10,096
for guidance,

132
00:09:11,160 --> 00:09:13,183
and for the powerto protect our children.

133
00:09:19,654 --> 00:09:21,119
I can't.It's sunday night.

134
00:09:21,474 --> 00:09:22,592
It's just us girls.

135
00:09:22,719 --> 00:09:24,943
We're gonna do tequila shotsand watch "reality bites."

136
00:09:25,815 --> 00:09:27,568
My dad makes dinnerevery sunday night.

137
00:09:27,701 --> 00:09:28,716
Come on, lori.

138
00:09:28,921 --> 00:09:30,178
I know this has been hard,

139
00:09:30,178 --> 00:09:31,715
but you are allowedto have fun.

140
00:09:32,132 --> 00:09:33,129
I'll try.

141
00:09:35,320 --> 00:09:37,433
Okay.

142
00:09:45,364 --> 00:09:46,514
Are you lori?

143
00:09:47,314 --> 00:09:48,030
Yeah.

144
00:09:48,762 --> 00:09:49,587
My name is sam.

145
00:09:49,587 --> 00:09:50,874
This is my brother, dean.

146
00:09:51,542 --> 00:09:53,724
We just transferred hereto the university.

147
00:09:54,090 --> 00:09:55,379
I saw you inside.

148
00:09:56,016 --> 00:09:59,086
We don't want to bother you. We heard about what happened.

149
00:09:59,672 --> 00:10:01,240
We wanted to sayhow sorry we were.

150
00:10:01,391 --> 00:10:02,918
I kind of know what you're going through.

151
00:10:03,385 --> 00:10:07,381
I — I saw someoneget hurt once.

152
00:10:08,381 --> 00:10:09,615
It's somethingyou don't forget.

153
00:10:12,978 --> 00:10:17,339
Dad, this is sam and dean. They're new students.

154
00:10:17,684 --> 00:10:18,979
It's a pleasure to meet you, sir.

155
00:10:19,157 --> 00:10:21,004
I must say that wasan inspiring sermon.

156
00:10:22,210 --> 00:10:23,229
Thank you very much.

157
00:10:24,387 --> 00:10:25,921
It's so niceto find young people

158
00:10:25,921 --> 00:10:27,296
who are opento the lord's message.

159
00:10:31,355 --> 00:10:33,475
Listen, we're new in town, actually,

160
00:10:34,990 --> 00:10:36,099
and we're looking for A...

161
00:10:38,978 --> 00:10:41,671
tell me, lori, what are the police saying?

162
00:10:43,115 --> 00:10:44,367
Well, they don't have a lotto go on.

163
00:10:45,321 --> 00:10:47,083
I think they blame mefor that.

164
00:10:48,081 --> 00:10:49,224
What do you mean?

165
00:10:50,466 --> 00:10:51,768
My story.

166
00:10:52,489 --> 00:10:55,800
I was so scared,I guess I was seeing things.

167
00:10:57,777 --> 00:10:59,297
That doesn't meanit wasn't real.

168
00:11:03,330 --> 00:11:04,424
So you believe her?

169
00:11:04,919 --> 00:11:05,779
I do.

170
00:11:05,779 --> 00:11:06,902
I think she's hot, too.

171
00:11:06,967 --> 00:11:08,782
No, man, there's somethingin her eyes.

172
00:11:09,447 --> 00:11:10,382
And listen to this.

173
00:11:10,382 --> 00:11:11,958
She heard scratchingon the roof

174
00:11:12,118 --> 00:11:13,061
and found the bloody body

175
00:11:13,517 --> 00:11:15,611
suspended upside downover the car.

176
00:11:15,611 --> 00:11:17,571
Bloody body suspended? That sounds like —

177
00:11:17,747 --> 00:11:19,213
the hookman legend.

178
00:11:19,696 --> 00:11:21,295
That's one of the most famousurban legends.

179
00:11:21,295 --> 00:11:23,119
You don't think that we'redealing with the hookman.

180
00:11:23,119 --> 00:11:24,797
Every urban legendhas a source,

181
00:11:25,086 --> 00:11:26,229
a place where it all began.

182
00:11:26,681 --> 00:11:29,341
What about the scratchesand the tire punctures

183
00:11:29,341 --> 00:11:30,599
and the invisible killer?

184
00:11:30,742 --> 00:11:32,239
Maybe the hookmanisn't a man at all.

185
00:11:32,239 --> 00:11:33,583
What if it's some kindof spirit?

186
00:11:36,867 --> 00:11:37,631
Here you go.

187
00:11:37,860 --> 00:11:41,790
Arrest recordsgoing back to 1851.

188
00:11:44,653 --> 00:11:45,369
Thanks.

189
00:11:45,552 --> 00:11:46,494
Okay.

190
00:11:50,413 --> 00:11:52,461
This is how you spent fourgood years of your life, huh?

191
00:11:53,486 --> 00:11:55,229
Welcome to higher education.

192
00:12:00,671 --> 00:12:01,890
Hey, check this out.

193
00:12:02,871 --> 00:12:04,079
1862 —

194
00:12:04,079 --> 00:12:07,325
a preacher named jacob karnswas arrested for murder.

195
00:12:07,963 --> 00:12:10,559
He was so angry over the red-light district in town

196
00:12:10,559 --> 00:12:12,398
that one nighthe killed 13 prostitutes.

197
00:12:14,072 --> 00:12:15,864
"Some of the deceasedwere found in their beds,

198
00:12:15,864 --> 00:12:16,903
"sheets soaked with blood,

199
00:12:17,047 --> 00:12:19,175
"others suspended upside downfrom the limbs of trees

200
00:12:19,175 --> 00:12:21,096
as a warning against sinsof the flesh."

201
00:12:22,152 --> 00:12:23,352
Get this —the murder weapon?

202
00:12:24,129 --> 00:12:26,024
Looks like the preacherlost his hand in an accident,

203
00:12:26,153 --> 00:12:27,752
had it replacedwith a silver hook.

204
00:12:29,675 --> 00:12:30,971
Look whereall this happened.

205
00:12:32,281 --> 00:12:32,926
9 mile road.

206
00:12:32,926 --> 00:12:34,645
Same place where the frat boywas killed.

207
00:12:37,630 --> 00:12:39,062
Nice job, dr. Venkman.

208
00:12:39,545 --> 00:12:40,313
Let's check it out.

209
00:12:54,031 --> 00:12:56,270
I know this is your first timereally living alone

210
00:12:56,270 --> 00:12:57,407
since mom died.

211
00:12:57,693 --> 00:13:00,389
That's not it.I worry about you.

212
00:13:01,466 --> 00:13:03,835
There are 22 girls in there.I'm perfectly safe.

213
00:13:03,835 --> 00:13:05,338
That's whatl'm worried about.

214
00:13:05,338 --> 00:13:06,835
You don't think I know what goes on in there?

215
00:13:07,136 --> 00:13:09,176
Dad, do we have to havethis argument again?

216
00:13:09,176 --> 00:13:11,477
I'm over 18.I can live my own life.

217
00:13:11,477 --> 00:13:13,973
Which means partyingwith that roommate of yours.

218
00:13:13,973 --> 00:13:16,500
I'm an adult.I can take care of myself.

219
00:13:16,534 --> 00:13:17,070
Good night.

220
00:13:17,070 --> 00:13:18,928
Lori. Lori, come —

221
00:13:20,465 --> 00:13:21,125
lori.

222
00:14:01,824 --> 00:14:03,143
Taylor, are you awake?

223
00:14:40,180 --> 00:14:41,114
Here you go.

224
00:14:43,098 --> 00:14:45,792
If it is a spirit, buckshot won't do much good.

225
00:14:45,929 --> 00:14:47,726
Yeah. Rock salt.

226
00:14:49,643 --> 00:14:52,864
Hmm. Salt beinga spirit deterrent.

227
00:14:53,510 --> 00:14:54,230
Yeah.

228
00:14:55,974 --> 00:14:58,799
It won't kill 'em, but it'll slow 'em down.

229
00:14:59,828 --> 00:15:02,686
That's pretty good.You and dad think of this?

230
00:15:03,181 --> 00:15:03,990
I told you,

231
00:15:05,075 --> 00:15:07,148
you don't have to be a collegegraduate to be a genius.

232
00:15:13,604 --> 00:15:14,793
Over there, over there.

233
00:15:28,089 --> 00:15:30,085
Put the gun down now! Now!

234
00:15:30,596 --> 00:15:31,483
Hands behind your head!

235
00:15:31,483 --> 00:15:32,789
Wait, wait, wait! Okay, okay.

236
00:15:33,080 --> 00:15:34,801
Get down on your knees! Come on, do it!

237
00:15:34,970 --> 00:15:35,714
On your knees.

238
00:15:37,193 --> 00:15:38,841
Get down on your bellies. Come on, do it.

239
00:15:39,400 --> 00:15:40,425
He had the gun.

240
00:16:39,399 --> 00:16:40,797
Oh, my god!

241
00:17:02,394 --> 00:17:03,763
Saved your ass.

242
00:17:04,561 --> 00:17:06,346
Talked the sheriff downto a fine, dude.

243
00:17:06,346 --> 00:17:07,704
I'm matlock. But how?

244
00:17:08,415 --> 00:17:09,808
Told him you werea dumb-ass pledge

245
00:17:09,808 --> 00:17:10,976
and that we were hazing you.

246
00:17:11,240 --> 00:17:12,472
What about the shotgun?

247
00:17:12,734 --> 00:17:14,191
I said that you werehunting ghosts

248
00:17:14,191 --> 00:17:16,073
and that spiritsare repelled by rock salt.

249
00:17:16,073 --> 00:17:18,161
You know, typical hell week prank.

250
00:17:18,881 --> 00:17:20,042
And he believed you?

251
00:17:20,122 --> 00:17:21,634
Well, you look likea dumb-ass pledge.

252
00:18:05,690 --> 00:18:08,402
I just want to take her home.

253
00:18:08,481 --> 00:18:09,668
I understand, reverend,

254
00:18:10,220 --> 00:18:11,890
but lori's now connectedto two murders

255
00:18:11,890 --> 00:18:12,835
and I can't ignore that.

256
00:18:13,404 --> 00:18:14,251
Listen to me.

257
00:18:14,910 --> 00:18:17,565
Arrest her nowor let me take her home.

258
00:18:20,627 --> 00:18:22,342
Make sure she's availablefor questioning.

259
00:18:22,342 --> 00:18:23,620
Thank you.

260
00:19:01,518 --> 00:19:03,012
Why would the hookmanhave come here?

261
00:19:03,012 --> 00:19:04,780
This is a long wayfrom 9 mile road.

262
00:19:04,964 --> 00:19:06,700
Maybe he's not hauntingthe scene of his crime.

263
00:19:06,924 --> 00:19:08,141
Maybe it's aboutsomething else.

264
00:19:15,174 --> 00:19:16,302
Dude, sorority girls.

265
00:19:17,551 --> 00:19:19,030
Think we'll seea naked pillow fight?

266
00:19:51,922 --> 00:19:52,920
Try and be quiet, will you?

267
00:19:52,926 --> 00:19:54,226
Me be quiet? You be quiet.

268
00:20:22,668 --> 00:20:24,252
"Aren't you gladyou didn't turn on the light?"

269
00:20:25,245 --> 00:20:26,389
That's right outof the legend.

270
00:20:26,964 --> 00:20:28,342
Yeah, that's classic hookman, all right.

271
00:20:29,840 --> 00:20:31,239
It's definitely a spirit.

272
00:20:31,525 --> 00:20:34,860
Yeah. I've never smelled ozonethis strong before.

273
00:20:37,907 --> 00:20:38,837
Hey, come here.

274
00:20:42,614 --> 00:20:44,310
Does that look familiarto you?

275
00:20:50,177 --> 00:20:51,561
It's the same symbol.

276
00:20:53,278 --> 00:20:55,335
Seems like it is the spiritof jacob karns.

277
00:20:56,581 --> 00:20:57,729
Let's findthe dude's grave,

278
00:20:57,729 --> 00:20:59,639
salt and burn the bones, and put him down.

279
00:21:00,125 --> 00:21:02,436
"After execution, jacob karns was laid to rest

280
00:21:02,436 --> 00:21:06,650
in old north cemeteryin an unmarked grave."

281
00:21:08,567 --> 00:21:09,511
Super.

282
00:21:10,174 --> 00:21:13,002
Okay, so, we know it's jacob karns,

283
00:21:13,505 --> 00:21:15,801
but we still don't knowwhere he'll manifest next.

284
00:21:16,693 --> 00:21:17,381
Or why.

285
00:21:18,566 --> 00:21:20,293
I'll take a wild guessabout why.

286
00:21:20,538 --> 00:21:22,746
I think your friend lorihas something to do with this.

287
00:21:35,068 --> 00:21:35,989
You've been holding outon me.

288
00:21:35,989 --> 00:21:37,734
This college thingis awesome!

289
00:21:38,662 --> 00:21:40,162
This wasn't reallymy experience.

290
00:21:40,649 --> 00:21:41,344
Let me guess —

291
00:21:41,657 --> 00:21:44,258
library, studying, straight as.

292
00:21:46,434 --> 00:21:47,584
What a geek.

293
00:21:48,013 --> 00:21:48,913
Did you do your homework?

294
00:21:49,001 --> 00:21:50,430
Yeah, it was bugging me.

295
00:21:50,478 --> 00:21:51,974
How is the hookman tiedwith lori?

296
00:21:52,812 --> 00:21:54,063
I think I came upwith something.

297
00:21:58,830 --> 00:22:01,697
1932 — "clergyman arrestedfor murder."

298
00:22:04,336 --> 00:22:07,310
1967 — "seminarian heldin hippie rampage."

299
00:22:07,310 --> 00:22:08,119
There's a pattern here.

300
00:22:08,119 --> 00:22:10,087
In both cases, the suspectwas a man of religion

301
00:22:10,087 --> 00:22:12,037
who openly preachedagainst immorality

302
00:22:12,037 --> 00:22:13,907
and then found himselfwanted for killings

303
00:22:14,068 --> 00:22:15,987
he claimed were the workof an invisible force,

304
00:22:16,571 --> 00:22:17,984
killings carried out —get this —

305
00:22:18,479 --> 00:22:19,648
with a sharp instrument.

306
00:22:19,837 --> 00:22:20,939
What's the connectionto lori?

307
00:22:21,549 --> 00:22:24,765
A man of religion who openlypreaches against immorality.

308
00:22:26,197 --> 00:22:28,819
Except this time insteadof saving the whole town,

309
00:22:28,819 --> 00:22:30,483
he's trying to savehis only daughter.

310
00:22:30,483 --> 00:22:31,719
Reverend sorenson.

311
00:22:32,377 --> 00:22:33,684
Do you thinkhe's summoning the spirit?

312
00:22:34,172 --> 00:22:34,862
Maybe.

313
00:22:36,860 --> 00:22:38,738
Or you knowhow a poltergeist

314
00:22:38,738 --> 00:22:40,474
can haunt a person insteadof a place?

315
00:22:40,889 --> 00:22:43,280
The spirit latches onto thereverend's repressed emotions,

316
00:22:43,280 --> 00:22:44,112
feeds off them.

317
00:22:45,948 --> 00:22:47,680
Without the reverendever even knowing it.

318
00:22:49,988 --> 00:22:52,375
Either way, you should keepan eye on lori tonight.

319
00:22:52,989 --> 00:22:53,919
What about you?

320
00:22:59,846 --> 00:23:01,779
I'm gonna go see if I can findthat unmarked grave.

321
00:24:01,624 --> 00:24:03,523
Here we go.

322
00:24:40,760 --> 00:24:41,968
That's it.

323
00:24:42,554 --> 00:24:46,241
Next time, I get to watchthe cute girl's house.

324
00:25:00,388 --> 00:25:01,702
Hello, preacher.

325
00:25:19,225 --> 00:25:21,830
I saw you from upstairs.

326
00:25:23,212 --> 00:25:24,694
What are you doing here?

327
00:25:26,556 --> 00:25:28,459
I'm keeping an eyeon the place.

328
00:25:31,217 --> 00:25:32,574
I was worried.

329
00:25:32,574 --> 00:25:33,784
About me?

330
00:25:33,956 --> 00:25:35,649
Yeah, sorry.

331
00:25:37,290 --> 00:25:38,570
No, it's cool.

332
00:25:40,167 --> 00:25:41,372
I already called the cops.

333
00:25:44,054 --> 00:25:46,413
No, seriously,I think you're sweet,

334
00:25:47,260 --> 00:25:49,949
which is probably whyyou should run away from me

335
00:25:49,949 --> 00:25:51,212
as fast as you can.

336
00:25:53,277 --> 00:25:54,692
Why would you say that?

337
00:25:55,761 --> 00:25:57,509
It's like I'm cursedor something.

338
00:25:58,248 --> 00:26:00,029
People around mekeep dying.

339
00:26:04,174 --> 00:26:05,662
I thinkl know how you feel.

340
00:26:32,739 --> 00:26:34,133
Goodbye, preacher.

341
00:26:47,047 --> 00:26:48,621
No one willtalk to me anymore...

342
00:26:49,541 --> 00:26:50,622
except you.

343
00:26:51,110 --> 00:26:52,909
The sheriff thinksl'm a suspect.

344
00:26:54,027 --> 00:26:55,391
And you know what my dad will say?

345
00:26:55,460 --> 00:26:57,283
"Pave faith."

346
00:26:57,595 --> 00:26:59,446
What does he knowabout faith?

347
00:27:02,257 --> 00:27:04,031
I heard you guysfighting before.

348
00:27:05,776 --> 00:27:09,208
He's seeing a woman,a married woman.

349
00:27:09,391 --> 00:27:10,681
I just found out.

350
00:27:11,999 --> 00:27:14,164
She comes to our churchwith her husband,

351
00:27:14,508 --> 00:27:16,100
I know her kids,

352
00:27:16,625 --> 00:27:20,073
and he talks to me aboutreligion, about morality?

353
00:27:21,809 --> 00:27:23,424
It's like on one hand, you know,

354
00:27:24,164 --> 00:27:25,707
just do what you wantand be happy,

355
00:27:26,539 --> 00:27:28,688
but he taught me —

356
00:27:28,806 --> 00:27:31,886
raised me to believe thatif you do something wrong,

357
00:27:31,966 --> 00:27:33,096
you will get punished.

358
00:27:37,161 --> 00:27:39,360
I just don't know what to think anymore.

359
00:28:08,475 --> 00:28:09,482
Sam?

360
00:28:10,039 --> 00:28:11,734
Lori, I can't.

361
00:28:13,565 --> 00:28:15,410
That someone you lost?

362
00:28:19,394 --> 00:28:20,939
I'm sorry.

363
00:28:21,070 --> 00:28:21,786
Lori.

364
00:28:24,246 --> 00:28:26,081
Come inside, please.

365
00:28:27,121 --> 00:28:28,857
I'll come inwhen I'm ready.

366
00:28:31,346 --> 00:28:33,221
Ack! Aah!

367
00:28:40,967 --> 00:28:42,556
No! No!

368
00:28:58,176 --> 00:28:59,005
Dad!

369
00:29:05,213 --> 00:29:06,758
It's okay.It's all right.

370
00:29:06,758 --> 00:29:08,214
It's okay. It's okay.

371
00:29:11,752 --> 00:29:12,747
We were just talking.

372
00:29:13,350 --> 00:29:17,095
Then lori's dad came out, and then he appeared.

373
00:29:17,477 --> 00:29:21,037
A big man carryinga weapon, some kind of a hook?

374
00:29:21,242 --> 00:29:22,270
Yes, sir.

375
00:29:23,008 --> 00:29:24,184
Ever seen him before?

376
00:29:26,064 --> 00:29:26,905
No, sir.

377
00:29:28,652 --> 00:29:30,988
Son, it seems every timel turn around, I'm seeing you.

378
00:29:32,909 --> 00:29:34,596
I suggest you tryto stay out of trouble.

379
00:29:36,240 --> 00:29:37,035
Yes, sir.

380
00:29:38,009 --> 00:29:39,175
It's all right.I'm with him.

381
00:29:39,191 --> 00:29:41,840
That's my brother. Hey, brother.

382
00:29:46,027 --> 00:29:47,067
Let him through.

383
00:29:47,399 --> 00:29:48,558
Thanks.

384
00:29:50,996 --> 00:29:51,975
Go ahead.

385
00:29:56,597 --> 00:29:57,074
You okay?

386
00:29:57,074 --> 00:29:57,619
Yeah.

387
00:29:58,146 --> 00:29:59,155
What the hell happened?

388
00:29:59,615 --> 00:30:00,416
Hookman.

389
00:30:00,769 --> 00:30:01,539
You saw him?

390
00:30:01,576 --> 00:30:02,348
Damn right.

391
00:30:02,522 --> 00:30:03,463
Why didn't you torchthe bones?

392
00:30:03,463 --> 00:30:07,104
I did. Are you sure it'sthe spirit of jacob karns?

393
00:30:07,104 --> 00:30:09,766
Sure as hell looked like him. And that's not all.

394
00:30:10,104 --> 00:30:12,121
I don't think the spiritis latching onto the reverend.

395
00:30:12,411 --> 00:30:14,530
Yeah, the guy wouldn't sendthe hookman after himself.

396
00:30:17,377 --> 00:30:18,898
I thinkit's latching onto lori.

397
00:30:19,642 --> 00:30:21,147
Last night she found outthat her father

398
00:30:21,147 --> 00:30:22,996
is having an affairwith a married woman.

399
00:30:23,152 --> 00:30:24,136
So what?

400
00:30:24,136 --> 00:30:25,200
So, she's upset about it.

401
00:30:25,648 --> 00:30:27,465
She's upset aboutthe immorality of it.

402
00:30:27,806 --> 00:30:29,238
She was raised to believe

403
00:30:29,238 --> 00:30:31,214
that if you do somethingwrong, you get punished.

404
00:30:31,959 --> 00:30:33,663
Okay, so shehe's conflicted,

405
00:30:33,974 --> 00:30:35,504
and the spiritof preacher karns

406
00:30:35,504 --> 00:30:37,058
is latching ontoher emotions

407
00:30:37,058 --> 00:30:38,543
and doingthe punishing for her.

408
00:30:38,719 --> 00:30:39,582
Right.

409
00:30:39,923 --> 00:30:41,343
Rich comes on too strong.

410
00:30:41,513 --> 00:30:43,362
Taylor tries to make herinto a party girl.

411
00:30:43,932 --> 00:30:45,199
Dad has an affair.

412
00:30:45,909 --> 00:30:47,524
Remind me not to pissthis girl off.

413
00:30:49,705 --> 00:30:51,748
But I burned those bones.I buried them in salt.

414
00:30:52,000 --> 00:30:53,133
Why didn't that stop him?

415
00:30:54,447 --> 00:30:55,823
You must've missedsomething.

416
00:30:57,505 --> 00:30:59,465
No, I burned everythingin that coffin.

417
00:31:00,829 --> 00:31:02,057
Did you get the hook?

418
00:31:03,907 --> 00:31:04,707
The hook?

419
00:31:06,451 --> 00:31:07,472
It was the murder weapon,

420
00:31:07,649 --> 00:31:09,424
and in a wayit was part of him.

421
00:31:12,325 --> 00:31:13,656
So, like the bones,

422
00:31:13,656 --> 00:31:15,152
the hook is a sourceof his power.

423
00:31:16,137 --> 00:31:17,611
So, if we find the hook...

424
00:31:17,880 --> 00:31:19,504
We stop the hookman.

425
00:31:27,605 --> 00:31:28,785
Here's something,I think.

426
00:31:30,300 --> 00:31:32,152
Logbook, iowa state penitentiary.

427
00:31:32,152 --> 00:31:33,213
"Karns, jacob —

428
00:31:33,213 --> 00:31:35,511
personal affects, disposition thereof."

429
00:31:35,511 --> 00:31:36,374
Does it mention the hook?

430
00:31:38,155 --> 00:31:40,657
"Upon execution, all earthlyitems shall be remanded

431
00:31:40,657 --> 00:31:41,892
"to the prisoner's houseof worship,

432
00:31:42,057 --> 00:31:43,314
st. Barnabas church."

433
00:31:44,763 --> 00:31:46,351
Isn't that where lori'sfather preaches?

434
00:31:46,351 --> 00:31:46,886
Yeah.

435
00:31:48,178 --> 00:31:49,311
Where lori lives?

436
00:31:49,889 --> 00:31:51,754
That's why the hookman'sbeen haunting reverends

437
00:31:51,754 --> 00:31:53,905
and reverends' daughtersfor the past 200 years.

438
00:31:53,905 --> 00:31:55,967
But if the hook were atthe church or lori's house,

439
00:31:55,967 --> 00:31:57,263
don't you think someonemight've seen it?

440
00:31:57,640 --> 00:32:00,216
I mean, a blood-stained, silver-handled hook?

441
00:32:02,251 --> 00:32:03,391
Check the church records.

442
00:32:05,940 --> 00:32:08,424
"St. Barnabas donations,1862.

443
00:32:08,424 --> 00:32:10,095
"Received —silver-handled hook

444
00:32:10,249 --> 00:32:11,547
"from state penitentiary.

445
00:32:12,667 --> 00:32:13,434
Reforged."

446
00:32:14,936 --> 00:32:17,893
They melted it down, made it into something else.

447
00:32:32,831 --> 00:32:34,227
All right. We can't take any chances.

448
00:32:34,227 --> 00:32:35,666
Anything silvergoes in the fire.

449
00:32:36,021 --> 00:32:37,018
I agree.

450
00:32:38,092 --> 00:32:39,302
Lori's still atthe hospital.

451
00:32:39,302 --> 00:32:40,318
We'll have to break in.

452
00:32:40,701 --> 00:32:41,784
All right, take your pick.

453
00:32:42,504 --> 00:32:43,385
I'll take the house.

454
00:32:43,866 --> 00:32:44,434
Okay.

455
00:32:47,126 --> 00:32:48,110
Hey.

456
00:32:49,722 --> 00:32:51,178
Stay out of herunderwear drawer.

457
00:33:08,916 --> 00:33:10,674
I got everythingthat even looks silver.

458
00:33:10,674 --> 00:33:11,713
Better safe than sorry.

459
00:33:26,681 --> 00:33:27,504
Move, move.

460
00:34:01,588 --> 00:34:02,453
Lori?

461
00:34:04,246 --> 00:34:05,516
What are you doing here?

462
00:34:05,516 --> 00:34:06,357
What is it?

463
00:34:07,573 --> 00:34:11,486
I've been trying to understandwhat's been happening, why.

464
00:34:11,833 --> 00:34:14,645
Now I know, so I'm prayingfor forgiveness.

465
00:34:15,556 --> 00:34:17,120
Forgiveness for what?

466
00:34:17,595 --> 00:34:18,793
Don't you see?

467
00:34:18,868 --> 00:34:20,578
I'm to blame for all this.

468
00:34:21,417 --> 00:34:24,514
I've read in the bibleabout avenging angels.

469
00:34:24,592 --> 00:34:25,000
Trust me.

470
00:34:25,000 --> 00:34:28,279
This guy — he's no angel.

471
00:34:29,213 --> 00:34:31,607
I was so angry atmy father.

472
00:34:32,327 --> 00:34:34,271
Part of me wanted himpunished,

473
00:34:35,505 --> 00:34:37,671
and then he cameand he punished him.

474
00:34:37,885 --> 00:34:39,252
It's not your fault.

475
00:34:39,756 --> 00:34:40,987
Yes, it is.

476
00:34:41,429 --> 00:34:42,989
I don't know how, but it is.

477
00:34:45,351 --> 00:34:46,392
I killed rich.

478
00:34:46,734 --> 00:34:47,746
Taylor, too.

479
00:34:48,147 --> 00:34:49,739
I nearly killed my father.

480
00:34:50,173 --> 00:34:50,845
Lori.

481
00:34:52,941 --> 00:34:54,075
I can see it now.

482
00:34:55,127 --> 00:34:56,821
They didn't deserveto be punished.

483
00:34:57,191 --> 00:34:58,055
I do.

484
00:35:09,957 --> 00:35:11,681
Come on. We got to go.

485
00:35:20,980 --> 00:35:21,682
Go!

486
00:35:23,315 --> 00:35:24,044
Come on!

487
00:35:45,207 --> 00:35:45,992
No!

488
00:35:55,241 --> 00:35:56,954
Come on, get up.

489
00:36:11,723 --> 00:36:12,770
Sam, drop!

490
00:36:19,123 --> 00:36:20,430
I thoughtwe got all the silver.

491
00:36:21,189 --> 00:36:22,292
Why is he still here?

492
00:36:22,327 --> 00:36:23,678
Maybe we missed something.

493
00:36:26,586 --> 00:36:28,304
Lori, where did you getthat chain?

494
00:36:28,913 --> 00:36:30,090
My father gave it to me.

495
00:36:30,218 --> 00:36:31,104
Where'd your dad get it?

496
00:36:31,106 --> 00:36:32,993
It was a church heirloom. He gave it to me.

497
00:36:33,726 --> 00:36:34,440
Is it silver?

498
00:36:34,440 --> 00:36:34,920
Yes.

499
00:36:52,307 --> 00:36:53,006
Sam.

500
00:38:03,555 --> 00:38:06,190
And you saw him, too, the man with the hook?

501
00:38:06,214 --> 00:38:07,970
Yes, I told you. We all saw him.

502
00:38:07,970 --> 00:38:09,827
We fought him off, and then he ran.

503
00:38:10,379 --> 00:38:11,103
And that's all?

504
00:38:11,854 --> 00:38:12,663
Yeah, that's all.

505
00:38:16,342 --> 00:38:18,479
Listen, you and your brother —

506
00:38:18,479 --> 00:38:19,894
oh, don't worry. We're leaving town.

507
00:38:26,743 --> 00:38:27,816
You gonna be okay?

508
00:38:28,720 --> 00:38:29,665
Yeah.

509
00:38:39,799 --> 00:38:41,178
I still don't know what happened,

510
00:38:42,369 --> 00:38:45,209
but I do knowyou saved my life.

511
00:38:45,926 --> 00:38:47,085
My father's, too.

512
00:38:47,556 --> 00:38:48,391
Thank you.

513
00:39:13,925 --> 00:39:14,949
We could stay.

