1 00:00:07,453 --> 00:00:09,186 These hunters are out of control, 2 00:00:09,188 --> 00:00:11,422 the brothers Winchester in particular, 3 00:00:11,424 --> 00:00:13,925 which lady Bevell has exhaustively documented. 4 00:00:15,595 --> 00:00:18,829 The grand experiment of recruiting American hunters 5 00:00:18,831 --> 00:00:20,197 has failed. 6 00:00:22,168 --> 00:00:24,936 What would you like me to do? Exterminate them, 7 00:00:24,938 --> 00:00:28,439 every... Last... One. 8 00:00:28,441 --> 00:00:31,809 This is not a baby. This is the spawn of Lucifer. 9 00:00:31,811 --> 00:00:33,377 Cass? No! 10 00:00:33,379 --> 00:00:37,114 And I know now that this child must be born 11 00:00:37,116 --> 00:00:38,716 with all of his power. 12 00:00:38,718 --> 00:00:40,851 Dr. Hess wants to know everything 13 00:00:40,853 --> 00:00:42,653 about the Winchesters. 14 00:00:42,655 --> 00:00:45,356 Sorry I couldn't pick up before. I've been on a hunt with ketch. 15 00:00:45,358 --> 00:00:48,092 Dean? We've got a problem. 16 00:00:48,094 --> 00:00:49,360 What are you doing here? 17 00:00:49,362 --> 00:00:51,762 It's the end for the American hunters. 18 00:00:51,764 --> 00:00:53,831 But I can keep you safe, 19 00:00:53,833 --> 00:00:56,600 if you play nice. 20 00:00:56,602 --> 00:00:59,203 I don't play nice. 21 00:00:59,205 --> 00:01:01,405 Aah! 22 00:01:32,071 --> 00:01:33,904 Aah! 23 00:01:51,657 --> 00:01:55,026 Good puppy. 24 00:02:20,852 --> 00:02:22,520 Mom? 25 00:02:25,590 --> 00:02:27,258 Mom. 26 00:02:33,698 --> 00:02:36,000 Well, looks like she hasn't been here for a while. 27 00:02:36,002 --> 00:02:38,335 Yeah. All her stuff is gone. 28 00:02:38,337 --> 00:02:40,938 Did she say she was moving on or... 29 00:02:40,940 --> 00:02:42,473 No, I told you what she said. 30 00:02:42,475 --> 00:02:43,908 She said, "Dean, call me. We have a problem." 31 00:02:43,910 --> 00:02:45,576 And then that was it. She didn't sound happy. 32 00:02:45,578 --> 00:02:46,877 Okay, well, when she's not here, 33 00:02:46,879 --> 00:02:49,480 she's been bunking with the Brits. So maybe... 34 00:02:49,482 --> 00:02:51,015 Well, dude, I've called Mick, like, six times. 35 00:02:51,017 --> 00:02:54,018 He's been radio silent since they sent him to London. 36 00:02:57,689 --> 00:03:01,992 Ketch, calling to see if my mom's with you. 37 00:03:01,994 --> 00:03:04,295 It's Dean. 38 00:03:04,297 --> 00:03:06,997 Winchester. 39 00:03:06,999 --> 00:03:09,800 Because I'd like to speak to her, that's why. 40 00:03:10,168 --> 00:03:11,769 No, I'm not being terse. 41 00:03:11,771 --> 00:03:14,038 Look, if you haven't seen her, do you know where she is? 42 00:03:14,040 --> 00:03:15,639 No, I'm not being curt either. 43 00:03:15,641 --> 00:03:17,908 Look, I don't have time for manners 101 from you, okay? 44 00:03:17,910 --> 00:03:20,744 If she's with you, I wanna know about it. 45 00:03:21,713 --> 00:03:23,047 Fine. 46 00:03:23,049 --> 00:03:24,548 Such a dick. 47 00:03:24,550 --> 00:03:27,084 And? He says he hasn't seen mom in over a week. 48 00:03:27,086 --> 00:03:28,319 But mom called two days ago, 49 00:03:28,321 --> 00:03:30,121 said she was working a case with him. 50 00:03:30,123 --> 00:03:31,489 Which means he's lying. 51 00:03:31,491 --> 00:03:33,257 But why would he... 52 00:03:35,128 --> 00:03:36,727 Jody. 53 00:03:36,729 --> 00:03:40,631 Jody, hey. No, what? 54 00:03:42,634 --> 00:03:44,568 No. Uh... 55 00:03:44,570 --> 00:03:47,505 No, we hadn't heard. Mom? 56 00:03:47,507 --> 00:03:51,575 Um, when? What the hell happened? 57 00:03:52,878 --> 00:03:54,445 Oh, no. No, I-I... 58 00:03:54,447 --> 00:03:56,447 Yeah, thanks for letting me know. 59 00:03:56,449 --> 00:03:58,649 Bye. 60 00:03:58,651 --> 00:04:00,017 Who? 61 00:04:00,019 --> 00:04:02,019 Eileen. 62 00:04:04,156 --> 00:04:05,689 How? She was, uh, 63 00:04:05,691 --> 00:04:08,759 mauled by a wild animal in a wooded area 64 00:04:08,761 --> 00:04:12,196 that doesn't have animals that do that, in south Carolina. 65 00:04:12,198 --> 00:04:13,998 But I thought she was in Ireland. 66 00:04:18,304 --> 00:04:20,037 Sam... 67 00:04:20,039 --> 00:04:23,340 Dean, that's the second hunter death 68 00:04:23,342 --> 00:04:25,009 we've heard about in two weeks. 69 00:04:25,011 --> 00:04:28,445 I know. But two doesn't mean a pattern. 70 00:04:28,447 --> 00:04:30,247 Three would. 71 00:04:30,249 --> 00:04:31,849 Meaning? 72 00:04:31,851 --> 00:04:34,318 Mom's a hunter, 73 00:04:34,320 --> 00:04:37,054 and no one knows where she is. 74 00:04:50,702 --> 00:04:53,971 People who do what we do, 75 00:04:53,973 --> 00:04:57,308 you know there are gonna be deaths, but... 76 00:04:57,310 --> 00:04:59,009 This... 77 00:05:01,947 --> 00:05:03,514 These wounds... I mean, we've only seen 78 00:05:03,516 --> 00:05:05,716 something this bad a few times. 79 00:05:05,718 --> 00:05:06,850 Hellhound? 80 00:05:06,852 --> 00:05:09,620 Yeah. But it doesn't make any sense. 81 00:05:09,622 --> 00:05:12,590 Why would a... why would a demon sic a hellhound on her? 82 00:05:12,592 --> 00:05:15,292 Why did she leave Ireland? I don't know, Dean. 83 00:05:15,961 --> 00:05:18,062 All right, well, counting Eileen, 84 00:05:18,064 --> 00:05:20,698 that makes seven hunters in three weeks. 85 00:05:20,700 --> 00:05:22,366 Yeah, and those are the ones we know about. 86 00:05:22,368 --> 00:05:25,536 Seven monster-related deaths. 87 00:05:25,538 --> 00:05:27,438 I mean, what, did all the things out there 88 00:05:27,440 --> 00:05:28,939 suddenly start working together? 89 00:05:28,941 --> 00:05:31,075 Dean, monsters and demons don't team up. 90 00:05:31,077 --> 00:05:32,876 Seven hunters are gone. 91 00:05:32,878 --> 00:05:34,845 We can't grab a signal from mom's phone. 92 00:05:34,847 --> 00:05:36,680 Cass has Kelly Kline who knows where. 93 00:05:36,682 --> 00:05:38,849 Mick has slipped off the grid. Ketch is lying to us. 94 00:05:38,851 --> 00:05:41,518 I-I... 95 00:05:41,520 --> 00:05:43,420 I wanna punch something in the face. 96 00:05:43,422 --> 00:05:44,989 Good. 97 00:05:44,991 --> 00:05:46,857 Hold on to that, 98 00:05:46,859 --> 00:05:49,994 'cause it looks like we got a hellhound to deal with. 99 00:05:49,996 --> 00:05:51,762 Which means... 100 00:05:51,764 --> 00:05:55,432 How many times do I have to repeat myself? 101 00:05:55,434 --> 00:05:58,736 Find me Kelly Kline! 102 00:05:58,738 --> 00:06:01,472 As a concept, it's ridiculously simple, 103 00:06:01,474 --> 00:06:02,840 as are you! 104 00:06:02,842 --> 00:06:04,675 Please don't yell. I'm trying. 105 00:06:04,677 --> 00:06:07,111 "I'm trying." Well, try harder! 106 00:06:07,113 --> 00:06:10,147 As if your almost-life depended on it. 107 00:06:10,149 --> 00:06:11,548 Yes, my king. 108 00:06:11,550 --> 00:06:14,685 Bear down. What do you know? 109 00:06:14,687 --> 00:06:16,920 We know Dagon is dead and can't protect Kelly. 110 00:06:16,922 --> 00:06:18,922 Which makes your task even easier. 111 00:06:18,924 --> 00:06:20,724 We know Lucifer's son is almost due. 112 00:06:20,726 --> 00:06:23,027 Which makes your task more crucial. 113 00:06:23,029 --> 00:06:25,796 We know we don't know how powerful he'll be when born. 114 00:06:25,798 --> 00:06:27,398 Which makes you an idiot. 115 00:06:27,400 --> 00:06:28,766 I know that, too. 116 00:06:28,768 --> 00:06:31,235 Apparently, you and the legion of demons 117 00:06:31,237 --> 00:06:33,003 that I've assigned to this task 118 00:06:33,005 --> 00:06:36,540 haven't been motivated properly. 119 00:06:36,542 --> 00:06:39,109 Follow me. You going to skin me alive, sire? 120 00:06:39,111 --> 00:06:41,011 Would it be that simple. 121 00:06:41,013 --> 00:06:43,881 I have to remind you and your team of screwups 122 00:06:43,883 --> 00:06:46,517 of the pride of superior work, 123 00:06:46,519 --> 00:06:48,986 the thrill of pleasing me, 124 00:06:48,988 --> 00:06:52,823 and the gratification of living one more day. 125 00:07:08,106 --> 00:07:10,441 Hello, Rick. 126 00:07:10,443 --> 00:07:13,043 Mary. 127 00:07:14,547 --> 00:07:16,847 No, please come in. Have a seat. 128 00:07:16,849 --> 00:07:18,248 Thanks. 129 00:07:18,250 --> 00:07:20,951 So you have my address, 130 00:07:20,953 --> 00:07:23,721 but not my phone number? Spur of the moment. 131 00:07:23,723 --> 00:07:25,823 Someone dropped a dime on a vamp nest near here. 132 00:07:25,825 --> 00:07:29,059 You got anything? No, news to me. 133 00:07:29,061 --> 00:07:31,061 You want in? 134 00:07:31,063 --> 00:07:33,530 Yeah. Yeah, sure. 135 00:07:33,532 --> 00:07:35,265 Great. 136 00:07:35,267 --> 00:07:37,134 How ya been? 137 00:07:37,136 --> 00:07:38,869 Well, uh... 138 00:07:38,871 --> 00:07:40,971 Taking plenty of heat from the Brit dicks 139 00:07:40,973 --> 00:07:43,307 to join the tea and crumpet squad. 140 00:07:43,309 --> 00:07:44,808 Mm. 141 00:07:44,810 --> 00:07:47,544 Yeah, they do not want to take "no" for an answer. 142 00:07:47,546 --> 00:07:49,413 Really? Yeah. 143 00:07:49,415 --> 00:07:50,981 Want a beer? Sure. 144 00:07:50,983 --> 00:07:52,116 Yeah. 145 00:07:52,118 --> 00:07:55,219 I mean, screw them, right? 146 00:07:55,221 --> 00:07:56,941 What do they think, after all these years... 147 00:08:31,524 --> 00:08:33,957 How are we doing today? 148 00:08:35,260 --> 00:08:36,660 Oh, Mary. 149 00:08:36,662 --> 00:08:39,196 Those eye bags again. 150 00:08:39,198 --> 00:08:40,964 Did something happen last night? 151 00:08:40,966 --> 00:08:43,200 Could you be more specific? 152 00:08:43,202 --> 00:08:45,536 Was I out of this building? 153 00:08:45,538 --> 00:08:48,439 Well, you would know that better than I. 154 00:08:49,441 --> 00:08:51,141 Unless you're having trouble 155 00:08:51,143 --> 00:08:53,277 distinguishing fact from fiction. 156 00:08:54,612 --> 00:08:56,413 So what's going on, Mary? 157 00:08:57,449 --> 00:08:59,516 I'm fine. 158 00:09:05,757 --> 00:09:07,825 Are you? 159 00:09:18,736 --> 00:09:21,738 You're brainwashing me? 160 00:09:24,943 --> 00:09:28,779 You're being... Realigned. 161 00:09:28,781 --> 00:09:33,550 Soon, you won't differentiate between your thinking and ours. 162 00:09:33,552 --> 00:09:36,019 All of your thoughts and actions will come from us. 163 00:09:36,021 --> 00:09:37,788 What are you talking about? 164 00:09:37,790 --> 00:09:41,959 Well, not about this illusion of you that you hold on to. 165 00:09:41,961 --> 00:09:44,228 The perfect life. 166 00:09:44,230 --> 00:09:47,231 Loving husband and kids. 167 00:09:47,233 --> 00:09:50,267 But it never really was perfect, was it? 168 00:09:50,269 --> 00:09:53,637 All those secrets you kept from your beloved John... 169 00:09:53,639 --> 00:09:55,305 That you were a hunter. 170 00:09:55,307 --> 00:10:00,110 That you invited Azazel to visit when he spared John's life. 171 00:10:02,914 --> 00:10:05,282 How do you... I have sources, Mary. 172 00:10:05,284 --> 00:10:07,951 Everywhere. 173 00:10:07,953 --> 00:10:10,254 After you died, your beloved John 174 00:10:10,256 --> 00:10:14,324 was a man slowly going mad, searching for revenge. 175 00:10:16,461 --> 00:10:20,197 What? Your boys didn't tell you? 176 00:10:20,199 --> 00:10:23,634 The drunken rages? The weeks of abandonment? 177 00:10:23,636 --> 00:10:26,203 Child abuse, really. 178 00:10:27,338 --> 00:10:30,541 It's no wonder they're... Damaged. 179 00:10:34,078 --> 00:10:35,779 So... 180 00:10:35,781 --> 00:10:37,748 Enough with the fairy tale. 181 00:10:37,750 --> 00:10:40,784 We are returning you to a more pure version of yourself... 182 00:10:40,786 --> 00:10:44,454 Mary Campbell, natural born killer. 183 00:10:44,456 --> 00:10:45,956 No. 184 00:10:45,958 --> 00:10:49,259 The American hunters haven't fallen into line as we'd hoped, 185 00:10:49,261 --> 00:10:51,261 so they're being eliminated, 186 00:10:51,263 --> 00:10:53,463 repealed and replaced by our people, 187 00:10:53,465 --> 00:10:55,465 and you, Mary, 188 00:10:55,467 --> 00:10:58,602 you play a key role in that. 189 00:10:58,604 --> 00:11:00,203 I won't. 190 00:11:00,205 --> 00:11:01,672 Or... 191 00:11:03,608 --> 00:11:06,043 Maybe you already have. 192 00:11:10,115 --> 00:11:12,816 Interesting choice. 193 00:11:12,818 --> 00:11:15,419 Soon you won't be making any. 194 00:11:39,077 --> 00:11:41,511 Good afternoon. 195 00:11:41,513 --> 00:11:43,580 Dr. Hess. 196 00:11:44,916 --> 00:11:48,352 Stunningly beautiful as ever. 197 00:11:48,354 --> 00:11:49,886 Crowley. 198 00:11:49,888 --> 00:11:52,856 Revoltingly unctuous as always. 199 00:11:52,858 --> 00:11:54,958 Let's cut to it. 200 00:11:54,960 --> 00:11:57,160 You have your people slaughtering 201 00:11:57,162 --> 00:11:58,795 the American hunters, 202 00:11:58,797 --> 00:12:00,697 which, naturally, I applaud. 203 00:12:00,699 --> 00:12:02,065 You know about that? 204 00:12:02,067 --> 00:12:04,968 I provided Arthur ketch with a hellhound. 205 00:12:04,970 --> 00:12:06,870 I didn't think he was looking for a pet. 206 00:12:06,872 --> 00:12:10,674 Obviously, your organization is looking to put down roots. 207 00:12:10,676 --> 00:12:13,043 I just want to make doubly sure that you and I have 208 00:12:13,045 --> 00:12:15,712 the same arrangement in the states 209 00:12:15,714 --> 00:12:17,481 that we do in the U.K. 210 00:12:17,483 --> 00:12:19,282 I don't see why not. 211 00:12:19,284 --> 00:12:22,519 No point being at war. No sides lose. 212 00:12:22,521 --> 00:12:25,122 If your demons limit their involvement 213 00:12:25,124 --> 00:12:28,859 to humans idiotic enough to sell their souls... 214 00:12:28,861 --> 00:12:31,395 Done. And share information? 215 00:12:31,397 --> 00:12:32,562 As needed? 216 00:12:32,564 --> 00:12:35,098 I assume finding that infernal nephilim 217 00:12:35,100 --> 00:12:36,566 is a top priority. 218 00:12:36,568 --> 00:12:40,871 Since it could kill you, me, and the entire universe, 219 00:12:40,873 --> 00:12:43,273 probably. I am a team player. 220 00:12:43,275 --> 00:12:47,344 My demons are scouring the country as I speak. 221 00:12:47,346 --> 00:12:49,646 Did you notice my sigh of relief? 222 00:12:49,648 --> 00:12:51,581 Oh, right. 223 00:12:51,583 --> 00:12:53,250 There wasn't one. 224 00:12:55,553 --> 00:12:57,988 Crowley, one more thing. 225 00:12:57,990 --> 00:12:59,356 What? 226 00:12:59,358 --> 00:13:01,591 Your relationship with the Winchesters. 227 00:13:01,593 --> 00:13:04,194 It's a bit cozy for my taste. 228 00:13:04,196 --> 00:13:08,131 I hope you don't expect me to spare your friends. 229 00:13:38,062 --> 00:13:40,297 That completes my examination. 230 00:13:42,366 --> 00:13:45,936 Okay, Drexel, as much as I enjoy playing doctor with you 231 00:13:45,938 --> 00:13:49,306 day after day, I need to blow this joint now. 232 00:13:49,308 --> 00:13:51,241 I beg you to be patient. 233 00:13:51,243 --> 00:13:53,910 Until I get the security device shut off, 234 00:13:53,912 --> 00:13:55,712 you completely belong to Crowley. 235 00:13:55,714 --> 00:13:58,882 Okay, if it's at minimum power, and I'm at maximum power, 236 00:13:58,884 --> 00:14:00,450 I'll roll the dice, man. 237 00:14:00,452 --> 00:14:02,619 I'm telling you, I don't know anything about it. 238 00:14:02,621 --> 00:14:04,888 The name Eileen Leahy means nothing to me. 239 00:14:04,890 --> 00:14:07,958 Crowley, only a demon can control a hellhound, 240 00:14:07,960 --> 00:14:09,926 which means that one of your people was involved. 241 00:14:09,928 --> 00:14:11,828 If that were the case, I would know about it. 242 00:14:11,830 --> 00:14:14,197 There are no missing hellhounds. 243 00:14:14,199 --> 00:14:15,766 I was cuddling with them just last night. 244 00:14:15,768 --> 00:14:17,567 Right. And you know nothing else of 245 00:14:17,569 --> 00:14:19,269 the other hunters who are dying? 246 00:14:19,271 --> 00:14:22,906 Not only don't I know, I don't care. 247 00:14:27,645 --> 00:14:31,615 Never thought of you as a cuddler, Crowley. 248 00:14:31,617 --> 00:14:34,017 Tell me more. 249 00:14:34,019 --> 00:14:35,752 More? 250 00:14:37,221 --> 00:14:39,356 I've been giving thought to your future. 251 00:14:39,358 --> 00:14:43,360 As my slave, you could be useful as a weapon, 252 00:14:43,362 --> 00:14:45,395 laying waste to my enemies, 253 00:14:45,397 --> 00:14:47,464 starting with a certain British bitch 254 00:14:47,466 --> 00:14:50,300 who's far too comfortable giving me ultimatums. 255 00:14:50,302 --> 00:14:52,435 Are you done? 256 00:14:52,437 --> 00:14:53,703 No. 257 00:14:53,705 --> 00:14:57,174 If you do have any information as to the whereabouts 258 00:14:57,176 --> 00:15:00,377 of Kelly Kline and the spawn of your loins... 259 00:15:00,379 --> 00:15:03,647 Ooh... You may want to give that information to me. 260 00:15:03,649 --> 00:15:06,383 And why, oh, why would I do a thing like that? 261 00:15:06,385 --> 00:15:09,486 Because turns out that Kelly's been chumming it 262 00:15:09,488 --> 00:15:11,488 with an old friend of yours. 263 00:15:12,657 --> 00:15:14,558 Dagon. So? 264 00:15:14,560 --> 00:15:16,927 So... Dagon dead. 265 00:15:19,430 --> 00:15:20,831 Kelly's now in the clutches 266 00:15:20,833 --> 00:15:23,266 of the Winchesters' love slave, Castiel, 267 00:15:23,268 --> 00:15:26,703 who's no doubt dragging her to a gruesome death. 268 00:15:26,705 --> 00:15:31,241 Mm. As opposed to the fun-packed death you have planned. 269 00:15:31,243 --> 00:15:34,411 My plan may just be to save your son's life, 270 00:15:34,413 --> 00:15:36,746 raise him as my own, 271 00:15:36,748 --> 00:15:41,618 give him the chance to use his power in my service. 272 00:15:42,687 --> 00:15:47,958 I may be the only hope you have of seeing him alive. 273 00:15:47,960 --> 00:15:50,861 Hmm. 274 00:15:50,863 --> 00:15:52,729 Interesting. 275 00:15:53,898 --> 00:15:55,732 Pass. 276 00:15:55,734 --> 00:15:57,434 Mm. 277 00:15:57,436 --> 00:16:00,670 Think about it. Tick-tock. 278 00:16:10,749 --> 00:16:14,284 I need to get out of here now. 279 00:16:48,019 --> 00:16:50,153 We just completed another session. 280 00:16:50,155 --> 00:16:51,922 She's coming along nicely. 281 00:16:51,924 --> 00:16:54,357 I know you wanted me to accelerate her progress, Dr. Hess. 282 00:16:54,359 --> 00:16:56,660 I believe I've achieved that. 283 00:16:56,662 --> 00:16:59,429 That is why you brought me in. 284 00:17:03,534 --> 00:17:05,168 I'm sorry, were you expecting 285 00:17:05,170 --> 00:17:07,671 a pat on the head, your highness? 286 00:17:08,873 --> 00:17:12,509 Oh, no. I would never expect civility from you. 287 00:17:14,078 --> 00:17:16,613 Psychopath. 288 00:17:20,685 --> 00:17:23,954 You two are such fun together. 289 00:17:23,956 --> 00:17:27,891 Of course, she may be reporting to you. 290 00:17:27,893 --> 00:17:32,162 I'm not really an administrator. 291 00:17:33,532 --> 00:17:35,498 You kill without mercy. 292 00:17:35,500 --> 00:17:37,300 You'll be fine. 293 00:17:37,302 --> 00:17:39,469 I mean, here you are, 294 00:17:39,471 --> 00:17:41,404 watching this woman suffer. 295 00:17:41,406 --> 00:17:44,674 And only days ago, you were sleeping with her. 296 00:17:46,410 --> 00:17:48,144 Of course I knew. 297 00:17:51,717 --> 00:17:54,684 Once the U.S. hunters are gone, 298 00:17:54,686 --> 00:17:57,954 I'm seriously considering putting you in charge. 299 00:17:57,956 --> 00:17:59,789 You're too kind. 300 00:17:59,791 --> 00:18:00,957 Of course, 301 00:18:00,959 --> 00:18:04,828 lady Bevell is also desperate for the job. 302 00:18:06,030 --> 00:18:08,298 Oh, that's right. 303 00:18:08,300 --> 00:18:09,866 You slept with her as well. 304 00:18:17,274 --> 00:18:19,109 Yeah. Yeah, no, I appreciate it. 305 00:18:19,111 --> 00:18:20,610 Thanks. 306 00:18:20,612 --> 00:18:22,479 So I've been calling around 307 00:18:22,481 --> 00:18:24,547 about all of the hunters that died. 308 00:18:24,549 --> 00:18:27,584 Um, every one of them had years of experience. 309 00:18:27,586 --> 00:18:29,853 We got a letter from Eileen. 310 00:18:29,855 --> 00:18:31,221 Eileen? 311 00:18:31,223 --> 00:18:32,722 She sent it four days ago. 312 00:18:32,724 --> 00:18:34,257 It went snail mail 'cause she thought 313 00:18:34,259 --> 00:18:36,526 that her phone and her computer were both hacked. 314 00:18:36,528 --> 00:18:38,361 She left Ireland because she was scared. 315 00:18:38,363 --> 00:18:40,897 Scared of what? Well, after she accidentally killed that... 316 00:18:40,899 --> 00:18:42,232 That Brit douche Renny, 317 00:18:42,234 --> 00:18:44,601 she thought that the British men of letters were on her. 318 00:18:48,005 --> 00:18:51,207 "I know they're following me, watching me. 319 00:18:51,209 --> 00:18:53,243 "They tapped my phone. 320 00:18:53,245 --> 00:18:56,112 I found a microphone in my room." 321 00:18:57,214 --> 00:18:59,716 "I hate to be all girly, but I could bunk with you guys 322 00:18:59,718 --> 00:19:02,752 for a days until I sort this out?" 323 00:19:04,321 --> 00:19:05,588 You think the Brits were watching her? 324 00:19:05,590 --> 00:19:06,956 If Eileen says they were... 325 00:19:06,958 --> 00:19:10,093 Then maybe they're the ones that killed her. 326 00:19:20,004 --> 00:19:21,771 Ugh. 327 00:20:25,002 --> 00:20:26,636 Those hunters you were talking to, 328 00:20:26,638 --> 00:20:29,606 is one of them Terry marsh? 329 00:20:29,608 --> 00:20:31,207 Yeah, Terry marsh in Missouri. I talked to him. 330 00:20:31,209 --> 00:20:32,509 He, uh, he's also thinking 331 00:20:32,511 --> 00:20:33,910 it's not monsters doing the real killing. 332 00:20:33,912 --> 00:20:35,545 Okay, well, I got a text from him. 333 00:20:35,547 --> 00:20:37,080 He's been nosing around, 334 00:20:37,082 --> 00:20:39,115 says he's got a fair idea of what's going on. 335 00:20:39,117 --> 00:20:41,551 And? He doesn't feel safe talking about it on the phone. 336 00:20:41,553 --> 00:20:43,520 He wants to meet. 337 00:20:43,522 --> 00:20:45,755 The old iron works off the interstate. 338 00:20:45,757 --> 00:20:47,090 Tomorrow night at 9:00. 339 00:20:47,092 --> 00:20:49,993 He says park off the road by the warehouse. 340 00:20:49,995 --> 00:20:51,661 All right. 341 00:20:53,898 --> 00:20:56,699 The timing of your escape is crucial, my lord. 342 00:20:56,701 --> 00:20:59,536 If the device isn't sufficiently impaired, 343 00:20:59,538 --> 00:21:01,738 the king's hold on you will only increase. 344 00:21:01,740 --> 00:21:03,506 And, of course, I'll be... 345 00:21:06,344 --> 00:21:10,046 Let me perfectly clear, okay? 346 00:21:10,048 --> 00:21:14,918 My only son is in jeopardy, and I'm running out of Patience. 347 00:21:14,920 --> 00:21:17,220 Check it again. 348 00:21:27,097 --> 00:21:30,400 This... This can't be. 349 00:21:30,402 --> 00:21:32,702 Do not tell me it's powering up. 350 00:21:32,704 --> 00:21:35,538 It's powering up... I asked you not to tell me that. 351 00:21:35,540 --> 00:21:37,540 But in the opposite direction. 352 00:21:37,542 --> 00:21:39,309 This is amazing. 353 00:21:39,311 --> 00:21:40,710 What? The device, 354 00:21:40,712 --> 00:21:43,580 it's cemented directly into your DNA 355 00:21:43,582 --> 00:21:46,216 and that of the king's. 356 00:21:47,685 --> 00:21:50,053 As it's powering down in you, 357 00:21:50,055 --> 00:21:53,189 the polarity is somehow reversing. 358 00:21:53,191 --> 00:21:55,158 English, Drexel. 359 00:21:55,160 --> 00:21:57,360 The ability to control 360 00:21:57,362 --> 00:21:58,828 is transferring 361 00:21:58,830 --> 00:22:02,699 from Crowley to you. 362 00:22:04,435 --> 00:22:06,903 So you're saying 363 00:22:06,905 --> 00:22:09,672 that Crowley's gonna be my puppet. 364 00:22:12,110 --> 00:22:14,544 Good dog. 365 00:22:14,546 --> 00:22:16,312 You sat for lady Bevell. 366 00:22:21,853 --> 00:22:25,088 How can you even tell? 367 00:22:25,090 --> 00:22:28,958 Am I gonna say "bad dog"? He can be unpleasant. 368 00:22:30,895 --> 00:22:33,296 Dr. Hess says that you have designs 369 00:22:33,298 --> 00:22:36,733 on Mick Davies' job. 370 00:22:36,735 --> 00:22:38,368 Did she? 371 00:22:38,370 --> 00:22:41,838 She assured me it was mine to turn down. 372 00:22:41,840 --> 00:22:43,573 Fascinating. 373 00:22:43,575 --> 00:22:46,009 She told me the same thing. 374 00:22:50,247 --> 00:22:51,848 Well... 375 00:22:51,850 --> 00:22:55,818 Pitted against each other, like our days at Kendricks. 376 00:22:55,820 --> 00:22:59,055 I always did rather well in those situations. 377 00:22:59,057 --> 00:23:02,025 You slaughtered the competition. 378 00:23:02,027 --> 00:23:03,960 Sometimes literally. 379 00:23:03,962 --> 00:23:07,030 And yet, I never slaughtered you, ketch. 380 00:23:07,032 --> 00:23:11,134 Well, we were having a lot of sex at the time. 381 00:23:11,136 --> 00:23:13,269 Hmm. 382 00:23:13,271 --> 00:23:15,505 I've been studying the American situation 383 00:23:15,507 --> 00:23:17,974 and how to fix it for years. 384 00:23:17,976 --> 00:23:21,010 So this? Is mine. 385 00:23:22,880 --> 00:23:24,447 Trust me. 386 00:23:24,449 --> 00:23:26,949 The cream always rises to the top. 387 00:23:26,951 --> 00:23:28,918 Oh, I agree. 388 00:23:28,920 --> 00:23:31,321 Mr. ketch? 389 00:23:31,323 --> 00:23:34,791 The prisoner is asking for you. 390 00:23:34,793 --> 00:23:36,459 Hmm. 391 00:23:39,698 --> 00:23:43,433 Arrogant bastard. 392 00:23:44,401 --> 00:23:48,471 Lady Bevell, I have news. 393 00:24:15,532 --> 00:24:18,434 I didn't think you'd come. 394 00:24:32,015 --> 00:24:36,052 I'm losing my mind, ketch. 395 00:24:36,054 --> 00:24:40,356 I actually don't know if this... Is real. 396 00:24:43,660 --> 00:24:45,661 What do they want me to do? 397 00:24:45,663 --> 00:24:47,330 Exactly what you're doing, Mary, 398 00:24:47,332 --> 00:24:51,200 and you're doing it splendidly. 399 00:24:51,202 --> 00:24:55,037 I killed somebody. 400 00:24:57,242 --> 00:24:59,375 He was a-a friend. 401 00:24:59,377 --> 00:25:02,712 I do it all the time. 402 00:25:06,784 --> 00:25:10,119 I believed in what you people were doing. 403 00:25:10,821 --> 00:25:14,590 I fought with you so that my boys could maybe 404 00:25:14,592 --> 00:25:17,560 live in a world without monsters. 405 00:25:18,395 --> 00:25:19,762 How can you just... 406 00:25:19,764 --> 00:25:23,566 I'm not sure what you're expecting. 407 00:25:23,568 --> 00:25:25,501 That I'll intervene? 408 00:25:25,503 --> 00:25:30,072 We made it clear to each other, we don't have a relationship. 409 00:25:32,109 --> 00:25:34,977 We worked together. 410 00:25:34,979 --> 00:25:38,581 We... 411 00:25:41,251 --> 00:25:42,752 We know each other. 412 00:25:42,754 --> 00:25:45,588 I don't know you, Mary. Not really. 413 00:25:47,491 --> 00:25:50,426 You certainly don't know me. 414 00:25:51,528 --> 00:25:55,164 You... Wouldn't want to. 415 00:25:58,369 --> 00:26:01,971 I need your help. 416 00:26:03,941 --> 00:26:06,742 Please. 417 00:26:07,511 --> 00:26:09,612 Mary... 418 00:26:09,614 --> 00:26:11,180 No. 419 00:26:11,182 --> 00:26:12,648 Ow! 420 00:26:12,650 --> 00:26:15,685 Ah! 421 00:26:15,687 --> 00:26:17,320 Then you do it! 422 00:26:17,322 --> 00:26:18,855 Kill me. 423 00:26:23,093 --> 00:26:26,195 All my life, all I ever had, 424 00:26:26,197 --> 00:26:29,332 other than my family, 425 00:26:29,334 --> 00:26:32,235 was my will. 426 00:26:32,237 --> 00:26:34,770 And it's going away. 427 00:26:36,273 --> 00:26:39,909 I'm... I'm putting people in danger. 428 00:26:39,911 --> 00:26:43,779 I'm putting my sons in danger. 429 00:26:45,082 --> 00:26:49,085 You... Have to... Please. 430 00:26:50,153 --> 00:26:53,589 For god's sake, kill me. 431 00:26:53,591 --> 00:26:55,725 Mary. Just do it! 432 00:26:55,727 --> 00:26:58,794 Mary, listen to me. 433 00:26:58,796 --> 00:27:01,297 It won't be long now. 434 00:27:01,299 --> 00:27:06,302 This will all be over. 435 00:27:06,304 --> 00:27:08,104 I promise. 436 00:27:08,106 --> 00:27:10,506 No. I promise. 437 00:27:22,186 --> 00:27:23,553 No. 438 00:29:10,260 --> 00:29:11,827 You keep that up, 439 00:29:11,829 --> 00:29:13,929 we're gonna have to start dating. 440 00:29:21,439 --> 00:29:25,775 Before long, of course, I will get rid of you. 441 00:29:25,777 --> 00:29:28,277 But I will miss our little chats. 442 00:29:28,279 --> 00:29:31,280 Hmm, you mean the ones where you prattle on 443 00:29:31,282 --> 00:29:35,718 about your imagined power, and I prepare to care? 444 00:29:35,720 --> 00:29:37,420 Those chats? 445 00:29:38,422 --> 00:29:40,723 How is Lucifer Jr.? 446 00:29:40,725 --> 00:29:42,692 Dead yet? 447 00:29:45,162 --> 00:29:46,495 Hmm... No. 448 00:29:46,497 --> 00:29:49,632 Still alive and kickin'. Strong. 449 00:29:49,634 --> 00:29:52,368 Kid's a bruiser. Sort of proud. 450 00:29:52,370 --> 00:29:54,170 Well, before you book a daddy and me class, 451 00:29:54,172 --> 00:29:58,140 I must assure you there is no heir to your throne. 452 00:29:58,142 --> 00:30:01,110 The Winchesters wouldn't mess up a second time. 453 00:30:01,112 --> 00:30:03,646 I don't know about that. Seems to be sort of their thing. 454 00:30:03,648 --> 00:30:06,949 I mean, they thought they would stuff me back in the cage again. 455 00:30:06,951 --> 00:30:10,419 And yet, due to my cunning, here you sit, 456 00:30:10,421 --> 00:30:14,724 a virtual slave to my will. 457 00:30:17,661 --> 00:30:22,031 And the hubris... You and your pseudo son? 458 00:30:22,033 --> 00:30:23,833 I mean, it's delusional. 459 00:30:23,835 --> 00:30:26,936 Despite your... 460 00:30:26,938 --> 00:30:29,138 Epic collapse, 461 00:30:29,140 --> 00:30:34,844 you persist in the fantasy that you will best me. 462 00:30:36,880 --> 00:30:40,850 Your bluster is no match for my masterful strategies. 463 00:30:40,852 --> 00:30:42,818 And in the end, 464 00:30:42,820 --> 00:30:47,123 you have to concede that I have... 465 00:30:47,125 --> 00:30:49,525 What's going on? 466 00:30:54,398 --> 00:30:56,866 "Master strategist." 467 00:30:56,868 --> 00:31:00,903 More like Kermit the frog. 468 00:31:05,842 --> 00:31:08,878 Oh, my little Muppet! 469 00:31:08,880 --> 00:31:12,581 Crowley, what will I do without you? 470 00:31:15,853 --> 00:31:17,219 Why you spying on us? 471 00:31:17,221 --> 00:31:19,855 Oh, and what do you know about Eileen Leahy? 472 00:31:19,857 --> 00:31:22,224 Who? Did you... did... 473 00:31:22,226 --> 00:31:24,627 Did your people, did they kill her? 474 00:31:24,629 --> 00:31:26,495 Probably. 475 00:31:28,565 --> 00:31:30,699 Rule of thumb... If you think we killed someone, 476 00:31:30,701 --> 00:31:33,636 then we probably did. 477 00:31:33,638 --> 00:31:35,905 Speaking of, you do realize that by attacking me, 478 00:31:35,907 --> 00:31:37,573 you invite the retribution of the entire 479 00:31:37,575 --> 00:31:39,175 British men of letters? 480 00:31:39,177 --> 00:31:43,579 No investigation, no trial. Just punishment and ruin. 481 00:31:43,581 --> 00:31:47,416 Possibly at the hands of Mary Winchester. 482 00:31:47,418 --> 00:31:49,819 The hell is that supposed to mean? 483 00:31:49,821 --> 00:31:53,522 Your mother... She's our permanent guest. 484 00:31:53,524 --> 00:31:55,224 She's your prisoner? Why? 485 00:31:55,226 --> 00:31:58,160 Prisoner? Who said anything about prisoner? 486 00:31:58,162 --> 00:31:59,962 No, Mary's joined the team. 487 00:31:59,964 --> 00:32:02,565 Even has her own super secret decoder ring. 488 00:32:02,567 --> 00:32:04,300 You're lying. 489 00:32:04,302 --> 00:32:07,036 You're right. There is no ring. 490 00:32:07,971 --> 00:32:10,472 Oh, boys and their mums. 491 00:32:10,474 --> 00:32:12,074 See, you see her as mummy. 492 00:32:12,076 --> 00:32:14,343 We see her as one of our best killers. 493 00:32:14,345 --> 00:32:15,911 You know, just 'cause she works with ketch 494 00:32:15,913 --> 00:32:18,480 doesn't mean she likes him. 495 00:32:18,482 --> 00:32:19,849 Or you. 496 00:32:19,851 --> 00:32:21,584 Oh, that oedipal myopia again. 497 00:32:21,586 --> 00:32:26,889 And did you really think she was just "working" with ketch? 498 00:32:26,891 --> 00:32:28,824 All of those days and nights? 499 00:32:28,826 --> 00:32:30,326 That's enough. 500 00:32:30,328 --> 00:32:32,828 He said it was some of the best sex he'd ever had. 501 00:32:36,033 --> 00:32:38,667 You wanna rethink that? 502 00:32:38,669 --> 00:32:40,169 Fine. 503 00:32:40,171 --> 00:32:42,805 He said it was the best sex he'd ever had. 504 00:32:42,807 --> 00:32:44,240 Dean, Dean. Ah! 505 00:32:44,242 --> 00:32:46,408 - All right. - Keep it up. 506 00:32:46,410 --> 00:32:48,043 What about Mick? Where is he in all of this? 507 00:32:48,045 --> 00:32:49,912 Mick? Yes, Mick. 508 00:32:49,914 --> 00:32:52,381 Oh, Mick's dead. 509 00:32:52,383 --> 00:32:54,817 He's dead? 510 00:32:54,819 --> 00:32:56,285 Quite. 511 00:32:56,287 --> 00:32:59,121 It was determined he was too sentimental for the job. 512 00:32:59,123 --> 00:33:01,290 Turns out, he was too much like you two 513 00:33:01,292 --> 00:33:03,158 and all the other U.S. hunters. 514 00:33:03,160 --> 00:33:07,496 Ergo, soon each and every hunter in this country will join him. 515 00:33:07,498 --> 00:33:09,465 Jody mills, 516 00:33:09,467 --> 00:33:11,100 Claire Novak, 517 00:33:11,102 --> 00:33:13,102 all of your other flannel-wearing, 518 00:33:13,104 --> 00:33:15,537 whiskey-swilling friends. 519 00:33:15,539 --> 00:33:17,706 They're dead. 520 00:33:27,684 --> 00:33:29,551 Ooh! 521 00:33:29,553 --> 00:33:31,186 Yeah, that feels awesome. 522 00:33:32,456 --> 00:33:34,990 Oh! Muscle cramps. 523 00:33:34,992 --> 00:33:37,893 You know a good Pilates class? 524 00:33:39,430 --> 00:33:41,931 So to be clear, 525 00:33:41,933 --> 00:33:46,435 I accept that you are now in charge. 526 00:33:46,437 --> 00:33:48,871 I-I like this new arrangement better. 527 00:33:48,873 --> 00:33:51,340 You're more the big picture guy. 528 00:33:51,342 --> 00:33:56,612 I'm the day-to-day minutiae... Guy. 529 00:34:07,257 --> 00:34:09,758 Aah! 530 00:34:15,131 --> 00:34:17,032 8 ball, corner pocket. 531 00:34:17,034 --> 00:34:19,301 Aah! 532 00:34:19,303 --> 00:34:22,771 Well, I could do this all day, but since I'm king, 533 00:34:22,773 --> 00:34:24,907 et cetera, et cetera. 534 00:34:24,909 --> 00:34:26,575 I'll wrap it up. 535 00:35:21,198 --> 00:35:25,768 Oh, you had to know this was inevitable. 536 00:35:34,712 --> 00:35:36,045 This is gonna hurt. 537 00:36:05,508 --> 00:36:06,975 Hmm. 538 00:36:06,977 --> 00:36:09,578 Clean up on aisle 7. 539 00:36:19,956 --> 00:36:21,523 So we're clear? 540 00:36:21,525 --> 00:36:23,425 You call ketch, tell him if he wants to see you alive, 541 00:36:23,427 --> 00:36:26,328 he gets his prissy ass over here. 542 00:36:27,730 --> 00:36:32,401 Interestingly, his prissy ass is already here. 543 00:36:35,905 --> 00:36:40,209 Lady Bevell, would you mind disarming them? 544 00:37:14,043 --> 00:37:16,545 Get up. All right, ketch, 545 00:37:16,547 --> 00:37:18,413 how many more guys are in here? 546 00:37:18,415 --> 00:37:21,583 Our mom... where is she? 547 00:37:24,254 --> 00:37:26,188 Don't move. 548 00:37:26,190 --> 00:37:28,657 Ah, speak of the devil. 549 00:37:28,659 --> 00:37:30,826 Perfect timing, mom. 550 00:37:30,828 --> 00:37:32,761 Just stay where you are. 551 00:37:32,763 --> 00:37:34,730 Hey! You heard her. 552 00:37:34,732 --> 00:37:36,331 I was talkin' to you. 553 00:37:37,634 --> 00:37:39,268 Mom? 554 00:37:41,871 --> 00:37:43,972 Hey! Ketch, stop. 555 00:37:43,974 --> 00:37:48,544 I really wouldn't move. She will shoot you. 556 00:38:04,027 --> 00:38:06,395 Mummy always was a talented hunter. 557 00:38:06,397 --> 00:38:09,531 Just somewhat... Confused about obeying orders. 558 00:38:09,533 --> 00:38:11,533 What did you do to her? 559 00:38:11,535 --> 00:38:15,103 Lady Bevell cleared up that... Confusion. 560 00:38:15,105 --> 00:38:18,574 And I suspect she told you that the American hunters 561 00:38:18,576 --> 00:38:20,909 are a dying breed. 562 00:38:22,645 --> 00:38:24,813 Hmm. 563 00:38:27,016 --> 00:38:30,652 Oh. For heaven's sake, where do you think you're going? 564 00:38:30,654 --> 00:38:32,921 Ketch. Remember at Kendricks, 565 00:38:32,923 --> 00:38:35,991 how they taught us that we were all expendable? 566 00:38:35,993 --> 00:38:38,427 That wasn't idle chat. 567 00:38:40,697 --> 00:38:43,665 Mom? 568 00:38:43,667 --> 00:38:46,501 Look at me. 569 00:38:46,503 --> 00:38:48,904 It's us. Please. 570 00:38:48,906 --> 00:38:51,740 What's wrong with you? Mom! 571 00:38:51,742 --> 00:38:55,877 Your bunker is an excellent fortress. 572 00:38:55,879 --> 00:38:57,779 An even better tomb. 573 00:38:57,781 --> 00:39:01,883 So we've rejiggered the locks, we've shut off the water, 574 00:39:01,885 --> 00:39:05,387 and once we leave, the pumps that bring in the air 575 00:39:05,389 --> 00:39:07,823 shall reverse. 576 00:39:07,825 --> 00:39:10,359 Your oxygen should be gone in... 577 00:39:10,361 --> 00:39:13,428 Two days, maybe three. 578 00:39:16,065 --> 00:39:20,068 You dying in here, 579 00:39:20,070 --> 00:39:23,005 it's almost... 580 00:39:23,007 --> 00:39:25,140 Poetic, hmm? 581 00:39:29,046 --> 00:39:31,913 Come along, Mary. 582 00:39:31,915 --> 00:39:34,016 Ketch! 583 00:39:42,960 --> 00:39:44,326 No! 584 00:39:58,308 --> 00:40:00,876 He wants this done before he returns. 585 00:40:00,878 --> 00:40:04,046 What are we supposed to do with... That? 586 00:40:06,449 --> 00:40:08,884 Toss it. 587 00:40:24,834 --> 00:40:27,069 I do have to hand it to lady Bevell. 588 00:40:27,071 --> 00:40:33,208 Your treatment's been most successful so far. 589 00:40:33,910 --> 00:40:40,082 And so you know, this will become... Easier. 590 00:40:41,918 --> 00:40:43,952 Easier... 591 00:40:43,954 --> 00:40:46,021 To hurt people I love? 592 00:40:48,691 --> 00:40:54,996 Easier to hurt people you don't remember loving. 593 00:40:56,966 --> 00:40:58,867 How do you feel? 594 00:41:02,405 --> 00:41:05,674 Fine. 595 00:41:05,676 --> 00:41:07,442 I'm fine. 596 00:41:27,964 --> 00:41:30,265 My son.