1 00:00:02,414 --> 00:00:04,111 Lucifer is back. 2 00:00:08,594 --> 00:00:11,597 A Nephilim is coming to be. 3 00:00:11,640 --> 00:00:14,730 I can feel it inside me. 4 00:00:50,375 --> 00:00:52,246 No! 5 00:01:16,444 --> 00:01:17,837 No! 6 00:01:39,946 --> 00:01:41,861 Father? 7 00:02:03,926 --> 00:02:09,149 No, no, no. No, I'm not your father, Jack. 8 00:02:09,192 --> 00:02:12,500 It is Jack, right? 9 00:02:12,544 --> 00:02:14,589 Father. 10 00:02:14,633 --> 00:02:16,069 Sam? 11 00:02:16,112 --> 00:02:17,505 Sammy? 12 00:02:17,549 --> 00:02:19,289 I'm in here. 13 00:02:21,378 --> 00:02:23,642 No! 14 00:02:55,630 --> 00:02:57,240 Get away from them. 15 00:03:00,548 --> 00:03:02,507 Mary, right? 16 00:03:02,550 --> 00:03:06,641 Look, seriously, I just wanted to say thank you for everything. 17 00:03:06,685 --> 00:03:09,035 I owe you, kid. 18 00:03:09,078 --> 00:03:11,167 Mom, Mom, Mom. 19 00:03:11,211 --> 00:03:12,691 I love you. 20 00:03:21,743 --> 00:03:23,179 Mom? 21 00:03:40,806 --> 00:03:42,677 Wait, was that... 22 00:03:42,721 --> 00:03:45,506 Lucifer's son. 23 00:03:47,160 --> 00:03:48,683 Ah! 24 00:03:57,649 --> 00:03:59,868 Can he teleport? What? 25 00:03:59,912 --> 00:04:03,002 The kid. Does he have wings? 26 00:04:03,045 --> 00:04:05,439 I don't know. 27 00:04:38,907 --> 00:04:40,822 First batch is down. 28 00:04:43,129 --> 00:04:44,565 Dude. 29 00:04:46,306 --> 00:04:48,177 Check it. 30 00:04:50,049 --> 00:04:52,312 Check what? 31 00:04:52,355 --> 00:04:54,836 This. Can I interest you in a Cheesebutt? 32 00:04:54,880 --> 00:04:57,273 Or maybe a Salty Butt Combo. 33 00:04:57,317 --> 00:05:00,015 Perhaps my favorite... the buttshake. 34 00:05:01,451 --> 00:05:02,888 If Dave sees this, he's gonna fire you. 35 00:05:02,931 --> 00:05:06,413 Oh, come on. He's fired me, like, seven times. 36 00:05:06,456 --> 00:05:08,981 And I keep coming back. You know why? 37 00:05:09,024 --> 00:05:11,331 Uh, because Dave's banging your mom? 38 00:05:11,374 --> 00:05:13,725 Exactly. Let's face it, buddy. 39 00:05:13,768 --> 00:05:17,119 Around here, I'm untouchable. 40 00:05:17,163 --> 00:05:20,557 Cool. Good for you. 41 00:05:20,601 --> 00:05:22,647 Father? 42 00:05:25,127 --> 00:05:27,477 Yo, uh... 43 00:05:27,521 --> 00:05:29,305 we're not open yet. 44 00:05:33,832 --> 00:05:35,834 Father. 45 00:05:37,705 --> 00:05:39,315 Whoa. 46 00:05:41,187 --> 00:05:45,452 I think you should call your mom. 47 00:05:49,891 --> 00:05:51,458 Hi, baby. 48 00:05:55,592 --> 00:05:57,203 How naked? 49 00:06:08,518 --> 00:06:11,478 We still have holy oil, right? 50 00:06:11,521 --> 00:06:14,046 For what? 51 00:06:14,089 --> 00:06:17,005 'Cause we're gonna have to hit him with everything we got. 52 00:06:17,049 --> 00:06:18,877 Hold on a second. 53 00:06:18,920 --> 00:06:21,227 Can we just talk about what happened back there? 54 00:06:21,270 --> 00:06:22,881 Sure. Which part? 55 00:06:22,924 --> 00:06:26,841 Let's see, Crowley's dead, Kelly's dead, Cass is... 56 00:06:26,885 --> 00:06:28,538 Mom's gone, and apparently, 57 00:06:28,582 --> 00:06:30,802 the Devil's kid hit puberty in 30 seconds flat. 58 00:06:30,845 --> 00:06:32,281 Oh, and almost killed us. 59 00:06:32,325 --> 00:06:34,153 Yeah, because you tried to shoot him. 60 00:06:34,196 --> 00:06:36,024 I tried to shoot the monster, Sam. That's kind of what we do. 61 00:06:36,068 --> 00:06:37,852 We don't know what he is yet, Dean. 62 00:06:37,896 --> 00:06:39,332 And I had it under control. 63 00:06:39,375 --> 00:06:41,377 I'm sorry. Are you defending the Son of Satan? 64 00:06:41,421 --> 00:06:42,944 I'm not defending anything. 65 00:06:42,988 --> 00:06:45,120 I'm just saying, look, with everything that's happened, 66 00:06:45,164 --> 00:06:47,253 I'm obviously spun out also, but we need a plan. 67 00:06:47,296 --> 00:06:50,517 Yeah, kill him! Okay? That's the plan. 68 00:06:50,560 --> 00:06:52,911 Look, right now, all that matters is finding him 69 00:06:52,954 --> 00:06:56,392 and ending him before he hurts anybody else. 70 00:06:56,436 --> 00:06:59,787 And once we do that, we'll figure everything else out. 71 00:07:01,484 --> 00:07:04,096 What about Cass? 72 00:07:04,139 --> 00:07:06,489 Is he... is he really dead? 73 00:07:06,533 --> 00:07:08,361 You know he is. 74 00:07:29,599 --> 00:07:32,211 Uh, hi. 75 00:07:38,521 --> 00:07:41,263 Easy. Easy now. I'm just... 76 00:07:41,307 --> 00:07:43,439 My name's Christine Barker. 77 00:07:43,483 --> 00:07:45,311 I'm a Sheriff. 78 00:07:45,354 --> 00:07:48,270 I'm just here to help, okay? 79 00:07:48,314 --> 00:07:50,142 Okay? 80 00:08:17,647 --> 00:08:20,607 Is that... Castiel. 81 00:08:20,650 --> 00:08:22,609 Always knew he'd meet a bad end. 82 00:08:22,652 --> 00:08:24,306 He deserved better. 83 00:08:24,350 --> 00:08:26,831 No, he really didn't. 84 00:08:26,874 --> 00:08:28,310 The mother's upstairs, but she's... 85 00:08:28,354 --> 00:08:30,008 I don't care about the brood mare. 86 00:08:31,748 --> 00:08:33,098 Where's the child? 87 00:08:33,141 --> 00:08:34,882 Gone. 88 00:08:34,926 --> 00:08:36,405 Of course he is. 89 00:08:47,939 --> 00:08:49,288 So weird. 90 00:08:51,681 --> 00:08:55,337 Why don't you head out on patrol, Earl? 91 00:08:55,381 --> 00:08:59,298 And by the way, there's no such thing as "weird." 92 00:08:59,341 --> 00:09:02,301 Everyone's normal in their own way. Right. 93 00:09:02,344 --> 00:09:04,346 Sorry, Sheriff. Yeah. 94 00:09:11,832 --> 00:09:13,181 Totally normal. 95 00:09:16,924 --> 00:09:18,317 Hope those are all right. 96 00:09:18,360 --> 00:09:20,493 Just pulled some stuff from the lost and found. 97 00:09:20,536 --> 00:09:22,887 Everything fit? 98 00:09:22,930 --> 00:09:26,194 Here. Take a seat. 99 00:09:27,630 --> 00:09:29,937 Sit. 100 00:09:29,981 --> 00:09:32,418 Okay. Let's start with the basics. 101 00:09:32,461 --> 00:09:34,202 What's your name? 102 00:09:38,293 --> 00:09:40,339 What's your name? 103 00:09:43,037 --> 00:09:44,473 Jack. 104 00:09:44,517 --> 00:09:46,606 Okay, Jack. 105 00:09:46,649 --> 00:09:49,087 Jack what? 106 00:09:50,566 --> 00:09:52,917 What's your last name? 107 00:09:57,008 --> 00:09:59,619 Okay, how 'bout, uh, 108 00:09:59,662 --> 00:10:01,447 where are your parents? 109 00:10:01,490 --> 00:10:03,536 Your mother and father? 110 00:10:06,017 --> 00:10:08,497 My mother, she's in Heaven. 111 00:10:08,541 --> 00:10:11,674 Mm.My father... 112 00:10:11,718 --> 00:10:13,894 he was supposed to be here, 113 00:10:13,938 --> 00:10:16,984 but he's not. 114 00:10:17,028 --> 00:10:20,118 I'm trying to find him. 115 00:10:20,161 --> 00:10:22,424 I haveto find him. 116 00:10:22,468 --> 00:10:24,992 Sure. We can do that. 117 00:10:25,036 --> 00:10:27,690 What's his phone number? 118 00:10:31,868 --> 00:10:36,525 What about his address? Or an e-mail? 119 00:10:38,701 --> 00:10:41,574 Is there anything you doremember, Jack? 120 00:10:44,664 --> 00:10:47,536 I remember when the bad woman burned. 121 00:10:50,278 --> 00:10:54,108 I remember the universe screamed. 122 00:11:01,463 --> 00:11:04,379 Okay. I'm gonna take your thumbprint, 123 00:11:04,423 --> 00:11:06,729 and we're gonna run it through the system. 124 00:11:06,773 --> 00:11:09,428 If we get a match, we get you home, yeah? 125 00:11:09,471 --> 00:11:12,257 Okay, just like that. 126 00:11:12,300 --> 00:11:15,216 And... press it here. 127 00:11:15,260 --> 00:11:16,783 Okay. 128 00:11:18,089 --> 00:11:21,092 You stay here. I'll be right back. 129 00:11:28,534 --> 00:11:30,623 Mm. Dude... 130 00:11:31,972 --> 00:11:33,800 How high areyou? 131 00:11:37,412 --> 00:11:40,459 I don't know what that means. 132 00:11:40,502 --> 00:11:43,114 Well, it means, um, like, wasted, lit, 133 00:11:43,157 --> 00:11:45,638 chonged, blitz, blasted, 134 00:11:45,681 --> 00:11:48,119 blazed, baked. Nothing, no? 135 00:11:48,162 --> 00:11:52,558 Look, I'm not judging you. 136 00:11:52,601 --> 00:11:54,081 I'm... I'm jealous. What are you on? 137 00:11:54,125 --> 00:11:57,519 I'm on a chair 138 00:11:57,563 --> 00:12:01,175 on the floor... 139 00:12:01,219 --> 00:12:03,047 on the planet Earth. 140 00:12:04,439 --> 00:12:08,487 You are so stoned, man. 141 00:12:08,530 --> 00:12:10,924 No, I'm not stoned. 142 00:12:10,967 --> 00:12:14,232 I'm... 143 00:12:14,275 --> 00:12:16,190 What? 144 00:12:17,887 --> 00:12:21,369 Hungry. 145 00:12:21,413 --> 00:12:24,677 I'm hungry. 146 00:12:34,730 --> 00:12:36,993 Well... 147 00:12:37,037 --> 00:12:39,039 You really think that Lucifer Jr.'s 148 00:12:39,083 --> 00:12:41,302 at Pirate Pete's Jolly Treats? 149 00:12:41,346 --> 00:12:43,565 That he was, like, what, "Before I destroy the world, 150 00:12:43,609 --> 00:12:45,611 let me just grab a bag of a curly fries"? 151 00:12:45,654 --> 00:12:47,091 Look, if he would've kept to the main road, 152 00:12:47,134 --> 00:12:48,527 he would've walked past it. And I don't know... 153 00:12:48,570 --> 00:12:50,616 Fine. Just make it quick.You're not coming? 154 00:12:50,659 --> 00:12:54,533 No. Look, maybe you're right. 155 00:12:54,576 --> 00:12:56,230 Maybe the Devil's kid is in there just hanging out. Okay? 156 00:12:56,274 --> 00:12:59,103 Or maybe he's halfway across the country, torching Chicago. 157 00:12:59,146 --> 00:13:01,279 I'm gonna call Jody, check in, see if she can't help us 158 00:13:01,322 --> 00:13:02,758 put a nationwide APB out... 159 00:13:02,802 --> 00:13:04,630 on a creepy Satanic nudist. 160 00:13:04,673 --> 00:13:06,110 Yeah, right. Good. 161 00:13:07,459 --> 00:13:09,113 "Good" is not the word I would use. 162 00:13:10,592 --> 00:13:12,855 Fries. 163 00:13:12,899 --> 00:13:15,467 Lady, seriously, we don't have fries. 164 00:13:15,510 --> 00:13:16,946 It's breakfast only until 11:00. 165 00:13:16,990 --> 00:13:19,949 But like I've said three timesalready, 166 00:13:19,993 --> 00:13:21,821 hash browns are basically the same. 167 00:13:21,864 --> 00:13:23,257 Boo! 168 00:13:23,301 --> 00:13:24,693 Fries! 169 00:13:24,737 --> 00:13:28,044 Welcome to Pirate Pete's Jolly Treats. Argh. 170 00:13:28,088 --> 00:13:29,307 How can I help you? 171 00:13:29,350 --> 00:13:32,136 He wants fries. We all want fries. 172 00:13:32,179 --> 00:13:34,442 Shut up! 173 00:13:44,278 --> 00:13:46,889 Ignore her. She's drunk off her ass. 174 00:13:46,933 --> 00:13:49,240 Little bit. Right, uh... 175 00:13:49,283 --> 00:13:50,763 Okay, I'm... I'm looking for a guy. 176 00:13:50,806 --> 00:13:52,765 Uh, he... he's about your height. 177 00:13:52,808 --> 00:13:56,029 Uh... naked. 178 00:13:56,072 --> 00:13:59,032 You and me both, sister. 179 00:13:59,075 --> 00:14:01,904 - What did I say? - Sorry. 180 00:14:01,948 --> 00:14:04,429 And yeah, I saw him. 181 00:14:19,313 --> 00:14:22,273 North Cove Sheriff's Department. Barker speaking. 182 00:14:22,316 --> 00:14:23,883 This is Agent Berry. I'm with the FBI. 183 00:14:23,926 --> 00:14:25,363 Uh, I'm... I'm calling because, uh, 184 00:14:25,406 --> 00:14:27,408 did you happen to pick up a-a kid earlier today, 185 00:14:27,452 --> 00:14:31,238 uh, not exactly dressed. Um, he... 186 00:14:31,282 --> 00:14:34,415 Uh, yeah. He's here at the station. 187 00:14:34,459 --> 00:14:36,112 He is? 188 00:14:36,156 --> 00:14:38,071 Great. Great, that's great. U, okay, hold on to him. 189 00:14:38,114 --> 00:14:40,204 Don't release him until I get there, all right? 190 00:14:40,247 --> 00:14:42,031 Holy... 191 00:14:42,075 --> 00:14:43,990 Sheriff? 192 00:14:44,033 --> 00:14:45,383 Something wrong? 193 00:14:45,426 --> 00:14:47,123 Uh... 194 00:14:47,167 --> 00:14:51,215 that's something we should talk about in person. 195 00:14:58,004 --> 00:15:01,616 Whoa. What happened to your hand? 196 00:15:01,660 --> 00:15:03,183 Nothin'. 197 00:15:03,227 --> 00:15:04,663 Doesn't look like nothin'. 198 00:15:04,706 --> 00:15:06,534 You punch a wall or somethin'? 199 00:15:06,578 --> 00:15:08,144 I punched a wall once. 200 00:15:08,188 --> 00:15:10,625 Well, a poster on a wall, but same diff, right? 201 00:15:10,669 --> 00:15:13,541 Freshman year, I had this roommate, Becky. 202 00:15:13,585 --> 00:15:17,066 She had this giant poster of Elsa. You know, from "Frozen"? 203 00:15:17,110 --> 00:15:19,373 And, I mean, first, who brings something like that to college? 204 00:15:19,417 --> 00:15:20,853 A cartoon? Really? 205 00:15:20,896 --> 00:15:23,072 Like, "Hello, homeschool," right? 206 00:15:23,116 --> 00:15:25,031 You done? 207 00:15:25,074 --> 00:15:28,469 Anyway, Becky was... and I say this in the most feminist, 208 00:15:28,513 --> 00:15:32,256 screw the patriarchy way... a giant super bitch. 209 00:15:32,299 --> 00:15:34,475 She'd take things and break things 210 00:15:34,519 --> 00:15:35,955 and piss people off and just do whatever she wanted, 211 00:15:35,998 --> 00:15:37,565 no matter who it hurt. 212 00:15:37,609 --> 00:15:40,264 It's like the whole world was just Becky to her. You know? 213 00:15:40,307 --> 00:15:42,570 Mm. So you punched her poster. 214 00:15:42,614 --> 00:15:46,095 And lit most of her stuff on fire. 215 00:15:48,184 --> 00:15:49,577 I got issues. 216 00:15:49,621 --> 00:15:52,885 Hey, s— 217 00:15:52,928 --> 00:15:54,321 Dude, what'd you do to your hand? 218 00:15:54,365 --> 00:15:57,585 Don't ask. He's super sensitive. 219 00:15:57,629 --> 00:16:00,022 You got anything? 220 00:16:00,066 --> 00:16:01,720 Yeah. I-I know where he is. 221 00:16:01,763 --> 00:16:03,722 Good. Great. Let's go. 222 00:16:34,405 --> 00:16:36,581 Clark? 223 00:16:41,325 --> 00:16:43,022 Jack? 224 00:16:45,416 --> 00:16:47,853 Clark? 225 00:16:51,683 --> 00:16:54,686 Clark? 226 00:16:54,729 --> 00:16:56,165 Clark! 227 00:17:45,780 --> 00:17:48,130 Mm. Hey, Mom. 228 00:17:48,174 --> 00:17:50,959 Uh... 229 00:17:51,003 --> 00:17:52,961 Are you okay? 230 00:17:53,005 --> 00:17:56,051 Yeah. Jack was, um, just hungry. 231 00:17:56,095 --> 00:17:58,227 I don't think he's ever had candy before. 232 00:17:59,446 --> 00:18:00,882 I like it.Mm. 233 00:18:00,926 --> 00:18:02,406 I like nougat. 234 00:18:02,449 --> 00:18:05,496 Mm. He really does. 235 00:18:05,539 --> 00:18:08,063 Did you see... 236 00:18:08,107 --> 00:18:10,370 There's something wrong with the lights. 237 00:18:10,414 --> 00:18:12,764 It's, uh... 238 00:18:12,807 --> 00:18:14,243 it's crazy. 239 00:18:14,287 --> 00:18:15,854 Show her the, mm, thing. 240 00:18:26,125 --> 00:18:27,387 Mm! 241 00:18:27,431 --> 00:18:29,737 Yeah, dude's, uh... 242 00:18:29,781 --> 00:18:31,173 magic. 243 00:18:33,741 --> 00:18:37,484 Jack, how did you do that? 244 00:18:37,528 --> 00:18:40,052 I don't know. 245 00:18:46,624 --> 00:18:48,582 Jack? 246 00:18:48,626 --> 00:18:50,062 Are you okay? 247 00:18:50,105 --> 00:18:52,412 I-I don't... I... 248 00:18:52,456 --> 00:18:54,283 I-I have to... 249 00:18:54,327 --> 00:18:56,460 Just wait. Wait. 250 00:18:59,027 --> 00:19:00,768 Mom! 251 00:19:32,191 --> 00:19:33,627 Hey. 252 00:19:39,198 --> 00:19:41,330 Nice shot. 253 00:19:50,601 --> 00:19:52,516 Don't... 254 00:19:52,559 --> 00:19:55,431 What the hell is going on here? 255 00:20:08,575 --> 00:20:11,839 I'm sorry. Say that again. 256 00:20:11,883 --> 00:20:13,972 My name is Dean Winchester. 257 00:20:14,015 --> 00:20:16,365 That big fella in there is my brother Sam. 258 00:20:16,409 --> 00:20:18,629 We kill monsters. 259 00:20:18,672 --> 00:20:21,066 Monsters? Mm. 260 00:20:21,109 --> 00:20:22,458 Like... 261 00:20:22,502 --> 00:20:24,635 Have you ever seen a horror movie? 262 00:20:24,678 --> 00:20:27,420 Mm-hmm.Like that. 263 00:20:32,904 --> 00:20:36,168 So what are you? Some kind of superhero? 264 00:20:39,127 --> 00:20:42,130 I'm just a guy doing a job. 265 00:20:43,784 --> 00:20:45,786 So that kid you got in there, 266 00:20:45,830 --> 00:20:48,136 he's, uh... 267 00:20:48,180 --> 00:20:51,226 Not... human? 268 00:20:52,532 --> 00:20:55,404 Not exactly. 269 00:20:57,972 --> 00:20:59,931 So, um... 270 00:20:59,974 --> 00:21:01,585 what is he? 271 00:21:03,717 --> 00:21:05,632 So... 272 00:21:05,676 --> 00:21:09,723 Jackis a nephilim. 273 00:21:11,029 --> 00:21:15,207 He's half-human and half-angel. 274 00:21:17,426 --> 00:21:19,559 Angels are real, too. 275 00:21:19,603 --> 00:21:23,389 Right. 276 00:21:26,131 --> 00:21:28,524 Whoa, whoa, whoa. Easy, easy, easy, easy. 277 00:21:28,568 --> 00:21:31,702 It's okay. You're okay. I'm not gonna hurt you. 278 00:21:31,745 --> 00:21:33,442 You already hurt me. 279 00:21:33,486 --> 00:21:35,531 Yes, I did. I-I'm sorry. 280 00:21:35,575 --> 00:21:38,317 I was just trying to slow you down. 281 00:21:38,360 --> 00:21:40,101 You... you were, uh... 282 00:21:41,973 --> 00:21:44,105 Are you all right? 283 00:21:44,149 --> 00:21:46,673 I don't, I... 284 00:21:48,240 --> 00:21:50,242 I was scared, 285 00:21:50,285 --> 00:21:53,767 and when I get scared, things happen. 286 00:21:53,811 --> 00:21:57,684 I... I can't stop them. 287 00:21:57,728 --> 00:21:59,643 Why were you scared? 288 00:21:59,686 --> 00:22:02,167 Because of the voices. 289 00:22:03,690 --> 00:22:06,214 They were so... loud, 290 00:22:06,258 --> 00:22:10,392 so... angry. 291 00:22:10,436 --> 00:22:12,568 Do you hear them right now? 292 00:22:15,920 --> 00:22:17,748 No. 293 00:22:20,751 --> 00:22:23,449 Good. 294 00:22:23,492 --> 00:22:25,712 Good. 295 00:22:37,289 --> 00:22:40,074 I'm sorry. What? 296 00:22:41,815 --> 00:22:45,210 Will you tell them that I'm sorry? 297 00:22:47,299 --> 00:22:48,604 Yeah. 298 00:22:48,648 --> 00:22:51,172 Sure. Of course. 299 00:22:55,046 --> 00:22:58,136 Jack... 300 00:22:58,179 --> 00:23:01,530 how are you, um... 301 00:23:01,574 --> 00:23:05,186 How are we... 302 00:23:05,230 --> 00:23:06,666 talking right now? 303 00:23:06,710 --> 00:23:08,233 I mean, you're... you're not even a day old. 304 00:23:08,276 --> 00:23:10,409 How do you speak English? 305 00:23:11,671 --> 00:23:13,194 My mother taught me. 306 00:23:13,238 --> 00:23:15,414 So you talked to her. 307 00:23:15,457 --> 00:23:17,546 I washer. 308 00:23:17,590 --> 00:23:21,115 Okay. And, um... 309 00:23:21,159 --> 00:23:24,292 your powers. 310 00:23:24,336 --> 00:23:26,686 Did she teach you those, too, or... 311 00:23:26,730 --> 00:23:29,950 No, I... 312 00:23:29,994 --> 00:23:32,910 I don't know why these things happen. 313 00:23:32,953 --> 00:23:37,044 It's like I'm me, but... 314 00:23:37,088 --> 00:23:39,438 not me. 315 00:23:42,833 --> 00:23:46,793 Jack, look, um... 316 00:23:46,837 --> 00:23:51,450 before you were born, you... you opened up a door 317 00:23:51,493 --> 00:23:54,496 to another world. 318 00:23:54,540 --> 00:23:56,803 Do you remember that? 319 00:24:02,766 --> 00:24:04,811 Yes. 320 00:24:04,855 --> 00:24:08,510 Okay, um, could you do that again? 321 00:24:10,556 --> 00:24:12,906 I don't... I... 322 00:24:15,779 --> 00:24:18,216 I have to find my father. 323 00:24:18,259 --> 00:24:19,913 He'll protect me. 324 00:24:19,957 --> 00:24:22,350 Jack, you gotta listen to me. 325 00:24:22,394 --> 00:24:24,875 That's not really what Lucifer does. 326 00:24:24,918 --> 00:24:27,094 Lucifer? 327 00:24:27,138 --> 00:24:29,053 No, that's not his name. 328 00:24:30,706 --> 00:24:32,883 My father is Castiel. 329 00:24:34,841 --> 00:24:36,538 What? 330 00:24:36,582 --> 00:24:39,541 My mother, she said Castiel, 331 00:24:39,585 --> 00:24:41,630 he would keep me safe. 332 00:24:41,674 --> 00:24:44,459 She said the world was a dangerous place. 333 00:24:44,503 --> 00:24:49,290 That's... that's why I couldn't be a baby or a child. 334 00:24:49,334 --> 00:24:51,597 I... 335 00:24:51,640 --> 00:24:54,600 That's why I had to grow up fast. 336 00:24:54,643 --> 00:24:58,734 That's why I chose him to be my father. 337 00:25:03,130 --> 00:25:05,829 Where is he? 338 00:25:10,703 --> 00:25:13,880 He's dead. 339 00:25:32,116 --> 00:25:34,422 Hmm. So... 340 00:25:34,466 --> 00:25:37,338 you gonna share or what? 341 00:25:39,558 --> 00:25:41,821 All right, we're good to go. 342 00:25:41,865 --> 00:25:43,214 Really? 343 00:25:43,257 --> 00:25:45,564 Yeah, the Sheriff... I gave her the talk. 344 00:25:45,607 --> 00:25:48,045 She's gonna need a minute, but she's cool. 345 00:25:49,524 --> 00:25:51,744 So... 346 00:25:51,787 --> 00:25:53,702 let's grab Damien here and find some place quiet... 347 00:25:53,746 --> 00:25:55,530 No, no, no, Dean. 348 00:25:55,574 --> 00:25:59,534 Jack is not evil. 349 00:25:59,578 --> 00:26:01,885 He... he... he's just a kid. 350 00:26:01,928 --> 00:26:03,799 Are you... 351 00:26:03,843 --> 00:26:05,801 He's Lucifer's son. 352 00:26:05,845 --> 00:26:07,847 We need him. 353 00:26:07,891 --> 00:26:09,718 What? 354 00:26:09,762 --> 00:26:11,895 Help! 355 00:26:18,858 --> 00:26:20,642 Hey, Dean. 356 00:26:29,564 --> 00:26:31,392 Oh, no, you... No, no, no! No. 357 00:26:31,436 --> 00:26:33,177 That won't do jack against her. 358 00:26:34,613 --> 00:26:35,919 He's not wrong. 359 00:26:37,311 --> 00:26:38,834 Let him go. 360 00:26:40,271 --> 00:26:42,490 Okay. 361 00:26:42,534 --> 00:26:46,451 If sheshoots you. 362 00:26:48,148 --> 00:26:51,282 I don't know what he's told you. I mean, I can guess. 363 00:26:51,325 --> 00:26:53,197 Some line about how he and his brother... 364 00:26:53,240 --> 00:26:56,548 save the world. Grr. So macho, 365 00:26:58,028 --> 00:26:59,855 But really, he's not a hero. 366 00:26:59,899 --> 00:27:01,422 He's Becky. 367 00:27:01,466 --> 00:27:04,338 Becky? The roommate Becky? 368 00:27:04,382 --> 00:27:08,516 You take things and break things and piss people off 369 00:27:08,560 --> 00:27:11,606 and just do whatever you want, no matter who it hurts. 370 00:27:11,650 --> 00:27:14,435 Also, you're a giant super bitch. 371 00:27:14,479 --> 00:27:16,437 Well, it takes one to know one. 372 00:27:16,481 --> 00:27:19,484 So, yeah, you're Becky, 373 00:27:19,527 --> 00:27:22,226 and Becky needs to die. 374 00:27:24,445 --> 00:27:26,491 You're on, Barney Fife. 375 00:27:29,450 --> 00:27:30,930 Dean? 376 00:27:43,203 --> 00:27:44,465 Dean? 377 00:27:52,952 --> 00:27:55,128 He's here. We have the boy. 378 00:27:55,172 --> 00:27:57,348 Too late. 379 00:27:57,391 --> 00:27:59,089 No! 380 00:28:05,443 --> 00:28:08,663 Clark. 381 00:28:31,730 --> 00:28:33,775 Earl? 382 00:28:33,819 --> 00:28:35,473 Yes, Sheriff.It's Barker. 383 00:28:35,516 --> 00:28:37,997 I need an ambulance at the station now. 384 00:28:38,041 --> 00:28:39,520 Copy that. 385 00:28:52,751 --> 00:28:54,361 We're just gonna put a little pressure on the wound. 386 00:28:54,405 --> 00:28:56,015 Lift it up. Put pressure. Aah! 387 00:29:14,338 --> 00:29:16,775 Hey! 388 00:29:27,960 --> 00:29:29,353 Jack! 389 00:29:29,396 --> 00:29:31,050 Why are you here? 390 00:29:31,094 --> 00:29:32,704 We want the Golden Ticket. 391 00:29:32,747 --> 00:29:35,141 Electric Boogaloo. 392 00:29:35,185 --> 00:29:38,927 Why? Because Bieber in there? He can do almost anything. 393 00:29:38,971 --> 00:29:40,668 Anything? 394 00:29:40,712 --> 00:29:43,149 Oh, sweet. 395 00:29:43,193 --> 00:29:44,933 Almostanything. 396 00:29:44,977 --> 00:29:47,371 Castiel, he's dead. 397 00:29:47,414 --> 00:29:50,896 All the way dead, because of you. 398 00:30:01,994 --> 00:30:04,039 Sam. 399 00:30:04,083 --> 00:30:05,476 Don't. 400 00:30:05,519 --> 00:30:08,348 Or what, other one? 401 00:30:08,392 --> 00:30:09,915 Guess. 402 00:30:12,483 --> 00:30:14,267 Stay away from the kid. 403 00:30:17,966 --> 00:30:19,925 You're right. 404 00:30:21,840 --> 00:30:24,886 But if we can't have him, no one can. 405 00:30:38,422 --> 00:30:40,163 Jack. 406 00:30:42,904 --> 00:30:45,124 Jack. J— 407 00:30:56,570 --> 00:30:59,225 I... I'm fine. 408 00:31:25,991 --> 00:31:27,862 You're gonna be okay. I'm right here. 409 00:31:27,906 --> 00:31:29,516 I'm right here. You're gonna be brave. 410 00:31:35,566 --> 00:31:37,002 How's the kid? 411 00:31:41,354 --> 00:31:42,921 He's gonna be all right. 412 00:31:44,662 --> 00:31:47,055 I mean, Angel Radio sets his brain on fire, 413 00:31:47,099 --> 00:31:48,883 but other than that... 414 00:31:48,927 --> 00:31:50,494 So apparently, he can take an angel blade to the heart 415 00:31:50,537 --> 00:31:53,627 and keep on tickin'. 416 00:31:53,671 --> 00:31:55,977 Yeah. I guess. 417 00:31:59,285 --> 00:32:02,549 Listen, I-I think we should take him back to the bunker with us. 418 00:32:02,593 --> 00:32:04,072 I know what you're gonna say... I agree. 419 00:32:04,116 --> 00:32:07,380 W-what? 420 00:32:07,424 --> 00:32:09,556 I agree. 421 00:32:09,600 --> 00:32:11,863 So you... 422 00:32:11,906 --> 00:32:15,170 changed your mind? 423 00:32:15,214 --> 00:32:17,782 No. No, nothin's changed. 424 00:32:19,740 --> 00:32:21,742 He's still the Devil's kid. He's still evil. 425 00:32:21,786 --> 00:32:24,049 He still brainwashed Kelly and Cass. 426 00:32:24,092 --> 00:32:26,399 And even if he hasn't gone Big Bad yet, he will. 427 00:32:26,443 --> 00:32:27,879 You don't know that. Yeah, I do. 428 00:32:27,922 --> 00:32:29,794 'Cause when have things ever gone right for us? 429 00:32:31,578 --> 00:32:34,494 So until I figure out a way to end him, 430 00:32:34,538 --> 00:32:36,583 we'll bring him home. 431 00:32:38,455 --> 00:32:41,980 At least there, the only people he can hurt are you and me. 432 00:33:05,264 --> 00:33:06,744 Hey... 433 00:33:08,615 --> 00:33:11,444 Hey, you, uh, you sure about this, Dean? 434 00:33:13,925 --> 00:33:17,232 I mean, it's... it's Cass, you know? 435 00:33:17,276 --> 00:33:20,192 Maybe we can bring him back, like you said. 436 00:33:20,235 --> 00:33:22,847 No, we can't. 437 00:33:24,849 --> 00:33:27,112 Chuck did... Uh, God did. 438 00:33:27,155 --> 00:33:28,461 Remember that? 439 00:33:28,505 --> 00:33:30,376 So maybe, um, I don't know, 440 00:33:30,420 --> 00:33:32,291 maybe if we prayed to him or... or... 441 00:33:32,335 --> 00:33:34,337 You don't think I've tried that? 442 00:34:01,015 --> 00:34:03,888 Okay, Chuck... 443 00:34:03,931 --> 00:34:06,238 or God or whatever. 444 00:34:08,719 --> 00:34:10,721 I... 445 00:34:10,764 --> 00:34:12,549 I need your help. 446 00:34:17,467 --> 00:34:19,817 See, you... you left us. 447 00:34:19,860 --> 00:34:22,472 You leftus. You went off... 448 00:34:24,212 --> 00:34:25,866 You said... 449 00:34:25,910 --> 00:34:27,433 you said the Earth would be fine 450 00:34:27,477 --> 00:34:29,740 because it had me and it had Sam, 451 00:34:29,783 --> 00:34:32,656 but it's not, 452 00:34:32,699 --> 00:34:34,440 and we'renot. 453 00:34:36,921 --> 00:34:39,402 We've lost everything. 454 00:34:42,622 --> 00:34:45,277 And now you're gonna bring him back. 455 00:34:45,320 --> 00:34:47,018 Okay? You're gonna bring back Cass, 456 00:34:47,061 --> 00:34:50,151 you're gonna bring back Mom, you're gonna bring 'em all back. 457 00:34:50,195 --> 00:34:52,763 All of them. 458 00:34:52,806 --> 00:34:54,417 Even Crowley. 459 00:34:58,029 --> 00:34:59,596 'Cause after everything that you've done, 460 00:34:59,639 --> 00:35:03,077 you oweus, you son of a bitch. 461 00:35:03,121 --> 00:35:06,080 So you get your ass down here 462 00:35:06,124 --> 00:35:07,560 and you make this right. 463 00:35:07,604 --> 00:35:10,389 Right here and right now! 464 00:35:51,169 --> 00:35:52,779 Please. 465 00:35:55,956 --> 00:35:57,784 Please help us. 466 00:36:15,410 --> 00:36:18,239 God's not listening. 467 00:36:18,283 --> 00:36:19,676 He doesn't give a damn. 468 00:38:17,532 --> 00:38:20,013 You wanna say anything? 469 00:38:20,057 --> 00:38:22,973 I... 470 00:38:23,016 --> 00:38:25,715 What do you say? 471 00:38:25,758 --> 00:38:27,368 Right. 472 00:38:30,197 --> 00:38:33,461 Thank you. 473 00:38:33,505 --> 00:38:36,682 You say thank you. 474 00:38:36,726 --> 00:38:39,337 And you say you're sorry. 475 00:38:40,686 --> 00:38:43,123 You hope they're somewhere without, uh, 476 00:38:43,167 --> 00:38:46,649 sadness or pain. 477 00:38:48,476 --> 00:38:51,566 You hope they're somewhere better. 478 00:38:56,093 --> 00:38:59,618 You say goodbye. 479 00:39:03,840 --> 00:39:05,755 Well, goodbye, Cass. 480 00:39:08,932 --> 00:39:11,674 Goodbye, Kelly. Goodbye, Crowley. 481 00:39:13,240 --> 00:39:15,373 Goodbye, Mom. 482 00:39:15,416 --> 00:39:18,898 Dean, we don't know if Mom... Yeah, we do. 483 00:39:21,988 --> 00:39:24,034 We do, Sam. 484 00:39:24,077 --> 00:39:28,255 Lucifer killed her the moment he realized we trapped his ass. 485 00:39:28,299 --> 00:39:31,389 He killed her. You know he did. 486 00:39:37,264 --> 00:39:38,744 She's gone. 487 00:39:41,573 --> 00:39:43,096 They're all gone. 488 00:40:26,966 --> 00:40:28,663 Hey. 489 00:40:30,404 --> 00:40:33,407 So you thought you could run away 490 00:40:33,451 --> 00:40:35,496 from me? 491 00:40:35,540 --> 00:40:37,760 Really? 492 00:40:39,283 --> 00:40:40,980 Really? 493 00:40:41,024 --> 00:40:42,416 You do know I can fly, right? 494 00:40:43,853 --> 00:40:45,463 So what now? 495 00:40:47,160 --> 00:40:48,814 You kill me? 496 00:40:50,468 --> 00:40:51,774 Sure. 497 00:40:57,127 --> 00:40:59,738 Or maybe not. 498 00:40:59,782 --> 00:41:02,610 Maybe... 499 00:41:02,654 --> 00:41:04,612 Maybe I need you.