1
00:00:03,784 --> 00:00:06,548
Any good mail?

2
00:00:07,754 --> 00:00:10,018
Well, we got the new
Yarn Barn catalog.

3
00:00:10,090 --> 00:00:12,558
And the model is
showing cleavage?

4
00:00:14,294 --> 00:00:18,993
You know, if I want that in my house,
I will watch McMillan and Wife.

5
00:00:19,065 --> 00:00:21,898
Oh, Steven got a letter
from Department of Motor Vehicles.

6
00:00:21,968 --> 00:00:25,426
What?
Another damn ticket?

7
00:00:27,741 --> 00:00:30,437
Hey, screw-head!

8
00:00:30,510 --> 00:00:32,876
Why is the D.M.V.
sending you letters?

9
00:00:32,946 --> 00:00:36,746
Screw-head. Hey, screw-head.

10
00:00:36,817 --> 00:00:39,513
No, no, no.
You're screw-head.

11
00:00:39,586 --> 00:00:42,487
I'm just called "boy."

12
00:00:42,556 --> 00:00:44,751
I got a letter
from the D.M.V.?

13
00:00:44,825 --> 00:00:47,385
Oh, my God.
It's about the cow.

14
00:00:51,364 --> 00:00:53,298
Did I say "cow"?

15
00:00:53,366 --> 00:00:57,166
Because what I meant
was countdown...

16
00:00:59,906 --> 00:01:02,431
countdown to better driving.

17
00:01:07,380 --> 00:01:10,645
I think what Eric's trying
to say is, he hit a cow.

18
00:01:10,717 --> 00:01:13,447
Wait...

19
00:01:13,520 --> 00:01:15,886
Well, I had
the right-of-way!

20
00:01:16,990 --> 00:01:20,050
Go ahead.
Open it, hot rod.

21
00:01:20,126 --> 00:01:23,027
You know, you are
the most irresponsible...

22
00:01:23,096 --> 00:01:26,031
careless, no-account, undisc...

23
00:01:26,099 --> 00:01:28,465
Oh, it's a license renewal
for my 18th birthday.

24
00:01:30,570 --> 00:01:32,561
Oh.

25
00:01:33,807 --> 00:01:36,037
Happy birthday!

26
00:01:44,985 --> 00:01:49,684
Guess who gets 18 hugs the day
before his 18th birthday?

27
00:01:49,756 --> 00:01:52,020
One, two...
Everyone!

28
00:01:52,092 --> 00:01:54,026
- Three, four, five...
- Okay.

29
00:01:54,094 --> 00:01:56,790
- Six, seven, eight...
- Okay. All right, all right!

30
00:01:56,863 --> 00:01:59,730
Thanks, Mrs. Forman,
but you can drop it.

31
00:01:59,799 --> 00:02:02,131
I'm not really into birthdays,
especially this one.

32
00:02:02,202 --> 00:02:06,002
- Oh, no, you don't! Nine, ten...
- Get off me, spaz!

33
00:02:11,912 --> 00:02:14,176
Oh, Steven likes birthdays.
He just doesn't know it.

34
00:02:14,247 --> 00:02:17,080
Which is why we're throwing him
a surprise party.

35
00:02:17,150 --> 00:02:22,213
Now, I need two helpers with keen
feminine sensibilities to help decorate.

36
00:02:22,289 --> 00:02:24,223
Jackie and Fez.

37
00:02:33,199 --> 00:02:35,190
Yea.

38
00:02:37,304 --> 00:02:40,535
What the hell?
I'm feminine.

39
00:02:40,607 --> 00:02:43,167
I should kick her ass
for that.

40
00:02:43,243 --> 00:02:47,907
Hey, Jackie, while you're up
there, try not to kiss any more guys!

41
00:02:50,350 --> 00:02:52,818
Man, are you guys
still fighting about that?

42
00:02:52,886 --> 00:02:54,877
You gotta come down hard
on stuff like this.

43
00:02:54,955 --> 00:02:59,051
If she'd have come down harder on me
when I was cheating, I would've...

44
00:02:59,125 --> 00:03:02,561
Well, I would have been
way sneakier about it.

45
00:03:04,831 --> 00:03:08,824
You know what, you guys?
Eighteen is a big deal.

46
00:03:08,902 --> 00:03:13,999
We ought to get Hyde,
like, the perfect Hyde gift.

47
00:03:14,074 --> 00:03:18,807
So, you know what? Let's try to put
ourselves in a total Hyde state of mind.

48
00:03:18,878 --> 00:03:21,176
Yeah.

49
00:03:23,350 --> 00:03:25,978
Okay, now, what
would Hyde want?

50
00:03:26,052 --> 00:03:28,987
Something... stolen.

51
00:03:30,557 --> 00:03:34,084
Stolen's good.
But you know what's better?

52
00:03:34,160 --> 00:03:37,129
Stolen and dirty!

53
00:03:37,197 --> 00:03:40,997
So what's a good gift
for Hyde that's stolen and dirty?

54
00:03:43,603 --> 00:03:45,969
Someone else's pig!

55
00:03:47,207 --> 00:03:50,301
No, no, wait!
I got it! I got it!

56
00:03:50,377 --> 00:03:52,311
A street sign.

57
00:03:52,379 --> 00:03:55,212
We'll steal it,
so it'll be stolen...

58
00:03:55,281 --> 00:03:59,012
and it's dirty,
so it'll be dirty.

59
00:04:00,387 --> 00:04:02,446
Oh, my God.

60
00:04:02,522 --> 00:04:06,219
Kelso just solved
his first word problem. Ohh!

61
00:04:07,460 --> 00:04:10,395
Yeah, I learned those
in Miss Carter's class...

62
00:04:10,463 --> 00:04:13,364
'cause I knew if I got one right
that'd she'd give me a hug.

63
00:04:13,433 --> 00:04:16,800
No bra and they
were always pointy.

64
00:04:18,471 --> 00:04:20,735
Now, that's good teachin'.

65
00:04:22,108 --> 00:04:24,076
No problem.
You can have Hyde's party here.

66
00:04:24,144 --> 00:04:26,408
There's only one thing I ask.

67
00:04:26,479 --> 00:04:28,640
Can I come?

68
00:04:28,715 --> 00:04:32,913
The party's at your house, Bob.
Of course you're invited.

69
00:04:32,986 --> 00:04:35,921
Oh, boy, I'm in!

70
00:04:35,989 --> 00:04:38,253
I'll get my
Anne Murray albums!

71
00:04:39,993 --> 00:04:41,927
Okay, now, you two.

72
00:04:41,995 --> 00:04:45,556
I want this party to look nice.
So, um, balloons, streamers...

73
00:04:45,632 --> 00:04:48,123
whatever makes Steven forget
he has no parents.

74
00:04:50,837 --> 00:04:53,772
So, Fez, how do you want
to decorate this place?

75
00:04:53,840 --> 00:04:57,674
- Well, what I'm thinking...
- No, no, no. I want Arabian Nights...

76
00:04:57,744 --> 00:04:59,678
veils, Persian rugs.

77
00:04:59,746 --> 00:05:01,680
Uh-huh.
One question, Jackie.

78
00:05:01,748 --> 00:05:04,842
Is this a party for Hyde,
or a bunch of whores in a whorehouse?

79
00:05:13,359 --> 00:05:16,157
Oh, yeah. Check it out!
"High Street."

80
00:05:16,229 --> 00:05:18,459
Oh, man.
Hyde's gonna love this.

81
00:05:18,531 --> 00:05:20,965
- Here, Donna, I'll give you a boost.
- Okay.

82
00:05:21,034 --> 00:05:23,127
One, two, three.

83
00:05:23,203 --> 00:05:25,899
Oh, yeah!

84
00:05:25,972 --> 00:05:27,963
Fingers!

85
00:05:29,309 --> 00:05:31,937
- Oh!
- Come on, Eric. I'll give you a boost.

86
00:05:32,011 --> 00:05:33,945
No way.

87
00:05:34,013 --> 00:05:36,004
Why not?

88
00:05:36,082 --> 00:05:38,380
Because you'll throw me.

89
00:05:38,451 --> 00:05:40,578
What? No, I won't!

90
00:05:40,653 --> 00:05:42,985
Yeah, I will.

91
00:05:43,056 --> 00:05:46,822
Look. How about we stand on top
of the van and reach it?

92
00:05:46,893 --> 00:05:50,454
I think not!
We'll dent the roof.

93
00:05:50,530 --> 00:05:52,896
I don't want nothin'
to happen to the "love bus."

94
00:05:52,966 --> 00:05:55,526
Okay, I got it.
I got a better idea.

95
00:05:57,070 --> 00:06:00,437
Okay, just make sure
it's tight.

96
00:06:00,507 --> 00:06:04,034
Right. Okay,
you're good to go.

97
00:06:09,849 --> 00:06:12,317
Well, at least
the roof's okay.

98
00:06:24,697 --> 00:06:26,631
Steven!

99
00:06:26,699 --> 00:06:29,293
I thought you were at work.

100
00:06:29,369 --> 00:06:31,462
Not till later.

101
00:06:31,538 --> 00:06:34,166
Why are you baking
so many cupcakes?

102
00:06:36,142 --> 00:06:39,373
I had four dozen eggs.
They were gonna go bad.

103
00:06:42,782 --> 00:06:46,980
Mrs. Forman, I don't want a party.

104
00:06:47,053 --> 00:06:50,147
And I'm not saying that
because I'm fishing for a party.

105
00:06:50,223 --> 00:06:53,624
I mean,
I don't want a party.

106
00:06:53,693 --> 00:06:58,062
- Uh-huh.
- 'Cause I know how this family works.

107
00:06:58,131 --> 00:07:00,691
You guys say you don't want stuff
that you actually want.

108
00:07:00,767 --> 00:07:03,395
Like on Mother's Day.
You said you didn't want a fuss.

109
00:07:03,469 --> 00:07:07,701
But you did want a fuss.
So we made a fuss, and you were happy?

110
00:07:07,774 --> 00:07:09,867
That can drive a guy nuts.

111
00:07:09,943 --> 00:07:12,241
It really can.

112
00:07:13,780 --> 00:07:16,408
So now, I don't know
what to do...

113
00:07:16,482 --> 00:07:19,679
or say or not say...

114
00:07:19,752 --> 00:07:22,687
because I really
don't want a party.

115
00:07:22,755 --> 00:07:27,192
Well, I don't wanna
do anything you don't want.

116
00:07:31,931 --> 00:07:34,525
See, I don't know
what that means!

117
00:07:35,735 --> 00:07:38,898
Well, it means
there's no party.

118
00:07:38,972 --> 00:07:41,941
Oh, please. Would I lie to you
about making you a party?

119
00:07:42,008 --> 00:07:44,135
I am hurt.

120
00:07:46,179 --> 00:07:48,477
Fine.

121
00:07:48,548 --> 00:07:51,244
Okay. I'm sorry.

122
00:07:58,391 --> 00:08:00,484
- You lied.
- No, no.

123
00:08:00,560 --> 00:08:03,427
I said, "Would I lie?"

124
00:08:06,032 --> 00:08:09,627
It was very tricky.
I was like Houdini, but with words.

125
00:08:14,440 --> 00:08:16,374
The base of the sign's
all cracked.

126
00:08:16,442 --> 00:08:20,139
So all we have to do is shove this
firecracker in there, and blammo!

127
00:08:20,213 --> 00:08:22,306
The sign comes down.

128
00:08:23,916 --> 00:08:26,282
Wow, it could actually work...

129
00:08:26,352 --> 00:08:29,321
if the base were
made of pudding!

130
00:08:30,857 --> 00:08:33,758
If the base were made
of pudding, Eric...

131
00:08:33,826 --> 00:08:36,522
we could just
pull the sign right out.

132
00:08:40,566 --> 00:08:44,093
Okay, get ready to run!

133
00:08:55,515 --> 00:08:57,449
Huh.

134
00:08:57,517 --> 00:08:59,644
Must be a dud.

135
00:08:59,719 --> 00:09:01,710
Go find out.

136
00:09:03,556 --> 00:09:05,922
- Why me?
- 'Cause you're super skinny.

137
00:09:05,992 --> 00:09:10,224
If it blows up, you got the best chance
of having stuff not hit you.

138
00:09:10,296 --> 00:09:12,821
True, but on
the other hand...

139
00:09:12,899 --> 00:09:17,336
no one would be surprised
if you blew yourself up.

140
00:09:17,403 --> 00:09:19,735
That's a good point.

141
00:09:21,808 --> 00:09:24,072
Oh, just move.

142
00:09:26,346 --> 00:09:28,280
Here, you big babies.

143
00:09:30,383 --> 00:09:33,250
Okay, what you just did,
just there?

144
00:09:33,319 --> 00:09:35,583
That was so hot.

145
00:09:35,655 --> 00:09:39,785
I'd follow your fine behind
into combat any day.

146
00:09:39,859 --> 00:09:44,922
All right, look. If we got Red's
tools, I bet I could cut down that pole.

147
00:09:44,997 --> 00:09:47,488
Casey showed me how
to saw through rebar.

148
00:09:47,567 --> 00:09:49,831
Our second date.

149
00:09:49,902 --> 00:09:52,462
Wow. I love those stories.

150
00:09:52,538 --> 00:09:56,941
Hey, I'll just sneak into your garage,
grab the tools. Red'll never know.

151
00:09:57,009 --> 00:09:59,739
Okay, but you gotta
be really quiet.

152
00:09:59,812 --> 00:10:02,975
Come on. It's me we're talking about.
I'm like a cat.

153
00:10:25,104 --> 00:10:27,402
Red.

154
00:10:27,473 --> 00:10:30,169
Hey.

155
00:10:30,242 --> 00:10:32,904
You're wonderin' why I'm goin'
through your stuff.

156
00:10:34,780 --> 00:10:36,839
Okay. That's...

157
00:10:36,916 --> 00:10:42,377
See, I needed,
uh, to borrow...

158
00:10:42,454 --> 00:10:45,321
your saw...

159
00:10:45,391 --> 00:10:49,054
because I need
to chop down a tree.

160
00:10:52,298 --> 00:10:55,961
Because there's something
stuck in it.

161
00:10:57,670 --> 00:11:00,230
An animal. A rabbit.

162
00:11:04,043 --> 00:11:07,740
There's a rabbit
stuck in a tree.

163
00:11:07,813 --> 00:11:12,341
And I want to return
that rabbit to the wild...

164
00:11:12,418 --> 00:11:15,114
so it can lay its eggs.

165
00:11:23,128 --> 00:11:25,062
Kelso, rabbits don't...

166
00:11:26,866 --> 00:11:30,097
How the hell did
a rabbit get up a tree?

167
00:11:30,169 --> 00:11:33,570
Uh, Eric threw it
up there.

168
00:11:41,947 --> 00:11:45,713
Eric threw a rabbit
up a tree?

169
00:11:47,052 --> 00:11:51,580
Yeah.
He's a sadistic bastard.

170
00:11:54,159 --> 00:11:56,753
You know he hit a cow?

171
00:12:03,535 --> 00:12:07,232
You know, you've been in
a bad mood all night, man.

172
00:12:07,306 --> 00:12:10,469
I'm gonna cheer you up.

173
00:12:10,542 --> 00:12:12,476
Ah, boo!

174
00:12:13,479 --> 00:12:15,538
Ah, boo!

175
00:12:18,684 --> 00:12:21,346
Aw, you don't know
what's funny.

176
00:12:22,922 --> 00:12:25,982
Oh, hey, uh, I can work
tomorrow night if you want me to.

177
00:12:26,058 --> 00:12:28,322
You're not working tomorrow, man.
It's your birthday.

178
00:12:28,394 --> 00:12:32,421
Yeah, man, my 18th birthday.
Otherwise known as the beginning of the end.

179
00:12:32,498 --> 00:12:36,457
The black hole, man.
It's the death march.

180
00:12:36,535 --> 00:12:39,060
Look, if there's a war,
I could get drafted.

181
00:12:39,138 --> 00:12:43,438
If there's a war, I'll see you in Canada.

182
00:12:45,844 --> 00:12:49,405
That's not the point, Leo.
I mean, there's other stuff too, you know.

183
00:12:49,481 --> 00:12:51,813
Hey, don't get snippy
with me, man.

184
00:12:54,386 --> 00:12:56,980
Hyde, we need you
to settle an argument.

185
00:12:57,056 --> 00:12:59,547
I'm sure you know by now that
we're throwing you a party.

186
00:12:59,625 --> 00:13:02,093
What party?

187
00:13:02,161 --> 00:13:06,063
Okay, I'm sure
you know by now...

188
00:13:06,131 --> 00:13:08,122
that we're throwing
you a party.

189
00:13:08,200 --> 00:13:10,828
So, what kind of theme
would you like?

190
00:13:10,903 --> 00:13:13,633
Throw whatever party you want, man.
I'm not gonna be there.

191
00:13:16,875 --> 00:13:20,311
Well, if that's his attitude,
I don't wanna do anything. I quit.

192
00:13:22,414 --> 00:13:24,473
You can't quit on me.

193
00:13:24,550 --> 00:13:27,348
I quit on you...

194
00:13:27,419 --> 00:13:29,546
you bossy little midget.

195
00:13:34,259 --> 00:13:36,591
Don't even.

196
00:13:41,867 --> 00:13:46,201
- What the hell?
- No! No!

197
00:13:47,272 --> 00:13:50,070
Excuse me,
little boy with glasses.

198
00:13:50,142 --> 00:13:52,076
That's our sign.

199
00:13:52,144 --> 00:13:56,604
Um, excuse me,
big dork with Farrah hair.

200
00:13:56,682 --> 00:13:58,775
No, it isn't.

201
00:13:58,851 --> 00:14:00,842
"Farrah hair"?

202
00:14:02,454 --> 00:14:07,153
If I look like any of the Charlie's Angels,
it's Jaclyn Smith!

203
00:14:10,362 --> 00:14:12,353
Wow, that's true.

204
00:14:13,932 --> 00:14:17,732
Hey, there, little fella.

205
00:14:17,803 --> 00:14:19,737
What if I told you
that I had $20...

206
00:14:19,805 --> 00:14:23,070
for a special someone
if they gave us the sign?

207
00:14:23,142 --> 00:14:25,337
- Nope.
- A month's supply of candy?

208
00:14:25,411 --> 00:14:27,777
- Nope.
- What if...

209
00:14:27,846 --> 00:14:30,110
I show you my bra strap?

210
00:14:31,116 --> 00:14:33,141
Okay.

211
00:14:34,420 --> 00:14:37,150
Okay!

212
00:14:41,060 --> 00:14:42,960
Here.

213
00:14:46,665 --> 00:14:51,102
I bet if I showed him my whole bra,
he would have given me his bike.

214
00:14:51,170 --> 00:14:53,104
These things are awesome.

215
00:14:58,644 --> 00:15:00,635
That was hot.

216
00:15:02,414 --> 00:15:05,474
Man, why is she
so hot today?

217
00:15:05,551 --> 00:15:08,952
'Cause you can't have her,
'cause you lost her, 'cause you're stupid.

218
00:15:10,989 --> 00:15:15,289
Wait. Um, Jackie cheated on you,
right, with a little, tiny cheese guy?

219
00:15:15,360 --> 00:15:18,420
Hey! Truce, okay?

220
00:15:18,497 --> 00:15:21,022
- Yeah, I think that's best.
- Yeah.

221
00:15:22,634 --> 00:15:25,603
Hey, if you hadn't
blown it with Donna...

222
00:15:25,671 --> 00:15:28,504
- you'd probably be doin' it with her right now.
- Yeah!

223
00:15:28,574 --> 00:15:31,771
You know who's probably doin' it?
Jackie, with the cheese guy.

224
00:15:34,847 --> 00:15:37,179
We had a truce!

225
00:15:42,187 --> 00:15:44,121
Wow.

226
00:15:44,189 --> 00:15:47,249
Yeah, this place looks great.

227
00:15:47,326 --> 00:15:50,693
Fez, Jackie,
the decorations are beautiful.

228
00:15:50,762 --> 00:15:52,696
No. No, no, no, no.

229
00:15:52,764 --> 00:15:54,732
They haven't
been here all day.

230
00:15:54,800 --> 00:15:58,429
I did this because
I'm feminine too.

231
00:15:58,504 --> 00:16:02,235
I'm a lady.
Why can't anyone freakin' see that?

232
00:16:02,307 --> 00:16:05,572
Oh, honey, no.
It's perfect.

233
00:16:05,644 --> 00:16:10,172
Okay, the next time I need a feminine touch,
I am using you and Fez.

234
00:16:13,886 --> 00:16:16,286
What happened
to those cupcakes?

235
00:16:20,993 --> 00:16:23,689
Bob, there were
a dozen cupcakes there.

236
00:16:23,762 --> 00:16:27,493
I'm sorry, Red.
They're like vitamins to me.

237
00:16:28,567 --> 00:16:31,229
Hey, you guys.
Bad news.

238
00:16:31,303 --> 00:16:35,171
Hyde said he's not coming.
He's just sitting in the basement.

239
00:16:35,240 --> 00:16:39,233
Oh, but it's his birthday.
He can't be alone on his birthday.

240
00:16:40,479 --> 00:16:42,470
Red?

241
00:16:43,849 --> 00:16:48,616
I agree. Eric, you go home
and sit with Steven.

242
00:16:48,687 --> 00:16:51,918
Oh, okay, fine.
I'll go get him.

243
00:16:53,559 --> 00:16:55,652
Surprise!

244
00:16:55,727 --> 00:16:58,821
We got him, dudes.

245
00:17:02,601 --> 00:17:06,367
All right. Get your butt up
those stairs and over to your party.

246
00:17:06,438 --> 00:17:09,202
I'm not goin'.

247
00:17:11,610 --> 00:17:15,546
Steven, you're 18 now.
It's time to start being a man.

248
00:17:15,614 --> 00:17:18,481
And the first rule
to being a man is...

249
00:17:18,550 --> 00:17:22,714
you gotta spend your life
doing crap you don't wanna do.

250
00:17:22,788 --> 00:17:26,280
Like right now,
I don't wanna be here talkin' to you...

251
00:17:26,358 --> 00:17:28,326
but I am.

252
00:17:28,393 --> 00:17:30,554
And you don't wanna
go to a party...

253
00:17:30,629 --> 00:17:32,893
but you will.

254
00:17:32,965 --> 00:17:35,263
Actually, I won't.

255
00:17:35,334 --> 00:17:37,495
What's the matter?

256
00:17:38,670 --> 00:17:40,661
You don't like parties?

257
00:17:40,739 --> 00:17:43,071
Me neither.

258
00:17:43,141 --> 00:17:45,405
But as long as
you're livin' under my roof...

259
00:17:45,477 --> 00:17:47,445
you'll do what
I tell you to do.

260
00:17:47,512 --> 00:17:52,245
Well, lucky for me, I won't be
under your roof much longer anyway.

261
00:17:52,317 --> 00:17:54,547
What the hell
you talkin' about?

262
00:17:54,620 --> 00:17:58,317
Well, I'm 18.
I should be getting out of here, right?

263
00:17:58,390 --> 00:18:02,383
I mean, that's what my dad did
and my uncle did and my cousins did.

264
00:18:02,461 --> 00:18:04,588
They were all on their own
when they were my age.

265
00:18:04,663 --> 00:18:07,029
What are they doin' now?

266
00:18:08,800 --> 00:18:13,134
Uh, pumping gas, prison,
prison, dead, prison.

267
00:18:14,306 --> 00:18:17,571
And the reason
you're living here...

268
00:18:17,643 --> 00:18:20,271
is so you don't
end up like them.

269
00:18:21,980 --> 00:18:24,972
But if you want to leave,
I can't stop you.

270
00:18:25,050 --> 00:18:28,349
So, what's it gonna be, Steven?

271
00:18:28,420 --> 00:18:31,981
Prison, death
or a birthday party?

272
00:18:34,059 --> 00:18:36,084
I guess
I'll go to the party.

273
00:18:38,196 --> 00:18:41,165
Thanks, Red.

274
00:18:42,934 --> 00:18:46,131
You're welcome.
And, uh...

275
00:18:46,204 --> 00:18:49,901
don't tell Eric that we had
this little conversation.

276
00:18:51,476 --> 00:18:53,842
'Cause when he's 18,
he's out.

277
00:19:00,218 --> 00:19:03,847
So, punch.

278
00:19:05,857 --> 00:19:07,791
Yep.

279
00:19:13,865 --> 00:19:15,958
Oh, fine.

280
00:19:18,036 --> 00:19:21,904
Everybody, they're here!
They're... Shh! Shh!

281
00:19:24,176 --> 00:19:26,371
Surprise!

282
00:19:26,445 --> 00:19:28,345
You got me, dudes.

283
00:19:30,382 --> 00:19:32,316
Wow, thanks.

284
00:19:32,384 --> 00:19:34,909
Oh, happy birthday.

285
00:19:34,986 --> 00:19:39,116
Damn, Jackie!
Stop kissing other guys!

286
00:19:44,162 --> 00:19:47,427
Wow, this is great.
Did you get this at the flea market?

287
00:19:47,499 --> 00:19:51,993
- The flea market?
- Yeah, they sell 'em there for two bucks.

288
00:19:52,070 --> 00:19:56,029
No, we stole it.
It took forever.

289
00:19:56,108 --> 00:19:59,077
I had to show my bra!

290
00:20:00,345 --> 00:20:02,813
You owe me a bumper!

291
00:20:04,883 --> 00:20:08,284
Now, I made this
for you. See?

292
00:20:11,289 --> 00:20:13,280
It says "Steven"
on the front...

293
00:20:13,358 --> 00:20:17,920
because I heard that having your name
on your clothes is cool.

294
00:20:17,996 --> 00:20:21,989
Plus, if anybody finds it,
they can return it to you.

295
00:20:23,435 --> 00:20:26,871
So, I won't be able
to lose it.

296
00:20:26,938 --> 00:20:29,429
Great.

297
00:20:36,214 --> 00:20:38,182
Put it on.

298
00:20:40,051 --> 00:20:41,985
Do I have to?

299
00:20:42,053 --> 00:20:44,521
You bet your ass.

300
00:20:58,336 --> 00:21:00,429
Welcome to manhood.

301
00:21:09,648 --> 00:21:12,549
Mrs. Forman...

302
00:21:12,617 --> 00:21:16,075
I'm not really
a piñata kind of guy.

303
00:21:16,154 --> 00:21:20,454
Oh, come on, Steven.
Everyone plays piñata.

304
00:21:22,928 --> 00:21:27,524
Yeah, Steven.
Hit the jackass!

305
00:21:29,701 --> 00:21:31,862
Ow! Hey!

306
00:21:31,937 --> 00:21:34,098
Steven! Just listen...

