1
00:01:08,656 --> 00:01:10,853
Off the Malabar coast of India,

2
00:01:10,854 --> 00:01:15,205
a Maharaja has converted his
palace into a Solar power station,

3
00:01:15,206 --> 00:01:17,338
As a gift to his people.

4
00:01:17,957 --> 00:01:23,760
- The solar collectors are producing three
hundred units of energy per second.

5
00:01:23,761 --> 00:01:25,317
Excellent.

6
00:01:26,170 --> 00:01:27,600
What can be happening?

7
00:01:31,525 --> 00:01:35,066
- I hear the Maharajah's
holding an open house.

8
00:01:40,549 --> 00:01:42,853
- Aahhh!

9
00:01:44,125 --> 00:01:47,909
- Autobots, activate hydrofoils!

10
00:01:49,338 --> 00:01:52,122
- Thanks for the crazy
waterskis, Wheeljack!

11
00:01:52,123 --> 00:01:53,998
I always wanted to play motorboat!

12
00:01:54,225 --> 00:01:58,341
- Ah, I wish they were painted to
match my basecoat. They clash!

13
00:01:58,342 --> 00:02:00,922
Redecorate
later, Sunstreaker!

14
00:02:00,923 --> 00:02:04,016
Our primary concern is the Decepticons!

15
00:02:04,017 --> 00:02:06,341
- I've got to restore power!

16
00:02:06,960 --> 00:02:08,752
Aaahh!

17
00:02:09,733 --> 00:02:13,637
Anyone for a game of... catch?

18
00:02:13,638 --> 00:02:15,970
- We're not here to frolic, Skywarp.

19
00:02:15,971 --> 00:02:16,994
Get rid of him.

20
00:02:17,222 --> 00:02:19,141
- Spoilsport.

21
00:02:19,888 --> 00:02:21,637
Optimus Prime!

22
00:02:22,874 --> 00:02:25,776
Autobots,
transform for action!

23
00:02:25,777 --> 00:02:30,341
- You will get more action than
you bargain for, Optimus Prime.

24
00:02:30,342 --> 00:02:33,136
- You promised me a guinea pig, Megatron.

25
00:02:33,137 --> 00:02:35,525
I need one for my experiment.

26
00:02:35,525 --> 00:02:37,722
- Patience Dr. Arkeville.

27
00:02:37,723 --> 00:02:41,626
Operation Guinea Pig is
proceeding according to schedule.

28
00:02:42,757 --> 00:02:45,018
Soundwave, acknowledge.

29
00:02:45,019 --> 00:02:47,258
- Proceed, Megatron.

30
00:02:47,259 --> 00:02:50,522
- The Autobots have been
successfully diverted.

31
00:02:50,523 --> 00:02:53,637
Begin Phase Two of the operation.

32
00:02:53,637 --> 00:02:57,648
- Affirmative. Rumble, transform.

33
00:03:02,149 --> 00:03:05,178
Aah! Watch it, Sparkplug!

34
00:03:05,179 --> 00:03:07,333
- What's wrong? The oil too hot?

35
00:03:08,442 --> 00:03:09,829
- What the...

36
00:03:12,730 --> 00:03:15,952
- Ravage, transform.

37
00:03:18,533 --> 00:03:19,706
- What's shakin'?

38
00:03:21,057 --> 00:03:23,312
- Center of the
disturbance is over there.

39
00:03:26,112 --> 00:03:27,152
- It's Rumble.

40
00:03:27,153 --> 00:03:30,291
- Laserbeak, transform.

41
00:03:32,976 --> 00:03:35,143
Ironhide? Bumblebee?

42
00:03:35,144 --> 00:03:36,213
What's goin' on?

43
00:03:36,214 --> 00:03:38,794
- Nothing a little flare-fire
can't clear up.

44
00:03:39,035 --> 00:03:40,442
- Look out, Sideswipe!

45
00:03:42,085 --> 00:03:43,962
- Way to go, Sideswipe!

46
00:03:43,963 --> 00:03:46,266
- Clobber that Decepti-kitty.

47
00:03:49,530 --> 00:03:51,199
- Let me go!

48
00:03:51,315 --> 00:03:52,565
Help!

49
00:03:58,533 --> 00:04:01,388
- Decepticons have captured my dad.

50
00:04:10,352 --> 00:04:12,058
Decepticons!

51
00:04:12,059 --> 00:04:14,093
Operation Guinea Pig complete.

52
00:04:14,094 --> 00:04:15,094
Return to base.

53
00:04:15,814 --> 00:04:18,800
- Decepticons, follow me!

54
00:04:22,960 --> 00:04:24,560
- They've pulled out.

55
00:04:24,561 --> 00:04:26,906
- And without any energon cubes.

56
00:04:26,907 --> 00:04:31,130
- Hmm... that does not
satisfy my logic circuits.

57
00:04:31,131 --> 00:04:34,266
- Prime, the Decepticons have
hit Autobot Headquarters!

58
00:04:34,267 --> 00:04:35,504
- We were set up!

59
00:04:35,505 --> 00:04:38,254
- Autobots, transform and roll!

60
00:04:38,255 --> 00:04:40,058
Back to headquarters at once!

61
00:04:43,312 --> 00:04:46,405
Your guinea pig
has arrived, Dr. Arkeville.

62
00:04:46,406 --> 00:04:48,496
- Excellent!

63
00:04:51,696 --> 00:04:54,448
- Let me go, you Bakelite-beaked buzzard!

64
00:04:54,449 --> 00:04:57,456
- Laserbeak, where are your manners?

65
00:04:57,457 --> 00:04:59,973
Our guest needs a seat.

66
00:04:59,974 --> 00:05:02,981
- Guest, huh? Prisoner's more like it.

67
00:05:04,005 --> 00:05:07,077
- I say Megatron's plan was brilliant.

68
00:05:07,078 --> 00:05:11,920
- And I say the diversionary attack
on the solar plant was a waste of energy.

69
00:05:11,920 --> 00:05:14,586
- You waste more energy with your mouth.

70
00:05:14,587 --> 00:05:15,866
- Look, I...

71
00:05:17,338 --> 00:05:20,496
- Silence! Control yourselves.

72
00:05:23,482 --> 00:05:25,722
- One of these might
open a door out of here.

73
00:05:26,640 --> 00:05:28,538
- Don't go yet!

74
00:05:30,309 --> 00:05:33,210
I have something which
will interest you.

75
00:05:33,210 --> 00:05:35,792
It had better function, doctor,

76
00:05:35,793 --> 00:05:38,778
or you may cease functioning.

77
00:05:38,779 --> 00:05:43,132
- I have worked too diligently
to fail now, Megatron.

78
00:05:43,133 --> 00:05:44,332
Watch.

79
00:05:44,538 --> 00:05:47,546
- Whatever you're doing,
the Autobots will stop you.

80
00:05:47,547 --> 00:05:50,042
- Silence, miserable flesh creature.

81
00:05:50,043 --> 00:05:53,036
You are to be the first of a new breed.

82
00:05:53,037 --> 00:05:55,418
A breed of slaves.

83
00:05:57,445 --> 00:05:58,571
- Cheer up, Spike.

84
00:05:58,572 --> 00:06:01,518
We'll get Sparkplug back safe,
no matter what it takes.

85
00:06:02,266 --> 00:06:03,802
Got any inventions, Wheeljack?

86
00:06:03,803 --> 00:06:06,362
- Maybe, but we'll need a plan.

87
00:06:06,363 --> 00:06:10,928
- I've got the plan, if all of you've
got the cast-iron manifolds for it.

88
00:06:10,929 --> 00:06:12,279
- We have!

89
00:06:12,280 --> 00:06:13,280
Transform and roll out!

90
00:06:18,757 --> 00:06:21,872
- Everything is in readiness, Megatron.

91
00:06:21,957 --> 00:06:25,178
- Are you sure the new
spacebridge will be large enough,

92
00:06:25,179 --> 00:06:28,610
to transport its special... cargo?

93
00:06:28,801 --> 00:06:29,808
- Affirmative.

94
00:06:29,809 --> 00:06:35,909
But delivering the cargo will use
up all our remaining energon cubes.

95
00:06:35,910 --> 00:06:38,277
- We will worry about that later.

96
00:06:40,666 --> 00:06:42,970
Eavesdropping, doctor?

97
00:06:42,971 --> 00:06:46,938
- What's this about a spacebridge
and a special cargo?

98
00:06:46,939 --> 00:06:48,637
- That's not your affair.

99
00:06:48,638 --> 00:06:51,244
The Earth shall be yours when
we are through with it.

100
00:06:51,483 --> 00:06:55,877
That's all you need to know.
Now, give me a demonstration.

101
00:06:56,061 --> 00:07:01,445
- My hypno-chip has the power
to override the will of the individual.

102
00:07:01,446 --> 00:07:05,904
I, and I alone, control
the actions of my slaves.

103
00:07:07,973 --> 00:07:10,846
- We shall test your theory, doctor.

104
00:07:10,847 --> 00:07:14,373
Sparkplug, say hello to your friend.

105
00:07:14,757 --> 00:07:18,341
- Optimus Prime. Prepare to attack.

106
00:07:19,579 --> 00:07:22,020
Relax, you panic monger.

107
00:07:22,021 --> 00:07:25,245
This is merely a model of our enemy.

108
00:07:25,510 --> 00:07:28,517
- Sparkplug, deal with him.

109
00:07:34,042 --> 00:07:36,048
- Excellent, doctor!

110
00:07:36,049 --> 00:07:40,442
Your hypno-chip will provide me with
the means to conquer the Earth,

111
00:07:40,443 --> 00:07:43,770
and the Autobots once and for all!

112
00:08:11,589 --> 00:08:14,810
- You have your assignments. Go for it!

113
00:08:14,811 --> 00:08:19,440
- Into the ocean, best be daring,
the last one in is a rusty herring!

114
00:08:22,874 --> 00:08:26,266
- I hope the saltwater doesn't
bleach my body enamel!

115
00:08:39,664 --> 00:08:41,904
- Activate your depth gauge, Cliffjumper.

116
00:08:41,905 --> 00:08:44,080
We've gotta know when
we're below sea level.

117
00:08:44,081 --> 00:08:47,749
- 27.7 feet above, and descending.

118
00:08:58,480 --> 00:09:00,784
- A scanner at twelve o'clock, Prime.

119
00:09:00,785 --> 00:09:03,152
Let's see if they can scan this!

120
00:09:04,410 --> 00:09:06,096
Autobots, move in!

121
00:09:14,813 --> 00:09:17,231
There's more where that came from.

122
00:09:19,045 --> 00:09:22,949
- Ditto, Mega-dunce! Plenty more!

123
00:09:27,770 --> 00:09:29,635
- We're not only below sea level,

124
00:09:29,636 --> 00:09:31,985
We're below the ocean floor, Brawn.

125
00:09:32,102 --> 00:09:34,213
- Hang a left and straighten out!

126
00:09:50,981 --> 00:09:52,740
- Hey, Thundercracker!

127
00:09:52,741 --> 00:09:54,496
This belong to you?

128
00:09:56,314 --> 00:09:58,213
- We should be gettin' close.

129
00:09:58,214 --> 00:09:59,920
- You'd better pass me.

130
00:10:03,141 --> 00:10:06,064
- Your magnetic field
activated, Windcharger?

131
00:10:06,065 --> 00:10:08,645
- Right. Soon as I feel a tug,

132
00:10:08,646 --> 00:10:12,485
we'll know we've reached
Decepticon Headquarters.

133
00:10:14,618 --> 00:10:16,581
- Everybody into the pool!

134
00:10:20,080 --> 00:10:24,858
- I don't care what Megatron
says. The prisoner stays.

135
00:10:24,859 --> 00:10:30,362
- How would you like me to reprogram
you into a trash compactor?

136
00:10:32,218 --> 00:10:35,525
- Okay, this must be the place.

137
00:10:35,526 --> 00:10:37,616
- Give it the glass gas, Cliffjumper.

138
00:10:41,029 --> 00:10:42,565
- Aaahh!

139
00:10:47,002 --> 00:10:48,688
- Gotta grab Sparkplug!

140
00:10:55,002 --> 00:10:56,858
- Hold your breath, Sparkplug!

141
00:11:01,082 --> 00:11:04,304
- Those Autobots will pay for this!

142
00:11:05,898 --> 00:11:07,800
DR. They certainly will.

143
00:11:08,016 --> 00:11:11,685
They've just taken our
slave into their midst!

144
00:11:17,488 --> 00:11:19,642
- Will ya hold still, Sunstreaker?

145
00:11:20,069 --> 00:11:21,712
- Be careful with that thing.

146
00:11:21,712 --> 00:11:24,528
You'll get scorch marks
on my selenium shinguards.

147
00:11:24,528 --> 00:11:27,475
- Gee, Dad, it's sure great
to have you back.

148
00:11:27,476 --> 00:11:28,762
Dad?

149
00:11:29,690 --> 00:11:32,528
- No talk. There's work to be done.

150
00:11:33,680 --> 00:11:35,493
Who else needs repairs?

151
00:11:35,494 --> 00:11:38,266
- Wheeljack. Something's wrong with Dad.

152
00:11:38,267 --> 00:11:39,632
- You're not kiddin'.

153
00:11:42,128 --> 00:11:43,663
- Hey, cut it out!

154
00:11:43,664 --> 00:11:45,202
My back's A-OK!

155
00:11:45,350 --> 00:11:46,813
- No, slave.

156
00:11:46,814 --> 00:11:50,584
Fix only the Autobots who are injured.

157
00:11:57,850 --> 00:12:00,105
- Prime's circuits are fine, Sparkplug.

158
00:12:00,106 --> 00:12:01,846
I told you I fixed them, didn't I?

159
00:12:02,033 --> 00:12:04,826
- I'm a mechanic. I know what I'm doing.

160
00:12:07,237 --> 00:12:10,416
- Attack! Spare no one!

161
00:12:10,417 --> 00:12:11,781
- How'd they get in?

162
00:12:11,781 --> 00:12:15,173
- Teletraan I must have blown
his beta-biodes.

163
00:12:24,026 --> 00:12:25,370
- What's going on?

164
00:12:25,371 --> 00:12:28,869
- The destruction of
your breed, Autobot!

165
00:12:30,320 --> 00:12:31,429
- Hide!

166
00:12:34,260 --> 00:12:35,176
- Aah!

167
00:12:39,664 --> 00:12:42,181
A wrench? Dad's wrench!

168
00:12:42,650 --> 00:12:46,917
That's why the alarm didn't go off!
Dad sabotaged Teletraan!

169
00:12:49,349 --> 00:12:52,890
- Excellent! Excellent!

170
00:12:55,365 --> 00:12:56,371
Dad, what's wrong?

171
00:12:56,372 --> 00:12:57,680
It's me, Spike.

172
00:12:57,754 --> 00:13:00,279
- Don't know. Can't stop myself.

173
00:13:00,808 --> 00:13:02,652
Decepticons want me to...

174
00:13:02,653 --> 00:13:04,041
Ooohh!

175
00:13:05,200 --> 00:13:06,330
What is it, Dad?

176
00:13:06,331 --> 00:13:08,658
- They want me... to help...

177
00:13:08,659 --> 00:13:09,493
uuuhh!

178
00:13:09,494 --> 00:13:10,268
help...

179
00:13:10,874 --> 00:13:15,397
- You will obey me, slave!
You have no choice!

180
00:13:15,525 --> 00:13:16,703
- Dad!

181
00:13:17,274 --> 00:13:18,964
- Out of my way!

182
00:13:20,048 --> 00:13:21,574
Must work!

183
00:13:21,585 --> 00:13:23,120
- Dad, Please!

184
00:13:27,450 --> 00:13:30,042
- Parting is such sweet sorrow.

185
00:13:30,043 --> 00:13:32,899
Farewell, Autobots, forever!

186
00:13:34,618 --> 00:13:36,624
- It's up to you, Teletraan.

187
00:13:41,466 --> 00:13:43,621
- Fire-retardant foam.

188
00:13:43,962 --> 00:13:46,096
Our circuitry's been shorted out.

189
00:13:47,162 --> 00:13:48,301
- My weapon!

190
00:13:48,302 --> 00:13:50,636
Can't we just bash 'em to pieces?

191
00:13:50,897 --> 00:13:55,418
- If we stay, this foam will permanently
damage our circuitry.

192
00:13:55,419 --> 00:13:58,254
The Autobots are through, anyway.

193
00:13:58,255 --> 00:14:00,383
Retreat!

194
00:14:02,529 --> 00:14:05,381
- Come. Join me and rule!

195
00:14:05,382 --> 00:14:09,050
- Dad! You're not like
the Decepticons!

196
00:14:09,051 --> 00:14:12,677
- Then you will fight against
your own father.

197
00:14:13,168 --> 00:14:16,346
When next we meet,
we are enemies!

198
00:14:42,437 --> 00:14:45,531
- Coordinate the angles of
the energy pylons.

199
00:14:53,146 --> 00:14:56,048
- So, Megatron, you're
finally preparing,

200
00:14:56,049 --> 00:15:00,250
this "spacebridge" to send
that "special cargo", eh?

201
00:15:00,251 --> 00:15:02,192
- Precisely, doctor.

202
00:15:02,192 --> 00:15:07,184
And the cargo will be nothing less
than our home planet of Cybertron.

203
00:15:07,185 --> 00:15:08,694
- Your planet?

204
00:15:08,695 --> 00:15:11,136
You're bringing a planet to the Earth?

205
00:15:11,302 --> 00:15:12,474
- Yes.

206
00:15:12,475 --> 00:15:16,144
- But the gravity of your planet
will create earthquakes,

207
00:15:16,145 --> 00:15:17,920
tidal waves... it will...

208
00:15:17,921 --> 00:15:19,748
devastate my planet!

209
00:15:19,814 --> 00:15:25,210
- Ahh, but that devastation will create
a tremendous flow of energy.

210
00:15:25,211 --> 00:15:30,458
Energy which your hypno-chip slaves
will collect into energon cubes.

211
00:15:30,459 --> 00:15:35,557
The cubes will then easily be
shipped to Cybertron for our use.

212
00:15:35,558 --> 00:15:38,586
But what will be left of Earth, then?

213
00:15:38,587 --> 00:15:41,652
I will be ruler of a dead world!

214
00:15:41,653 --> 00:15:44,320
- A small problem, my dear doctor,

215
00:15:44,321 --> 00:15:47,536
for your amazing genius.

216
00:15:54,266 --> 00:15:56,378
- Has Teletraan I been debugged?

217
00:15:56,379 --> 00:15:58,192
- We're just checking it out.

218
00:15:58,193 --> 00:16:00,858
Good. Teletraan's Skyspy is,

219
00:16:00,859 --> 00:16:02,714
functioning once more.

220
00:16:07,749 --> 00:16:09,818
Yeah, and look what it's picking up.

221
00:16:09,819 --> 00:16:12,613
Decepticons! Let's get a read-out.

222
00:16:12,614 --> 00:16:15,152
The angles
of those energy pylons,

223
00:16:15,153 --> 00:16:16,774
form a space pyramid,

224
00:16:16,775 --> 00:16:19,486
with the apex beyond this galaxy.

225
00:16:19,487 --> 00:16:21,285
- A spacebridge.

226
00:16:21,286 --> 00:16:23,179
The biggest spacebridge ever!

227
00:16:23,180 --> 00:16:25,322
- We must investigate at once.

228
00:16:25,323 --> 00:16:26,716
Roll for it!

229
00:16:33,669 --> 00:16:36,309
- Spacebridge completed.

230
00:16:36,310 --> 00:16:39,941
We are ready to transport Cybertron.

231
00:16:39,942 --> 00:16:42,544
- And we are ready to receive.

232
00:16:45,914 --> 00:16:47,706
- Autobots!

233
00:16:48,709 --> 00:16:51,504
- Position the slaves, doctor. At once!

234
00:16:51,505 --> 00:16:53,829
- As you wish, Megatron.

235
00:16:53,830 --> 00:16:56,858
- Autobots, transform and move in.

236
00:16:56,859 --> 00:16:59,266
The game is over, Megatron!

237
00:16:59,483 --> 00:17:02,399
- On the contrary, Optimus Prime!

238
00:17:02,400 --> 00:17:05,289
I still have a trump card to play!

239
00:17:15,696 --> 00:17:18,221
- Autobots, hold your fire!

240
00:17:18,222 --> 00:17:20,951
We cannot endanger the humans!

241
00:17:21,030 --> 00:17:23,930
- You disappoint me, Prime!

242
00:17:23,931 --> 00:17:28,368
I never dreamed you'd let a
few worthless flesh creatures,

243
00:17:28,369 --> 00:17:30,693
stand in the way of attacking us!

244
00:17:31,824 --> 00:17:34,725
- It's not over yet, Megatron!

245
00:17:41,850 --> 00:17:42,789
- It's Dad!

246
00:17:42,790 --> 00:17:46,202
DR. Slaves,
attack the Autobots!

247
00:18:09,925 --> 00:18:11,888
- Hey, this is not my scene.

248
00:18:13,893 --> 00:18:15,941
- Spike, I need your help.

249
00:18:16,309 --> 00:18:17,861
- Dad, no!

250
00:18:20,037 --> 00:18:21,286
He's your friend!

251
00:18:21,287 --> 00:18:23,422
All the Autobots are our friends!

252
00:18:23,622 --> 00:18:26,161
- Autobots? Friends?

253
00:18:26,162 --> 00:18:28,135
Spike!

254
00:18:28,136 --> 00:18:30,211
What's wrong? Are you...

255
00:18:31,685 --> 00:18:35,440
- I'm getting bio-feedback from
Sparkplug's hypno-chip.

256
00:18:35,441 --> 00:18:38,320
I must re-compute the control codes.

257
00:18:38,321 --> 00:18:39,792
- Feeling better, Dad?

258
00:18:39,793 --> 00:18:42,224
- I... think so, son.

259
00:18:43,229 --> 00:18:46,179
This jolt will reactivate his hypno-chip!

260
00:18:48,624 --> 00:18:50,480
Out of my way.

261
00:18:50,481 --> 00:18:51,568
- Dad!

262
00:18:51,648 --> 00:18:53,305
- Don't call me that.

263
00:18:53,448 --> 00:18:54,815
Never again!

264
00:18:57,733 --> 00:19:01,232
- Entering final countdown phase.

265
00:19:01,233 --> 00:19:04,056
If energy pylons are not operational,

266
00:19:04,057 --> 00:19:07,830
Cybertron will be
catapulted into oblivion.

267
00:19:22,608 --> 00:19:26,085
- Pylon number one activated!

268
00:20:14,064 --> 00:20:17,818
- That's the last one you're
activating, Megatron!

269
00:20:17,818 --> 00:20:18,970
- Correct!

270
00:20:18,971 --> 00:20:24,069
You will activate the last pylon and
bring Cybertron here.

271
00:20:24,070 --> 00:20:26,268
- As the Earthling say...

272
00:20:26,656 --> 00:20:28,696
Fat chance, fat-head!

273
00:20:28,977 --> 00:20:34,928
- If you don't, you will be responsible
for Cybertron's destruction.

274
00:20:34,929 --> 00:20:39,685
- Destruction? But there are
still many inhabitants...

275
00:20:39,686 --> 00:20:41,861
friends on Cybertron!

276
00:20:41,862 --> 00:20:45,146
- Then make your choice,
Optimus Prime!

277
00:20:50,288 --> 00:20:54,064
- Very well, Megatron...

278
00:20:54,065 --> 00:20:55,834
you win.

279
00:21:35,706 --> 00:21:39,098
- Aahh! This is only the beginning!

280
00:21:39,098 --> 00:21:43,386
The sum of Earth's magnificent
energy will be mine!

281
00:21:43,387 --> 00:21:45,285
I have won!

282
00:21:48,570 --> 00:21:54,672
- Have I saved Cybertron...
only to destroy the Earth?

283
00:22:05,424 --> 00:22:08,602
In the next
episode of The Transformers,

284
00:22:08,603 --> 00:22:12,613
Megatron's deadly plan to bring
Cybertron into Earth's orbit,

285
00:22:12,614 --> 00:22:16,538
creates tremendous natural
disasters around the world.

286
00:22:16,539 --> 00:22:21,168
The Dinobots attempt to stop the
huge tidal waves, and earthquakes,

287
00:22:21,169 --> 00:22:23,898
which threaten to rip the planet apart.

288
00:22:23,985 --> 00:22:28,442
And Spike journeys to Cybertron
to save his father, Sparkplug,

289
00:22:28,443 --> 00:22:31,258
who has been turned
into a mindless slave.

290
00:22:31,685 --> 00:22:38,448
All in the next exciting episode of
The Transformers: The Ultimate Doom.

291
00:23:18,327 --> 00:23:24,197
Subtitles created by: Ultra Magnotron
ultra.magnotron@hotmail.com