1
00:00:56,396 --> 00:01:00,470
Wow. That's the biggest
snowman I ever saw!

2
00:01:01,430 --> 00:01:04,716
- Not snowman, Spike. Snowbot!

3
00:01:06,358 --> 00:01:08,940
Here's a flurry in a hurry!

4
00:01:11,920 --> 00:01:15,510
- Aww, thanks, Jazz. I get the drift!

5
00:01:20,844 --> 00:01:23,617
Okay, spheroid projectiles ready?

6
00:01:23,618 --> 00:01:24,940
Fire!

7
00:01:30,637 --> 00:01:34,241
- Hey, guys. That's... snow fair!

8
00:01:35,862 --> 00:01:38,870
- Ratchet, watch out for Bumblebee!

9
00:01:40,534 --> 00:01:43,405
- Okay, Spike! You rat on me,

10
00:01:43,969 --> 00:01:45,763
I'll splat on you!

11
00:01:46,956 --> 00:01:49,068
- Whoooaahh!

12
00:01:58,412 --> 00:01:59,820
- Aaah!

13
00:02:00,097 --> 00:02:01,356
Ooh!

14
00:02:08,034 --> 00:02:10,593
I can't believe I'm in a snowball fight,

15
00:02:10,594 --> 00:02:13,068
in July in the middle of the desert!

16
00:02:13,069 --> 00:02:14,284
It's amazing.

17
00:02:14,285 --> 00:02:16,289
- And perhaps dangerous.

18
00:02:19,382 --> 00:02:24,780
Teletraan I, activate all atmospheric
sensors for a worldwide weather report.

19
00:02:24,781 --> 00:02:29,324
- Temperatures now 40 degrees
below normal and falling rapidly.

20
00:02:29,325 --> 00:02:31,585
Entire planet freezing.

21
00:02:31,586 --> 00:02:36,342
- The heat energy from the Earth's
core is somehow being drained away.

22
00:02:36,662 --> 00:02:39,180
- Megatron and the Decepticons.

23
00:02:39,181 --> 00:02:41,180
I bet they're behind this.

24
00:02:53,132 --> 00:02:55,198
Tunnel blasting completed.

25
00:02:55,199 --> 00:02:56,532
Layin' the new pipe.

26
00:03:03,329 --> 00:03:08,001
Soon, hundreds of energon
cubes will be filled to capacity.

27
00:03:08,251 --> 00:03:10,604
All is proceeding
on schedule, Megatron.

28
00:03:10,604 --> 00:03:14,977
Locating the crystal shaft leading
to the Earth's core was the hard part,

29
00:03:14,978 --> 00:03:18,796
but pumping the heat
energy out is simplicity itself.

30
00:03:18,797 --> 00:03:23,916
- Soon this entire planet will
freeze into an icy tomb,

31
00:03:23,917 --> 00:03:26,622
and we will return to Cybertron,

32
00:03:26,623 --> 00:03:30,388
with enough energon cubes
to dominate the universe.

33
00:03:34,412 --> 00:03:36,012
Problems, Rumble?

34
00:03:36,758 --> 00:03:40,321
Is the big bad ice too tough for ya?

35
00:03:47,340 --> 00:03:48,236
Ohh!

36
00:03:48,236 --> 00:03:51,016
Wh-Whoa... yaaaaaarhhh!

37
00:03:52,245 --> 00:03:53,974
- Run for it!

38
00:04:01,261 --> 00:04:02,828
What's that?

39
00:04:03,852 --> 00:04:06,497
- Somethin's frozen in the ice!

40
00:04:06,497 --> 00:04:10,977
- Why are you standing around
like lumps at a smelter?

41
00:04:10,978 --> 00:04:12,705
There's work to do!

42
00:04:12,705 --> 00:04:14,860
- We... we found something!

43
00:04:17,377 --> 00:04:20,001
- So you did.

44
00:04:20,833 --> 00:04:23,841
Starscream, I want a clearer look.

45
00:04:23,842 --> 00:04:26,017
- You shall have it, leader.

46
00:04:26,018 --> 00:04:30,305
- It appears to be a robot
of unknown classification.

47
00:04:32,481 --> 00:04:35,319
With his size and probable strength,

48
00:04:35,319 --> 00:04:39,388
he will make an excellent Decepticon.

49
00:04:47,628 --> 00:04:51,788
Abnormally large energy
expenditure in the Arctic Circle.

50
00:04:57,164 --> 00:05:00,172
- What's that weird light the
Skyspy just passed over?

51
00:05:02,177 --> 00:05:04,417
Heat loss at optimum level.

52
00:05:04,418 --> 00:05:07,702
- Ah, then we've found the
source of Earth's problem.

53
00:05:07,703 --> 00:05:10,604
- Maybe some kind of
natural phenomenon.

54
00:05:10,605 --> 00:05:13,484
Decepticon activity sighted.

55
00:05:13,485 --> 00:05:16,181
- If we don't stop Megatron and his bunch,

56
00:05:16,182 --> 00:05:18,111
the Earth is doomed.

57
00:05:18,263 --> 00:05:22,636
Autobots, transform and roll out!

58
00:05:29,889 --> 00:05:32,790
- Arctic Circle, here we come.

59
00:05:44,524 --> 00:05:48,470
- Whatever it is, being
on ice kept it fresh.

60
00:05:48,720 --> 00:05:52,268
Not perfect. Info center's down.

61
00:05:56,833 --> 00:06:01,303
- Then give him 50,000 volts to
activate his memory monitor!

62
00:06:06,710 --> 00:06:11,041
- Starscream, why are you so
concerned about this creature?

63
00:06:11,042 --> 00:06:15,030
- Because I knew him once, a
long time ago on Cybertron.

64
00:06:15,031 --> 00:06:18,401
- Again. This time a million volts!

65
00:06:18,402 --> 00:06:24,289
- Also, cyber-motor relays are useless.

66
00:06:28,065 --> 00:06:29,896
Memory monitor activating!

67
00:06:30,092 --> 00:06:31,756
- You knew him?

68
00:06:32,006 --> 00:06:33,953
- His name is Skyfire.

69
00:06:33,954 --> 00:06:38,710
Observe his history as it was
recorded before his icy imprisonment.

70
00:06:40,993 --> 00:06:44,845
Skyfire and I were
both explorers from Cybertron.

71
00:06:44,846 --> 00:06:46,376
That must have been shortly,

72
00:06:46,376 --> 00:06:49,462
before our final falling-out
with the Autobots.

73
00:06:49,613 --> 00:06:55,500
- Yes. Skyfire and I were exploring what
was an uncharted planet at that time.

74
00:06:55,501 --> 00:06:57,791
This one. Earth.

75
00:06:58,206 --> 00:07:00,732
We detected no intelligent
life on the surface,

76
00:07:00,734 --> 00:07:03,202
but Skyfire insisted we look closer.

77
00:07:04,140 --> 00:07:08,726
A polar windstorm came up suddenly
and Skyfire and I were separated.

78
00:07:10,902 --> 00:07:13,292
I circled half the globe searching for him,

79
00:07:13,292 --> 00:07:14,697
but he was gone.

80
00:07:14,829 --> 00:07:18,651
- And now, millions of Earth years later,

81
00:07:18,651 --> 00:07:20,519
you have found him.

82
00:07:26,412 --> 00:07:28,140
What happened?

83
00:07:28,141 --> 00:07:33,409
Starscream... it's you.

84
00:07:33,410 --> 00:07:36,566
You have... rescued me.

85
00:07:36,567 --> 00:07:39,870
But... where am I?

86
00:07:39,870 --> 00:07:42,293
This is not Cybertron.

87
00:07:42,306 --> 00:07:47,404
- No. This is Earth, where
you crashed many years ago.

88
00:07:50,412 --> 00:07:53,352
- I am Megatron, Skyfire.

89
00:07:53,353 --> 00:07:56,866
Supreme leader of all Decepticons.

90
00:07:57,026 --> 00:08:01,829
We are on this planet to collect
the energy we need to revive Cybertron,

91
00:08:02,103 --> 00:08:04,492
and conquer the universe.

92
00:08:04,493 --> 00:08:08,481
And the Autobots are now our enemies.

93
00:08:09,105 --> 00:08:13,537
- There they are, Optimus. Aurora
Borealis, the northern lights!

94
00:08:13,538 --> 00:08:15,585
Aren't they terrific?

95
00:08:15,586 --> 00:08:19,745
Indeed. Very
pleasing to my optic sensors.

96
00:08:20,641 --> 00:08:22,860
Forward, Autobots!

97
00:08:24,908 --> 00:08:28,790
And with this
symbol, you, Skyfire,

98
00:08:28,791 --> 00:08:33,185
become a member of the
exalted Decepticon forces.

99
00:08:33,186 --> 00:08:35,702
Hail Cybertron!

100
00:08:35,703 --> 00:08:38,561
- Hail Cybertron.

101
00:08:38,966 --> 00:08:42,316
- And destruction to all Autobots.

102
00:08:42,492 --> 00:08:44,300
- Destruction...

103
00:08:44,300 --> 00:08:46,390
- Put him on guard patrol.

104
00:08:47,777 --> 00:08:52,982
- Are you happier being a warrior
than a scientist, Starscream?

105
00:08:53,196 --> 00:08:59,702
- Yes. It is far more exciting. And one
day I, not Megatron, will lead us.

106
00:08:59,703 --> 00:09:03,073
And then you will be my
second in command.

107
00:09:03,074 --> 00:09:08,108
- I'm grateful to you for freeing
me from my tomb of ice.

108
00:09:08,109 --> 00:09:11,308
I shall try to bring you credit.

109
00:09:16,300 --> 00:09:19,052
Something's approaching from the south.

110
00:09:19,053 --> 00:09:21,798
Several unusual vehicles.

111
00:09:22,050 --> 00:09:23,797
Earth mechanisms, perhaps.

112
00:09:24,087 --> 00:09:29,654
It seems the time has come for me
to make the change from science to war.

113
00:09:32,769 --> 00:09:35,350
We are near the
location of the energy drain.

114
00:09:35,351 --> 00:09:38,316
- Prime... what is that?

115
00:09:39,468 --> 00:09:42,710
- Halt! Identify yourselves!

116
00:09:42,711 --> 00:09:44,908
Autobots, transform!

117
00:09:48,726 --> 00:09:50,241
- Autobots.

118
00:09:51,478 --> 00:09:54,273
You must be destroyed!

119
00:10:09,142 --> 00:10:12,236
Destruction to all Autobots!

120
00:10:15,037 --> 00:10:17,782
- Hit the ice, Spike! He's
gonna fire again!

121
00:10:18,806 --> 00:10:20,385
Dad, help!

122
00:10:24,182 --> 00:10:26,337
- Grab hold, son! Hurry!

123
00:10:32,350 --> 00:10:34,401
- We've gotta get back to land!

124
00:10:34,401 --> 00:10:36,129
- No! It's too big a jump!

125
00:10:36,130 --> 00:10:39,244
Unless one of the Autobots
rescues us, we're done for!

126
00:10:39,244 --> 00:10:45,004
- Optimus! Hound! Somebody! Help us!

127
00:10:45,004 --> 00:10:46,646
Hurry!

128
00:10:46,646 --> 00:10:50,508
- Spike and Sparkplug are
in trouble! They need us!

129
00:10:50,509 --> 00:10:54,198
- We can't move while that
big guy's got us pinned down!

130
00:10:54,199 --> 00:10:56,588
Help!

131
00:10:56,589 --> 00:11:00,513
- Strange voices. Must be
coming from Earth creatures.

132
00:11:00,514 --> 00:11:02,625
I'll try to communicate with them.

133
00:11:06,252 --> 00:11:08,492
- Keep your big mitts off o' me!

134
00:11:08,838 --> 00:11:10,881
- Let go of us, please!

135
00:11:10,882 --> 00:11:13,654
- Help! Optimus Prime!

136
00:11:13,655 --> 00:11:15,598
- Why are you so frightened?

137
00:11:15,599 --> 00:11:17,228
I will not harm you.

138
00:11:18,625 --> 00:11:21,718
- Then why are you wearing
the Decepticon symbol?

139
00:11:21,856 --> 00:11:24,748
- Only the evil Autobots need fear me.

140
00:11:24,749 --> 00:11:26,860
- The Autobots are not
evil, they're good.

141
00:11:26,861 --> 00:11:30,358
They're fighting to protect our
planet and all us humans.

142
00:11:30,359 --> 00:11:34,177
- He's right. You Decepticons
are the real monsters!

143
00:11:34,178 --> 00:11:36,920
- No, no, that can't be true.

144
00:11:36,921 --> 00:11:38,842
I'll prove we are not evil.

145
00:11:39,063 --> 00:11:41,857
I'll take you to Megatron, my leader.

146
00:11:41,858 --> 00:11:44,844
He'll show you that you
have nothing to fear.

147
00:11:48,608 --> 00:11:51,713
- No. You might hit Spike and Sparkplug.

148
00:11:51,714 --> 00:11:54,593
- We've got to find a safer
way to rescue them...

149
00:11:55,724 --> 00:11:57,729
If there is one.

150
00:12:01,625 --> 00:12:04,001
Excellent, Skyfire!

151
00:12:04,002 --> 00:12:09,142
These two Autobot sympathizers
may prove useful to our cause.

152
00:12:09,143 --> 00:12:10,977
Deal with them, Starscream.

153
00:12:13,345 --> 00:12:15,542
- Oohh!
- Uuhh!

154
00:12:23,841 --> 00:12:26,521
- You won't get away with
this, Decepti-crumb!

155
00:12:26,521 --> 00:12:28,534
- Optimus Prime will save us!

156
00:12:28,534 --> 00:12:32,993
- I promised the Earth creatures no
harm would come to them. This is wrong.

157
00:12:32,994 --> 00:12:37,875
- Then you overstepped your authority.

158
00:12:38,070 --> 00:12:42,465
- Who are you to offer safety
to our enemies, Skyfire?

159
00:12:42,466 --> 00:12:46,838
- Enemies? But they
are my... my friends!

160
00:12:46,838 --> 00:12:48,886
- Do not interfere!

161
00:12:51,468 --> 00:12:52,636
- I don't understand.

162
00:12:52,637 --> 00:12:56,246
- The puny flesh creatures
are insignificant.

163
00:12:56,247 --> 00:13:00,129
Once they cease being useful
to us, they will be terminated!

164
00:13:00,130 --> 00:13:03,756
My function is to
further science and learning,

165
00:13:03,756 --> 00:13:06,892
not to destroy innocent life forms!

166
00:13:11,542 --> 00:13:13,292
- Autobots, transform!

167
00:13:15,617 --> 00:13:18,220
Move in quickly
and secure your positions.

168
00:13:18,732 --> 00:13:19,820
Go!

169
00:13:24,769 --> 00:13:26,817
What's wrong, Gears? Move it!

170
00:13:26,818 --> 00:13:29,206
I got a tingle in my sensor lens,

171
00:13:29,207 --> 00:13:31,766
like we might be falling
right into a trap!

172
00:13:33,423 --> 00:13:34,003
- Ooh!

173
00:13:34,004 --> 00:13:37,570
Ironhide's carrying
too much lead in his caboose!

174
00:13:40,170 --> 00:13:43,585
This freezing
weather's icing my relays!

175
00:13:43,586 --> 00:13:46,913
My electro-scanner
says that big Decepti-geek

176
00:13:46,914 --> 00:13:50,663
took Spike and Sparkplug this
way! Come on, guys!

177
00:13:50,664 --> 00:13:53,164
No sign o' Ironhide
and the others, Optimus!

178
00:13:53,164 --> 00:13:54,303
You suppose they're lost?

179
00:13:54,370 --> 00:13:55,691
Possibly.

180
00:13:55,692 --> 00:13:57,753
There are hundreds of tunnels down here.

181
00:13:57,879 --> 00:14:00,012
Please, help!

182
00:14:00,013 --> 00:14:01,782
Spike and Sparkplug!

183
00:14:02,380 --> 00:14:04,001
Cliffjumper, be cautious!

184
00:14:04,705 --> 00:14:07,990
- Cliffjumper!
- Are we glad to see you!

185
00:14:10,136 --> 00:14:12,897
- Hang on! I'll have ya out fast.

186
00:14:12,898 --> 00:14:16,118
Lucky for you my laser
has a defrost cycle.

187
00:14:19,489 --> 00:14:21,046
Ahh, great!

188
00:14:21,047 --> 00:14:24,097
Now let's find Ironhide and
the rest of the guys!

189
00:14:29,622 --> 00:14:33,697
- Well, I'll be reprogrammed
with a rivet-roller!

190
00:14:33,698 --> 00:14:35,958
Just like Optimus figured!

191
00:14:36,208 --> 00:14:39,628
They're draining the heat energy
right out of the Earth's core!

192
00:14:39,629 --> 00:14:42,593
Look at that
stack of energon cubes!

193
00:14:42,594 --> 00:14:47,222
- We'd better find Optimus and the
others before the Decepticons find us!

194
00:14:48,054 --> 00:14:50,614
- Ahh, the work goes well.

195
00:14:50,615 --> 00:14:54,364
Soon, we will have all the
energon cubes we need.

196
00:14:54,477 --> 00:14:59,105
- Then we'll soon return to Cybertron and
leave this dead planet of ice behind us?

197
00:14:59,106 --> 00:15:01,355
- Yes, Starscream.

198
00:15:01,356 --> 00:15:05,116
Unless we are foolish enough to be...

199
00:15:05,443 --> 00:15:06,796
Careless!

200
00:15:06,892 --> 00:15:08,876
Seize those Autobots!

201
00:15:10,561 --> 00:15:12,929
Dispose of them immediately!

202
00:15:12,930 --> 00:15:15,233
- With pleasure, Megatron.

203
00:15:15,233 --> 00:15:19,045
- Soundwave, check for more
Autobots in the vicinity at once.

204
00:15:19,287 --> 00:15:21,846
Ravage, transform.

205
00:15:30,572 --> 00:15:33,760
We've been searchin' these
tunnels for astrominutes,

206
00:15:33,760 --> 00:15:35,651
and still no Ironhide.

207
00:15:35,756 --> 00:15:37,164
Maybe we oughtta split up!

208
00:15:37,165 --> 00:15:38,422
- Or double back.

209
00:15:38,423 --> 00:15:40,812
- We'll maintain the prearranged
search pattern.

210
00:15:40,813 --> 00:15:42,561
We don't want to
roll around in circles.

211
00:15:42,562 --> 00:15:45,590
- That takes too long,
Optimus. I gotta move!

212
00:15:47,745 --> 00:15:48,748
- Ravage!

213
00:15:48,749 --> 00:15:52,438
- Autobots, transform!
I'll deal with him!

214
00:15:54,764 --> 00:15:56,940
- Forget Ravage! Roll!

215
00:16:03,873 --> 00:16:07,329
- Heheh! That's what I
call stoppin' 'im cold!

216
00:16:07,330 --> 00:16:11,553
- One Decepticon down
and a whole mess to go.

217
00:16:17,569 --> 00:16:22,753
- Those years under the ice diminished
your loyalty coefficiency, Skyfire,

218
00:16:22,754 --> 00:16:26,166
but because of our old
friendship I shall be generous.

219
00:16:26,167 --> 00:16:30,966
You may have the pleasure of
melting down these Autobots.

220
00:16:30,967 --> 00:16:34,401
- But I'm a scientist,
not an executioner!

221
00:16:34,402 --> 00:16:39,436
- I am your superior. I order
you to terminate them!

222
00:16:39,437 --> 00:16:44,705
- No. I will not. They
have done no wrong.

223
00:16:44,706 --> 00:16:47,969
- But you have, traitor!

224
00:16:48,374 --> 00:16:49,398
- Starscream!

225
00:16:49,399 --> 00:16:50,785
Ohh!

226
00:16:50,786 --> 00:16:51,830
- Why, you...

227
00:16:51,830 --> 00:16:53,558
- You miserable machine!

228
00:16:53,559 --> 00:16:56,844
- I shall enjoy this!

229
00:17:20,973 --> 00:17:24,150
Farewell, Autobot parts!

230
00:17:25,708 --> 00:17:28,280
As for you, Skyfire,

231
00:17:28,281 --> 00:17:30,785
consider yourself fortunate,

232
00:17:30,786 --> 00:17:34,156
that you did not end
up like your friends.

233
00:17:43,862 --> 00:17:49,260
- But... I saw him... destroy you!

234
00:17:50,838 --> 00:17:53,249
- Heh-heh, an illusion, Skyfire.

235
00:17:53,250 --> 00:17:56,854
You and Starscream saw
one of Hound's holograms.

236
00:17:56,855 --> 00:18:01,164
- Then you are... functioning. Good.

237
00:18:01,165 --> 00:18:02,764
Ohhh...

238
00:18:02,765 --> 00:18:05,089
- Yeah, we're functioning.

239
00:18:05,090 --> 00:18:08,502
I sure hope we'll be able
to say the same for you.

240
00:18:08,503 --> 00:18:11,297
- Let's get him behind some
cover and start working.

241
00:18:15,094 --> 00:18:16,728
How is Skyfire, Ratchet?

242
00:18:17,172 --> 00:18:20,461
- Not good. He was badly damaged.

243
00:18:20,621 --> 00:18:24,140
- I don't get it. Why repair a Decepticon?

244
00:18:24,141 --> 00:18:25,932
- He tried to save us.

245
00:18:25,932 --> 00:18:28,300
- And Starscream blasted him for it!

246
00:18:30,028 --> 00:18:32,549
Well, that's all I can do.

247
00:18:32,550 --> 00:18:35,723
Now it's a matter of time and luck.

248
00:18:47,500 --> 00:18:49,761
You disgust me!

249
00:18:49,762 --> 00:18:52,385
You failed to terminate the Autobots!

250
00:18:52,386 --> 00:18:55,628
Laserbeak has informed me
they are still functional.

251
00:18:55,629 --> 00:18:57,812
- Hound's holograms.

252
00:18:57,813 --> 00:18:59,590
They tricked me!

253
00:18:59,725 --> 00:19:03,350
- But we shall not be
fooled a second time.

254
00:19:03,351 --> 00:19:06,849
Decepticons, prepare to attack!

255
00:19:10,646 --> 00:19:14,230
Autobots below! Fire at will!

256
00:19:19,715 --> 00:19:21,035
- You've got to get up.

257
00:19:21,035 --> 00:19:22,604
I won't leave you here.

258
00:19:23,809 --> 00:19:26,369
- Oohhh...

259
00:19:28,737 --> 00:19:30,934
- Time for reinforcements.

260
00:19:37,740 --> 00:19:39,702
Stabilizers hit!

261
00:19:39,703 --> 00:19:41,366
Can you pull out?

262
00:19:41,367 --> 00:19:42,966
Negative!

263
00:19:42,967 --> 00:19:44,374
No!

264
00:19:47,638 --> 00:19:49,601
- Bumblebee, to your left flank!

265
00:19:50,454 --> 00:19:52,033
Hound, duck!

266
00:19:53,164 --> 00:19:55,190
Not close enough, Megatron.

267
00:19:57,772 --> 00:20:00,737
- Interesting choice of weapons, Optimus.

268
00:20:00,823 --> 00:20:02,593
But futile.

269
00:20:18,849 --> 00:20:21,297
Well done, Optimus.

270
00:20:21,298 --> 00:20:22,932
What a pity you've...

271
00:20:23,095 --> 00:20:24,792
Lost!

272
00:20:24,793 --> 00:20:27,726
Skyfire, destroy Optimus Prime.

273
00:20:27,789 --> 00:20:32,438
Crush him and all the
Autobots once and for all.

274
00:20:32,439 --> 00:20:35,084
- I take no orders from you.

275
00:20:36,022 --> 00:20:38,561
I am an Autobot now.

276
00:20:40,012 --> 00:20:42,311
- Aaaahhhh!

277
00:20:46,646 --> 00:20:49,313
You're through, Skyfire!

278
00:20:49,313 --> 00:20:54,326
- You forget, Starscream,
I can transform, too!

279
00:20:55,500 --> 00:20:58,785
Time to even the score, "friend!"

280
00:20:58,786 --> 00:21:00,833
- Belt him in the burners, Skyfire!

281
00:21:00,834 --> 00:21:02,476
- Take him apart!

282
00:21:02,477 --> 00:21:05,761
- Where are you, traitor?
Show yourself!

283
00:21:07,873 --> 00:21:09,366
- Here I am!

284
00:21:09,729 --> 00:21:13,334
- You shall pay for
your treachery!

285
00:21:13,335 --> 00:21:14,956
- They're gonna crash!

286
00:21:23,213 --> 00:21:25,345
- Skyfire's losing altitude!

287
00:21:25,346 --> 00:21:26,390
What's he doing?

288
00:21:26,391 --> 00:21:28,118
- He should try to land!

289
00:21:29,164 --> 00:21:33,238
- just... one... last... blast!

290
00:21:39,745 --> 00:21:42,454
- Skyfire! No!

291
00:21:48,854 --> 00:21:52,246
- He risked everything to
save us and the Earth.

292
00:21:52,247 --> 00:21:54,934
- The energy drain
has been stopped.

293
00:21:54,934 --> 00:21:56,406
- The Earth'll heat up again.

294
00:21:56,407 --> 00:21:58,476
- And the Decepticons
are defeated.

295
00:21:58,477 --> 00:22:01,718
- But Skyfire is... is gone.

296
00:22:01,719 --> 00:22:04,086
- He won't be
forgotten, Spike.

297
00:22:04,087 --> 00:22:07,798
He will live forever so
long as freedom exists.

298
00:22:08,886 --> 00:22:10,977
We shall remember you, Skyfire.

299
00:22:10,978 --> 00:22:13,089
- We shall remember.
- We shall remember.

300
00:22:57,627 --> 00:23:01,781
Subtitles created by: Ultra Magnotron
ultra.magnotron@hotmail.com