1
00:00:21,786 --> 00:00:24,176
On the tropical island of Bali,

2
00:00:24,177 --> 00:00:29,018
lies an ancient and mysterious
expanse of watery jungle known as,

3
00:00:29,018 --> 00:00:30,682
Demon Swamp.

4
00:00:30,682 --> 00:00:35,973
Where a strange new form of robot
now stalks the unwary traveler.

5
00:00:36,223 --> 00:00:39,749
- Food approaches, approaches.

6
00:00:43,440 --> 00:00:45,338
- There's something in the water.

7
00:00:51,568 --> 00:00:53,616
- What is happening?

8
00:00:53,616 --> 00:00:59,333
- Welcome to Demon Swamp, swamp.

9
00:01:03,920 --> 00:01:05,626
- Let's get out of here!

10
00:01:05,627 --> 00:01:07,120
Hurry!

11
00:01:08,528 --> 00:01:10,426
- Wait for me!

12
00:01:18,896 --> 00:01:24,122
- Kickback. Your meal is escaping, escaping.

13
00:01:24,372 --> 00:01:27,621
- In that case, I better hop to it!

14
00:01:28,197 --> 00:01:30,352
Hyah!

15
00:01:33,381 --> 00:01:35,301
- We must radio for help!

16
00:01:36,410 --> 00:01:39,610
- Yes! We can't let those
monsters get to the farm.

17
00:01:40,684 --> 00:01:41,914
- Farm?

18
00:01:41,915 --> 00:01:44,304
There's more food to devour on a farm.

19
00:01:44,305 --> 00:01:45,498
- Exactly!

20
00:01:45,499 --> 00:01:47,312
Bombsell, Kickback...

21
00:01:48,506 --> 00:01:52,901
Transform this snack
into energy, energy.

22
00:01:52,902 --> 00:01:55,440
- It is done, Shrapnel!

23
00:01:55,441 --> 00:01:57,786
- To the farm, and more food!

24
00:02:07,642 --> 00:02:11,034
- Dad, It's an S.O.S. from Bali, listen.

25
00:02:12,058 --> 00:02:15,386
- They're being attacked by
gigantic robot insects.

26
00:02:15,387 --> 00:02:17,520
- Don't worry, Sparkplug.

27
00:02:17,521 --> 00:02:21,914
The Skyfire exterminator
service is on the way.

28
00:02:23,322 --> 00:02:24,858
- Hey, wait for me!

29
00:02:24,859 --> 00:02:26,608
- Hold that door!

30
00:02:28,186 --> 00:02:30,789
Dad! You better radio Optimus Prime.

31
00:02:31,039 --> 00:02:32,539
I think we're gonna need
all the help we can get!

32
00:02:51,845 --> 00:02:53,637
- Giant insects?

33
00:02:53,638 --> 00:02:56,304
Well done, Laserbeak.

34
00:02:56,730 --> 00:02:59,354
We must intercept them at once.

35
00:03:04,125 --> 00:03:06,586
Prepare for arial renezvous.

36
00:03:14,480 --> 00:03:17,445
Soundwave, send Ravage to investigate.

37
00:03:17,446 --> 00:03:19,195
- Ravage, transform.

38
00:03:30,906 --> 00:03:32,037
- He's on to something.

39
00:03:32,037 --> 00:03:33,787
Let's go!

40
00:03:39,504 --> 00:03:42,213
A home for giant bugs.

41
00:03:42,448 --> 00:03:44,538
- Not so, Thundercracker.

42
00:03:48,677 --> 00:03:52,176
This is a Decepticon escape module.

43
00:03:52,177 --> 00:03:55,994
It was launched before our
own starship crashed on Earth,

44
00:03:55,995 --> 00:03:58,746
four milion years ago.

45
00:03:58,747 --> 00:04:02,288
- Then the giant bugs aren't bugs at all.

46
00:04:02,289 --> 00:04:05,189
They're Decepticons, like us.

47
00:04:05,190 --> 00:04:08,026
And their idento-computers,

48
00:04:08,026 --> 00:04:12,848
adapted them for life on Earth,
by turning them into Insecticons.

49
00:04:12,849 --> 00:04:17,498
- Insecticons transform, transform.

50
00:04:18,672 --> 00:04:20,741
Attack, attack!

51
00:04:25,535 --> 00:04:28,229
- A plague of monsters from the sky!

52
00:04:36,122 --> 00:04:38,971
According to the
coordinates Sparkplug radioed,

53
00:04:38,972 --> 00:04:40,390
we're getting close.

54
00:04:41,072 --> 00:04:43,162
So be prepared for anything!

55
00:04:44,122 --> 00:04:45,592
Hit the brakes!

56
00:04:51,653 --> 00:04:54,554
- That village celebration is
blcoking the road.

57
00:04:56,602 --> 00:04:58,836
- Haven't you guys ever
heard of a shortcut?

58
00:04:58,837 --> 00:04:59,837
Come on!

59
00:05:05,050 --> 00:05:08,378
- Since when do you know
anything abou this conutry side?

60
00:05:08,379 --> 00:05:12,730
- Listen, I've got search instincts like
a proton-powered pathfinder.

61
00:05:12,731 --> 00:05:14,608
Watch it!

62
00:05:17,082 --> 00:05:20,005
- Proton-powered pathfinder, huh?

63
00:05:22,790 --> 00:05:24,890
- Uh... well, sure!

64
00:05:24,891 --> 00:05:27,962
Uh, ya see, if we can't go
through those villagers,

65
00:05:27,963 --> 00:05:30,053
we can go under them!

66
00:05:32,528 --> 00:05:36,901
- Run! There are monsters in the fields!

67
00:05:37,968 --> 00:05:40,314
- Monsters? What are they talking abou—

68
00:05:42,853 --> 00:05:45,404
I knew we should have
sprayed the crops!

69
00:05:46,266 --> 00:05:50,469
- Fool! There is no spray to prevent this.

70
00:05:51,301 --> 00:05:53,029
- Hyah!

71
00:05:54,266 --> 00:05:56,634
How was that, Shrapnel?

72
00:05:56,634 --> 00:05:59,408
- Restain yourself, Kickback.

73
00:05:59,409 --> 00:06:03,205
We are here to feed. Not to play, play.

74
00:06:06,832 --> 00:06:12,097
Let's give our visitors a
fatal welcome, welcome.

75
00:06:13,978 --> 00:06:15,984
- Ok! Everybody out!

76
00:06:17,498 --> 00:06:19,802
- Fire, fire!

77
00:06:21,977 --> 00:06:25,008
- Boy, talk about hot lips.

78
00:06:26,373 --> 00:06:28,644
- But not hot enough to singe our steel.

79
00:06:28,670 --> 00:06:32,709
- Yeah. Those robot bead bugs
aren't anything special.

80
00:06:32,710 --> 00:06:35,397
- We got 'em out gunned and outnumbered.

81
00:06:35,398 --> 00:06:37,445
- But not outsmarted!

82
00:06:37,445 --> 00:06:40,218
Try my insecti-shells.

83
00:06:43,795 --> 00:06:46,085
They will even the odds.

84
00:06:46,086 --> 00:06:49,392
- And my electronic clone beams,

85
00:06:49,393 --> 00:06:53,034
will spell your doom, doom.

86
00:06:56,688 --> 00:06:58,650
How do they look to you guys?

87
00:06:58,651 --> 00:07:01,897
- Ah, they're probably
just optical illusions.

88
00:07:01,898 --> 00:07:03,233
I hope.

89
00:07:03,323 --> 00:07:04,858
- Fire, fire!

90
00:07:04,859 --> 00:07:06,608
Fire, fire!

91
00:07:16,122 --> 00:07:20,026
- Still think they're optical
illusions, Brawn?

92
00:07:20,026 --> 00:07:23,354
- This is no illusion, Autobot.

93
00:07:26,576 --> 00:07:29,264
Prepare for termination!

94
00:07:46,672 --> 00:07:50,298
- Destroy then now, now!

95
00:07:53,498 --> 00:07:57,469
- I sure hope Prime got Sparkplug's
message to meet us here.

96
00:07:58,192 --> 00:07:59,834
Yeah. He and the other Autobots,

97
00:07:59,835 --> 00:08:01,669
should be here by now.

98
00:08:04,208 --> 00:08:08,154
- Tunneling under those villagers
is taking longer than I figured.

99
00:08:08,154 --> 00:08:10,266
- You and your shortcuts.

100
00:08:10,267 --> 00:08:12,848
- I still think this is the
best way to go.

101
00:08:12,849 --> 00:08:13,957
You'll see.

102
00:08:13,958 --> 00:08:16,880
- The cowards have hidden from us.

103
00:08:18,053 --> 00:08:20,357
- Well, not for long.

104
00:08:24,901 --> 00:08:26,629
- Quick! Behind me.

105
00:08:31,514 --> 00:08:34,714
Those spikes can't penetrate
my repulser field.

106
00:08:36,805 --> 00:08:40,005
- Great work, Windcharger, but
we're still in trouble.

107
00:08:43,781 --> 00:08:46,000
- I can't fly us outta here.

108
00:08:46,001 --> 00:08:49,968
That wallup from Kickback
shorted my transform circuits.

109
00:08:49,968 --> 00:08:51,994
- Well, let's look at the brightside.

110
00:08:51,995 --> 00:08:55,557
At least they didn't bring that
sawed off nerd, Rumble, along.

111
00:08:57,157 --> 00:09:02,576
- I don't know you and
yet I feel a kinship, kinship.

112
00:09:02,576 --> 00:09:05,712
- Decepticon science generated you,

113
00:09:05,713 --> 00:09:07,653
just as it generated us.

114
00:09:07,654 --> 00:09:13,477
- In that case it's my honor to
as you to help us destroy,

115
00:09:13,477 --> 00:09:17,445
these animated
srap piles, scrap piles.

116
00:09:19,664 --> 00:09:22,288
- With pleasure.

117
00:09:23,525 --> 00:09:25,146
Stand back, Sideswipe.

118
00:09:25,146 --> 00:09:26,896
It's my turn.

119
00:09:27,706 --> 00:09:31,346
- I'm not really tired,
but... if you insist.

120
00:09:42,874 --> 00:09:45,221
- It's Optimus and the whole bunch!

121
00:09:55,696 --> 00:09:57,744
Boy are we glad to see you!

122
00:09:58,576 --> 00:09:59,898
- Whoa!

123
00:10:01,193 --> 00:10:03,523
- That's no way to travel, little fella.

124
00:10:03,590 --> 00:10:06,789
- Yeah. Uh, next time I'll
call a cab.

125
00:10:07,877 --> 00:10:11,003
- Autobots, attack!

126
00:10:12,357 --> 00:10:17,200
- Deceptions, Insecticons, take to the air!

127
00:10:17,413 --> 00:10:21,765
An oil refinery awaits our pleasure.

128
00:10:21,936 --> 00:10:24,154
Once we have
taken its power,

129
00:10:24,155 --> 00:10:28,080
we will deal with our
enemies once and for all.

130
00:10:32,304 --> 00:10:33,669
- There ya go, Skyfire.

131
00:10:33,669 --> 00:10:36,080
Your transform mechanisms unfritzed.

132
00:10:36,081 --> 00:10:40,709
- Thanks. I'll keep an eye on
the Decepticons from skyside.

133
00:10:44,464 --> 00:10:47,621
- Remember, Skyfire, we can't
help you from the ground,

134
00:10:47,622 --> 00:10:49,136
so be careful.

135
00:10:55,278 --> 00:11:00,698
- My sensors indicate
we are no longer alone.

136
00:11:00,699 --> 00:11:02,768
- All right, Insecticons,

137
00:11:02,769 --> 00:11:05,093
we'll take care of your clones,

138
00:11:05,094 --> 00:11:07,525
you take care of Skyfire.

139
00:11:07,525 --> 00:11:10,618
- With pleasure Megatron, Megatron.

140
00:11:12,112 --> 00:11:17,018
- Uh-oh. What I wouldn't give
for a laser-power fly swatter.

141
00:11:17,018 --> 00:11:20,965
- Swat this, you Autobot booby.

142
00:11:20,966 --> 00:11:22,715
- Hey!

143
00:11:24,314 --> 00:11:26,149
Stop buggin' me!

144
00:11:27,557 --> 00:11:32,528
- Bit down! It's our only chance to hang on!

145
00:11:37,050 --> 00:11:39,482
- Look! Skyfire's in trouble!

146
00:11:41,360 --> 00:11:45,242
- I'm not exactly a flying ace,
but he needs help.

147
00:11:47,440 --> 00:11:48,272
Fire!

148
00:11:51,173 --> 00:11:53,946
- Hey, thanks for the
hand, Wheeljack.

149
00:11:55,141 --> 00:11:57,274
- Now try a foot!

150
00:11:59,792 --> 00:12:01,818
- Contact, Wheeljack.

151
00:12:02,629 --> 00:12:05,296
- Thanks, Prime. Keep on truckin'.

152
00:12:12,016 --> 00:12:14,234
- The monsters are back!

153
00:12:14,235 --> 00:12:15,920
- Run!

154
00:12:15,921 --> 00:12:19,664
- Energon cubes in production.

155
00:12:19,665 --> 00:12:22,042
- Thundercracker, the pipes.

156
00:12:26,949 --> 00:12:28,826
Once we have energized,

157
00:12:28,827 --> 00:12:31,322
our enemies are finished.

158
00:12:39,237 --> 00:12:42,053
- Distract Skfire, fire.

159
00:12:42,053 --> 00:12:45,168
I'm going to use my special override waves,

160
00:12:45,169 --> 00:12:47,664
on his friends below, below.

161
00:12:47,665 --> 00:12:51,610
They will be powerless to resist me, me.

162
00:12:52,634 --> 00:12:55,834
- Hey! Somebody ele is driving me!

163
00:12:56,218 --> 00:12:58,608
- That big ugly bugs running us.

164
00:13:02,042 --> 00:13:04,730
- He's got us on collision course!

165
00:13:05,413 --> 00:13:07,290
- Prime! Get outta the way!

166
00:13:07,340 --> 00:13:08,850
- Somebody!

167
00:13:08,851 --> 00:13:12,566
Shoot out our tires, before
he makes us do it again!

168
00:13:14,821 --> 00:13:19,109
- You will destroy your friends, friends.

169
00:13:20,410 --> 00:13:22,288
- Save your tires, guys!

170
00:13:22,458 --> 00:13:26,810
Lets try a little force field to
interrupt his override waves.

171
00:13:27,856 --> 00:13:31,141
- Interruption, interruption.

172
00:13:33,850 --> 00:13:36,112
- Give me a toss, Optimus.

173
00:13:36,113 --> 00:13:38,650
I wanna teach that bug a lesson.

174
00:13:39,546 --> 00:13:41,552
- Go get 'im, Brawn!

175
00:13:42,576 --> 00:13:44,474
- Gotcha, beetle-brain.

176
00:13:47,866 --> 00:13:50,170
- Goodbye, Autobot.

177
00:13:52,218 --> 00:13:55,248
- That's what I call going down to defeat,

178
00:13:55,248 --> 00:13:57,296
from de feet.

179
00:13:59,088 --> 00:14:00,796
- Comin' Brawn!

180
00:14:03,248 --> 00:14:04,570
- Thanks, Skyfire.

181
00:14:04,571 --> 00:14:07,792
I don't mind the takeoffs, but
the landings are murder.

182
00:14:08,516 --> 00:14:12,976
- We've wasted enough time
on the Autobots, Autobots.

183
00:14:12,977 --> 00:14:15,770
On to the Oil Refinery,

184
00:14:15,771 --> 00:14:20,869
where we will claim our
share of the energy, energy.

185
00:14:39,365 --> 00:14:42,885
- Thundercracker, more cubes. Hurry!

186
00:14:50,949 --> 00:14:55,642
- You've been busy in
our absence, absence.

187
00:14:55,643 --> 00:15:00,976
- Yes. And I'm sure fighting Autobots
has given you an appetite.

188
00:15:03,258 --> 00:15:05,968
- Gnaw a hole in the
side of that tanker,

189
00:15:05,968 --> 00:15:11,728
and drink your fill of
cool, refreshing, oil.

190
00:15:15,930 --> 00:15:19,749
- Ah, delicious, delicious.

191
00:15:22,458 --> 00:15:25,701
- And so rich in energy.

192
00:15:27,237 --> 00:15:29,888
- Hey, watch it dragon breath.

193
00:15:32,528 --> 00:15:37,989
- A visitor. Let's prepare a
suitably warm welcome.

194
00:15:49,168 --> 00:15:51,429
- It's that crazy jet again!

195
00:15:53,904 --> 00:15:55,738
Careful, Shrapnel!

196
00:15:55,738 --> 00:15:58,192
You could set the whole place on fire!

197
00:15:58,192 --> 00:16:00,176
- More interlopers.

198
00:16:00,176 --> 00:16:02,821
Soundwave, activate the Ravage cassette.

199
00:16:09,669 --> 00:16:11,802
- Let's them, Autobots!

200
00:16:16,090 --> 00:16:17,456
- This way, guys!

201
00:16:23,749 --> 00:16:25,221
- Allow me.

202
00:16:25,925 --> 00:16:30,853
I think this calls for a
shrapnel grenage, grenade.

203
00:16:35,397 --> 00:16:45,397
- Excercise extreme caution.

204
00:16:37,850 --> 00:16:40,709
We're floating in a potential inferno!

205
00:16:40,986 --> 00:16:45,808
- Megatron said to give you a warm welcome!

206
00:16:54,832 --> 00:16:56,154
- The oil tanker.

207
00:16:57,754 --> 00:16:59,269
Ironhide, quick!

208
00:17:00,741 --> 00:17:04,581
If the flames reach the refinery,
the whole place will explode.

209
00:17:12,624 --> 00:17:17,786
Bombshell! Shrapnel! Look! Storm clouds!

210
00:17:17,787 --> 00:17:20,602
The day is won!

211
00:17:20,603 --> 00:17:23,760
- What is that idiot-headed
grasshopper talking about?

212
00:17:23,761 --> 00:17:27,280
- He's talking about the
end of the Autobots!

213
00:17:30,160 --> 00:17:33,552
- But our enemy is on the
ground, not in the sky.

214
00:17:34,938 --> 00:17:37,584
- But our weapon is in the clouds,

215
00:17:37,585 --> 00:17:41,509
and Bombshell's explosion
has brought it to us, us!

216
00:17:41,637 --> 00:17:43,259
Now...

217
00:17:47,290 --> 00:17:50,746
Taste the lightning, Autobot fools!

218
00:17:55,162 --> 00:17:56,784
- It tastes terrible.

219
00:18:03,142 --> 00:18:05,232
Magnificent!

220
00:18:05,482 --> 00:18:09,392
- There's gotta be something
we can do before we all get fried!

221
00:18:09,393 --> 00:18:12,506
- There is! Bumblebee,
you've gotta transform!

222
00:18:13,637 --> 00:18:16,764
- Spike, Bumblebee, stay back.

223
00:18:16,765 --> 00:18:18,108
You'll be destroyed!

224
00:18:21,808 --> 00:18:24,261
- Perish now, now!

225
00:18:24,922 --> 00:18:26,309
We're still okay!

226
00:18:27,312 --> 00:18:29,530
- what went wrong, wrong?

227
00:18:30,922 --> 00:18:35,312
- Optimus, everyone, rubber
tires are insulation.

228
00:18:35,312 --> 00:18:38,448
The lightning can't hurt you
when you're rolling on them!

229
00:18:38,449 --> 00:18:40,069
- Now you're talkin'!

230
00:18:40,070 --> 00:18:41,434
- Hop on, Wheeljack!

231
00:18:41,435 --> 00:18:43,184
But watch my enamel!

232
00:18:43,434 --> 00:18:48,688
- No! You will not defeat
Shrapnel, Shrapnel.

233
00:18:49,434 --> 00:18:51,760
- Bug off, you Insecti-twerp!

234
00:18:52,784 --> 00:18:55,066
- Oh, no, no!

235
00:19:03,322 --> 00:19:05,946
- So much for weapons from the sky!

236
00:19:05,947 --> 00:19:10,896
I have the most powerful weapon
of all, floating in the sea!

237
00:19:21,690 --> 00:19:23,589
When the refinery goes up,

238
00:19:23,589 --> 00:19:26,490
the Autobots will never know what hit them!

239
00:19:26,810 --> 00:19:27,984
- The tanker!

240
00:19:38,565 --> 00:19:40,613
Trailbreaker, help!

241
00:19:41,722 --> 00:19:44,816
Use your force field!
It's our only chance!

242
00:19:44,817 --> 00:19:46,480
You got it, Spike!

243
00:19:47,802 --> 00:19:50,576
- He cut off my control beam!

244
00:19:50,826 --> 00:19:53,562
Our clones are doomed, doomed!

245
00:19:56,485 --> 00:19:58,426
- Whoo... we made it.

246
00:19:58,427 --> 00:20:01,200
- Not yet, you puny human!

247
00:20:03,760 --> 00:20:05,018
- Megatron...

248
00:20:05,808 --> 00:20:06,898
Catch!

249
00:20:09,989 --> 00:20:13,616
- Maybe we picked the
wrong allies, Shrapnel.

250
00:20:13,617 --> 00:20:17,328
We Insecticons need no allies, allies!

251
00:20:17,329 --> 00:20:21,445
We shall preserve ourselves, selves!

252
00:20:24,090 --> 00:20:25,861
- We earned this energy!

253
00:20:25,862 --> 00:20:28,400
Now let's eat it and get out of here!

254
00:20:32,837 --> 00:20:34,586
- The traitors!

255
00:20:34,587 --> 00:20:39,088
We befriended them and now
they steal our power source!

256
00:20:39,770 --> 00:20:41,264
Forget the Autobots!

257
00:20:41,514 --> 00:20:44,954
- Insecticons, fly, fly!

258
00:20:44,955 --> 00:20:48,858
- Destroy the Insecticons!

259
00:20:52,208 --> 00:20:55,706
- For once, I wish Megatron
the best o' luck.

260
00:20:55,707 --> 00:21:00,208
- Unfortunately for us, the
Insecticons are Decepticons, too.

261
00:21:00,209 --> 00:21:04,048
- And with the same engineering they
won't stay enemies for long.

262
00:21:04,049 --> 00:21:06,536
- Very true, Wheeljack.

263
00:21:06,537 --> 00:21:07,734
They'll be back.

264
00:21:07,735 --> 00:21:09,270
But when they return...

265
00:21:09,361 --> 00:21:11,493
- They'd better watch out!

266
00:21:11,494 --> 00:21:13,861
- 'Cause we'll be ready for 'em!

267
00:21:13,862 --> 00:21:16,784
- Spoken like a true Autobot, Spike.

268
00:21:16,785 --> 00:21:18,490
- Gee, do you really mean it?

269
00:21:18,491 --> 00:21:22,373
- Why, just say the word, and I'll
design a vehicle transform for ya.

270
00:21:22,374 --> 00:21:26,725
Maybe a motorcycle! Now that
would be something new!

271
00:21:26,975 --> 00:21:31,269
- Uh, maybe we better wait until
I'm old enough to drive.

272
00:21:31,270 --> 00:21:34,405
- Heh-heh! You've got yourself a deal!

273
00:22:19,623 --> 00:22:24,490
Subtitles created by: Ultra Magnotron
ultra.magnotron@hotmail.com