1
00:00:03,770 --> 00:00:06,103
Citizens of Central City!

2
00:00:06,537 --> 00:00:13,103
As your newly elected mayor, I take great pride in officially opening this solar energy facility,

3
00:00:13,303 --> 00:00:20,004
Which, as you all know, was generously donated by my campaign opponent, Mr. Shawn Berger.

4
00:00:20,570 --> 00:00:25,071
Although I defeated him at the polls in what some would call a bitter race,

5
00:00:25,370 --> 00:00:27,004
I take my hat off to him!

6
00:00:27,203 --> 00:00:31,837
Rest assured, mayor, my contributions have just begun.

7
00:00:31,937 --> 00:00:34,537
And now, I declare this facility-

8
00:00:34,904 --> 00:00:36,437
- Decepticons!

9
00:00:39,303 --> 00:00:42,071
Good, they took the bait.

10
00:00:43,837 --> 00:00:46,037
Tank crews, prepare for combat.

11
00:00:47,537 --> 00:00:50,103
Let's teach them the meaning of fear!

12
00:00:59,303 --> 00:01:01,004
Ignore the humans!

13
00:01:03,770 --> 00:01:05,970
Fill the energon cubes!

14
00:01:15,537 --> 00:01:17,770
There's no energy here.

15
00:01:18,004 --> 00:01:18,904
It's a trap!

16
00:01:25,303 --> 00:01:28,236
Berger's taking the law into his own hands.

17
00:01:28,437 --> 00:01:29,370
AGAIN!

18
00:01:30,937 --> 00:01:32,670
Get me the Autobots!

19
00:01:41,670 --> 00:01:42,503
H-hit the deck!

20
00:01:43,703 --> 00:01:44,236
They're gonna-

21
00:01:49,071 --> 00:01:51,336
Thank goodness, the Autobots!

22
00:01:52,870 --> 00:01:55,004
How dare they interfere?

23
00:01:57,670 --> 00:01:59,737
Autobots, transform!

24
00:02:03,637 --> 00:02:05,236
Hold the last order, Prime!

25
00:02:07,270 --> 00:02:09,837
I wanna throw some dark on the subject!

26
00:02:18,103 --> 00:02:20,037
I can't see!

27
00:02:21,470 --> 00:02:23,303
Panic will defeat you, Dirge.

28
00:02:29,437 --> 00:02:32,270
Blast Starscream before he can take off!

29
00:02:34,870 --> 00:02:36,970
Thrust, help me!

30
00:02:38,170 --> 00:02:40,336
Taste death, Autobots!

31
00:02:51,537 --> 00:02:53,770
Scrambled my guidance system!

32
00:02:54,470 --> 00:02:57,004
Decepticons, RETREAT!

33
00:03:07,004 --> 00:03:10,270
Well, looks like, uh, we showed them, Spike.

34
00:03:10,670 --> 00:03:14,703
You also showed us, and everybody out there, Bumblebee.

35
00:03:16,737 --> 00:03:21,136
Hehe, relax, folks. It's all in a day's work.

36
00:03:21,503 --> 00:03:26,370
I enjoy the adulation, but the noise is most irritating.

37
00:03:27,403 --> 00:03:31,904
Optimus Prime, I want to officially honour all the Autobots at city hall.

38
00:03:32,303 --> 00:03:33,503
It's about time.

39
00:03:33,837 --> 00:03:34,904
Uh, your mayor-ship!

40
00:03:37,970 --> 00:03:41,737
Uhh, if it wasn't for them, I'd be the hero.

41
00:03:42,203 --> 00:03:44,303
Get out! I want to think.

42
00:03:44,670 --> 00:03:45,970
Y-yes, Mr. Berger, Sir!

43
00:03:54,170 --> 00:03:57,437
I must find another path to glory.

44
00:04:01,136 --> 00:04:01,937
What?

45
00:04:04,037 --> 00:04:05,004
GUARDS!

46
00:04:21,770 --> 00:04:22,670
No!

47
00:04:25,303 --> 00:04:29,570
Greetings, Mr. Berger. I trust your flight wasn't too unpleasant?

48
00:04:29,837 --> 00:04:36,070
Perhaps you recognise me. I am Megatron, leader of the Decepticons.

49
00:04:37,570 --> 00:04:42,270
I'm a… big man in these parts. If you hurt me, you'll suffer for it!

50
00:04:42,503 --> 00:04:45,503
Hurt you, Mr. Berger? I want to help you.

51
00:04:45,870 --> 00:04:51,837
It pains me to see a man of your obvious brilliance deceived by Autobot propaganda.

52
00:04:52,170 --> 00:04:53,603
Autobot propaganda?

53
00:04:53,904 --> 00:05:01,071
You see, you are so brainwashed by it, that you don't even suspect that they are evil and we are good.

54
00:05:01,437 --> 00:05:04,870
Ahh, the power of public relations!

55
00:05:05,070 --> 00:05:07,103
Do you expect me to believe this?

56
00:05:07,470 --> 00:05:08,703
Not yet.

57
00:05:08,770 --> 00:05:11,904
It is hard to tear away the veil of ignorance.

58
00:05:12,070 --> 00:05:13,937
But, if I show you proof...

59
00:05:14,303 --> 00:05:17,336
Would you use your power and influence to help us?

60
00:05:17,737 --> 00:05:21,103
Suppose you are telling me the truth. What's in it for me?

61
00:05:21,403 --> 00:05:25,670
All that you survey. The entire city will be yours.

62
00:05:26,070 --> 00:05:30,403
Ahh... first you must prove that the Autobots are evil!

63
00:05:31,370 --> 00:05:35,336
I shall. Dirge! Take our friend home.

64
00:05:42,203 --> 00:05:45,071
My price… is TWO cities!

65
00:05:45,270 --> 00:05:49,270
There is no limit to what you could have, if you join us.

66
00:05:56,703 --> 00:05:59,603
The pompous, gullible fool.

67
00:05:59,737 --> 00:06:04,071
He thinks he will be king, but he will never be more than a pawn!

68
00:06:09,270 --> 00:06:10,403
Hover here!

69
00:06:14,303 --> 00:06:16,670
Holy—roll the cameras!

70
00:06:17,336 --> 00:06:23,136
The workers aren't here yet, that gives us plenty of time to drain this oil field dry.

71
00:06:51,336 --> 00:06:54,537
Another raid to blame on the Decepticons.

72
00:06:57,603 --> 00:07:01,470
The Autobots stealing energy? Megatron was right!

73
00:07:02,370 --> 00:07:03,503
Keep filming!

74
00:07:04,004 --> 00:07:07,670
We got pests, Optimus. Want me to swat 'em?

75
00:07:07,970 --> 00:07:10,437
No, let me.

76
00:07:14,203 --> 00:07:15,437
Do something!

77
00:07:15,503 --> 00:07:16,470
Like what?

78
00:07:17,637 --> 00:07:21,103
Wait… maybe we still have a chance.

79
00:07:22,037 --> 00:07:24,071
Decepticons, attack!

80
00:07:24,470 --> 00:07:26,470
Ha! Blast them, Megatron!

81
00:07:28,070 --> 00:07:29,870
Save the humans!

82
00:07:35,437 --> 00:07:36,904
Decepticons!

83
00:07:40,303 --> 00:07:42,136
Destroy them, Autobots!

84
00:07:44,503 --> 00:07:45,770
With pleasure!

85
00:07:51,303 --> 00:07:55,804
You've spoiled our plans for the last time, Decepticons!

86
00:08:04,570 --> 00:08:06,670
M-my gyros!

87
00:08:06,904 --> 00:08:08,603
I will avenge you!

88
00:08:10,336 --> 00:08:12,403
Null ray!

89
00:08:16,537 --> 00:08:20,037
You won't tarnish our reputation again, Prime!

90
00:08:20,336 --> 00:08:23,703
Today, Earth learns the truth!

91
00:08:31,670 --> 00:08:33,403
Let's give up!

92
00:08:33,470 --> 00:08:35,170
While we still can!

93
00:08:37,937 --> 00:08:41,270
No more, Megatron! I yield.

94
00:08:42,403 --> 00:08:45,603
Mr. Berger! Do you believe me now?

95
00:08:45,870 --> 00:08:51,236
Yes, Megatron. And I have it all on videotape, for the world to see!

96
00:08:56,370 --> 00:08:57,637
Don't come back!

97
00:09:00,937 --> 00:09:08,370
Hey, guys, look! Berger dropped one of his video cameras! Let's make some home movies!

98
00:09:08,637 --> 00:09:15,737
No more filming! We must return this tape to Berger, it contains valuable evidence.

99
00:09:25,103 --> 00:09:27,071
YAAAYY AUTOBOTS!

100
00:09:33,370 --> 00:09:34,837
WAY TO GO!

101
00:09:40,270 --> 00:09:42,403
Autobots, transform!

102
00:09:45,703 --> 00:09:48,703
I never knew humans had such exquisite taste!

103
00:09:51,336 --> 00:09:54,837
Citizens of Central City! As your newly elected mayor,

104
00:09:55,004 --> 00:09:59,904
I take great pride in officially opening this solar energy—

105
00:10:00,537 --> 00:10:03,703
—Oh sorry, wrong speech.

106
00:10:04,070 --> 00:10:06,470
Eh, citizens of Central City!

107
00:10:06,637 --> 00:10:09,103
It gives me great honour to—

108
00:10:09,270 --> 00:10:13,136
But Mr. Berger, I can't interrupt the mayor with-with your tape.

109
00:10:13,437 --> 00:10:18,537
If you value your job you will remember who owns this network.

110
00:10:22,837 --> 00:10:27,136
And now, before we officially honour these noble Autobots...

111
00:10:27,670 --> 00:10:32,537
Let me show you their heroic action at the solar plant yesterday.

112
00:10:32,703 --> 00:10:36,837
That's not a solar plant! That's an oil field!

113
00:10:37,103 --> 00:10:41,670
Good people of Earth, this is Megatron speaking.

114
00:10:41,804 --> 00:10:49,703
I'm grateful for this opportunity to expose the Autobots for the base metal they really are.

115
00:10:49,770 --> 00:10:51,937
What's he tryin' ta pull?

116
00:10:52,136 --> 00:10:55,370
Watch carefully, and see the truth!

117
00:10:55,737 --> 00:10:56,937
I don't believe it!

118
00:10:57,170 --> 00:10:58,203
It's impossible!

119
00:10:58,470 --> 00:11:00,136
Play the second tape.

120
00:11:01,737 --> 00:11:04,703
It's an obvious fake. The people will never believe it.

121
00:11:04,870 --> 00:11:14,737
This second tape, secured at great risk, shows why we Decepticons have acted irrationally on occasion.

122
00:11:15,437 --> 00:11:19,303
This device will convert even the noblest being to evil.

123
00:11:19,403 --> 00:11:21,037
Let's put it to the test.

124
00:11:24,737 --> 00:11:26,170
W-what was that?

125
00:11:26,503 --> 00:11:31,703
Don't know, but suddenly I have the urge to steal energy and destroy!

126
00:11:31,937 --> 00:11:33,037
This is bogus.

127
00:11:33,236 --> 00:11:34,270
Maybe it's a joke.

128
00:11:34,603 --> 00:11:36,403
If it is, it's not funny.

129
00:11:36,703 --> 00:11:40,770
Finally, I offer this last piece of evidence,

130
00:11:40,870 --> 00:11:44,070
secretly taped at Autobot headquarters.

131
00:11:44,336 --> 00:11:48,303
And when we are fully trusted, and the Decepticons vanquished,

132
00:11:48,770 --> 00:11:50,837
we'll claim the Earth for our own!

133
00:11:54,837 --> 00:11:56,737
They're puttin' words in yer mouth!

134
00:11:57,403 --> 00:12:00,336
C'mon, Prime, let's get to the bottom o' this!

135
00:12:00,637 --> 00:12:02,136
I'm with you, Ironhide.

136
00:12:02,503 --> 00:12:04,470
Let's not do anything rash.

137
00:12:04,870 --> 00:12:06,637
We'd only be playing into their hands.

138
00:12:07,670 --> 00:12:10,770
Mr. mayor, you don't really believe those tapes, do ya?

139
00:12:10,970 --> 00:12:15,770
Uhh, personally, no, but as mayor I must consider every possibility.

140
00:12:16,537 --> 00:12:19,437
I'm sorry, but please do not leave the area.

141
00:12:19,870 --> 00:12:21,637
We are returning to headquarters.

142
00:12:22,103 --> 00:12:23,537
You may reach us there.

143
00:12:31,804 --> 00:12:33,703
AUTOBOTS, GO HOME!

144
00:12:34,270 --> 00:12:35,437
Ingrates!

145
00:12:35,904 --> 00:12:39,904
Autobots, transform, and roll out!

146
00:12:45,170 --> 00:12:46,703
Wait for us, Optimus!

147
00:12:46,904 --> 00:12:48,370
We're coming with you!

148
00:12:48,503 --> 00:12:49,837
TRAITORS!

149
00:12:50,004 --> 00:12:53,837
Spike, Sparkplug, Chip, thanks for your confidence.

150
00:12:54,103 --> 00:12:55,837
LOUSY AUTOBOT LOVERS!

151
00:13:05,870 --> 00:13:07,837
I knew the humans would turn on us someday.

152
00:13:08,437 --> 00:13:10,336
They're such undependable creatures,

153
00:13:10,370 --> 00:13:11,970
inferior life forms!

154
00:13:12,303 --> 00:13:16,170
Ah, I'm not so sure, Sunstreaker. Some of my best friends are humans.

155
00:13:16,537 --> 00:13:17,603
Thanks, Bumblebee.

156
00:13:17,904 --> 00:13:20,804
We've got to expose this Decepticon hoax.

157
00:13:21,503 --> 00:13:22,904
But how?

158
00:13:23,270 --> 00:13:24,637
Teletraan's warning signal!

159
00:13:25,370 --> 00:13:27,170
External security breached!

160
00:13:27,370 --> 00:13:28,737
Get a visual, Wheeljack.

161
00:13:31,336 --> 00:13:34,203
Autobots, this is Shawn Berger.

162
00:13:34,503 --> 00:13:35,970
Surrender at once.

163
00:13:44,270 --> 00:13:46,904
Disarm and surrender!

164
00:13:47,070 --> 00:13:48,970
Great Cybertron!

165
00:13:49,236 --> 00:13:51,303
I never thought it would come to this.

166
00:13:53,336 --> 00:13:55,503
If ya can't join 'em, beat 'em!

167
00:13:55,570 --> 00:13:57,937
Let's trash tanks!

168
00:13:58,370 --> 00:13:59,170
Negative.

169
00:13:59,804 --> 00:14:01,737
We must not stoop to their level.

170
00:14:02,336 --> 00:14:05,136
Megatron isn't going to defeat us this easily.

171
00:14:07,570 --> 00:14:12,170
We will only surrender to a legitimate law enforcement officer, Berger!

172
00:14:12,236 --> 00:14:15,037
Optimus Prime, this is the mayor speaking!

173
00:14:15,537 --> 00:14:16,937
You're all under arrest!

174
00:14:16,970 --> 00:14:21,037
I repeat: all Autobots are under arrest!

175
00:14:42,837 --> 00:14:45,336
Autobots, you are under arrest!

176
00:14:45,570 --> 00:14:47,370
Surrender peacefully!

177
00:14:47,537 --> 00:14:49,170
This is a frame-up!

178
00:14:49,403 --> 00:14:52,170
Just say the word, Prime, and we'll—

179
00:14:52,770 --> 00:14:55,670
The word, Ironhide, is surrender.

180
00:14:56,037 --> 00:15:00,103
Autobots, offer no resistance. Transform and start your engines.

181
00:15:06,537 --> 00:15:09,570
Hop in, guys! We need all the moral support we can get.

182
00:15:14,437 --> 00:15:17,236
I'd like to believe you're innocent, Autobots,

183
00:15:17,303 --> 00:15:21,336
but the truth must be revealed through due process of the law.

184
00:15:21,603 --> 00:15:27,437
Good, tell them anything, just get them to surrender.

185
00:15:27,437 --> 00:15:30,170
Autobots, follow my army!

186
00:15:30,270 --> 00:15:32,537
Follow his commands, Autobots.

187
00:15:33,537 --> 00:15:34,870
This is humiliatin'!

188
00:15:34,937 --> 00:15:37,904
I sure hope Prime knows what he's doin'.

189
00:15:38,170 --> 00:15:42,270
I hope you're wrong, Berger. I hope you're wrong.

190
00:15:44,870 --> 00:15:47,004
And you, sir, what is your opinion?

191
00:15:47,203 --> 00:15:49,804
Are the Autobots innocent, or guilty?

192
00:15:49,837 --> 00:15:54,503
Uh, well, I used to think those metal guys were OK, y'know?

193
00:15:54,837 --> 00:15:56,570
But after I seen those tapes...

194
00:15:56,670 --> 00:15:59,403
Thank you, sir. Now, for another opinion?

195
00:16:02,470 --> 00:16:07,203
For too long, these robots have wielded too much power on this planet.

196
00:16:07,703 --> 00:16:11,670
Now, let us rid ourselves of these meddlesome beasts!

197
00:16:44,004 --> 00:16:46,937
I trust you will forgive this interruption, your honour.

198
00:16:47,170 --> 00:16:49,637
Please proceed with the trial.

199
00:16:50,904 --> 00:16:52,603
Of course, Megatron.

200
00:16:52,703 --> 00:16:55,303
And now, Mr. Berger, you were saying?

201
00:16:55,537 --> 00:17:00,703
Yes, your honour, I was present when the Autobots raided the oil fields.

202
00:17:00,804 --> 00:17:04,503
I watched them make energon cubes with my own eyes.

203
00:17:04,837 --> 00:17:08,403
You know, something really bugs me about Berger's testimony.

204
00:17:08,570 --> 00:17:09,470
What's that, son?

205
00:17:09,770 --> 00:17:13,403
I'm not sure but… try to stall 'em till I get back.

206
00:17:13,503 --> 00:17:14,670
Spike! Where are you going?

207
00:17:14,703 --> 00:17:16,203
What? What's this?

208
00:17:19,804 --> 00:17:21,670
Ravage! Stop him!

209
00:17:41,303 --> 00:17:43,470
I knew there was something fishy!

210
00:17:44,503 --> 00:17:46,937
The Autobots never transformed!

211
00:17:47,071 --> 00:17:49,236
But it's still not proof...

212
00:17:50,804 --> 00:17:55,071
Hah! This mask would fool Prime's own creator!

213
00:17:55,070 --> 00:17:56,070
Starscream!

214
00:17:56,336 --> 00:17:58,804
This proves the Autobots are innocent.

215
00:17:59,004 --> 00:18:00,770
I've gotta get back to the trial!

216
00:18:07,737 --> 00:18:11,804
After carefully weighing the evidence, I have reached a verdict.

217
00:18:12,037 --> 00:18:13,203
Wait, your honour!

218
00:18:13,437 --> 00:18:15,537
My friend is bringing more evidence!

219
00:18:15,870 --> 00:18:19,136
The wheels of justice do not stop turning for children!

220
00:18:19,437 --> 00:18:23,203
I am sorry to say that we have already concluded the trial.

221
00:18:24,303 --> 00:18:28,637
It is the decision of this court that the defendants be found...

222
00:18:28,804 --> 00:18:30,904
guilty as charged!

223
00:18:39,403 --> 00:18:43,637
You are sentenced to banishment from Earth… forever!

224
00:18:47,270 --> 00:18:52,303
Your honour… we will respect and comply with the decision of this court.

225
00:19:03,071 --> 00:19:06,703
Most generous of you to provide the spacecraft, Mr. Berger.

226
00:19:07,037 --> 00:19:11,904
A paltry sum to rid ourselves of these menacing robots.

227
00:19:12,336 --> 00:19:14,103
Can't you do something, Optimus Prime?

228
00:19:14,570 --> 00:19:19,570
Negative. Any action we take now would be viewed as admission of our guilt.

229
00:19:20,170 --> 00:19:22,303
Board the rocket NOW!

230
00:19:36,770 --> 00:19:38,037
But where will you go?

231
00:19:38,136 --> 00:19:41,470
Somewhere, Chip. Maybe even Cybertron.

232
00:19:42,203 --> 00:19:43,937
Wherever we go, we'll miss you.

233
00:19:44,303 --> 00:19:48,236
You, and Spike, and Sparkplug... have been true friends.

234
00:19:50,170 --> 00:19:51,470
Where is Spike?

235
00:19:51,503 --> 00:19:53,370
He's still searching for evidence.

236
00:19:53,637 --> 00:19:55,437
I guess it's too late for that now.

237
00:20:01,637 --> 00:20:05,403
I wonder what would happen if the election were held today.

238
00:20:05,470 --> 00:20:08,770
Your quest for power will destroy you, Berger.

239
00:20:09,037 --> 00:20:12,837
Funny, it doesn't look that way from where I stand.

240
00:20:31,703 --> 00:20:34,970
What are we doing here? And when do I get my reward?

241
00:20:35,236 --> 00:20:37,403
You promised me 3 cities!

242
00:20:37,737 --> 00:20:41,603
Be patient. First comes my reward.

243
00:20:45,537 --> 00:20:46,637
I don't understand.

244
00:20:58,136 --> 00:21:01,537
Now nothing can save the Autobots!

245
00:21:05,236 --> 00:21:09,203
I've destroyed their computer's communications capability

246
00:21:09,370 --> 00:21:12,136
And retargeted them to the sun!

247
00:21:12,236 --> 00:21:16,970
They will become one with oblivion!

