1
00:00:00,502 --> 00:00:02,551
Very impressive,
Professor Green.

2
00:00:02,586 --> 00:00:06,093
The Autobots have saved this planet
from the Decepticons many times.

3
00:00:06,128 --> 00:00:08,883
Now we might be able to
return the favor.

4
00:00:12,474 --> 00:00:14,686
Going someplace, ratcat?

5
00:00:26,730 --> 00:00:29,547
Ultraplane completed, Megatron.

6
00:00:29,582 --> 00:00:32,189
I'll blast it to dust!

7
00:00:32,224 --> 00:00:35,484
No!
We must be more discreet.

8
00:00:35,519 --> 00:00:37,145
Use this.

9
00:00:37,180 --> 00:00:40,480
Since when has
discretion mattered to us?

10
00:00:40,515 --> 00:00:43,506
Perhaps you're getting
weak, Megatron.

11
00:00:47,868 --> 00:00:49,958
What is going on back there?

12
00:00:52,537 --> 00:00:57,578
- Just rockin'n rollin' with savage Ravage.
- Decepticons.

13
00:00:57,613 --> 00:00:59,646
We better notify Prime.

14
00:01:09,276 --> 00:01:10,503
Hey Optimus!

15
00:01:12,599 --> 00:01:15,606
- What happened?
- The Decepticons are onto us.

16
00:01:15,641 --> 00:01:17,800
I just went 3 rounds with Ravage.

17
00:01:17,835 --> 00:01:19,964
And Soundwave was here too.

18
00:01:20,466 --> 00:01:22,122
Let's inspect the wreckage.

19
00:01:24,065 --> 00:01:26,531
Transform and roll out!

20
00:01:35,649 --> 00:01:38,404
Now while they are distracted.

21
00:01:56,210 --> 00:02:00,019
Surrender the cyber blueprints
and we will not hurt you.

22
00:02:00,054 --> 00:02:03,120
No reason to be
soft with the flesh creatures.

23
00:02:05,201 --> 00:02:08,500
Give us the plans or
be vaporized.

24
00:02:17,553 --> 00:02:19,757
Six feet of tungsten steel.

25
00:02:19,792 --> 00:02:24,649
- I'll be through in no time.
- You're through now, Megatron.

26
00:02:24,684 --> 00:02:26,167
Optimus Prime?

27
00:02:26,202 --> 00:02:29,397
Hey guys, how about some tunes?

28
00:02:32,391 --> 00:02:36,488
- Dig it! - What's going on?

29
00:02:36,523 --> 00:02:39,145
So the mighty Starscream...

30
00:02:39,180 --> 00:02:42,641
is disabled by a little
sound and light show?

31
00:02:43,032 --> 00:02:46,511
- What?
- Was that a better diversion?

32
00:02:50,979 --> 00:02:55,295
- Megatron is retreating.
- So what else is new?

33
00:03:02,308 --> 00:03:04,071
Hey, I thought Megatron split.

34
00:03:04,106 --> 00:03:06,164
Amazing what you can do...

35
00:03:06,199 --> 00:03:07,993
with a little hologram.

36
00:03:15,517 --> 00:03:18,457
Now that is a sight I
never get tired of.

37
00:03:31,018 --> 00:03:34,471
- Is this supposed to be fun?
- You'll see, Bumblebee.

38
00:03:42,098 --> 00:03:43,098
What did you do?

39
00:03:43,133 --> 00:03:45,626
I switched of his
equilibrium circuits.

40
00:03:47,904 --> 00:03:50,653
We should be right on time to
pick up dad at the airport.

41
00:03:56,494 --> 00:04:00,101
- Welcome home, dad.
- It's good to be here, son.

42
00:04:02,628 --> 00:04:03,601
Bumblebee, look!

43
00:04:03,636 --> 00:04:06,612
What are military jets doing
at a commercial airport?

44
00:04:06,613 --> 00:04:08,454
We'd better check this out.

45
00:04:15,630 --> 00:04:17,595
Sizzlin' Cybertron.

46
00:04:17,630 --> 00:04:21,607
Bumblebee to Optimus Prime.
Bumblebee to Optimus Prime.

47
00:04:21,642 --> 00:04:25,181
Decepticons at airport, we need your help.

48
00:04:25,788 --> 00:04:29,421
We're too far away,
I'll contact headquarters.

49
00:04:29,801 --> 00:04:31,310
Prime for Wheeljack.

50
00:04:31,345 --> 00:04:33,696
Bumblebee needs
help at the airport.

51
00:04:33,731 --> 00:04:35,654
Well we're understaffed here, Prime.

52
00:04:35,689 --> 00:04:37,826
Then send the Dinobots.

53
00:04:40,406 --> 00:04:42,832
Dinobots, we've got a job for you.

54
00:04:42,867 --> 00:04:46,782
Me, Grimlock, no like orders.

55
00:04:46,817 --> 00:04:50,664
Me, Slag, no like anything.

56
00:04:50,699 --> 00:04:52,732
We really need your help.

57
00:04:52,767 --> 00:04:56,937
- Why won't you give us a hand?
- Me don't know why not.

58
00:04:56,972 --> 00:05:00,410
So we help, this time.

59
00:05:05,029 --> 00:05:08,340
I've got to work on their
personality circuits.

60
00:05:12,336 --> 00:05:14,964
The Decepticons
are in that hangar.

61
00:05:14,999 --> 00:05:17,219
We fix.

62
00:05:18,607 --> 00:05:21,656
Dinobots, transform!

63
00:05:24,872 --> 00:05:28,586
We must return to the
lab and destroy those plans.

64
00:05:28,621 --> 00:05:31,961
If you had'nt
retreated in the first place...

65
00:05:34,079 --> 00:05:37,062
So much for your secret hide out, Megatron.

66
00:05:37,097 --> 00:05:40,135
Even the moronic
Dinobots found it.

67
00:05:47,840 --> 00:05:49,627
Behind you, Bumblebee!

68
00:06:04,534 --> 00:06:09,103
Alright, clown,
we'll tumble Rumble style.

69
00:06:13,269 --> 00:06:14,402
Get...

70
00:06:15,404 --> 00:06:16,695
Fool!

71
00:06:22,221 --> 00:06:23,601
What's the matter?

72
00:06:23,636 --> 00:06:26,634
We too fast for
your rusty motors?

73
00:06:26,669 --> 00:06:29,223
Let's make em extinct.

74
00:06:39,171 --> 00:06:42,878
Decepticons, charge!

75
00:07:04,730 --> 00:07:08,499
Sizzlin' Cybertron,
it almost seemed too easy.

76
00:07:09,549 --> 00:07:12,068
- Well done, Dinobots! - Yeah

77
00:07:14,498 --> 00:07:18,299
Me, Grimlock, greatest warrior.

78
00:07:18,738 --> 00:07:22,665
Now Skywarp, they are
vulnerable in their robot mode.

79
00:07:22,700 --> 00:07:24,285
Fire!

80
00:08:00,998 --> 00:08:04,507
So much for the mighty Dinobots.

81
00:08:09,443 --> 00:08:11,612
It looks like they've had it.

82
00:08:11,647 --> 00:08:14,076
Here come Red Alert,
Hoist and Inferno.

83
00:08:14,111 --> 00:08:18,595
- I warned you guys there was trouble.
- You always say there's trouble, Red.

84
00:08:26,345 --> 00:08:28,076
How dreadful, what happened?

85
00:08:34,274 --> 00:08:36,223
I warned you there was trouble.

86
00:08:50,056 --> 00:08:54,109
They have been at it for six
hours already and no results.

87
00:08:55,385 --> 00:08:57,362
If anyone can repair
the Dinobots...

88
00:08:57,397 --> 00:08:59,668
Ratchet, Wheeljack and Hoist can.

89
00:09:02,407 --> 00:09:04,767
We'd have a better chance
if we didn't have to work...

90
00:09:04,768 --> 00:09:06,671
with these primitive tools.

91
00:09:06,706 --> 00:09:10,038
The tools on Cybertron
were vastly superior.

92
00:09:10,073 --> 00:09:12,853
Everything was better on Cybertron.

93
00:09:12,888 --> 00:09:16,362
I still feel a power surge
when I think about home.

94
00:09:23,071 --> 00:09:26,664
- You all set, Powerglide?
- Almost, Ironhide.

95
00:09:26,699 --> 00:09:28,548
Load me up, Grapple.

96
00:09:32,324 --> 00:09:36,032
- Careful, don't bang the box.
- I'm an artist.

97
00:09:40,036 --> 00:09:42,632
Okay, Ironhide, let 'er rip!

98
00:09:52,145 --> 00:09:54,018
How is the repair work coming?

99
00:09:54,053 --> 00:09:57,019
As soon as they finish this
wall I'll put the roof on.

100
00:10:02,601 --> 00:10:04,920
Okay, Grapple, top that.

101
00:10:06,612 --> 00:10:08,224
A little this way.

102
00:10:08,565 --> 00:10:10,068
Now back a bit.

103
00:10:10,554 --> 00:10:14,152
- Just a hair more.
- I don't need your help.

104
00:10:14,187 --> 00:10:16,650
My precision is uncanny.

105
00:10:18,004 --> 00:10:19,530
What?

106
00:10:19,565 --> 00:10:22,242
Tincanny is more like it.

107
00:10:23,973 --> 00:10:27,360
Don't worry, Grapple,
we all make mistakes.

108
00:10:27,395 --> 00:10:29,850
Not me, not like this.

109
00:10:38,604 --> 00:10:40,832
Soundwave, explain this.

110
00:10:40,867 --> 00:10:44,348
Ravage ejected, reason unknown.

111
00:10:54,310 --> 00:10:56,852
Rumble,
what do you think you're doing?

112
00:10:56,887 --> 00:11:00,871
Megatron, I can't stop myself.

113
00:11:02,551 --> 00:11:05,595
I'm going to get to the bottom of this.

114
00:11:07,906 --> 00:11:10,052
Okay, Swoop, Transform.

115
00:11:13,466 --> 00:11:16,333
Ratchet,
recalibrate the resistance rate.

116
00:11:19,257 --> 00:11:20,879
Try it now, Swoop.

117
00:11:22,374 --> 00:11:25,067
Good. Well boys, we did it.

118
00:11:25,470 --> 00:11:27,486
How are the Dinobots, Wheeljack?

119
00:11:27,521 --> 00:11:30,478
- They are all set to go.
- Not a moment too soon.

120
00:11:30,513 --> 00:11:33,352
The Decepticons are
on the ravage again.

121
00:11:33,387 --> 00:11:35,786
Dinobots, transform!

122
00:11:36,502 --> 00:11:38,036
No!

123
00:11:38,071 --> 00:11:40,619
Dinobots no go.

124
00:11:40,654 --> 00:11:44,165
Me, Grimlock, no take orders.

125
00:11:44,200 --> 00:11:47,115
- Never. - Yes, yes, no!

126
00:11:47,150 --> 00:11:49,834
Me, Slag, agree.

127
00:11:49,869 --> 00:11:53,442
Me, Swoop,
no listen to Optimus Prime.

128
00:11:53,477 --> 00:11:55,698
Grimlock our leader.

129
00:11:55,733 --> 00:11:59,590
Yes, Dinobots follow Grimlock!

130
00:12:04,139 --> 00:12:06,109
But you love to fight.

131
00:12:06,144 --> 00:12:09,846
Us fight when us want to.

132
00:12:09,881 --> 00:12:11,806
Now goodbye.

133
00:12:19,762 --> 00:12:24,034
Perhaps bad energon has
disrupted our systems.

134
00:12:24,069 --> 00:12:26,361
Refuel now.

135
00:12:32,352 --> 00:12:34,865
Autobots, Transform!

136
00:12:38,392 --> 00:12:41,347
Hey I'm stuck, I can't transform.

137
00:12:43,439 --> 00:12:45,518
Thanks, I think.

138
00:12:45,553 --> 00:12:49,586
It's the Auto... The Auto...

139
00:12:49,621 --> 00:12:53,641
Too bad he's blown his vocal components.

140
00:12:53,676 --> 00:12:56,638
I guess that makes
me the new leader.

141
00:13:01,848 --> 00:13:04,642
Some liquid nitrogen will cool them off.

142
00:13:06,376 --> 00:13:09,027
My hand won't retract.

143
00:13:11,776 --> 00:13:15,054
Fortunately,
I can still become invisible.

144
00:13:19,823 --> 00:13:22,002
How did he know I was there?

145
00:13:22,037 --> 00:13:25,124
Ravage, eject.

146
00:13:32,471 --> 00:13:34,643
Thanks for transforming.

147
00:13:35,496 --> 00:13:38,250
My sound and light
show will mix them up.

148
00:13:39,758 --> 00:13:42,659
- What gives? - I do!

149
00:13:48,557 --> 00:13:51,407
Shift or be smashed.

150
00:13:56,982 --> 00:14:00,070
Go ahead, leader, do something.

151
00:14:00,105 --> 00:14:03,536
If only to spite you.

152
00:14:13,874 --> 00:14:17,740
I never miss at this range.

153
00:14:36,793 --> 00:14:39,512
Goodbye, Optimus Prime.

154
00:14:41,958 --> 00:14:45,310
Decepticons, retreat!

155
00:14:52,864 --> 00:14:56,023
What, what's happening to us?

156
00:14:56,058 --> 00:14:58,323
I do not know, Ironhide.

157
00:15:07,866 --> 00:15:10,484
I wish I could help you.

158
00:15:10,519 --> 00:15:12,765
Shut up and save
your energy, Wheeljack...

159
00:15:12,800 --> 00:15:15,162
or I'll have to turn off
your power supply.

160
00:15:19,183 --> 00:15:23,167
Any idea what's going
on, Perceptor?

161
00:15:23,202 --> 00:15:26,504
Fortunately,
I'm stuck in microscope mode.

162
00:15:26,539 --> 00:15:29,200
And I think I've deduced the problem.

163
00:15:29,669 --> 00:15:33,791
After millions of years of being
exposed to Earth's atmosphere...

164
00:15:33,826 --> 00:15:38,829
An element thats essential
to our mechanical operation.

165
00:15:38,864 --> 00:15:41,754
- Then we must replace it.
- If only we could.

166
00:15:41,789 --> 00:15:46,881
The element is cybertonium.
And it does'nt exist on Earth.

167
00:15:46,916 --> 00:15:47,756
He's right...

168
00:15:47,791 --> 00:15:51,461
the only place to get the
cybertonium is on cybertron.

169
00:15:51,496 --> 00:15:53,260
And the only way to
get to Cybertron...

170
00:15:53,295 --> 00:15:55,543
it's over the Decepticons
Space Bridge.

171
00:15:55,578 --> 00:15:58,733
And i'd be mighty surprised
if they let us use it.

172
00:15:58,768 --> 00:16:01,230
Prime,
we just intercepted a transmission.

173
00:16:01,265 --> 00:16:03,892
Shockwave is sending a shipment
of something called...

174
00:16:03,927 --> 00:16:07,372
Cybertonium, he's sending it
to earth over the Space Bridge.

175
00:16:07,407 --> 00:16:11,729
"That mean anything to you?"
- Everything, Carly, everything.

176
00:16:11,764 --> 00:16:14,053
If i can pull myself together...

177
00:16:14,088 --> 00:16:18,087
I'll rush to the space bridge and
grab some cybertonium for us.

178
00:16:18,122 --> 00:16:19,956
No, it's too dangerous.

179
00:16:19,991 --> 00:16:24,462
But if the Decepticons take the
cybertonium and fix themselves...

180
00:16:28,809 --> 00:16:32,520
- Spike, what about the Dinobots?
- What about them?

181
00:16:32,555 --> 00:16:36,121
They were built here on Earth and
there isn't any cybertonium on Earth.

182
00:16:36,156 --> 00:16:38,544
- SO?
- Don't be so thick, come one.

183
00:16:39,633 --> 00:16:43,340
Wheeljack, the Dinobots don't have
any cybertonium in them, do they?

184
00:16:43,375 --> 00:16:48,206
Thats true, they should still
be operating at full strength.

185
00:16:48,241 --> 00:16:49,788
They could go to
the Space Bridge...

186
00:16:49,823 --> 00:16:51,880
and intercept the cybertonium.

187
00:16:52,505 --> 00:16:55,358
Great idea if they'll cooperate.

188
00:16:55,393 --> 00:16:58,384
- Can Teletraan 1 find them?
- We'll sure try.

189
00:16:59,330 --> 00:17:02,632
That's the metal monsters,
they're about 40 miles away.

190
00:17:02,667 --> 00:17:04,289
Come on, we can take my car.

191
00:17:04,324 --> 00:17:06,531
Here Mr. Witwicky, you drive.

192
00:17:06,566 --> 00:17:09,054
I have been riding with the
Autobots so long now...

193
00:17:09,089 --> 00:17:11,187
I hope i still know how to drive.

194
00:17:16,457 --> 00:17:19,421
- We must be getting close.
- Too close.

195
00:17:20,174 --> 00:17:22,438
You follow us.

196
00:17:22,473 --> 00:17:26,791
Make trouble,
me Grimlock, crush you.

197
00:17:26,826 --> 00:17:29,571
Grimlock,
we need your brilliant help.

198
00:17:30,376 --> 00:17:34,377
Me, Swoop,
want to hear brilliant part.

199
00:17:35,294 --> 00:17:38,844
The Autobots are dying and
only you can save them.

200
00:17:38,879 --> 00:17:44,301
No care about Autobots,
me, Grimlock, Dinobot.

201
00:17:44,336 --> 00:17:45,416
If you do not help...

202
00:17:45,451 --> 00:17:48,890
Decepticons will get all
the cybertonium they need.

203
00:17:48,925 --> 00:17:52,702
Cybertonium? Cybertron

204
00:17:52,737 --> 00:17:58,430
- Okay, us do it.
- No, us no want to.

205
00:17:58,465 --> 00:18:03,437
- What do you say?
- Me, Grimlock, Me, leader.

206
00:18:03,472 --> 00:18:05,849
Me say, us do it!

207
00:18:14,951 --> 00:18:18,933
Me, Grimlock,
stop Constructicons.

208
00:18:22,992 --> 00:18:25,151
Stop these Dinobots!

209
00:18:36,823 --> 00:18:40,945
Constructicons transform
and merge into the...

210
00:18:40,980 --> 00:18:43,742
Devastator.

211
00:19:25,979 --> 00:19:31,313
- Stowaways, stand back!
- Me no stand back.

212
00:19:37,641 --> 00:19:39,975
What happened to the Dinobots?

213
00:19:40,010 --> 00:19:43,624
- Come in, Grimlock.
- Who call my name?

214
00:19:43,659 --> 00:19:47,432
Who call Grimlock on Cybertron?

215
00:19:47,467 --> 00:19:50,700
Cybertron? You didn't have
to go to Cybertron...

216
00:19:50,735 --> 00:19:53,594
You'd better get back while the
Space Bridge is still active.

217
00:19:53,629 --> 00:19:55,655
Grimlock no come back.

218
00:19:55,690 --> 00:20:00,845
Dinobots never ever get back
to bossy Autobots.

219
00:20:01,167 --> 00:20:04,498
How do you like that?
They're gonna stay on Cybertron.

220
00:20:04,533 --> 00:20:06,293
So we've got no choice...

221
00:20:06,328 --> 00:20:09,902
we've to go to cybertron
and bring back more cybertonium.

222
00:20:09,937 --> 00:20:12,458
- What?
- And hopefully the Dinobots too.

223
00:20:12,493 --> 00:20:15,595
But Optimus Prime will never
agree to something that dangerous.

224
00:20:15,630 --> 00:20:18,651
I know, but he can't stop us either.

225
00:20:18,686 --> 00:20:22,171
It's too risky.

226
00:20:26,852 --> 00:20:28,398
Hold up your thumb, Spike.

227
00:20:28,433 --> 00:20:31,664
Wheeljack supplied this
two way communication device.

228
00:20:31,699 --> 00:20:35,084
To keep in contact with me, all
you have to do is talk into it.

229
00:20:35,119 --> 00:20:37,605
I feel kind of stupid
talking into my thumb.

230
00:20:37,990 --> 00:20:39,859
- Take care, son. - Yeah.

231
00:20:39,894 --> 00:20:42,440
- You too, Carly.
- Thanks, Sparkplug.

232
00:20:45,932 --> 00:20:50,060
- We'll never get by him.
- Oh yeah, just watch me.

233
00:20:52,946 --> 00:20:56,728
- Okay, big guy, we're coming through.
- Carly, no!

234
00:21:05,029 --> 00:21:06,703
Shockwave to Megatron.

235
00:21:06,738 --> 00:21:10,248
Sensors report more stowaways
on Space Bridge.

236
00:21:11,488 --> 00:21:14,718
This time we will be ready.

237
00:21:17,630 --> 00:21:20,229
To be continued...

