1
00:00:41,960 --> 00:00:45,352
See man?
Everyone wants to get into Dancitron!

2
00:00:45,410 --> 00:00:48,821
That place has got the best music,
the best dance floor!

3
00:00:48,951 --> 00:00:53,141
Who needs it? Just a bunch of yo-yos
all trying to out attitude each other.

4
00:00:53,376 --> 00:00:56,370
We've got our own music.
So lets get to work!

5
00:01:16,742 --> 00:01:20,401
This is Dancitrons quarter! Take a hike!

6
00:01:20,536 --> 00:01:22,956
I'm gonna break your head for that!

7
00:01:22,992 --> 00:01:25,336
The management wants you out!

8
00:01:25,497 --> 00:01:29,375
Since when does an overdressed turkey
like you work for Dancitron?

9
00:01:33,431 --> 00:01:36,353
Unusual hiring policies, this club's got.

10
00:01:36,488 --> 00:01:38,301
Time to pull a Michael Jackson!

11
00:01:38,440 --> 00:01:40,514
- What? - Let's beat it!

12
00:01:40,933 --> 00:01:43,063
- Lets get em! - Come on!

13
00:01:43,686 --> 00:01:44,706
After em!

14
00:01:45,462 --> 00:01:49,061
Wish this was the Blaster!
He'd show those turkeys!

15
00:01:49,728 --> 00:01:51,590
Cool it with that jive, man!

16
00:01:51,625 --> 00:01:54,281
You know the Autobots
like I know Prince!

17
00:01:54,656 --> 00:01:56,305
We can't outrun 'em!

18
00:02:20,710 --> 00:02:22,190
We're in it now!

19
00:02:31,409 --> 00:02:32,834
Take 'em, Blaster!

20
00:02:50,679 --> 00:02:53,530
You are seriously out of your league,
brother!

21
00:02:55,821 --> 00:02:56,931
What the douce—?

22
00:02:59,110 --> 00:03:03,575
Not your basic gang uniform.
Blaster, your electro-scrambler!

23
00:03:03,626 --> 00:03:07,706
Right on!
You boys are about to get shut down!

24
00:03:11,445 --> 00:03:13,535
- They got us!
- Bug out!

25
00:03:14,093 --> 00:03:17,973
Oh, man, this ain't even necessary!
I had things under control!

26
00:03:18,123 --> 00:03:21,465
If it weren't for me you'd
be fricasséed punk right now.

27
00:03:21,500 --> 00:03:22,956
I could have handled them!

28
00:03:22,991 --> 00:03:25,449
Why'd you have to come
on like some metal cowboy?

29
00:03:25,484 --> 00:03:27,001
Please, keep quiet!

30
00:03:27,036 --> 00:03:29,020
I've got to french-fry your circuits.

31
00:03:29,274 --> 00:03:33,194
Poplock, Rocksteady,
this here's my friend, Tracks.

32
00:03:33,831 --> 00:03:35,177
And thats Blaster.

33
00:03:35,235 --> 00:03:37,662
Looks like you got yourselves
in a jam somehow.

34
00:03:37,697 --> 00:03:40,497
Hey, we were just breakin'
in front of the Dancitron,

35
00:03:40,521 --> 00:03:43,731
its these "Road Warrior",
rejects tried to bounce us out!

36
00:03:43,867 --> 00:03:46,745
That gang came from inside the club?

37
00:03:46,761 --> 00:03:47,550
No!

38
00:03:47,585 --> 00:03:49,210
Then who told them to bounce you?

39
00:03:49,245 --> 00:03:51,530
- And why? - We don't know!

40
00:03:51,872 --> 00:03:54,900
Did you notice that there was a
businessman in that crew?

41
00:03:59,060 --> 00:04:02,309
Listen, we were sent here
to monitor Decepticon activity.

42
00:04:02,344 --> 00:04:05,615
I say it has something to
do with all this weirdness.

43
00:04:05,650 --> 00:04:07,912
And that night club seems to be the source.

44
00:04:07,913 --> 00:04:09,385
I say we check it out.

45
00:04:09,511 --> 00:04:13,114
Look, if we ever stick our noses
near that joint, we'll 'em broken!

46
00:04:13,341 --> 00:04:17,284
Besides, if you ain't decked out in the
latest fashions, they won't even let you in!

47
00:04:18,228 --> 00:04:19,451
How 'bout it, my man?

48
00:04:19,486 --> 00:04:22,733
If anyones dressed to excess, its us!

49
00:04:30,923 --> 00:04:32,657
This is the thing!

50
00:04:39,269 --> 00:04:42,418
I gotta get me one of those suits!

51
00:04:42,781 --> 00:04:44,496
Mellow kind of place.

52
00:04:44,773 --> 00:04:46,352
My type of place!

53
00:04:46,868 --> 00:04:49,500
Whoa! Sizzlin' sound system!

54
00:04:53,463 --> 00:04:55,217
Hey, what's happening?

55
00:04:55,418 --> 00:04:56,764
Wanna dance?

56
00:04:57,091 --> 00:05:00,369
- Blaster! - Hey, ease off, my man!

57
00:05:04,224 --> 00:05:06,678
How about it shiny one?

58
00:05:06,713 --> 00:05:08,440
No thanks.

59
00:05:08,572 --> 00:05:12,223
Hey, where'd you get those threads? Soho?

60
00:05:12,401 --> 00:05:13,671
Cybertron.

61
00:05:14,694 --> 00:05:16,854
Hey! Hey, what's the address?

62
00:05:19,057 --> 00:05:20,911
Geez, what a mad house.

63
00:05:24,902 --> 00:05:26,782
More out of place people!

64
00:05:27,760 --> 00:05:30,253
In spite of all my surveillance

65
00:05:30,288 --> 00:05:33,466
two Autobots just waltzed into the joint!

66
00:05:33,557 --> 00:05:35,910
They must be terminated.

67
00:05:35,983 --> 00:05:37,388
Too risky in here!

68
00:05:37,423 --> 00:05:40,363
And I've those kids to deal with first!

69
00:05:42,857 --> 00:05:44,885
He could have been lying...

70
00:05:44,970 --> 00:05:47,677
Let's just hope Tracks and
Blaster found something out.

71
00:05:57,703 --> 00:06:00,383
Yo! Is it just me or is
this bucket putting on speed?

72
00:06:03,937 --> 00:06:06,569
This is a local!
It should have stopped there!

73
00:06:09,279 --> 00:06:11,641
This train is out of control!

74
00:06:20,155 --> 00:06:22,215
The express should be this fast!

75
00:06:22,250 --> 00:06:25,668
Express, nuts!
This train's out of control!

76
00:06:54,595 --> 00:06:56,792
I didn't spy anything unusual.

77
00:06:56,841 --> 00:06:59,577
A disco dolly dancing with a garbage man.

78
00:06:59,806 --> 00:07:02,839
A guy off the cover of GQ
dancing with a housewife.

79
00:07:02,850 --> 00:07:04,790
You don't call that unusual?

80
00:07:04,871 --> 00:07:08,949
Hey, they like to let in weirdos.
Gives the place, atmosphere.

81
00:07:12,382 --> 00:07:14,841
Am I dreaming or was that subway...

82
00:07:15,142 --> 00:07:17,642
going about a hundred
miles an hour too fast?

83
00:07:17,783 --> 00:07:19,386
You're not dreaming!

84
00:07:20,467 --> 00:07:21,639
Get in!

85
00:07:58,319 --> 00:08:00,002
Aha! The engine!

86
00:08:09,794 --> 00:08:10,648
What happened?

87
00:08:11,608 --> 00:08:12,786
You three!

88
00:08:12,821 --> 00:08:15,132
- Where's the motorman?
- Front car!

89
00:08:19,398 --> 00:08:20,736
Sabotage!

90
00:08:23,975 --> 00:08:26,358
This must has something
to do with that club.

91
00:08:26,393 --> 00:08:28,250
I'd stake my circuits on it.

92
00:08:28,262 --> 00:08:30,418
See if Teletraan 1 could give us any clues.

93
00:08:30,453 --> 00:08:31,654
I'm on it.

94
00:08:31,750 --> 00:08:33,816
And take these two with you.

95
00:08:33,851 --> 00:08:36,598
Raoul, you and I are going
to check that club out again—

96
00:08:36,599 --> 00:08:38,073
thoroughly this time.

97
00:08:38,893 --> 00:08:42,457
Yo, how come he gets to go out
clubbing with the sly car?

98
00:08:42,822 --> 00:08:46,165
Hey. Some guys got the juice,
and some aint.

99
00:08:46,200 --> 00:08:47,641
Cool it and get in.

100
00:08:51,396 --> 00:08:52,191
Hey!

101
00:08:54,131 --> 00:08:55,039
Whats that?

102
00:08:55,074 --> 00:08:57,974
So? Ain't you ever seen a
building being built before?

103
00:09:00,175 --> 00:09:04,166
Raoul, it's one in the morning!
Nobody works that late!

104
00:09:04,201 --> 00:09:05,383
Lets check it out!

105
00:09:08,261 --> 00:09:10,609
This is getting stranger by the second!

106
00:09:10,637 --> 00:09:13,274
Everywhere I go I see people who don't fit!

107
00:09:13,309 --> 00:09:16,653
I saw them two high style dudes
waiting to get into Dancitron.

108
00:09:16,770 --> 00:09:18,865
Come on.
Were going to get to the bottom of this,

109
00:09:18,900 --> 00:09:21,938
if I have to take that
club apart brick by brick!

110
00:09:21,980 --> 00:09:23,468
Stop them!

111
00:09:33,805 --> 00:09:36,399
This is a stone drag, man.

112
00:09:36,434 --> 00:09:38,428
Hey! You two!

113
00:09:38,663 --> 00:09:40,870
Free passes to Dancitron?

114
00:09:41,073 --> 00:09:42,856
At this time of night?

115
00:09:42,915 --> 00:09:45,311
It's an all night party, man.

116
00:09:47,312 --> 00:09:50,320
Now we'll show Raoul
and those metal meatheads,

117
00:09:50,355 --> 00:09:53,133
that we can take care
of business on our own!

118
00:10:05,451 --> 00:10:07,970
That's what I call a riveting experience!

119
00:10:08,536 --> 00:10:10,953
I don't know why I hang out with you, man.

120
00:10:17,212 --> 00:10:19,315
Let's eradicate these dudes!

121
00:10:19,385 --> 00:10:21,644
No, we've got to get to Dancitron!

122
00:10:36,481 --> 00:10:40,069
I've spotted two of 'em.
Shall I put 'em out of the way?

123
00:10:40,152 --> 00:10:42,878
No! I have a use for them!

124
00:10:48,936 --> 00:10:50,592
Alright!

125
00:10:51,677 --> 00:10:53,843
Check out the floor!

126
00:10:58,042 --> 00:11:01,043
Hey, remember,
we're here to find out what's going on.

127
00:11:01,079 --> 00:11:05,281
Yeah? Well, you're looking
at a dancing detective!

128
00:11:33,097 --> 00:11:36,357
Sky Spy reports no unusual transmissions,

129
00:11:36,729 --> 00:11:41,388
but ultrasound frequencies could
be used to create hypnotic control.

130
00:11:41,403 --> 00:11:44,594
Suggest you use your
sonic detectors to verify.

131
00:11:45,328 --> 00:11:47,263
I'm on my way back to the club.

132
00:11:56,373 --> 00:11:57,887
That oughta ditch 'em!

133
00:11:58,790 --> 00:12:00,250
And here we are.

134
00:12:01,489 --> 00:12:04,530
- You wait here.
- Not way! I'm coming with you!

135
00:12:04,565 --> 00:12:08,686
Listen, Raoul. I don't know what it is,
but something about that club is dangerous!

136
00:12:08,877 --> 00:12:10,900
Okay, man.

137
00:12:12,562 --> 00:12:13,716
Hey, you can't—

138
00:12:13,851 --> 00:12:16,201
Back off, creep.

139
00:12:19,601 --> 00:12:21,337
What are you two doing here?

140
00:12:21,441 --> 00:12:23,367
We found something, man!

141
00:12:23,402 --> 00:12:24,472
Come on!

142
00:12:24,960 --> 00:12:26,152
This way!

143
00:12:27,900 --> 00:12:30,208
- Right here! - You!

144
00:12:40,329 --> 00:12:42,635
There's no escape, Tracks!

145
00:12:42,731 --> 00:12:45,969
You'll never get out of this club alive!

146
00:12:46,157 --> 00:12:48,844
Ready for ultrasound transmission.

147
00:12:54,865 --> 00:12:55,857
Uh oh!

148
00:13:14,610 --> 00:13:15,698
Nowhere to run!

149
00:13:49,799 --> 00:13:52,437
You have good news, I trust!

150
00:13:52,596 --> 00:13:55,726
Not only is the construction
proceeding on schedule,

151
00:13:55,851 --> 00:13:59,301
but I have the Autobot, Tracks.

152
00:13:59,336 --> 00:14:01,834
He will soon be no more!

153
00:14:05,622 --> 00:14:06,650
Wheres Tracks?

154
00:14:06,685 --> 00:14:08,989
He went in, but he ain't come out!

155
00:14:09,124 --> 00:14:09,832
Wait here.

156
00:14:09,867 --> 00:14:12,212
Yo, man! That dude's my friend!

157
00:14:12,247 --> 00:14:16,530
Listen, youngler. Something in that
club is hypnotizing people.

158
00:14:16,550 --> 00:14:19,630
Foo on this jive!
My main machine's in trouble!

159
00:14:24,465 --> 00:14:26,730
The ultrasound's coming from...

160
00:14:27,124 --> 00:14:28,456
that way!

161
00:14:33,474 --> 00:14:35,048
Yo! You dudes seen Tracks?

162
00:14:35,297 --> 00:14:37,046
Yeah! This way!

163
00:14:37,115 --> 00:14:40,611
How'd you dudes... get in here... anyway?

164
00:14:43,765 --> 00:14:47,833
Listen, youngler. Something in
this club is hypnotizing people.

165
00:15:03,588 --> 00:15:04,699
Tracks!

166
00:15:07,968 --> 00:15:10,752
Raoul! The music!

167
00:15:11,813 --> 00:15:14,661
Shaking me... apart!

168
00:15:14,884 --> 00:15:16,118
I'm coming, man!

169
00:15:31,078 --> 00:15:33,502
You are expected.

170
00:15:33,537 --> 00:15:37,091
Soundwave! You're the one who's
been putting out the ultrasound!

171
00:15:37,126 --> 00:15:38,169
Correct.

172
00:15:38,414 --> 00:15:41,169
My accomplice is behind you.

173
00:15:55,420 --> 00:15:56,679
No, man!

174
00:16:16,612 --> 00:16:18,881
Uh... Hey, man? What happened?

175
00:16:19,318 --> 00:16:22,044
Water! It breaks the hypnotic spell!

176
00:16:22,120 --> 00:16:24,906
Stuff those in your
ears and save Tracks!

177
00:16:44,960 --> 00:16:45,797
What?

178
00:16:51,489 --> 00:16:53,265
Alright!

179
00:17:11,363 --> 00:17:12,695
Thats a relief!

180
00:17:20,814 --> 00:17:21,966
Get in!

181
00:17:41,706 --> 00:17:44,230
I've been waiting a long time for this—

182
00:17:44,587 --> 00:17:47,366
you poor excuse for a sound system!

183
00:17:47,424 --> 00:17:50,371
All talk, no shock.

184
00:18:04,857 --> 00:18:06,384
You're losing it, man!

185
00:18:06,854 --> 00:18:09,614
- I know!
- So how come we're heading up?

186
00:18:10,748 --> 00:18:11,863
Cloud seed!

187
00:18:11,898 --> 00:18:13,927
Yo, the dude's gone crazy!

188
00:18:14,147 --> 00:18:16,481
Yeah... like a fox!

189
00:18:50,472 --> 00:18:53,074
I need some extra punch...

190
00:18:53,106 --> 00:18:55,651
and here's the punch I need!

191
00:19:15,746 --> 00:19:19,553
I'd say your night club,
just went out of style!

192
00:19:30,633 --> 00:19:32,537
See? I knew he was here!

193
00:19:32,628 --> 00:19:34,356
He's bigger than me...

194
00:19:35,025 --> 00:19:37,082
but is he more agile?

195
00:19:38,479 --> 00:19:41,501
Hey, man! I ain't in the
mood for no joy ride!

196
00:20:08,934 --> 00:20:11,339
Blaster! Ready to do some demolition?

197
00:20:11,374 --> 00:20:13,570
I'll be demolishing all night,

198
00:20:13,605 --> 00:20:16,382
and I got the right tools for the job!

199
00:20:48,960 --> 00:20:50,269
Riding off again, huh?

200
00:20:50,304 --> 00:20:52,290
You only come around
when you need my help!

201
00:20:53,219 --> 00:20:56,533
Though seriously, Raoul,
you guys saved my life.

202
00:20:56,568 --> 00:20:58,664
If there's anything we can do...

203
00:20:58,728 --> 00:21:01,644
- As a matter of fact... - Yeah!

204
00:21:01,720 --> 00:21:02,959
Uh-oh...

205
00:21:03,367 --> 00:21:06,125
I mean, here we are risking our tails to,

206
00:21:06,160 --> 00:21:08,317
help you dudes fight
against the forces of evil...

207
00:21:08,430 --> 00:21:11,280
and now we aint got
no means of livelihood!

208
00:21:11,480 --> 00:21:14,302
- What do you mean?
- I mean our blaster, man!

209
00:21:14,468 --> 00:21:16,556
We lost it in all this craziness!

210
00:21:16,681 --> 00:21:19,427
Oh no... oh no!

211
00:21:19,462 --> 00:21:21,188
Oh, yes!

212
00:21:25,747 --> 00:21:27,453
Yo! Check it on out!

213
00:21:28,994 --> 00:21:31,149
The Bop Crew is back in business!

214
00:21:34,375 --> 00:21:35,871
Cheer up, Blaster!

215
00:21:35,906 --> 00:21:41,170
At this rate, they'll have earned enough to
buy a new blaster in, two or three days!

216
00:21:41,296 --> 00:21:44,118
I don't know if I can hold out that long!

217
00:21:44,196 --> 00:21:48,433
Hey, relax!
Some people got the juice, and some don't!

218
00:21:48,446 --> 00:21:50,474
And we got the juice!

