1
00:00:06,901 --> 00:00:08,306
Food!

2
00:00:15,080 --> 00:00:19,209
Mayday! Mayday!
Somebody! Anybody! Help!

3
00:00:19,244 --> 00:00:20,177
Captain Faireborn.

4
00:00:20,212 --> 00:00:24,495
We've got a bogey on screen,
entering Earth atmosphere at 115, west.

5
00:00:24,530 --> 00:00:26,198
Hear you, load and clear, EDC.

6
00:00:26,233 --> 00:00:31,158
We are narrowing in on target.
ETA 26 seconds.

7
00:00:31,763 --> 00:00:34,657
Action! Just what we've
been waiting for, huh Strafe?

8
00:00:34,780 --> 00:00:39,116
Why did Rodimus Prime assign us to
this boring science unit anyway?

9
00:00:39,320 --> 00:00:41,940
—About us still being new and
havin' to work with the humans.

10
00:00:41,950 --> 00:00:45,419
Who cares?
I mean we got us some fast action!

11
00:00:45,454 --> 00:00:50,133
Action hard and fast! Action that
get the old pumps pumpin'! Action that—?

12
00:00:51,327 --> 00:00:52,897
Yoohoo!

13
00:00:57,014 --> 00:00:58,255
Oh great!

14
00:01:04,181 --> 00:01:07,181
Is everybody in this
planetary system crazy?

15
00:01:10,585 --> 00:01:13,093
One down. Down! And I did it!

16
00:01:13,499 --> 00:01:15,290
And one more dow- uh oh!

17
00:01:16,138 --> 00:01:18,482
Fooooood!

18
00:01:20,317 --> 00:01:22,079
Faireborn to Autobot City!

19
00:01:22,998 --> 00:01:25,090
Do you see that! Our guys are in trouble!

20
00:01:25,125 --> 00:01:27,926
We just going to sit here or what?
Let's do something!

21
00:01:27,961 --> 00:01:30,246
Well, one thing we should do is

22
00:01:30,281 --> 00:01:34,217
give this our considered
attention, Afterburner, and not—

23
00:01:36,174 --> 00:01:38,465
rush off half-cocked?

24
00:01:38,500 --> 00:01:41,817
Well, now, I would say Afterburner
didn't want to hear what you were saying.

25
00:01:51,887 --> 00:01:56,000
Hun-grr not hungry!

26
00:01:58,511 --> 00:02:01,766
Hun-grr angry!

27
00:02:03,771 --> 00:02:05,932
Make that two of us, dog face!

28
00:02:11,060 --> 00:02:14,164
I calculate a,
three-fold rise of energy levels

29
00:02:14,199 --> 00:02:16,312
somewhere in his central power core.

30
00:02:16,500 --> 00:02:17,378
Afterburner!

31
00:02:18,812 --> 00:02:19,736
Nosecone!

32
00:02:21,199 --> 00:02:22,597
Pin him with a crossfire.

33
00:02:22,632 --> 00:02:24,312
Activate now!

34
00:02:31,779 --> 00:02:33,655
Thanks for the assist, Lightspeed.

35
00:02:33,690 --> 00:02:37,023
We could have handled that two-headed
monstrosity ourselves of course.

36
00:02:37,408 --> 00:02:38,358
Of course.

37
00:02:38,393 --> 00:02:40,070
But this way was simpler.

38
00:02:40,105 --> 00:02:45,128
Scattershot, whoever was piloting this
old rust heap, seems have run off.

39
00:02:46,062 --> 00:02:50,154
"Rust Heap"? Thats my pretty lady,
"Lazy Sue," you were talkin' about

40
00:02:50,718 --> 00:02:53,568
and uh... talk about pretty ladies...
Hello there.

41
00:02:53,603 --> 00:02:56,811
Dirk Manus,
free trader from Epsilon Ariadne.

42
00:02:56,846 --> 00:02:59,334
Just another odd human custom, I suppose.

43
00:02:59,769 --> 00:03:01,408
And you're?

44
00:03:01,443 --> 00:03:05,975
Uh... confused.
I'm uh... M-M-Marissa Faireborn,

45
00:03:06,010 --> 00:03:07,966
Captain, Earth Defence Command.

46
00:03:08,201 --> 00:03:12,974
And you're under arrest for
violating Earth Defence Zone, trader.

47
00:03:13,953 --> 00:03:16,116
Beautiful. Call me Dirk.

48
00:03:16,251 --> 00:03:20,632
And um... in case you didn't notice,
that Terrorcon tried to kill me.

49
00:03:21,267 --> 00:03:24,492
An important point.
Do you have any idea why?

50
00:03:24,527 --> 00:03:27,313
It might have something to do with
the Quintesson base,

51
00:03:27,348 --> 00:03:30,530
I came across on one of those
terraformed moons out near Saturn.

52
00:03:30,540 --> 00:03:34,558
A Quintesson base, inside
the solar system? Where?

53
00:03:34,793 --> 00:03:36,385
I'm a trader, Faireborn.

54
00:03:36,420 --> 00:03:40,350
Pay my fee and I'll lead you
to their nest. Up to you.

55
00:03:46,249 --> 00:03:48,280
How long are they gonna keep that up?

56
00:03:48,300 --> 00:03:50,294
Till they decide whether to trust you.

57
00:03:50,329 --> 00:03:52,030
In Computron mode, Technobots

58
00:03:52,040 --> 00:03:55,511
have a computational ability
of two hundred supercomputers.

59
00:03:55,546 --> 00:03:59,812
When it comes to calculating odds,
Computron rarely makes a mistake.

60
00:03:59,847 --> 00:04:03,212
And if you're a gamblin' man,
but no matter what he says,

61
00:04:03,247 --> 00:04:05,065
you trust me, don't you?

62
00:04:05,100 --> 00:04:07,221
Uh... not really.

63
00:04:07,256 --> 00:04:10,597
Presence and activity of Terrorcon.

64
00:04:11,060 --> 00:04:13,604
Condition of trader's ship.

65
00:04:13,880 --> 00:04:16,913
Quintesson
intentions toward Earth.

66
00:04:16,980 --> 00:04:20,461
Probability
of Quintesson base secreted

67
00:04:20,496 --> 00:04:24,819
in solar system 89.988730%.

68
00:04:25,211 --> 00:04:28,760
Repair trader ship.
Pay trader's fee.

69
00:04:28,795 --> 00:04:31,763
Follow to Quintesson
base tomorrow 0800 hours.

70
00:04:31,798 --> 00:04:33,996
I don't care what Computron says.

71
00:04:34,031 --> 00:04:38,054
Until we leave for Saturn,
I'm not letting you out of my sight.

72
00:04:41,008 --> 00:04:43,821
Darling lady,
I wouldn't have it any other way.

73
00:04:43,846 --> 00:04:46,657
As long as we're here,
would you like to dance?

74
00:04:46,968 --> 00:04:48,344
I never learned.

75
00:04:48,963 --> 00:04:49,887
Its easy.

76
00:04:51,527 --> 00:04:52,701
Trust me.

77
00:05:05,249 --> 00:05:06,620
You still don't get it, do ya?

78
00:05:06,655 --> 00:05:09,184
Sure, the original deal
was for two million credits,

79
00:05:09,185 --> 00:05:11,250
but that was before you
tried to double cross,

80
00:05:11,251 --> 00:05:14,249
and ambush "Lazy Sue"
with your pet Terrorcon.

81
00:05:14,284 --> 00:05:17,064
An unfortunate error of judgment.

82
00:05:17,099 --> 00:05:20,489
Yeah. And it'll cost ya.
The price just tripled.

83
00:05:20,524 --> 00:05:21,840
Unacceptable.

84
00:05:21,875 --> 00:05:23,506
Do you want what I got or don't ya?

85
00:05:23,641 --> 00:05:28,513
The Recreator is crucial to our
operation in this solar system.

86
00:05:28,548 --> 00:05:31,001
Then you've got no choice. Pay me.

87
00:05:31,236 --> 00:05:32,481
Agreed.

88
00:05:32,516 --> 00:05:34,370
Pleasure doin' business with you, pal.

89
00:05:34,405 --> 00:05:36,708
Wait! What of the Technobots?

90
00:05:36,743 --> 00:05:40,810
Uh... Just to show no hard feelings,
I'll throw 'em in for free.

91
00:05:40,830 --> 00:05:42,193
"Trust me".

92
00:05:42,228 --> 00:05:43,844
Hello, Faireborn.

93
00:05:47,219 --> 00:05:49,564
I was wonderin' when you'd show up.

94
00:05:49,899 --> 00:05:53,098
That kind of mistake gets you killed.

95
00:06:10,098 --> 00:06:12,661
Sell your smuggled goods
to the Quintessons.

96
00:06:12,696 --> 00:06:16,790
Lead the Technobots into a trap.
Don't let me stand in your way.

97
00:06:16,825 --> 00:06:19,589
You think I won't? Maybe you're right.

98
00:06:22,907 --> 00:06:26,775
But that doesn't mean
I'm ready to be jailed by you!

99
00:06:28,833 --> 00:06:31,781
Or anyone. Sorry, Faireborn,

100
00:06:32,591 --> 00:06:36,464
if you weren't who you are,
and if I weren't who I am,

101
00:06:37,369 --> 00:06:39,403
maybe we could have had something special.

102
00:06:39,438 --> 00:06:43,226
But—we'll never know, will we?

103
00:06:45,858 --> 00:06:48,800
I still don't know if it's right
flying off with Captain Manus.

104
00:06:48,835 --> 00:06:50,602
We never checked with Captain Faireborn.

105
00:06:50,637 --> 00:06:53,102
Since when do we have to ask
humans, what to do?

106
00:06:53,137 --> 00:06:54,545
Shee didn't bother to show up.

107
00:06:54,580 --> 00:06:58,816
If she needs us, Nosecone and Afterburner
stayed behind. Right, Scattershot? Right?

108
00:06:58,851 --> 00:07:00,622
Yeah, and who needs them anyway?

109
00:07:00,657 --> 00:07:03,100
The day three Technobots
can't handle one little,

110
00:07:03,120 --> 00:07:06,542
two-headed Terrorcon, is the day I retire.

111
00:07:08,060 --> 00:07:11,319
Two million credits tripled
makes six million credits,

112
00:07:11,354 --> 00:07:14,839
less 300,000 for outfitting and expenses,

113
00:07:15,254 --> 00:07:20,552
make a clear profit of 5 million seven
hundred thousand creds galactic.

114
00:07:21,000 --> 00:07:22,969
Wish you could see this, Faireborn.

115
00:07:30,422 --> 00:07:34,095
Hey! Here! Over Here!

116
00:07:39,681 --> 00:07:43,133
Saturn's rings... I can't
believe I'm finally out here.

117
00:07:43,168 --> 00:07:45,835
- Say something, Lightspeed?
- Daydreaming, Strafe.

118
00:07:45,870 --> 00:07:48,161
Or maybe I should say 'stardreaming'.

119
00:07:48,196 --> 00:07:50,385
- Uh-huh.
- I've been waiting for this chance,

120
00:07:50,386 --> 00:07:52,956
- to explore space.
- Uh-huh. Well—

121
00:07:52,985 --> 00:07:54,704
But since leaving Cybertron,

122
00:07:54,739 --> 00:07:58,125
the only stars I've seen are in
the sky over Autobot City.

123
00:07:58,160 --> 00:08:00,089
Uh-huh, really? Well, I—

124
00:08:00,124 --> 00:08:03,754
The stars, the planets,
the thousand moons...

125
00:08:03,789 --> 00:08:05,749
like jewels in an alien crown.

126
00:08:07,265 --> 00:08:08,124
Strafe!

127
00:08:16,948 --> 00:08:19,643
Nobody said anything about an ambush!

128
00:08:26,778 --> 00:08:27,751
Uh-oh...

129
00:08:37,881 --> 00:08:41,315
Any luck raising Scattershot
and the others by commlink?

130
00:08:41,550 --> 00:08:43,494
Not a word, Faireborn.

131
00:08:43,991 --> 00:08:46,966
I'll tell ya, if our guys are hurt,

132
00:08:47,001 --> 00:08:50,153
that traitor better be
halfway to Centauri by now!

133
00:08:50,388 --> 00:08:55,117
'Cause if he isn't, by the time
I'm through with him, he will be!

134
00:09:13,259 --> 00:09:17,565
Why we quit? Why we transform?

135
00:09:19,060 --> 00:09:20,640
Haven't finished hunt!

136
00:09:21,821 --> 00:09:25,100
Rippersnapper don't want to stop now!

137
00:09:26,103 --> 00:09:27,308
No choice!

138
00:09:27,343 --> 00:09:30,145
Must have set timer to control us!

139
00:09:36,873 --> 00:09:39,370
Cute. You've got them
on an automatic timer.

140
00:09:39,405 --> 00:09:45,288
Those Terrorcons could become
uncontrollable if we did not take control.

141
00:09:45,323 --> 00:09:50,935
The Terrorcons have their use,
free trader, but they lack self-discipline.

142
00:09:50,970 --> 00:09:52,903
The Recreator please.

143
00:09:53,051 --> 00:09:54,038
Know how it works?

144
00:09:54,073 --> 00:09:58,431
We have studied its specifications.
Blot, come here!

145
00:10:10,374 --> 00:10:11,921
Interesting.

146
00:10:17,437 --> 00:10:19,593
Blot feel sick.

147
00:10:22,716 --> 00:10:27,310
A molecular disassembler reassembler.
Most useful.

148
00:10:27,445 --> 00:10:28,594
Thats not half.

149
00:10:28,629 --> 00:10:31,962
Any germs your buddy might have
had inside him are gone now.

150
00:10:31,997 --> 00:10:34,323
A healing device as well.

151
00:10:34,884 --> 00:10:38,863
Satisfactory, free trader.
We pay the price agreed.

152
00:10:40,404 --> 00:10:43,757
Glad we finally got together on
this, guys. Shake.

153
00:10:45,572 --> 00:10:48,999
Um... Yeah, well... use it in good health.

154
00:10:49,698 --> 00:10:53,180
And if there's ever anything
else I can smuggle for you guys...

155
00:10:53,215 --> 00:10:54,798
We'll be in touch.

156
00:10:56,198 --> 00:10:58,691
Slimy worm-fingered creep.

157
00:11:03,331 --> 00:11:06,603
Unlikeable dry-skinned biped.

158
00:11:08,647 --> 00:11:12,953
Ah, money. Lovely, lovely m—

159
00:11:14,184 --> 00:11:18,393
Mimic dust!
Another lousy double cross.

160
00:11:18,803 --> 00:11:22,335
Okay Quints. I had an idea
you'd try a stunt like that,

161
00:11:22,336 --> 00:11:25,081
so I also left a little surprise of my own:

162
00:11:25,316 --> 00:11:28,330
a micro size nuclear nullifier,

163
00:11:28,335 --> 00:11:33,168
that'll melt your new toy to
hot slag, faster than you can say—

164
00:11:40,553 --> 00:11:45,259
A triple cross! While I was
planting a bomb on the Recreator,

165
00:11:45,394 --> 00:11:47,719
they planted one on Lazy Sue!

166
00:11:48,796 --> 00:11:50,325
This stinks!

167
00:11:54,137 --> 00:11:57,307
Those five-headed creeps
are worse than I am!

168
00:11:57,442 --> 00:11:59,408
And thats sayin' a lot, pal!

169
00:11:59,443 --> 00:12:02,184
Oh, hi guys.
Am I glad to see you.

170
00:12:03,520 --> 00:12:07,114
You don't think I had anything
to do with that ambush, do you?

171
00:12:07,249 --> 00:12:09,491
I was just as surprised as you!

172
00:12:09,526 --> 00:12:11,823
More surprised if you wanna know the truth.

173
00:12:12,182 --> 00:12:14,645
I honestly, didn't - look out behind you!

174
00:12:14,680 --> 00:12:17,436
Won't work, Dirk.
No more tricks.

175
00:12:17,471 --> 00:12:20,880
You're leading us to the Quintesson
base, and thats aaahhh!

176
00:12:23,173 --> 00:12:26,833
Next time, maybe you'll trust me!
If there is a next time!

177
00:12:51,826 --> 00:12:53,903
Strfe! Shoot there!

178
00:13:01,640 --> 00:13:05,576
My ship! Oh my beautiful "Lazy Sue" !

179
00:13:05,611 --> 00:13:09,199
Forget your ship!
Those Sharkticons won't be tangled forever.

180
00:13:09,778 --> 00:13:11,416
We've got to get out of here!

181
00:13:22,843 --> 00:13:24,779
Hit 'em, Nosecone! Hit 'em high!

182
00:13:26,815 --> 00:13:30,552
Actually, on consideration,
a flanking movement might be more—

183
00:13:30,687 --> 00:13:31,931
Hit 'em hard!

184
00:13:39,350 --> 00:13:42,032
Just once, I'd wish you listen.

185
00:13:54,129 --> 00:13:55,705
Just when its gettin' fun.

186
00:13:55,740 --> 00:13:57,519
- We could have handled that.
- Yeah.

187
00:13:58,296 --> 00:13:59,704
Yo, Faireborn!

188
00:14:01,966 --> 00:14:03,348
You're fantastic.

189
00:14:03,383 --> 00:14:06,101
Yes. So are you, Dirk.

190
00:14:08,501 --> 00:14:09,818
What was that for?

191
00:14:10,253 --> 00:14:13,075
Want a LIST?
Let's leave Manus here to rot,

192
00:14:13,110 --> 00:14:14,960
and get you guys back to Earth for repairs.

193
00:14:14,995 --> 00:14:17,640
The shape you bots are in,
you'll never make it.

194
00:14:18,202 --> 00:14:20,059
Not while the Quints have the Recreator.

195
00:14:20,194 --> 00:14:21,323
The what?

196
00:14:21,358 --> 00:14:24,558
Molecular disassembler,
nearly unlimited range.

197
00:14:25,018 --> 00:14:27,137
Deadly,
but I know how to disarm it.

198
00:14:27,172 --> 00:14:28,630
I'll bet you do.

199
00:14:28,665 --> 00:14:30,931
Uh... we should consider this.

200
00:14:30,966 --> 00:14:34,271
But in our present injured
condition, we can't form Computron.

201
00:14:34,306 --> 00:14:35,324
Trust me.

202
00:14:43,566 --> 00:14:45,026
You really hate me, don't you?

203
00:14:46,076 --> 00:14:47,902
Whatever gave you that idea?

204
00:14:48,567 --> 00:14:50,832
All i ever wanted was money, Faireborn.

205
00:14:51,109 --> 00:14:53,966
It was never anything personal.
I like you.

206
00:14:54,001 --> 00:14:56,826
I know. That's why I'm mad.

207
00:14:57,285 --> 00:15:01,710
See, inspite of all you've done,
part of me almost likes you too.

208
00:15:14,748 --> 00:15:16,728
I'm not such a bad guy after all.

209
00:15:26,384 --> 00:15:29,597
Sometimes I'm so clever I can't stand it.

210
00:15:32,007 --> 00:15:34,886
An effective stratagem,
free trader.

211
00:15:35,021 --> 00:15:37,354
Yet, I'm surprised you brought them here,

212
00:15:37,389 --> 00:15:40,577
considering the outcome
of our last transaction.

213
00:15:41,162 --> 00:15:43,221
What was I gonna do?
Flag a cab?

214
00:15:43,501 --> 00:15:46,834
I'm a couple billions miles from
the nearest star port, pal,

215
00:15:47,080 --> 00:15:49,737
and besides, you've got my money.

216
00:15:50,002 --> 00:15:54,990
That's all you care about, Dirk.
To you... money is everything.

217
00:15:56,167 --> 00:15:57,776
Hun-Grr hungry.

218
00:15:59,775 --> 00:16:02,566
Rip metal. Eat food!

219
00:16:04,224 --> 00:16:05,897
Aren't you going to do something?

220
00:16:05,932 --> 00:16:08,465
We are doing something, Captain Faireborn.

221
00:16:08,500 --> 00:16:12,489
We're thinking. The actions of
trader Manus are quite intriguing.

222
00:16:12,524 --> 00:16:14,240
So we're all set, right?

223
00:16:14,275 --> 00:16:16,691
A thousand credits and a ship back home.

224
00:16:17,158 --> 00:16:20,258
Theres just one thing I wanna do myself.

225
00:16:20,663 --> 00:16:24,225
Those tin toy soldiers cost
me a lot of time and energy.

226
00:16:24,260 --> 00:16:26,223
Heres where I pay 'em back.

227
00:16:31,808 --> 00:16:32,881
Noo!

228
00:16:36,467 --> 00:16:38,447
Manus, you lousy—!

229
00:16:38,682 --> 00:16:40,375
Terrorcons, protect!

230
00:17:04,489 --> 00:17:07,922
You've tricked us!
The Recreator healed their injuries!

231
00:17:07,957 --> 00:17:10,381
Life's just full of surprises.

232
00:17:11,693 --> 00:17:14,089
Terrorcons, form Abominus!

233
00:17:16,794 --> 00:17:18,688
Destroy the Technobots!

234
00:17:19,023 --> 00:17:22,466
Technobots, form Computron!

235
00:17:26,301 --> 00:17:32,530
Estimated probability of victory
in one-to-one fight: 48.027%.

236
00:17:35,730 --> 00:17:40,852
Angle of fire, 14 degrees off centre.
Calculating return fire pattern.

237
00:17:49,200 --> 00:17:51,827
Why didn't you tell me
what you were planning?

238
00:17:51,862 --> 00:17:53,858
You're not much of an actress, Faireborn.

239
00:17:53,993 --> 00:17:56,848
The Quint's had to believe
you thought I betrayed you!

240
00:17:56,883 --> 00:17:58,323
I did!

241
00:17:58,410 --> 00:18:00,575
Haven't I always told you "trust me"?

242
00:18:02,474 --> 00:18:04,071
Calculated force necessary

243
00:18:04,072 --> 00:18:07,621
to activate Terrorcon timer
sixteen megahertz.

244
00:18:07,856 --> 00:18:11,001
Computing angle of fire.
Position laser cannon.

245
00:18:11,036 --> 00:18:11,987
Fire!

246
00:18:19,136 --> 00:18:25,363
Estimated probability of Terrorcon
victory over Computron: 4.1%

247
00:18:25,448 --> 00:18:26,677
Let's do it!

248
00:18:32,461 --> 00:18:36,100
What did I tell ya, Faireborn?
We make a great team.

249
00:18:36,335 --> 00:18:38,288
Just great.

250
00:18:42,362 --> 00:18:43,840
If wish we could give you the creds,

251
00:18:43,850 --> 00:18:46,110
the Quintessons left behind on Titan, Dirk,

252
00:18:46,120 --> 00:18:49,561
but the EDC has a rule
against paying rewards.

253
00:18:49,596 --> 00:18:51,027
Hey, no problem.

254
00:18:51,102 --> 00:18:53,992
I'm just glad you guys
helped repair Lazy Sue.

255
00:18:54,027 --> 00:18:56,708
She's looks almost as pretty as you.

256
00:18:56,996 --> 00:19:00,880
Captain Faireborn! We just got
word from the EDC Vault.

257
00:19:00,882 --> 00:19:03,687
Those creds we took from
the Quintessons, they're gone!

258
00:19:03,722 --> 00:19:06,017
Dirk, you didn't?

259
00:19:09,520 --> 00:19:11,137
Manus!

260
00:19:15,862 --> 00:19:17,177
Should we go after him?

261
00:19:17,412 --> 00:19:19,643
No. I don't think so.

262
00:19:20,390 --> 00:19:22,604
I've got a feeling he'll be back.

263
00:19:23,012 --> 00:19:27,658
Mimic dust! Faireborn, you conned me!