1
00:00:04,156 --> 00:00:07,165
Gentlemen,
may I have your attention please?

2
00:00:07,200 --> 00:00:08,355
What is it, Sky Lynx?

3
00:00:08,535 --> 00:00:10,846
My exquisitely tuned sensors

4
00:00:10,881 --> 00:00:14,611
have detected a rather peculiar
phenomenon in the next sector.

5
00:00:14,746 --> 00:00:16,549
Peculiar, peculiar, what's peculiar?
Where, where, where?

6
00:00:16,550 --> 00:00:19,837
So far this trip has been boring!
It's about time we saw something peculiar,

7
00:00:19,838 --> 00:00:21,630
hear something peculiar,
even smell something peculiar!

8
00:00:21,636 --> 00:00:23,729
Put yourself in idle, Blurr.

9
00:00:24,150 --> 00:00:26,081
Can you give us a visual, Sky Lynx?

10
00:00:26,510 --> 00:00:27,762
Effortlessly.

11
00:00:27,797 --> 00:00:30,899
Oh, theres someting to get excited about,
Boy, a large nickel in space.

12
00:00:30,900 --> 00:00:32,804
Is that peculiar? Its exciting?
Who says? I know. Me!

13
00:00:35,476 --> 00:00:36,581
Galvatron?

14
00:00:36,616 --> 00:00:39,935
Indeed. And it would seem he has company.

15
00:00:41,230 --> 00:00:43,268
Perceptor, is that a Quintesson ship?

16
00:00:43,403 --> 00:00:46,120
Apparently, Galvatron is
meddling with something

17
00:00:46,155 --> 00:00:48,150
they would prefer to be left alone.

18
00:00:48,185 --> 00:00:51,075
Then maybe we oughta
mellow with it, too.

19
00:00:51,410 --> 00:00:52,346
Sky Lynx—

20
00:00:52,663 --> 00:00:54,833
Say no more, Prince Prime!

21
00:00:54,868 --> 00:00:58,289
Course change, computed.
We are enroute!

22
00:00:58,424 --> 00:01:01,803
Mighty Galvatron, please!
We are in danger of—

23
00:01:04,774 --> 00:01:09,494
I shall learn the secret of this
disk or die tryin—!

24
00:01:09,801 --> 00:01:11,612
Status of quadrant lock?

25
00:01:11,647 --> 00:01:16,734
No significant damage.
We arrived in time, fortunately.

26
00:01:17,238 --> 00:01:19,005
Continuing bombardment.

27
00:01:21,261 --> 00:01:26,743
Ah, we seem to have an additional problem.
Autobot shuttle approaching.

28
00:01:27,377 --> 00:01:29,950
Adjust heading! Commence attack!

29
00:01:32,455 --> 00:01:34,554
Gun your rocket packs, gentlemen.

30
00:01:34,589 --> 00:01:37,547
The Quintessons wish
to engage us in battle!

31
00:01:38,484 --> 00:01:40,078
Ready, when you are, Sky Lynx.

32
00:01:42,833 --> 00:01:46,243
Head for that disk!
I want to see what they're protecting!

33
00:01:47,717 --> 00:01:49,962
Decepticons coming up, fast!

34
00:01:58,911 --> 00:02:03,848
No, we have kept Zamojin imprisoned
in darkness for five thousand years,

35
00:02:03,850 --> 00:02:06,111
and there it must remain!

36
00:02:06,146 --> 00:02:09,164
He must not be allowed to examine the lock!

37
00:02:10,758 --> 00:02:14,171
Except, perhaps, from the inside.

38
00:02:14,600 --> 00:02:18,513
Yes Yes! Activate the isolator key!

39
00:02:24,612 --> 00:02:29,173
Astonishing. The disk is a seal
on some sort of space warp!

40
00:02:29,208 --> 00:02:32,732
It's mine! I found it!
Don't let them steal it!

41
00:02:33,293 --> 00:02:34,815
Mighty Galvatron, you-

42
00:02:35,080 --> 00:02:36,839
STOP THEM!

43
00:02:46,490 --> 00:02:49,354
The pipeline is closing in on us!

44
00:02:49,620 --> 00:02:54,168
I confirm your analysis, Ultra Magnus!
Most alarming!

45
00:02:55,350 --> 00:02:59,200
Estimate 1 chance in 82.5 million,

46
00:02:59,260 --> 00:03:02,487
of the robots making it
safely through the warp.

47
00:03:03,802 --> 00:03:06,525
The isolator key has short circuited!

48
00:03:06,660 --> 00:03:11,281
Without a replacement part, we too
will be trapped in quadrant X forever!

49
00:03:11,516 --> 00:03:15,070
Moreover, we have a statistical anomaly.

50
00:03:15,205 --> 00:03:17,406
The Autobots live!

51
00:03:17,541 --> 00:03:19,129
Including Perceptor?

52
00:03:19,364 --> 00:03:22,977
See, he's equipped with
a universal emulator,

53
00:03:23,112 --> 00:03:26,571
which could serve in place
of the isolator key!

54
00:03:26,994 --> 00:03:28,609
Track his descent.

55
00:03:28,644 --> 00:03:31,687
We'll send the Sharkticons to retrieve him.

56
00:03:31,922 --> 00:03:36,472
Perceptor to Rodimus!
I'm in transformational paralysis!

57
00:03:36,507 --> 00:03:38,986
Cannot return to robot mode!

58
00:03:39,121 --> 00:03:44,320
Rodimus! Ultra Magnus!
Blurr! Do you read me?

59
00:03:52,856 --> 00:03:56,186
Behold! Fire in the sky!

60
00:04:05,739 --> 00:04:07,784
Brutalo! We ride!

61
00:04:08,974 --> 00:04:12,816
With this sign, the devils return!

62
00:04:13,051 --> 00:04:17,571
But this time,
this time they die!

63
00:04:25,303 --> 00:04:26,242
Nijika!

64
00:04:28,097 --> 00:04:29,530
Pick it up, Brutalo.

65
00:04:35,934 --> 00:04:40,372
I didn't even dent that tree.
Felt like, a steel girder.

66
00:04:41,132 --> 00:04:46,176
This planet has an incredibly
dense molecular structure.

67
00:04:51,072 --> 00:04:53,175
Oh, you're complaining?
I should be complaining!

68
00:04:53,180 --> 00:04:55,806
If I hit a tree, I'd be grateful,
but I didn't hit a tree, I hit a boulder,

69
00:04:55,807 --> 00:04:58,893
if trees feel like steel around here what'd
ya think, the boulders feel like, huh huh?

70
00:04:59,883 --> 00:05:03,311
On your feet. The natives are
coming and they don't sound happy.

71
00:05:06,658 --> 00:05:10,280
Strut destroyed! Its pressing on a sensory
circuit, it hurts hurts hurts hurts, a lot!

72
00:05:11,525 --> 00:05:14,371
Come on, Blurr. Lean on fearless leader.

73
00:05:14,506 --> 00:05:17,310
Did either of you see what
happened to the Perceptor?

74
00:05:23,598 --> 00:05:26,162
What in the name of Alfa Trion?

75
00:05:26,832 --> 00:05:29,683
Rodimus! Ultra Magnus! Blurr!

76
00:05:29,818 --> 00:05:32,412
I'm in a terrible predicament!

77
00:05:32,886 --> 00:05:37,921
The universal emulator
located behind my insignia!

78
00:05:38,256 --> 00:05:41,436
He's removing my insignia!

79
00:05:57,020 --> 00:05:59,398
Perceptor's last communication

80
00:05:59,433 --> 00:06:04,396
originated, here in the mountains,
just outside the city of Tozin.

81
00:06:05,063 --> 00:06:10,772
Sharkticons, you'll proceed to these
points and retrieve the Autobot Perceptor.

82
00:06:10,807 --> 00:06:12,367
Is that clear?

83
00:06:19,797 --> 00:06:21,180
Ohayō, Sky Dancer.

84
00:06:22,472 --> 00:06:25,165
Nijika, I bring you a gift.

85
00:06:26,210 --> 00:06:28,168
Your own countenance.

86
00:06:29,601 --> 00:06:31,670
The Face of Nijika.

87
00:06:32,864 --> 00:06:35,810
I sense danger, Sky Dancer. I will be back!

88
00:06:46,129 --> 00:06:48,092
What do you want, demons?

89
00:07:05,043 --> 00:07:09,893
Go! Katsu Don sends you back
to your devilish masters!

90
00:07:10,476 --> 00:07:13,470
An impressive display, Katsu Don.

91
00:07:15,651 --> 00:07:17,897
Nijika... you speak?

92
00:07:18,459 --> 00:07:21,845
Per this units design specification, yes.

93
00:07:22,473 --> 00:07:24,494
Does this surprise you?

94
00:07:29,950 --> 00:07:33,337
If not for this one lousy, rotten,
measly, crummy, substandard strut,

95
00:07:33,338 --> 00:07:36,006
we'd be outta here. You know that,
I know that, 'cause I'd get us outta here.

96
00:07:36,041 --> 00:07:39,341
When I'm zippin' to car mode soon,
would never have to think of that - uh!

97
00:07:41,635 --> 00:07:43,957
Go find... Perceptor.

98
00:07:43,992 --> 00:07:47,278
You fix him, maybe he can fix me.

99
00:07:47,946 --> 00:07:49,459
I'm not sure we should leave him.

100
00:07:49,694 --> 00:07:52,004
I'm not sure we have any choice.

101
00:07:52,284 --> 00:07:54,381
Great, so leave, beat it,
amscray, split, depart, vamos,

102
00:07:54,406 --> 00:07:56,318
evaporate, move it, sayonara,
do svidanya, goodbye!

103
00:07:58,581 --> 00:07:59,832
hel-lo?

104
00:08:01,568 --> 00:08:03,466
Devil spawn!

105
00:08:08,007 --> 00:08:12,693
You have not moved or spoken
since the night of the devils,

106
00:08:13,016 --> 00:08:18,696
when the stars were stolen from the
sky and the light taken from our minds.

107
00:08:19,327 --> 00:08:22,860
Tell me more about these devils.

108
00:08:23,197 --> 00:08:26,527
It was long ago that they came,

109
00:08:27,217 --> 00:08:33,241
in the days, when our city of Tozin itself,
shone bright as a star,

110
00:08:33,513 --> 00:08:39,058
and our guardian, Kodu Ri,
had not yet descended into slumber.

111
00:08:39,193 --> 00:08:45,073
My ancestor, Niko Don,
had invented a flying tower.

112
00:08:46,398 --> 00:08:49,511
And now, with the aid of Kodu Ri,

113
00:08:49,832 --> 00:08:54,473
The Zamojin people will take
their first step into the stars!

114
00:08:56,453 --> 00:09:01,974
I wish to drive the tower myself,
but the Empress wouldn't allow it!

115
00:09:02,642 --> 00:09:07,363
So Niko Don has also
created our first voyager.

116
00:09:07,598 --> 00:09:10,595
Nijika, the Sky Dancer!

117
00:09:13,706 --> 00:09:16,770
Nijika! Nijika! Nijika!

118
00:09:20,092 --> 00:09:24,047
For Zamojin I shall dance among the stars!

119
00:09:26,653 --> 00:09:30,163
Kodu Ri, help us make this journey.

120
00:09:34,583 --> 00:09:36,325
Give us the power.

121
00:09:39,298 --> 00:09:42,810
Open your heart to Zamojin!

122
00:09:45,992 --> 00:09:50,013
It was then, that the scream
of the devils was heard,

123
00:09:50,932 --> 00:09:54,060
and their metal beast
descended from the sky.

124
00:09:54,308 --> 00:09:56,853
They poured from the belly of the beast,

125
00:09:58,032 --> 00:10:00,768
raining destruction upon Zamojin.

126
00:10:09,027 --> 00:10:12,638
They entered the very heart of Kodu Ri.

127
00:10:14,280 --> 00:10:16,550
They made the guardian sleep.

128
00:10:23,321 --> 00:10:26,017
Then they were gone.

129
00:10:26,813 --> 00:10:30,058
But the greatest horror was yet to come,

130
00:10:30,782 --> 00:10:34,843
for then the silver
disk appeared in the sky

131
00:10:35,683 --> 00:10:37,969
and swallowed the stars.

132
00:10:42,005 --> 00:10:47,096
You were damaged that night,
and with the light gone from his mind,

133
00:10:47,524 --> 00:10:50,649
Niko Don, no longer
knew how to fix you.

134
00:10:51,577 --> 00:10:55,224
Remarkable.
Then the purpose of the quadrant lock

135
00:10:55,255 --> 00:10:58,629
could only have been to halt
your people's evolution.

136
00:10:59,235 --> 00:11:02,920
Your devils, Katsu Don,
are nothing of the kind.

137
00:11:02,955 --> 00:11:05,328
They're called Quintessons,

138
00:11:05,463 --> 00:11:10,233
and for some reason, they were terrified
your people would reach the stars.

139
00:11:11,097 --> 00:11:12,261
Take me to the city.

140
00:11:12,296 --> 00:11:15,917
We must warn your people that
their enemies have returned.

141
00:11:20,552 --> 00:11:23,575
Sharkticons on scanner.
Look at them!

142
00:11:24,321 --> 00:11:28,430
A single Zamojin was
responsible for all that damage.

143
00:11:28,465 --> 00:11:30,387
This leaves us no alternative.

144
00:11:30,522 --> 00:11:33,070
One of us must visit the planet surface.

145
00:11:33,180 --> 00:11:38,737
Are you mad? If they can do this to
Sharkticons, what chance would we stand?

146
00:11:38,920 --> 00:11:42,488
By yourselves, precious little.

147
00:11:42,523 --> 00:11:44,034
Cyclonus!

148
00:11:44,069 --> 00:11:50,286
If however, you share the secret of
the quadrant lock with Galvatron,

149
00:11:50,728 --> 00:11:54,042
I may be willing to help you.

150
00:11:54,663 --> 00:11:56,560
You, would go to the planet?

151
00:11:56,916 --> 00:12:00,866
Yes. Though not alone of course.

152
00:12:00,901 --> 00:12:05,316
Unlike your Sharkticons, I am not stupid.

153
00:12:05,789 --> 00:12:10,893
You're point has been made.
I'm sure we can accomodate you.

154
00:12:12,696 --> 00:12:16,932
We're nearing the origin point
of Perceptor's last transmission.

155
00:12:17,167 --> 00:12:19,194
What are we gonna do when we get there?

156
00:12:19,579 --> 00:12:22,673
If we couldn't even fix Blurr's bent strut.

157
00:12:22,708 --> 00:12:26,147
Hopefully Perceptor can
tell us how to repair him.

158
00:12:26,634 --> 00:12:29,509
More of the devil spawn!

159
00:12:29,744 --> 00:12:31,293
Slay them!

160
00:12:38,032 --> 00:12:42,176
Ultra Magnus!
I've got a major problem here!

161
00:13:11,720 --> 00:13:14,522
Well, that was a barrel of laughs.

162
00:13:18,599 --> 00:13:23,432
Now, rolling demon, you shall join
your friend in the pits below.

163
00:13:27,127 --> 00:13:29,956
Stop! I don't wish to harm you!

164
00:13:33,664 --> 00:13:38,147
I've got another missile left, guys!
Anybody wanna play catch?

165
00:13:40,193 --> 00:13:45,482
We will be back, demons!
You will not live to see the dawn!

166
00:13:47,008 --> 00:13:51,122
Yeah yeah, sure sure.
How 'bout we blow this Popsicle stand?

167
00:13:51,557 --> 00:13:53,276
The sooner the better.

168
00:13:55,972 --> 00:13:57,121
These are the coordinates.

169
00:13:58,887 --> 00:14:02,158
Perceptor's,
last transmission came from—

170
00:14:04,277 --> 00:14:06,513
They really did it, didn't they?

171
00:14:07,505 --> 00:14:12,133
Theres only one thing to do.
Find the missing piece.

172
00:14:12,399 --> 00:14:14,362
Good idea. Where do we go?

173
00:14:14,397 --> 00:14:16,846
The neighbourhood universal emulator shop?

174
00:14:17,081 --> 00:14:20,279
I will recommend for a
start that we try the city.

175
00:14:24,280 --> 00:14:27,337
The emulator is near. Very near.

176
00:14:38,039 --> 00:14:39,505
Halt, devil servant!

177
00:14:42,996 --> 00:14:47,797
This will happen to you and
all devils from the sky!

178
00:14:48,455 --> 00:14:51,381
Hehe! How hot do you think that hot bath
is huh? A thousand degrees? Two, maybe?

179
00:14:51,382 --> 00:14:52,620
Hot enough to unbend a strut, maybe?

180
00:14:52,621 --> 00:14:54,147
Gonna make a nice little soup, suckers!

181
00:14:54,382 --> 00:14:56,404
Burn him now!

182
00:14:56,639 --> 00:14:58,981
Be silent!
Don't call attention to us!

183
00:14:59,016 --> 00:15:02,187
VEEENNGEANNNNCE NOOOOOOOW!

184
00:15:02,222 --> 00:15:04,862
Female Zamojin: Yes! The devils must pay!

185
00:15:04,997 --> 00:15:07,341
They stole the stars in the sky!

186
00:15:07,576 --> 00:15:10,258
Male Zamojin: They stole
the light from our minds!

187
00:15:14,063 --> 00:15:17,576
You've never understood
mob psychology, have you?

188
00:15:24,808 --> 00:15:28,303
Hold! Your Empress's commands you!

189
00:15:29,375 --> 00:15:32,952
Kodu Ri has sent us
a wonderous ally!

190
00:15:34,653 --> 00:15:36,713
People of Zamojin!

191
00:15:37,335 --> 00:15:38,760
Nijika!

192
00:15:38,995 --> 00:15:44,603
The devils whom you fear are in
fact mortals from another world.

193
00:15:45,025 --> 00:15:50,801
Furthermore, the stars are not gone,
but are merely hidden from you.

194
00:15:51,377 --> 00:15:55,281
Lastly, this prisoner is not your enemy.

195
00:15:55,716 --> 00:16:00,537
Indeed, we will need his help
if the Quintessons attack again.

196
00:16:00,672 --> 00:16:03,759
The girl is possessed! Don't listen!

197
00:16:13,403 --> 00:16:14,986
No, I didn't mean—

198
00:16:15,221 --> 00:16:17,522
Fool! Summon your ship!

199
00:16:18,050 --> 00:16:21,863
Immediate descent for close range pick-up!
These coordinates!

200
00:16:24,015 --> 00:16:24,891
Noo!

201
00:16:39,542 --> 00:16:42,542
Okay. You were right, and I was wrong.

202
00:16:51,822 --> 00:16:53,555
Greetings, Perceptor.

203
00:16:53,590 --> 00:16:58,550
You will now do exactly as I
demand, or the Zamojin will perish.

204
00:16:59,072 --> 00:17:01,916
Universal emulator, please.

205
00:17:01,951 --> 00:17:04,225
As you wish.

206
00:17:04,792 --> 00:17:08,542
You will now repair the isolator key.

207
00:17:09,590 --> 00:17:10,674
Garbage!

208
00:17:14,358 --> 00:17:17,999
You are gonna regret leaving me here!
When I get free, I'll—

209
00:17:18,034 --> 00:17:19,849
You won't gonna get free!

210
00:17:28,331 --> 00:17:32,592
Yeah. Yeah. Thats it. Good and warm!

211
00:17:32,627 --> 00:17:37,673
Nice and hot!
Just right for, gettin' the jinx out!

212
00:17:39,826 --> 00:17:45,428
We can lift off whenever we choose.
The quadrant lock will open.

213
00:17:46,115 --> 00:17:49,340
Excellent.
Then I shall dispose off the Zamojin.

214
00:17:50,756 --> 00:17:55,854
Hood in place, wheels in place, bumpers
in place, engine hot, I'M OUTTA HERE!

215
00:17:56,974 --> 00:17:59,330
Hey, speed ball! Wait for us!

216
00:18:07,686 --> 00:18:10,309
Your life is over, Autobot!

217
00:18:15,185 --> 00:18:17,259
Spoke too soon, Cyclonus.

218
00:18:18,246 --> 00:18:21,254
Devils. Devils!

219
00:18:22,654 --> 00:18:23,555
Later!

220
00:18:26,402 --> 00:18:30,506
Not elegant, but it worked.
Blurr, outta here! Now!

221
00:18:32,038 --> 00:18:33,225
I'm with ya!

222
00:18:35,079 --> 00:18:38,251
Theres nowhere to run, fools!

223
00:18:38,708 --> 00:18:42,132
You'll be trapped in this quadrant forever!

224
00:18:46,374 --> 00:18:49,522
No, you cannot strand me here!

225
00:18:52,298 --> 00:18:56,790
Last time, they took the stars.
What will they steal from us this time?

226
00:18:56,825 --> 00:18:59,472
They're not taking anything, Empress.

227
00:18:59,870 --> 00:19:03,207
They're about to learn the joy of giving.

228
00:19:04,822 --> 00:19:07,250
The stars! Kodu Ri!

229
00:19:16,732 --> 00:19:20,605
Incredible!
They have a telepathic technology.

230
00:19:20,640 --> 00:19:23,554
Powered apparently, by starlight.

231
00:19:24,785 --> 00:19:28,104
No wonder the Quintessons
wanted them locked away.

232
00:19:28,139 --> 00:19:34,037
In time, their capabilities will
be as limitless as thought itself.

233
00:19:50,775 --> 00:19:56,264
Katsu Don, your ancestor built a
spacecraft. Will you continue his work?

234
00:19:57,375 --> 00:20:02,989
You and Nijika will meet again.
Out, among the stars.